Delay of Game // Wk2 S24 // Młody na ławe // gość: Bartek Misztal - Granice Sportu //

airball.pl

🎵🎵🎵

I witamy w kolejnym odcinku

And welcome to another episode.

Delay of Game i klasycznie jest ze mną

Delay of Game is classically with me.

reprezentant Niderlandów

representative of the Netherlands

jeszcze pan Bartek

Mr. Bartek again.

mistrz z granic sportu

master from the borders of sport

A daddy is back

A daddy is back.

motherfuckers

Witam wszystkich

Hello everyone

I jest ze mną

And he is with me.

pan Jakub Bojkę

Mr. Jakub Bojkę

prosto z Krakowa Polski

straight from Krakow, Poland

Biało-Czerwonej Wielkiej Nieśmiertelnej

White-Red Great Immortal

Dzień dobry wieczór

Good evening.

Niestety moi przegrali

Unfortunately, my team lost.

więc nie będzie takiego pożyczania

so there will be no such borrowing

Ale było blisko

But it was close.

Było blisko tak

It was close like that.

Było blisko znowu

It was close again.

I ja przedstawię zanim przejdziemy do części

I will present before we move on to the part.

zasadniczej podcastu

fundamental podcast

to po prostu powiem co nas dzisiaj czeka

I'll just say what awaits us today.

a jest to

and this is it

Bryce Young, Rookie Watch

Sędziowie i wtopy

Judges and blunders

Power Ranking

No i oczywiście tam sobie

Well, and of course there you go.

nagrody za kolejkę rozdamy

We will distribute prizes for the round.

na sam koniec

at the very end

a działo się w tej kolejce

and it was happening in this line

bardzo dużo

a lot

ale zacznijmy może właśnie od tego Bryce'a Younga

But let's maybe start with Bryce Young.

człowieka, który został

the person who was

wymieniony

exchanged

za Kaleba Williamsa

for Kaleb Williams

DJ'a Mura i wiele innych dodatków

DJ Mur and many other additions

który miał reprezentować

which was supposed to represent

stan Karoliny

state of Carolina

i tam święcić triumfy

and there celebrate victories

a na ten moment

at this moment

no właśnie

exactly

został posadzony po dwóch spotkaniach

he was benched after two games

Andy Dalton go zastępuje

Andy Dalton is replacing him.

no i panowie

Well, gentlemen.

jaka przyszłość przed tym

What future lies ahead for this?

wspaniałym młodym zawodnikiem

a wonderful young athlete

czy to już jest koniec kariery

Is this the end of the career?

czy to jest tylko chwilowe

Is it just temporary?

żeby się otrząsnął

to shake off

i wiedział, że nie jest tutaj

And he knew that he was not here.

nie jest tutaj

he is not here

pewniakiem

a certainty

i że sobie może rzucać tak beznadziejnie jak rzuca

and that she can throw herself so hopelessly as she throws

czy to jest wina

Is it a fault?

trenera i oni nie widzą

the coach and they don't see

jego talentu

his talent

czy jak

or how

bo ja mam tutaj

because I have it here

kolejnego trenera

another coach

kolejnego tak

another one like that

bo to jest teraz

because it is now

jest trenerem

he is a trainer

pan Kanales

Mr. Kanales

wcześniej był jeszcze gorszy

It was even worse before.

więc

najpierw był Rajk

First there was Rajk.

którego też walono w trakcie

which was also hit during

no tak

Well, yes.

w tej sesji trener

in this session, the coach

tak naprawdę próbuje go naprawić

I'm actually trying to fix it.

i nic z tego

and nothing of it

ja tylko przypomnę

I will just remind you.

after

w tamtym sezonie

last season

2877 yardów

2877 yards

11 touchdownów

11 touchdowns

10 interception

10 przechwytów

niecałe 60% z gry

just under 60% from the game

62 saki dostał

He received 62 saki.

z rushingu dołożył

added from rushing

253 yardy

253 yards

w tym sezonie

this season

18 yardów dołem

18 yards below

1 touchdown

jeśli chodzi o podania

as for applications

bo to jest jego praca

because it is his job

podawanie piłki

serving the ball

245 yardów po dwóch spotkaniach

245 yards after two matches

3 interception

3 przechwycenia

55%

celności podań

accuracy of passes

średnia

average

średnia rzutu

average throw

na akcję

on the action

nie

średnia zdobycz

average catch

w akcji

in action

4,4 yarda

4.4 yards

ciężko jest tam

it's hard there

jeden z najdłuższych

one of the longest

w ogóle historycznie też

historically as well

quarterbacków

quarterbacks

w lidze

in the league

i pewnie jeden

and probably one

z najdłuższych

the longest

z najniższych

from the lowest

jeśli nie najniższy

if not the lowest

starter

ale to jeszcze sprawdzę

but I will check that first

w międzyczasie

in the meantime

a panowie

and gentlemen

chyba

probably

chyba Herb

probably Herb

Kyler Murray

jest chyba niższy

he is probably shorter

albo taki sam

or the same

ale mi się wydaje

but I think so

że on jest niższy

that he is shorter

wiesz

you know

ale mniejsza z tym

but never mind that

bardzo podobnie

very similarly

tak

yes

on jest chyba

He is probably.

jeszcze tak

not yet

ciupinkę

a little bit

niższy

lower

niż właśnie

than just

Murray

to jest kolejny

this is another

w ogóle quarterback

at all quarterback

wybrany z jedynką

selected with a one

który jest tak niski

who is so low

wcześniejszy wybił się

the previous one stood out

wybierani

selected

tacy

such

w zasadzie jak to

basically how is it

o przepraszam

Oh, I'm sorry.

Eddie LeBaron

był najniższy

he was the shortest

5,7

5.7

okay

jeszcze Doug Flutie

still Doug Flutie

był całkiem niski

he wasquite short

tak 5,10

yes 5,10

miał tak

he had it like that

Doug Flutie

z tych modern

from these modern

to tak

Yes, it is.

ale najniższy

but the lowest

najniższy w historii

the lowest in history

to był LeBaron

It was LeBaron.

który grał

who played

w Waszyngtonie

in Washington

w Dallas

in Dallas

był nawet

there was even

cztery razy

four times

w probą

in the probe

i miał właśnie

and had just

5,07 cali

5.07 inches

i ziutki był

and a little one was

no ale no to były

Well, but those were.

czasy tam

those times

lata 50-60

the 1950s-1960s

więc to nawet

so it's even

nie ma sensu

there is no point

to za bardzo

that's too much

nikogo to nie obchodziło

Nobody cared about it.

bo nawet wtedy

because even then

w futbolu

in football

w telewizji

on television

nie pokazywali

they didn't show

tak ale Doug Flutie

Yes, but Doug Flutie.

Baker Mayfield

Bryce Young

znaczy no

it means well

Baker to przy nich

Baker is next to them.

jest gigant

he is a giant

no powiedzmy sobie

well, let's say

szczerze

honestly

no i

well, I

Kyler Murray

tak

yes

i to są

and these are

to są te takie nazwiska

these are those kinds of names

które mi przychodzą

which come to me

do głowy

to the head

z ostatnich sezonów

from the last seasons

no Russell Wilson

jest niższy

he is shorter

niż Baker Mayfield

than Baker Mayfield

na przykład

for example

no i

well, I

Drew Brees

oczywiście

of course

no bo Drew Brees

Well, because of Drew Brees.

chyba też 5,11 miał

he probably had 5.11 too

metr osiem

meter eight

6,1

6.1

nie nie

no no

6,1

6.1

6,0 miał

He had 6.0.

metr osiemdziesiąt trzy

one hundred eighty-three centimeters

83?

no to niższy ode mnie był

Well, he was shorter than me.

no to skubaniec

well, what a rascal

to Jalen Hurst

ma 6,1

has 6.1

w takim razie

in that case

pomyliło mi się

I got confused.

możliwe

possible

ale nawet jeżeli

but even if

6,1 już jest bardzo niewielu

6.1 there are already very few.

nie?

no?

tak tak tak

yes yes yes

to jest

this is

kolejny zawodnik

another player

wybrany z jedynką

selected with a one

który jest tak

which is like that

niski

low

i trochę mnie dziwi

and it somewhat surprises me

ta tendencja

this tendency

because

przez lata

over the years

ci niscy

those short ones

quarterbets

nie pokazali

they didn't show

absolutnie nic

absolutely nothing

jeżeli już to jakieś

if at all, then some

zrywy

breaks

no ale w playoffach

but in the playoffs

byli bardzo szybko

they were very quick

weryfikowani

verified

i to

and this

nie wiem czy

I don't know if

liga

league

tak bardzo pragnie

so much desires

mieć

to have

tak bardzo atletycznych

so very athletic

quarterbeków

quarterbacks

nie zwracając

not paying attention

uwagę na ich

attention to their

fizyczność

physicality

samą w sobie

in itself

no bo może być

well, it could be

atletyczny

athletic

ale nie wyglądać

but not to look

jak

how

kafar

jackhammer

wszystko zależy

everything depends

od tego

from this

jak jesteś

How are you?

wytrenowany

trained

tylko

only

z drugiej strony

on the other hand

NFL

to nie jest

this is not

chyba miejsce

probably a place

dla takich ludzi

for such people

because

już przykład

already an example

Tuły

Lumps

Tago Wajloły

pokazuje dobitnie

clearly shows

że

that

tacy quarterbets

such quarterbets

będą

they will be

mieli

they had

ogromny problem

huge problem

aby się przebić

to break through

no Russell Wilson

był jedynym

he was the only one

który

which

jako tako

so-so

kariera mu się powiodła

his career was successful

że już w drugim sezonie

that already in the second season

mistrzostwo

mastery

w trzecim

in the third

możliwa obrona tytułu

possible title defense

tylko

only

Malcolm Butler

mu to skutecznie

it works effectively for me

uniemożliwił

made impossible

więc

no ale

well but

później przez lata

later for years

to tak

that's right

raz lepiej

once better

raz gorzej

once worse

no ale

But no.

kijowo

cool

ale stabilnie

but steadily

jak to się

how it is

jak to się ładnie

how beautifully it is

mówiło

it was said

no i skończył

well, he finished

obecnie na ławce

currently on the bench

w Pittsburghu

in Pittsburgh

z powodu kontuzji

due to injury

też

also

nie jego wina

not his fault

no ale

but well

gdzie teraz jest

where is he now

Russell Wilson

wszyscy widzimy

we all see

i dziwię się

and I am surprised

że liga

that the league

nie nauczyła się

she didn't learn

że

that

takich

such

rubrisów

headings

to raczej się nie spotyka

It's rather not common.

na każdym kroku

at every step

i to nie jest tak

and it's not like that

że oni będą

that they will be

co roku

every year

produkowani

producing

przez uczelnię

through the university

tylko trzeba

you just need to

znaleźć akurat

to find just right

takiego zawodnika

such a player

i wokół niego

and around him

stworzyć dobrą drużynę

to create a good team

w przypadku

in case

Kyle'era Murray'a

Kyler Murray

jak i

as well as

właśnie Bryce'a Young'a

just Bryce Young

to ta drużyna

it's this team

jest budowana

is being built

chyba na potrzeby

probably for the needs

niczego

nothing

chyba tylko po to

probably just for that

aby rozpocząć

to get started

i zakończyć ten sezon

and finish this season

i to jest tylko tyle

and that's just about it

no nie ma tutaj

Well, it's not here.

z tego żadnych efektów

no results from this

dlatego nie dziwię się też

that's why I am not surprised either

że Bryce został

that Bryce was

tak szybko posadzony

so quickly planted

because

to jak on się spisał

So how did he do?

przeciwko

against

Chargers

no to to już wołało

Well, that was calling for it.

o pomstę do nieba

for vengeance to heaven

to też

so too

game plan był

the game plan was

źle skonstruowany

badly constructed

dla niego

for him

ale z drugiej strony

but on the other hand

no Quarterback też ma mózg

No Quarterback has a brain too.

i też

and also

musi z niego korzystać

must take advantage of it

to nie jest tak

it’s not like that

że on musi

that he must

non stop bazować

non-stop base

pomysłach

ideas

wywoływacza

a provocateur

zagrywek

snacks

tylko

only

no jeżeli

well, if

idzie nagle

it suddenly goes

jakieś zagranie

some play

z defensywy

from defense

którego

of which

trener ofensywny

offensive coach

mógł nie przewidzieć

he could not have foreseen

no to wtedy

Well then.

musi

must

przeanalizować to

analyze it

bardzo szybko

very quickly

i zareagować

and react

no to na czym

Well, so on what?

bazował chociażby

was based, for instance

Tom Brady

przez lata

through the years

to jest

this is

znak rozpoznawczy

trademark

no tak

well, yes

tak

yes

Quarterback

powinien być

should be

postrzegany

perceived

no ale

but no

Liga

League

postawiła na to

she focused on it

że

that

skoro mamy nowe czasy

since we have new times

no to może

Well, maybe.

nie trzeba już

no need anymore

takich wielkoludów

such giants

tylko

only

wystarczy

that's enough

że

that

będzie po prostu

it will simply be

zwinny

agile

bo może sobie

because they can

pobiec

to run

bo może zrobić

because it can do

coś innego

something else

niż tylko

than just

stanie w tej kieszeni

standing in that pocket

rzucanie

throwing

z miejsca

on the spot

nie wiem do czego

I don't know what for.

to wszystko ma prowadzić

everything is meant to lead to this

ale

but

tacy zawodnicy

such players

według mnie

in my opinion

nie

bardziej się nadają

are more suitable

na pozycje

to the positions

typu

type

receiver

safety

coś w ten deseń

something along those lines

a nie właśnie

not really

na Quarterbacka

on the quarterback

znaczy

means

powiem szczerze

I'll be honest.

że

that

ostatnio właśnie

lately just

rozmawialiśmy

we talked

na grupie

on the group

w zasadzie wczoraj

basically yesterday

między sobą

between each other

to tutaj

it's here

naszym słuchaczom

to our listeners

tak zaznaczę

Yes, I will mark it.

nie wiem czy Bartek

I don't know if Bartek.

akurat czytałeś

you just read

ten mój wywód

my reasoning

i Kuby wczoraj

and Kuba yesterday

ale

but

mówiliście

you spoke

odnośnie do czego

regarding what

właśnie a propos

just about

tych wzrostu

those of growth

i tak dalej

and so on

czy to dzisiaj nawet

Is it even today?

bo już mi się

because I already have it

z nich zlewają

they are pouring from them

ja się podłączyłem

I connected.

ja już nie pamiętam

I don't remember anymore.

wczoraj

yesterday

wczoraj wieczor

yesterday evening

tak

yes

w każdym razie

in any case

konkluzja jest taka

the conclusion is as follows

że

that

ja mam w ogóle

I have in general.

taką teorię

such a theory

że cała

that the whole

yes

taka zmienna

such a variable

narracja

narration

co do

what about

w ogóle

at all

poziomu

level

Quarterbacków

Quarterbacks

zaczęła się

it has started

kupę lat temu

many years ago

w zasadzie

basically

bo to już

because it already is

jest pewnie

is probably

prawie 20 lat temu

almost 20 years ago

można by

it could be

powiem

I will say.

rzec

thing

i zaczęła się

and it began

od zawodnika

from the player

o imieniu

of the name

Michael

a nazwisku

and surname

Vic

i wtedy

and then

ci wszyscy ludzie

all these people

oszaleli

they went crazy

no nie ma co się dziwić

Well, there's no point in being surprised.

no w dobie

Well, in the era

kiedy

when

z atletycznego

from the athletic

Quarterbacka

Quarterback

się postrzegało

was perceived

Dante

tego wieprza

this pig

albo

tak

yes

albo

donowana

donated

Max Haba

z Filadelfii

from Philadelphia

oni byli

they were

atletyczni

athletic

tak

yes

to przychodzi

It is coming.

nagle

suddenly

i to był

and it was

wybitny atletyczny

outstanding athletic

tak

yes

i wtedy

and then

nie nie nie

no no no

chyliliśmy

we bowed

Steve'a Younga

Steve Young's

Randalla Cunningham

Randall Cunningham

ale to były

but those were

takie smaczne

so tasty

Randall Cunningham

był sypki

it was loose

no ale to wiesz

Well, you know that.

no ale to były

but those were

jeszcze wcześniej

even earlier

ale to

but that

ten Michael Vic

this Michael Vic

to była

that was

zupełnie inna jakość

completely different quality

to już

that's it

odstawało po prostu

it was just sticking out

od wszystkiego

from everything

że to był

that it was

running back

biegacz wsteczny

na pozycji

in position

Quarterbacka

Quarterback

kompletna nowość

complete novelty

no i

well, I

ta fascynacja

this fascination

zaczęła

started

niestety

unfortunately

wzrastać

to grow

w drużynach

in teams

u kibiców

among the fans

no a co

Well, what is it?

za tym

behind this

idzie

it is going

na wspaniały

to the wonderful

i ukochany

and beloved

komisarz ligi

league commissioner

zaczął też

he also started

promować te ofensywy

promote these offensives

coraz bardziej

increasingly

te biegi

these races

to że Quarterbacka

to that Quarterback

nie można dotknąć

cannot be touched

to że trzeba

that it is necessary

uciekać

to run away

no i to szkolenie

Well, that's the training.

poszło w tą stronę

it went in that direction

że zaczęło nam

that it has started for us

produkować takie

to produce such

wymysły jak

inventions like

Tyler Pyror

na przykład

for example

swego czasu

in due time

też jakoś wysoko

also quite high

szedł w trakcie

he was walking in the meantime

jakiś Lamar Jackson

some Lamar Jackson

teraz tak

now like this

z tych ostatnich

from these last ones

wcześniej też był

he was also there earlier

what

Johnny Manziel

tak

yes

biały atletyczny

white athletic

niski Quarterback

short Quarterback

który zawładnął

which took over

sercami całej Ameryki

the hearts of all America

pokochała go

she fell in love with him

Ameryka tak

America yes

jak on pokochał

how he fell in love

imprezę i szklankę

the party and the glass

no i generalnie

well, generally

tych takich zawodników

those kinds of players

było mnóstwo

there was plenty

i też

and also

i też mi się wydaje

I think so too.

że

that

to co powiedział

what he said

Tom Brady

to Kuba wysyłał

He was sending to Kuba.

też mocno

also strongly

wskazuje na to

indicates that

że

that

koledzy przestały

the friends stopped

przygotowywać

to prepare

tych zawodników

these players

po prostu do gry

just to the game

w NFL

in the NFL

w sposób

in a way

który powinny

which should

czy to nie jest

Isn't it?

rozwój

development

nauka

science

podstaw

foundations

jak czytać playbooki

how to read playbooks

jak czytać defensywę

how to read the defense

jak czytać ofensywę

how to read the offense

jak zareagować

how to react

na pressing

on pressing

jak reagować

how to react

jak w ogóle

how even

zrobić ten

to do this

dropback

i tak dalej

and so on

tylko po prostu

just simply

nauczyć się playbooka

learn the playbook

jedziemy

we are going

no i granie

and playing

tymi wildcatami

those wildcats

z koleżu

from college

bo to

because it

fantastycznie wygląda

looks fantastic

na tych wszystkich

on all of these

później highlightach

later in the highlights

i to wszystko

and that's all

się tak zaczęło

it all started like this

kumulować

to accumulate

że teraz jesteśmy

that we are now

świadkami

witnesses

a i jeszcze dodatkowo

and additionally

obniżenie w ogóle

general decrease

progu

threshold

wejścia do

entrances to

do koleżu

to a colleague

tak bo teraz

yes, because now

atletyzm

athletics

dostaje stypendium

receives a scholarship

ukrywanie

hiding

twoich

your

twojej inteligencji

your intelligence

jak

how

jak najbardziej

absolutely

się tylko da

it only works

pchanie tych zawodników

pushing these players

po prostu

just simply

do pozycji

to the position

gdzie

where

używanie mózgu

using the brain

to podstawa

it's the foundation

do tego doszło,

it has come to this,

że Wanderlix

that Wanderlix

zniknął,

he disappeared,

tak?

Yes?

No,

ciekawe dlaczego,

I wonder why,

tak?

yes?

Żeby quarterbacks

To be quarterbacks

wypadali na poziomie

they were falling at the level

cornera

cornered

albo i gorzej

or worse

bo cornerzy

because corners

to było

it was

zazwyczaj prędkość

usually speed

a myślenia tam

and thinking there

po prostu

just simply

szybkość była

the speed was

wprost

straightforward

nieproporcjonalna

disproportionate

do ilości

to the amount

inteligencji,

intelligence,

o tak.

Oh yes.

Czym szybszy

The faster.

tym głupszy

the dumber

można by było rzec.

One could say.

No i to wszystko

Well, that's everything.

się jakoś

somehow

zaskumulowało,

it gathered

że mamy teraz

that we have now

wysyp

spill

absolutnie

absolutely

beznadziejnych,

hopeless,

beznadziejnych quarterbacków

hopeless quarterbacks

i już pomijając

and already skipping

nawet tego

even that

tego Younga

this Young

i te różne

and those different

eksperymenty

experiments

przecież swego czasu

after all, at one time

też były,

they were too,

że silna ręka

that a strong hand

najważniejsza celności

the most important accuracy

można się nauczyć

one can learn

i mieliśmy tam

and we had there

zawodnika typu

type of player

Jake Locker,

mieliśmy zawodnika

we had a player

typu

type

Jamarcus Russell

i tak dalej,

and so on,

i tak dalej.

and so on.

Później się to

Later it happens.

zaczęło zmieniać,

started to change,

że dobra,

that’s good,

to tam ręka

there's the hand

swoją drogą,

by the way,

ale ta atletyczność

but that athleticism

to tam rzucać

to throw there

zawsze można się nauczyć

One can always learn.

no i przyszły

well, it came

te Kyle'ery Murray'e

it Kyle'ery Murray'e

i tak dalej,

and so on,

i tak dalej.

and so on.

Ten wzrost

This increase

zaczął schodzić

he started going down

no i mamy tego

Well, we have that.

Bryce'a Younga,

Bryce Young's,

który wygląda

which looks

po prostu obrzydliwie

just disgusting

słabo.

weak.

Po prostu gość,

Just a guy,

tak jak pisałem Kubie,

just like I wrote to Kuba,

może i on ma

maybe he does too

umiejętności rzutowe,

throwing skills

może i ma

maybe it does

ten fundament

this foundation

do tego

to this

talentu rzutu,

throwing talent,

ale jego fizyczność

but his physicality

i jego mental

and his mental

jest tak beznadziejny,

he is so hopeless,

że on nie jest

that he is not

w stanie ukryć

in a state of hiding

tego,

this

że jest po prostu

that it is simply

nie gotowy

not ready

fizycznie na grę

physically in the game

w NFL

in the NFL

w żaden sposób.

in no way.

Baker Mayfield

jest niski,

he is short,

no i tak w porównaniu

Well, so in comparison.

do nich to jest gigant,

to them it's a giant,

ale jest niski,

but he is short,

ale ma zupełnie

but she has completely

inny mental.

different mental.

Chłop potrafi zagrać

The guy can play.

beznadziejny sezon,

hopeless season,

za rok na minimum wrócić,

to come back at least in a year,

przestawiać head to head

to rearrange head to head

po prostu obrońców,

just defenders,

pluć na nich,

spit on them,

krzyczeć,

to scream,

że jest najlepszy

that he is the best

i dostać potężny kontrakt

and get a powerful contract

i rozjeżdżać

and to run over

przeciwników

opponents

i mieć 2-0,

and to have 2-0,

tak?

Yes?

A z drugiej strony

On the other hand

mamy gości,

we have guests,

którzy boją się

who are afraid

hita przyjąć,

I accept the hit.

tak?

Yes?

I mamy takiego

And we have such a one.

Bryce'a Younga,

Bryce Young's,

który nie wie,

who does not know,

co zrobić z piłką,

what to do with the ball,

rzuca gdzieś,

throws somewhere,

nie wiadomo gdzie,

not known where,

po kontach,

after accounts,

wygląda kompletnie

looks completely

beznadziejnie.

hopelessly.

Mamy w drugą stronę,

We have it the other way around,

mamy

we have

Trevora Lourenca,

który jest wielkim

which is great

quarterbackiem,

quarterback,

ma znakomity talent,

she has an excellent talent,

ale mental ma taki,

but he has such a mentality,

że nie potrafi

that he/she cannot

z niego skorzystać

to take advantage of it

i w zasadzie,

and basically,

ale jest do wypracowania,

but it can be worked on,

tak?

Yes?

Może jakiś nowy trener,

Maybe a new coach?

może jakiś tam trener

maybe some coach

związany z psychologią,

related to psychology,

cokolwiek,

whatever,

są w stanie zadziałać,

they are able to act,

zmienić w nim.

to change it.

Jest szansa na to,

There is a chance that,

że ten size

that this size

i ta ręka

and that hand

pozwolą mu wejść

they will let him in

w końcu na ten wyższy poziom

finally to this higher level

i że nie będzie przegrywać

and that it will not lose

na własne życzenie

at one's own request

z Deszlą Watsonem,

with Deszka Watson,

tak?

Yes?

No,

a tutaj ten Bryce Young

and here is that Bryce Young

nie ma wzrostu,

there is no increase,

nie ma wagi,

it doesn't matter,

jest jednym z najwyżejszych

is one of the highest

quarterbacków w ogóle

quarterbacks at all

w historii.

in history.

Kompletnie nie ma

Completely missing.

mentalu do tej gry.

the mindset for this game.

To jest zmarnowany potencjał,

This is wasted potential,

zmarnowany pick

wasted pick

i według mnie

and according to me

z Andy Daltonem

with Andy Dalton

te Carolina ma szansy

Carolina has chances.

na zwycięstwo.

to victory.

Z Brycem Youngiem

With Brycem Youngiem

nie ma absolutnie

there is absolutely not

na to szansy

for this chance

przez cały sezon.

throughout the season.

To jest moje zdanie.

This is my opinion.

Nie wiem,

I don't know,

jak wy jeszcze myślicie,

how do you still think,

Kuba, może coś chcesz dodać?

Kuba, maybe you want to add something?

Dużo wątków poruszyłeś.

You raised a lot of topics.

No, bo chciałem już tak, wiesz,

No, because I wanted it like that, you know,

skumulować to wszystko, no.

Accumulate all of it, yes.

Tak bym tego Michaela Vicka

I would take that Michael Vick.

chyba nie obciążał

he probably didn't burden

stanem tej pozycji.

I will stand by this position.

Znaczy, to wiesz,

I mean, you know,

to nie jest,

it is not

że specjalnie,

that specially,

to zrobił, nie?

He did that, right?

To już po prostu

It's just over.

fascynacja nim to zrobiła.

Her fascination with him did it.

O tak.

Oh yes.

Tylko weź pod uwagę,

Just take into account,

że Michael Vick

that Michael Vick

to jest 2001 rok

This is the year 2001.

draftu,

draft

2001, tak?

2001, right?

I on bardzo długo był takim,

And he had been like that for a very long time,

był jeden taki.

There was one such.

Tak na dobrą sprawę

As a matter of fact.

wszyscy inni quarterbackowie

all the other quarterbacks

wyglądali jak

they looked like

Tom Brady,

nie wiem,

I don't know,

Philip Rivers,

Drew Brees,

Eli Manning.

No,

jak typowy

like a typical

po prostu paket passer, tak?

Just a package passer, right?

Tak naprawdę to moim zdaniem

In my opinion, actually.

zaczęło się zmieniać gdzieś

It started to change somewhere.

w trawce 2011-2012,

in the lawn 2011-2012,

kiedy

when

Cam Newton przyszedł,

Cam Newton has arrived,

przyszedł Robert Griffin,

Robert Griffin came.

przyszedł Russell Wilson.

Russell Wilson has arrived.

Wtedy nastąpiła taka

Then such a thing happened.

masowa zmiana

mass change

gry na tej pozycji.

games in this position.

Zagle mieliśmy pełno biegających

We had plenty of running sails.

quarterbacków,

quarterbacks,

w tym Koleńka,

in this little boy,

Pernik już też

The gingerbread is already here too.

w tym samym draftu.

in the same draft.

I tu nastąpiła jakaś

And here something happened

taka wyraźna zmiana

such a clear change

na tych biegających

on those running ones

quarterbacków z jednej strony,

quarterbacks from one side,

z drugiej strony

on the other hand

często właśnie...

often just...

Tak, ale przypominam,

Yes, but I remind you,

że 2010 to jest

that 2010 is

powrót

return

Michaela Vicka.

Przypomnienie o nim.

A reminder about him.

Hej, hej,

Hey, hey,

pamiętacie mnie?

Do you remember me?

No tak, ale wcześniej

Well, yes, but earlier.

w Atlancie jednak

in Atlanta however

trochę tych sezonów zagrał

he played a few of those seasons

i...

Ale to jest, wiesz,

But it is, you know,

to jest siłą rzeczy.

It is a matter of course.

No nie jesteś w stanie

Well, you are not able to.

przygotować

to prepare

zawodników.

players.

Wiesz, jest fascynacja

You know, there is fascination.

2001 rok

Year 2001

i ty masz

and you have

pięć lat ruki,

five years rukis,

pięć lat

five years

koledżu,

college,

różnych zawodników.

various players.

Oni są zupełnie

They are completely.

inaczej szkoleni,

trained differently,

ale ci, co już są

but those who are already there

10 lat,

10 years,

będą za kolejne 5,

they will be in another 5,

tak, czyli już za 10,

Yes, so in 10 already,

no to są ci już

Well, here they are.

zorowani na Vicku,

we were on Vicka,

więc to by się zgadzało,

so that would make sense,

że to szkolenie

that this training

poszło w tę stronę,

it went in that direction,

że hej, patrzcie,

that hey, look,

jak on dominował,

how he dominated,

może podtrenujmy takich.

Maybe let's train such.

No może i tak,

Well, maybe so,

chociaż, tak jak też mówię,

although, as I also say,

wcześniej byli też

they were also before

atletyczni biegający

athletic runners

quarterbackowie,

quarterbacks,

no lata 90.

in the 90s.

to właśnie

that's right

Randall Cunningham

i Steve Young,

and Steve Young,

którzy naprawdę mieli

who really had

duże sukcesy w bieganiu,

big successes in running,

więc to nie jest tak,

so it's not like that,

że nagle wymyślono,

that it was suddenly invented,

że quarterback może być

that a quarterback can be

atletyczny i biegać.

athletic and running.

Wiesz, w zasadzie

You know, basically

to początek

this is the beginning

futbały amerykańskiego

American football

tak wyglądał.

that's how it looked.

No oczywiście,

Well, of course,

jak się cofniemy

how we step back

do lat 50.,

up to the age of 50

to będziemy mieli

then we will have

pełno takich quarterbacków,

there are plenty of such quarterbacks,

którzy mnóstwo biegali,

who ran a lot,

a z tym rzucaniem

and about that throwing

było różnie.

It was different.

Więc to tak naprawdę

So it's really like that.

nie jest wymyślanie

it's not making things up

jakiegoś koła na nowo,

some wheel anew,

tylko zmieniła się tendencja.

only the trend has changed.

I z czego to wynika?

And what is the reason for that?

No chyba trzeba by było

Well, I guess it would be necessary.

szukać przyczyn

to search for reasons

tak naprawdę w koledżu,

actually in college,

że ci najbardziej atletyczni,

that the most athletic ones,

a niekoniecznie właśnie

not necessarily just

prototypowi

prototypical

wysocy,

tall,

masywni quarterbackowie

massive quarterbacks

tam osiągają sukcesy.

There they achieve success.

I tam w Alabamie mamy,

And there in Alabama we have,

właśnie wymieniliśmy już

we have just replaced it already

Hertza,

Hertz,

wymieniliśmy Tułę,

we replaced Tuła,

wymieniliśmy właśnie

we have just exchanged

Bryce'a Younga, tak?

Bryce Young, right?

Teryl Pyro.

Też wyszedł

He also went out.

z starterem tam.

with the starter there.

Oni tam osiągają sukcesy,

They are achieving successes there.

no i są łakomym komskiem

Well, they are a greedy little rascal.

wobec tego w draftach, tak?

So, in drafts, right?

Tylko

Only

pytanie, czy to się przekłada

The question is whether this translates.

na sukcesy w NFL?

To successes in the NFL?

Wydaje się, że średnio, tak?

It seems average, right?

Wybiera się z pierwszym numerem

He is going with the first issue.

Kyler'a Murray'a

Kyler Murray

i powiedzmy sobie szczerze,

and let's be honest,

no nie wydaje się,

well, it doesn't seem so,

żeby jego kariera potwierdzała,

to have his career confirmed,

że to rzeczywiście jest

that it really is

człowiek, z którym

the man with whom

Arizona będzie zdobywała

Arizona will be gaining.

mistrzostwa.

championships.

Z Bryce'em Youngiem

With Bryce Young.

jest jeszcze gorzej, bo

it's even worse because

to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest, to jest.

this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is, this is.

On jest jeszcze

He is still here.

drobniejszy i

smaller and

przy tym dużo mniej atletyczny.

much less athletic.

Bo Bryce Young to może

Because Bryce Young can.

na warunki college'owe był całkiem,

For college conditions, it was quite good,

całkiem atletyczny, szybki i tak dalej,

quite athletic, fast, and so on,

ale przy atletach

but with athletes

z NFL, no to już nie wygląda

from the NFL, well it doesn't look like that anymore

zbyt imponująco.

too impressively.

I to jest

And this is

jedna prosta sprawa, no jeżeli jesteś

just a simple matter, well if you are

niski, to z założenia

low, by design

masz, no zwłaszcza

you have, especially

na poziomie NFL,

at the NFL level,

bardzo pod górkę.

very uphill.

No bo najzwyczajniej w świecie nie widzisz

Well, simply put, you don't see.

tego, co się dzieje przed tobą, jeżeli

what is happening in front of you, if

masz przed sobą

you have in front of you

scenę olbrzymów

the scene of giants

z linii ofensywnej, a za nimi

from the offensive line, and behind them

jeszcze olbrzymów z linii

still giants from the line

defensywnej, którzy wyciągają ręce

defensive, who are reaching out

w górę, skaczą i zasłaniają

up, jumping and covering

ci cały widok.

the whole view.

I tak to wygląda, że

And so it looks like that

Kyler Murray, jeżeli zagra dobry mecz,

Kyler Murray, if he plays a good game,

no to dlatego, że jest w stanie

Well, that's because he is able to.

wybiec z paket i

run out of the packet and

rzucać już

to throw already

mając otwartą przestrzeń przed sobą.

having an open space in front of him/her.

I wtedy może rzeczywiście

And then maybe indeed.

widzieć, wykorzystać swój

see, make use of your

talent rzutowy

throwing talent

i swój atletyzm, żeby

and their athleticism, so that

ściągać na sobie

pulling off on oneself

uwagę obrony, która musi respektować

the attention of the defense, which must be respected

swoją zdolność do biegu.

your ability to run.

Natomiast jeżeli obrona

However, if the defense

jest w stanie trzymać się w kieszeni,

it is able to fit in your pocket,

jest w stanie nie dopuścić

is able to prevent

się do wybiegnięcia z niej,

to run out of it,

no to jest

well, here it is

zasadniczy problem i to widzimy od lat.

The fundamental problem, and we have seen it for years.

No i to jest zasadniczy problem i to widzimy od lat.

And that is the fundamental problem, and we have been seeing it for years.

Każdy niski quarterback

Every short quarterback

im niższy, tym większy ma problem.

The shorter he is, the bigger his problem is.

Dlatego wybieranie

That's why choosing

takiego Bryce'a Younga z jedynką

such a Bryce Young with the number one

i to po tym, jak oddajesz

and this is after you return it

wszystko, co masz

everything you have

tak naprawdę, żeby zdobyć ten pierwszy pik,

in order to get that first pick,

no to to

so this is it

trąci sabotażem po prostu.

It simply smells of sabotage.

I trudno być

And it's hard to be.

naprawdę zdziwionym, że to tak źle wygląda.

really surprised that it looks so bad.

I teraz benchowanie

And now benching.

Bryce'a Younga, no to jest

Bryce Young, well, here it is.

jakaś próba ratowania jego kariery, no bo

some attempt to save his career, well because

co się wydarzyło?

What happened?

Przed tym sezonem, no zmieniony by został trener,

Before this season, the coach would have been changed.

wzmocniona została linia ofensywna,

the offensive line has been reinforced,

która wcale nie gra źle w tym roku,

which is not playing badly at all this year,

a on i tak nie jest w stanie

he still isn't able to

osiągnąć nic. No rzucił

achieve nothing. Well, he gave up.

jeden touchdown w dwóch meczach.

one touchdown in two games.

Nie, no biegowy

No, it's just running.

stop był. A przepraszam,

There was a stop. Oh, I'm sorry.

nie rzucił żadnego i zdobył jeden biegowy,

he didn't throw any and won one run,

tak, na dwa mecze. No generalnie atak

Yes, for two matches. Well, generally the attack.

nie istnieje z nim.

does not exist with him.

ostatecznie no to dochodzi jeszcze

ultimately, there's also the fact that

ten element psychologiczny, że

this psychological element that

jak mu nie idzie,

if he's not doing well,

to traci całkowicie

it loses completely

pewność siebie i wiarę w to, że

self-confidence and belief that

jest w stanie cokolwiek osiągnąć. No i

is capable of achieving anything. Well, and

widzimy takie przygnębiające

we see such depressing

obrazki, że on patrzy

pictures that he is looking at

cały czas w to

all the time in it

miejsce, gdzie jego receiver jest podwojony

the place where his receiver is doubled

i mimo to rzuca na to podwojenie.

And despite that, it casts a double on it.

I nie jest w stanie

And is not able to.

wykreować niczego innego w tej akcji.

to create nothing else in this action.

Cały czas to się przewija.

It keeps coming up all the time.

Nie rokuje to

It doesn't look promising.

zbyt dobrze i jedyne, co tak naprawdę

too well and the only thing that really

z punktu

from the point

widzenia psychologii można do niego zrobić,

perspectives of psychology can be applied to it,

no to po prostu posadzić go na

well, just sit him on

ławkę, żeby po prostu

a bench, just to

zdjąć z niego presję, żeby mógł

take the pressure off him so that he can

na spokojnie przyglądać

to observe calmly

się, jak gra Andy Dalton.

how Andy Dalton plays.

I to akurat

And that's exactly it.

jeżeli cokolwiek ma pomóc

if anything is to help

Bryce'owi Engowi, no to to tylko może

To Bryce Eng, well, that's just maybe.

pomóc.

help.

Widzimy tych quarterbacków, którzy mają

We see those quarterbacks who have

największe sukcesy. No teraz

the greatest successes. Well now

obecnie ma Holmes, tak? On nie grał

Currently, he has Holmes, right? He didn't play.

w pierwszym roku w ogóle.

in the first year at all.

Tom Brady nie grał w pierwszym roku w ogóle.

Tom Brady did not play at all in his first year.

Jeden mecz zagrał z tego,

He played one match from that,

jakoś pod koniec.

somehow at the end.

W ostatniej kolejce, kiedy już mieli

In the last round, when they already had

zapewnione swoje miejsce w playoffach

secured their place in the playoffs

i zagrał w meczu o nic, tak?

And he played in a meaningless match, right?

No de facto nie grał w ogóle w pierwszym sezonie.

Well, he didn't play at all in the first season.

I tak samo było z Tomem Brady'im,

It was the same with Tom Brady.

z Aaronem Rodgersem, z Drew Breesem

with Aaron Rodgers, with Drew Brees

i tak dalej, i tak dalej.

and so on, and so forth.

Dawniej przecież nawet jak ktoś był

In the past, even when someone was

wybrany z jedynką w drafcie, to nie było

selected with the first pick in the draft, that didn't happen

pewności, że on będzie grał. No Carson Palmer

certainty that he will play. Well, Carson Palmer

został wybrany z jedynką w drafcie i

was selected with the first pick in the draft and

przesiedział cały pierwszy sezon.

He sat through the entire first season.

Aaron Rodgers. I to było normalne.

Aaron Rodgers. And that was normal.

Trzy lata? No Rodgersa tak, wymieniłem.

Three years? Well, yes, I exchanged Rodgers.

Trzy lata. Teraz zresztą powtórzyli

Three years. They have repeated it now, by the way.

dokładnie ten sam numer

exactly the same number

z Jordanem Love'em,

with Jordan Love,

Packers. I super wyszło.

Packers. It turned out great.

Dokładnie, wyszło mu to na dobre.

Exactly, it did him good.

Przecież

After all,

w zasadzie chyba nie jest niczym

Basically, it's probably nothing.

kontrowersyjnym, jeżeli byśmy powiedzieli, że

controversial, if we were to say that

on kompletnie nie był gotowy do gry,

he was completely unprepared to play,

gdyby go rzucono na pożarcie

if he were thrown to the predators

jako debiutanta, tak?

as a newcomer, right?

No bo tak jak mówił Tom Brady,

Well, just as Tom Brady said,

rozwój,

development,

a nie rzucanie tak głęboko

and not throwing it so deep

tego, wodę, no i tyle.

this, water, well, that's it.

No dokładnie tak.

Exactly so.

Dokładnie tak. I ja nie wiem,

Exactly. And I don't know,

czy Bryce Young jest w stanie cokolwiek osiągnąć.

Is Bryce Young capable of achieving anything?

No jego warunki fizyczne są, jakie są

Well, his physical conditions are what they are.

i nie będą inne.

and they will not be different.

On nie urośnie w tym wieku.

He won't grow up at this age.

Zawsze będzie miał ograniczenia, natomiast

He will always have limitations, however.

to mu może tylko pomóc, że

it may only help him that

w końcu sobie odpocznie

finally, he/she will have a rest

i zacznie właśnie

and it will just begin

od zera, tak?

From scratch, right?

Na pewno.

For sure.

To na pewno.

That's for sure.

Znaczy powinien nabrać mięsi

It means he should gain some meat.

tak jak Cali Mary nabrał.

just like Cali Mary got caught.

No Mary wygląda na

Well, Mary looks like

dzika po prostu,

just wild,

na taką biegającą kulę.

to such a running ball.

Oni pewnie podobnie ważą, tylko że

They probably weigh similarly, only that...

jeden waży

one weighs

też i trochę tłuszczem

also a little fat

i mięśniami nabity, a drugi po prostu

and muscular, while the other is simply

jest chudziutki, no. Jest taki

He is very skinny, you know. He is like that.

atletyczny,

athletic,

ale slim bardzo.

but very slim.

To nie jest dobre połączenie na tej pozycji.

This is not a good connection at this position.

No bądź co, bądź quarterback,

Well, be what you are, be a quarterback,

bo jak dobrej linii był ofensywny

because he was an offensive player of a good line

i nie miał, no to w NFL...

and he didn't have, well in the NFL...

I też po tule to widać.

And you can see it even after that.

Nadział na tego hita w ostatniej

He hit on this one at the last moment.

kolejce, tak? Z własnej winy.

In line, right? Out of your own fault.

Ale rok temu, potem

But a year ago, then

jak właśnie nabrał tej masy,

how he just gained that mass,

zaczął, nauczył się upadać

he started, he learned to fall

i tak dalej, no zupełnie inaczej wyglądał.

and so on, he looked completely different.

Nagle się okazało, że potrafi grać

Suddenly it turned out that he/she can play.

z tym wzrostem,

with this increase,

przy takiej ręce i tak dalej, przy tych swoich

with such a hand and so on, with your own

ograniczeniach, wystarczyło nabrać tej masy.

in limitations, it was enough to gain that mass.

Ktoś mu musiał to

Someone must have told him this.

powiedzieć. W przypadku

to say. In the case of

Bryce'a Younga, on miał cały off-season do przepracowania

Bryce Young had the whole offseason to work on.

nad tym i co niewiele to dało.

on that and what little it achieved.

Może Carolina nie jest

Maybe Carolina isn't.

odpowiednim miejscem do tego, aby

a suitable place for this is to

prowadzić w ogóle, zaimplementować

to lead at all, to implement

takie zmiany u quarterbacka. No jeżeli

Such changes at quarterback. Well, if...

przez lata my tam nie mieliśmy

We didn't have it there for years.

dobrego quarterbacka, plus minus

a good quarterback, plus or minus

ten Cam Newton, no to...

that Cam Newton, well...

MVP właśnie, że się okluł.

MVP just got knocked out.

I człowieka, co ich ciągnął.

And a man who was pulling them.

Dlatego powiedziałem plus minus Cam Newton.

That's why I said plus minus Cam Newton.

Ale...

But...

Dobra, panowie, to taką przykrą

Alright, gentlemen, that's such an unpleasant

statystykę może podać.

The statistic can be provided.

Ale dla polepszenia nastroju to wam

But to improve the mood, here you go.

powiem, a propos tego draftu 2001,

I will say, regarding that draft from 2001,

kiedy

when

był wybierany z jedynką, to

he was chosen with the number one, so

mogę powiedzieć, że Oakland Raiders

I can say that the Oakland Raiders.

w siódmej rundzie wybierali receivera,

in the seventh round, they chose a receiver,

który się nazywał

which was called

Kenyon, tylko to jest myślnik. Kenyon, tak jak

Kenyon, this is just a dash. Kenyon, just like

wiecie, japońskie czy tam

you know, Japanese or something

koreańskie imiona i ma nazwisko Rambo.

Korean names and the surname Rambo.

Więc liczyli chyba na

So they were probably counting on

pogrom na receivingu.

pogrom on the receiving end.

To ja powiem tak.

I'll say it like this.

Przytoczę może

I might as well quote.

statystyki Joe Marcusa Russella,

statistics of Joe Marcus Russell,

bo to jest chyba ważna sprawa.

because this is probably an important matter.

Dzisiaj Stephen A. Smith

Today Stephen A. Smith

powiedział, że

he said that

o Bryce Youngu, że nawet Joe Marcus Russell

about Bryce Young that even Joe Marcus Russell

nie był tak zły, jak

he wasn't that bad, as

Bryce Young.

No i niestety...

Well, unfortunately...

Ale niestety akurat w tym wypadku

But unfortunately, in this case...

jest ziarno prawdy.

There is a grain of truth.

Po pierwsze,

First of all,

tamta liga była o wiele trudniejsza

that league was much more difficult

pod względem passingu.

in terms of passing.

Te procenty celnych

These customs percentages

podań, bo już pomijam fakt, że on tam

of applications, because I am already skipping the fact that he is there

w pierwszym sezonie to on zagrał

in the first season, it was him who played

z ławki.

from the bench.

Trzy spotkania,

Three meetings,

jedno jako starter, więc

one as a starter, so

generalnie...

generally...

Cztery. No i wszedł w tym drugim swoim sezonie

Four. Well, he entered in his second season.

jako pełny, bo piętnaście spotkań

as complete, because fifteen meetings

zagrał, pięćdziesięć zrobił,

he played, made fifty,

dwa tysiące czterysta dwadzieścia

two thousand four hundred twenty

trzy yardy, czyli troszkę mniej niż

three yards, which is a little less than

ten nasz Bryce Young.

this is our Bryce Young.

Ale trzynaście touchdownów właśnie

But thirteen touchdowns just

w interception, więc wiecie...

in interception, so you know...

Bryce Young poświeca ma

Bryce Young dedicates himself to me.

dwanaście touchdownów

twelve touchdowns

łącznie z biegowymi.

including running ones.

Tak.

Yes.

W drugim roku to jest mniej niż

In the second year, it is less than.

na przykład

for example

Devon Echain

z Miami,

from Miami,

który zagrał

who played

wyraźnie mniej meczów.

clearly fewer matches.

Jest z tego samego draftu, jest

It's from the same draft, it is.

running backiem.

running back.

I to jeszcze wpuszczonym jakoś przypadkiem, tak?

And it was still let in somehow by accident, right?

Tak, tak.

Yes, yes.

Jest to przykre, jest to absolutnie

It is sad, it is absolutely

przygnębiające to, co się dzieje

It's depressing what's happening.

z Brycem Youngiem, no ale...

with Brycem Youngiem, well...

No i to jest, i teraz jest pytanie,

Well, that's it, and now the question is,

czy... to jest ratowanie

Is this... saving?

twarzy swojej i jego

your face and his

po prostu.

just.

Jestem zdania, że mu nie

I believe that he doesn't.

odklei tak, jak odkleiło

it will peel off as it peeled off

rok później

a year later

Gianmarcusom i Russellowi, który

To Gianmarcus and Russell, who

w dwunastu spotkaniach

in twelve meetings

rzucił trzy touchdowny

threw three touchdowns

jedenaście interception, ale...

eleven interceptions, but...

Gianmarcus Russell to jest ten człowiek,

Gianmarcus Russell is the man,

który

which

trenerom

to the coaches

mówił o tym, co tam

he was talking about what was there

widział na taśmach przekazanych

saw on the tapes provided

przez trenerów.

by the coaches.

Tak, które były pustymi taśmami.

Yes, which were empty tapes.

Dokładnie, dokładnie.

Exactly, exactly.

Nawet ich nie oglądał.

He didn't even watch them.

No to jest właśnie ten gościu, który

Well, this is exactly the guy who

przychodził z totalną nadwagą

he came with total overweight

na kamp.

to camp.

No i tak pięć zwycięstw zrobił, nie?

So he got five victories, didn't he?

To jest...

This is...

No to jest o wiele inny

Well, this one is much different.

challenge. To akurat

Challenge. That's just right.

totalne przeciwieństwo fizyczne Bryce'a Younga.

the complete physical opposite of Bryce Young.

Potężny gościu.

Mighty guest.

Legendarny rzut z kolana

Legendary knee strike

przez pół boiska, nie?

half the field, right?

Cały prawy rzut rzucił.

He threw the entire right shot.

70 yardów z kolana w baniu.

70 yards from the knee in the bunt.

Niesamowity talent fizyczny.

Incredible physical talent.

Fantastyczne warunki fizyczne.

Fantastic physical conditions.

No ale mentalnie, no to...

Well, mentally, that's...

Ryan Leaf 2.0.

Dobra, panowie, no już się nie pastwimy

Alright, gentlemen, let’s not go overboard anymore.

może, chyba, że chcecie coś dodać,

maybe, unless you want to add something,

ale wydaje mi się...

but I think...

W każdym razie ja mu nie wróżę kariery wielkiej

In any case, I don't predict a great career for him.

na miarę tego pierwszego piku i tych wszystkich

to the extent of that first peak and all of those

pików i zapłodników

spikes and fertilizing agents

dodatkowych, których oddali pan też.

additional ones, which you have also returned.

Niech nie rezygnuje, bo to by było

"Let him not give up, because that would be..."

najgorsze, co mógłby zrobić.

the worst thing he could do.

Dokładnie, dokładnie, ale

Exactly, exactly, but

no,

może gdzieś tam wyjdzie jako tako z twarzą

maybe it will come out of it with some dignity somewhere

kiedyś, no, zobaczymy.

Someday, well, we'll see.

W każdym razie ja nie wróżę mu kariery

In any case, I don't predict a successful career for him.

na miarę tego, co oddano za niego,

in proportion to what was given for him,

żeby budować

to build

wokół niego drużynę.

around him a team.

To moim zdaniem po prostu nigdy nie był potencjał

In my opinion, there was simply never any potential.

na to właśnie ze względu na warunki fizyczne,

that is precisely because of the physical conditions,

czyli

ten niski wzrost, niska waga,

this short height, low weight,

drobna budowa i jeszcze do tego

small build and on top of that

atletyzm

athletics

daleko

far

tak naprawdę

actually

od tego, kim był

from who he was

Michael Vick, czy chociażby Kyler Murray.

Michael Vick, or even Kyler Murray.

Ale to też jest ciekawe, bo on wcale

But that's also interesting because he doesn't at all

słabego zespołu nie ma i...

there is no weak team and...

Tak jak mówię, linia

Just like I said, the line.

ofensywna naprawdę tam sprawuje się

The offense is really performing well there.

nieźle, co chwila się uwalnia

Not bad, it's being released every moment.

Adam Thielen. Tam naprawdę

Adam Thielen. There really.

dałoby się grać o wiele, o wiele lepiej.

It would be possible to play much, much better.

Dwóch świetnych running backów mają,

They have two great running backs.

bo ich Chubach, Hubbard i

because their Chubach, Hubbard and

Miles Sanders to nie są jakieś tam

Miles Sanders is not just some random player.

wafle, no to są solidni running backy

Wafers, well they are solid running backs.

przecież.

after all.

Sanders to jest świetny, który wyróżnił rzeczy.

Sanders is great, who highlighted things.

No.

On się po prostu na tę chwilę kompletnie nie nadaje

He just isn't suited for this moment at all.

do gry. Z całą pewnością nawet

to the game. Certainly even

ten Andy Dalton da im więcej.

This Andy Dalton will give them more.

Tak. Ja się zgadzam w stu procentach.

Yes. I agree one hundred percent.

Dobrze, panowie.

Alright, gentlemen.

Żeśmy się popastwili

We have been whining.

nad tym biednym Brycem

over that poor Brycem

Youngiem.

No to...

Well then...

A tak swoją drogą to chyba nawet

By the way, I think even

o tyle dobrze dla ligi, że

so it's good for the league that

widzimy te przykłady,

we see these examples,

że to po prostu nie działa, wybieranie tych

that it simply doesn't work, choosing those

coraz mniejszych quarterbacków.

increasingly smaller quarterbacks.

Ale musimy poczekać, żeby to się zmieniło.

But we have to wait for that to change.

Tak jak mieliśmy

Just as we had.

lata po prostu

years just

kompletnego

complete

upokarzania defensywy, że się za głowę

humiliation of the defense, that one grabs their head

łapaliśmy tak, że

we were catching in such a way that

jak to jest możliwe,

how is it possible,

no to wychowali nam w koledżu takich

Well, they raised such people for us in college.

obrońców, że mamy najgorsze

"defenders, that we have the worst"

wyniki

results

pod sklepem rzutowym

under the throwing shop

od lat po prostu. No jakbyśmy się

for years just. Well, like we would...

cofnęli do tych 2005

they reverted to those 2005

roku,

year,

no defensywa gra po prostu tak,

the defense just plays like that,

że czacha dymi.

that the skull is smoking.

A ci

And you

biedni quarterbacky upokarzają

poor quarterbacks humiliate

się z każdym jednym

with each one

rzutem. Ale zanim do nich

a shot. But before we get to them

dojdziemy, bo to sobie zróbmy

We'll get there, so let's do it.

przystanek na Rookie Watch,

stop on Rookie Watch,

bo tak uznałem, że tak chyba będzie

because I thought that it would probably be like that

bardziej ciekawie.

more interestingly.

Kolejny, może

Another one, maybe.

zostajemy też w tych quarterbackach.

We are also sticking with these quarterbacks.

Najpiękniejsza statystyka,

The most beautiful statistic,

ciekawostka prosto od naszego kolegi

A curiosity straight from our colleague.

Daniela, a w zasadzie to

Daniela, and actually it is

niemal jak wuj, bo to swoje lata

Almost like an uncle, because he's of that age.

ma chłop w kwiecie,

the man has a flower,

w kwiecie wieku,

in the prime of life,

że JJ McCarthy

that JJ McCarthy

ma tyle samo touchdownów rzutowych

has the same number of passing touchdowns

co Kale Pilias,

what's up, Kale Pilias

Jaden

Daniels i

Daniels and

Bonix, tak?

Bonix, right?

Razem wzięci.

Together taken.

Czyli zero kroku.

So zero steps.

I Bryce Young tak samo.

I Bryce Young the same.

Tak, i rzutowe, rzutowe, tak.

Yes, and the throwing, throwing, yes.

Z czego...

From what...

Nie tylko Bryce Young nie jest sam.

Not only is Bryce Young not alone.

Tak, z czego tak.

Yes, that's why.

Jeśli chodzi o

As for

Kaleba Williamsa, to na razie

Kaleb Williams, that's it for now.

zawód spory, tak?

A profession of disputes, right?

Kaleba Williams

ma jeszcze jedno osiągnięcie.

he has one more achievement.

Nie ma jeszcze ani jednego

There isn't a single one yet.

completion

na rzucie przekraczającym 15 yardów.

on a throw exceeding 15 yards.

O, no.

Oh, no.

Więc sprawa dla niego.

So it's a matter for him.

Ale z drugiej strony mamy

But on the other hand, we have

to tak przy quarterbackach

it's like that with quarterbacks

Jaden Daniels.

Kurczę, ja wiem, że jak na taką

Damn, I know that for something like that

patologię, którą on dostał

the pathology that he received

do ofensywnego koordynatora, no bo z całym

to the offensive coordinator, well because with all

brakiem szacunku dla

lack of respect for

Kingsbury'ego,

Kingsbury's

no...

Szacunku?

Respect?

No, no brakiem szacunku.

No, it's not a lack of respect.

Z całym brakiem szacunku dla niego, tak.

With all due disrespect to him, yes.

Ja już powiedziałem, nie będę tutaj

I already said, I won't be here.

mówił, bo zbanują cię.

He said because they will ban you.

Ale powiem,

But I will say,

nie wygląda

doesn't look

źle. Co prawda to są checkdawny,

Wrong. Although these are check samples,

ale kurde,

but damn,

no jednak te 400 yardów już

Well, those 400 yards then.

napykał. 75%

he bruised. 75%

celnych podań. To jest

accurate submissions. This is

naprawdę...

really...

A co to są za podania?

What are these applications?

No dobra, no co to są za podania, ale...

Alright, so what are these applications, but...

No dobrze, no są takie podania.

Well, there are such applications.

Nie ma innego wyjścia. Ma takiego

There is no other way. He has such a one.

ofensywnego koordynatora,

offensive coordinator,

ale gra inteligentnie, mimo wszystko.

but it plays intelligently, nonetheless.

I udaje mu się wygrać spotkanie...

And he manages to win the meeting...

Z kim? Z kim? No właśnie, z kim?

With whom? With whom? Exactly, with whom?

Ale wygrał z Giants.

But he won against the Giants.

Wygrał, ma zwycięstwo.

He won, he has victory.

Czyli ma całe jedno zwycięstwo więcej

So he has one more victory.

niż Brescia.

than Brescia.

Na przykład.

For example.

Albo Daniel Johnson.

Either Daniel Johnson.

No jedno, no właśnie.

Well, exactly.

Ale tak szczerze, panowie.

But honestly, gentlemen.

Średnia yardów 7,7

Average yards 7.7

na akcję wychodzi.

is going out for the action.

No wszystko po keczu

Well, everything's after ketchup.

praktycznie.

practically.

No.

On gra w ten sposób, żeby nie spieprzyć.

He plays in a way to not mess up.

Tak to

Yes, it is.

oceniam.

I evaluate.

To zresztą nie jest

That's not really the case.

najgorszy pomysł takiego młodego

the worst idea of such a young person

quarterbacka, żeby

quarterback, so that

gdzieś tam na spokojnie budował

somewhere quietly built

pewność siebie, żeby nie rzucał

self-confidence, so that he doesn't throw

tych interceptions, no bo

these interceptions, because

rzeczywiście nie rzucił żadnego.

Indeed, he didn't throw any.

Gra tak, żeby nie zaszkodzić

Play in a way that does not harm.

swojej drużynie.

to your team.

No inna sprawa, że

But it's another matter that

nawet nie próbuje tak na dobrą sprawę

I'm not even really trying.

oddawać jakichkolwiek ryzykownych

to take any risks

rzutów, które by popchnęły

throws that would push

drużynę jakąś bardziej

a more serious team

do przodu. No i wystarczyło,

to the front. And that was enough,

wystarczyło to na zwycięstwo z Giants.

It was enough for victory against the Giants.

No z Tampa

Well, from Tampa.

Tampa za mocna była po prostu.

The Tampa was just too strong.

Tampa to wiadomo gołci w tym sezonie.

Tampa is the news favorite this season.

No ale też wybiegał te 132

Well, he also ran those 132.

yardy i dwa touchdowny znowu.

Yards and two touchdowns again.

No tak, on jest bardzo atletyczny,

Well, he is very athletic.

potrafi biegać.

can run.

Ale to w dwóch meczach zrobić prawie 600 yardów

But doing almost 600 yards in two games.

górą i dołem

up and down

w sumie, no to i dwa touchdowny,

Well, that's two touchdowns then.

no to

well then

ja bym był zadowolony.

I would be happy.

Ja bym był zadowolony na to, że

I would be happy about the fact that

to co on gra to jest,

what he is playing is,

nowy CJ Stroud.

new CJ Stroud.

No nie jest. No nie jest.

No, it isn't. No, it isn't.

Jest zdecydowanie.

It is definitely.

Nie, nie, nie.

No, no, no.

Koło CJ Strouda to nie stało.

CJ Stroud's circle didn't stand.

No chyba, że u fryzjera.

Well, unless at the hairdresser's.

No tylko, w ogóle to jest ciekawe,

Well, it's quite interesting,

że Jaden Daniels pod kątem

that Jaden Daniels at an angle

średniej długości

medium length

rzutu jest drugi od końca

The throw is second from the end.

w NFL.

in the NFL.

Niżej jest tylko, uwaga, uwaga,

Below is only, attention, attention,

Patryk Mahomes.

Czyli widzisz, jest lepszy od Mahomesa, no.

So you see, he is better than Mahomes, right.

A mało brakowało, aby miał tyle samo

And it was close to him having as many.

zwycięstwo.

victory.

Mahomes, ale to o tym później, nie?

Mahomes, but that's for later, right?

No, mało by brakowało, to miałby ich więcej,

No, it was almost not enough, he would have had more of them.

bo Mahomes przecież mógłby z łatwością

because Mahomes could easily

przegrać oba pierwsze mecze.

lose both of the first matches.

No właśnie. Panowie, ale tak

Exactly. Gentlemen, but yes.

ogólnie, ta kolejka należała do

Overall, this queue belonged to

waszym zdaniem i...

in your opinion and...

Ale nie, chodzi o

But no, it's about

Rukis, bo musimy...

Rukis, because we have to...

A, Rukis.

Najlepszych Rukis tego...

The best Rukis of this...

Ale z każdej pozycji?

But from every position?

Nie, no, bez przesady. Wybierzmy sobie takich trzech, którzy się

No, come on, let's not exaggerate. Let's choose three of them who...

najbardziej wyróżnili i według mnie numerem jeden...

the most distinguished and in my opinion number one...

Ale mówimy o wszystkich pozycjach?

But are we talking about all positions?

Tak, to Malik Neybers, według mnie

Yes, it's Malik Neybers, in my opinion.

i to zdecydowanie...

and it is definitely...

Marvin Harrison bardziej niż

Marvin Harrison more than

Neybers, moim zdaniem.

Neighbors, in my opinion.

Dokładnie, bo to, co on tam dymał,

Exactly, because what he was doing there,

ja myślałem, że przy tym drugim

I thought that with the second one.

touchdownie to on się wywróci przed endzone,

the touchdown will fall before the end zone,

a on jeszcze jakimś cudem...

and he somehow...

Gość jest tak niesamowicie długi,

The guest is so incredibly long,

albo się wydaje, że on, nie wiem,

or it seems to me that he, I don't know,

wydłużać te trajektorie albo skraca

extend these trajectories or shorten them

te jardy, że

these yards that

ja byłem w szoku,

I was in shock,

jak dobrze on zagrał przy

how well he played by

takim Kejlerze Mareju,

such a Kejler Marej,

ale też...

but also...

Jest już szpital totalny.

There is already a total hospital.

Ale wiecie, kogo on w stu procentach mi przypomina

But you know, who he reminds me of a hundred percent.

w grze?

in the game?

Kogo? CD Lamba.

Who? CD Lamba.

To jest po prostu żywcem

This is just live.

zdjęta skóra.

removed skin.

Tego z niedzieli, czy tego z zeszłego sezonu?

That from Sunday, or that from last season?

Z zeszłego sezonu. Też taki długi,

From last season. It was also that long.

po prostu chłop

just a guy

mimiki zero na tej twarzy,

zero mimics on this face,

po prostu łapie piłkę i nic.

He just catches the ball and that's it.

Dobra, złapałem, pozdrow.

Okay, I got it, greetings.

I też taki właśnie...

And such just like that...

Podobają mi się jego komentarze w ogóle.

I like his comments in general.

No bo on

Because he

w czterech keczach zrobił

he did it in four patches

130 jardów na touchdownie.

130 yards on the touchdown.

I jak go zapytał

And how did he ask him?

dziennikarz po meczu o to, to on stwierdził tylko,

The journalist after the match said only this,

że widział statystyki

that he saw the statistics

Mareja po tym

Mareja after this

meczu i miał

match and had

cztery nieskuteczne

four ineffective

podania i wszystkie targetowane do niego,

applications and all those targeted at it,

więc nie jest zadowolony.

so he is not satisfied.

Jest tutaj...

It is here...

Widzę, że dużo

I see that a lot.

z ojca wziął.

He took from his father.

Tak.

Yes.

Złotousty się znalazł

The silver-tongued one has appeared.

kolejny. Ale

another. But

generalnie niesamowite

generally amazing

spotkanie i no mówię,

meeting and, well I'm saying,

ma taki vibe CD Lamba właśnie,

it has that vibe of Lamba's CD right now,

że wysoki, podobny styl gry

that high, similar style of play

i kurczę fajnie.

Oh, cool!

To mi przypomina

This reminds me.

poprzedniego wielkiego

previous great

receivera z Arizona,

receiver from Arizona,

Fitzgeralda.

Fitzgerald.

A, myślałeś, że

Oh, you thought that

innego chcisz tego, że Harrisona

You want something different than Harrison.

ci Marwina przypomina.

It reminds Marwina.

Nie, jest inny, zupełnie inny

No, it's different, completely different.

niż ojciec, jest większy

than father, is bigger

i nie jest tak szybki jak ojciec.

and he is not as fast as his father.

No ale on przypomina wysokiego

Well, he resembles a tall one.

Larrego, no też taka prawda.

Larrego, well that's true too.

Po prostu taki długi Larry.

Just such a long Larry.

I trzeba, kurczę, tego

And we need, damn it, that.

myślę, że też się za mało o tym mówi,

I think that there is also too little discussion about it.

ale to

but it

jak Connor i ten

like Connor and this one

drugi,

second,

jak on się nazywa,

what is his name,

Benson, ten ranimbek drugi,

Benson, that little rascal again,

no nieważne. W każdym razie

Well, it doesn't matter. In any case.

ci ranimbecy

those rascals

w Cardinals

in Cardinals

niesamowito mają

They have amazingness.

radochę z biegów, bo to

the joy of running, because it

jak blokuje Harrison,

how Harrison blocks,

to naprawdę przypomina Larrego.

It really resembles Larry.

Tam było parę takich akcji,

There were a few such actions there,

że on trzymał sztywniutko

that he held it very stiffly

przeciwnika,

opponent,

po prostu robił takie

he was just doing such

gapy, że

gaps, that

czapki z głów.

Hats off.

Tak w młodym wieku, tak inteligentny zawodnik.

Such a young age, such an intelligent player.

Wow.

No i tego blokingu to ci Malik Neighbors nie da.

Well, Malik Neighbors won't give you that blocking.

No nie da. Malik Neighbors mi da

Well, he won't. Malik Neighbors will give me.

ten sam vibe co OBJ i Eli Manning.

the same vibe as OBJ and Eli Manning.

I drop na trzeciej próbie

I drop on the third attempt.

w crunch time.

in crunch time.

Więc to jest życie.

So this is life.

Ale będzie mówił, że próbował złapać.

But he will say that he tried to catch it.

Próbował złapać.

He tried to catch.

Ale oba...

But both...

No i jest jeszcze jeden receiver,

And there is one more receiver.

który też się pokazał z ładnej strony.

who also showed himself in a nice light.

Nie, ale chodzi mi o jeszcze Marvina Harrisona.

No, but I'm talking about Marvin Harrison as well.

Że możliwość

That possibility

uwalniania się od obrońcy

breaking free from the defender

i kreowania, stwarzania separacji

and creating, establishing separation

takich dużych, mi to

so big, to me

dość mocno przypomina

quite strongly resembles

Megatrona. Nie wiem, czy się zgodzicie.

Megatron. I don't know if you will agree.

No.

Znaczy w ogóle...

It means at all...

Ja mam wrażenie, że

I have the impression that

Kyler Murray sobie też utrudnia

Kyler Murray is making it harder for himself too.

te spotkania. Było parę

these meetings. There were a few

takich akcji, że Marvin Harrison

such actions as Marvin Harrison

się uwalniał. Był

he was freeing himself. He was

totalnie open i Murray patrzył na niego.

totally open and Murray was looking at him.

Ale uznawał, że pada gdzie indziej,

But he acknowledged that it was raining elsewhere,

bo będzie za łatwo.

because it will be too easy.

To jest takie, jakie miałem wrażenie.

It is just as I had the impression.

Hopkins teraz Harrisona jak pączek w maśle ma.

Hopkins now has Harrison like a donut in butter.

No ma.

No way.

Nawet na Larego się jeszcze załapał.

He even managed to get on Larry's list.

Starego, bo starego. No ale na Larego.

Old, because old. Well, but on the Laro.

No dobra, ale

Alright, but

co? I Rice, tak? Trzeci, który

What? And Rice, right? The third one which

się wyróżnił z takich, z tych

stood out from such, from these

receiverów.

receivers.

Ale czy ja wiem, czy

But do I know whether

byśmy z niego, z nich takie top 3

let's make a top 3 out of it, out of them

zrobili? Mi się wydaje, że jednak

Did they? I think, however, that...

Uwaga to

Attention to this.

nadal jest tutaj.

he is still here.

No i Alt również znowu.

Well, Alt again as well.

Tak. I Alt tak samo. Przecież to była

Yes. And Alt the same way. After all, it was.

totalna demolka w linii ofensywnej.

total demolition in the offensive line.

No.

Więc tutaj myślę, że...

So here I think that...

Mam takie wrażenie, że zarówno

I have the impression that both

Alt, jak i Uwaga wprowadzili

Both Alt and Attention have been introduced.

w linii ofensywne coś takiego, że to nie jest

In the offensive line, something like this is not.

tak, że defensywa napiera na linię ofensywną,

so that the defense presses on the offensive line,

tylko linia ofensywna

only the offensive line

przestawia linię defensywną tam,

shifts the defensive line there,

gdzie oni chcą. Mówią, nie biegniesz

Where do they want? They say, you're not running.

tutaj, ja ci pokażę, gdzie masz.

Here, I'll show you where you have it.

No jest taki jeden.

Well, there is one like that.

To tak zabawnie wyglądało, jak oni przesuwali

It looked so funny when they were sliding.

zwłaszcza Seitz linię defensywną

especially Seitz's defensive line

dalna, zwłaszcza pod endzone.

Deep, especially under the end zone.

I ten biedny Parsons, który

And that poor Parsons, who

nie mógł dobiec po prostu do kara.

he couldn't just run to the punishment.

Bo już piłka była dawno

Because the ball was a long time ago.

w rękach Kamary.

in Kamara's hands.

A propos Alta, to

Regarding Alta, it

mówiliśmy tydzień temu, że

we talked a week ago that

sam Max Crosby

just Max Crosby

pierwszy raz od

for the first time since

czasu wojny secesyjnej nie miał żadnego

he had none during the time of the Civil War.

pressure. No.

Grając przeciwko Altowi.

Playing against Alto.

Ale to nie tylko

But it's not just that.

właśnie Pass Protection, to również

just Pass Protection, it is also

Run Blocking.

J.K. Dobbins w tym sezonie

J.K. Dobbins this season

ma najwięcej wybieganych yardów

has the most rushing yards

ze wszystkich zawodników w lidze.

of all the players in the league.

266,

mając wcale 27 prób biegowych.

having a total of 27 running attempts.

Kolejni,

Next,

jak Mason

like Mason

z San Francisco, czy Jacobs

from San Francisco, or Jacobs

z Green Bay, mają po

from Green Bay, they have around

48 prób biegowych.

48 running trials.

I mają wciąż miliardów.

And they still have billions.

Mając praktycznie dwa razy,

Having practically twice as much,

dwa razy więcej prób

twice as many attempts

biegowych. Wciąż mają mniej yardów,

running. They still have fewer yards,

tak? No, J.K. Dobbins

Yes? No, J.K. Dobbins.

jest póki co

it is for now

tak jakby

as if

w jakimś biegu na

in some race on

ileś tam kilometrów

some kilometers

jakby po prostu już

as if just already

dublował, tak? Po prostu już przebiegł

He doubled, right? He just ran past.

kolejne okrążenie i dalej próbuje

another lap and still trying

wyprzedzić, nie? Pamiętacie, kto

to overtake, right? Do you remember who

draftował J.K. Dobbinsa?

Did J.K. Dobbins get drafted?

Ray Barnes chyba.

Ray Barnes, I think.

No. Mhm. A co się

No. Mhm. And what is it?

stało z Raybens w ostatniej kolejce?

What happened with the Raybans in the last round?

Przegrali

They lost.

z Oakland, przepraszam, nie z Oakland,

from Oakland, sorry, not from Oakland,

Las Vegas Raiders.

Stali zajechani przez jeźdźców.

They were run over by the riders.

I nawet musieli

And they even had to

pchać Derricka Henry'ego do endzone,

push Derrick Henry into the end zone,

żeby on zrobił ten touchdown biegowy.

for him to make that rushing touchdown.

No. Panowie,

No. Gentlemen,

dobra, to tylko podsumowanie.

Okay, this is just a summary.

Taka, mamy

We have such a one.

czwórkę, czyli tak, Harrison,

the four, that is, yes, Harrison,

flaga, alt, neighbors. Jeden, drugi,

flag, alt, neighbors. One, two,

trzeci i czwarty. I kto piąty?

third and fourth. And who is fifth?

Paki, piąty. Kto piąty?

Paki, fifth. Who's fifth?

No.

Czy mamy kogoś?

Do we have someone?

Chyba ten rajz będzie, niestety.

I guess this drawing will be, unfortunately.

Ja nie wiem, czy

I don't know if

musimy wybierać.

We must choose.

To nie musimy, to przejdźmy dalej i tutaj

We don't have to, let's move on here.

zrobię wam niespodziankę.

I'll make a surprise for you.

Powiedzmy, że jest duża przepaść po czwartym.

Let's say there is a big gap after the fourth.

Dobrze. I tu zrobię wam niespodziankę,

Alright. And here I will surprise you.

ponieważ dostaliśmy pytanie,

because we received a question,

a nawet dwa.

and even two.

I zanim przejdziemy,

And before we move on,

zanim zadam drugie,

before I ask the second,

zanim zadam pierwsze

before I ask the first

zadane pytanie,

the asked question,

z Pana Marcina 8686,

from Mr. Marcin 8686,

to zadam drugie.

I'll ask the second one.

Bo to pierwsze będzie prowadzić

Because it will first lead.

nas do kolejnego tematu.

Let's move on to the next topic.

Ale to pytanie, które

But that is the question that

na początek zadaję, to jest,

to begin with, I ask, that is,

czy Double

is Double

poradzi sobie w Chicago,

he will manage in Chicago,

jak go wywaluszczając?

How to kick him out?

To jest tak bardzo

This is so very

Chicago Bersmuths by był,

Chicago Bersmuths would be,

że jak ja to przeczytałem,

that when I read it,

to zapłakałem wewnętrznie.

I cried inside.

Naprawdę.

Really.

Albo nikt Syriani, to też nie wiesz,

Or no one Syrians, you don't know that either,

czy ktoś z nich poleci wcześniej.

Will anyone of them recommend it earlier?

To jest taki,

This is such a,

to jest właśnie

this is exactly

humorystycznym akcentem,

with a humorous touch,

ale dobrze. Przejdźmy do kolejnego tematu

But good. Let's move on to the next topic.

właśnie pytaniem od Pana Marcina.

Just a question from Mr. Marcin.

A kolejnym tematem jest,

The next topic is,

panowie,

gentlemen,

sędziowie i wtopy.

Judges and failures.

Więc tak,

So yes,

wtopą jest na pewno to, co pokazało

It is definitely a failure what has been shown.

Dallas,

because

delikatnie mówiąc.

to put it mildly.

Tak, bo, tutaj pada pytanie,

Yes, because, here the question is asked,

kiedy Carr przestanie

When will Carr stop?

udawać, że może wygrać MVP?

pretending that he can win MVP?

Do piątej kolejki.

To the fifth round.

Bo w piątej kolejce jadą do Kanady.

Because in the fifth round they are going to Canada.

Pod koniec meczu

At the end of the match

rzucił Interception w końcu.

He finally threw the interception.

Może to jest ten moment.

Maybe this is the moment.

Tak, przypomniał sobie.

Yes, he remembered.

Wtopy.

Fails.

Wtopy mieliśmy tak.

We had failures like this.

Dallas, duża wtopa, co by nie mówić,

Dallas, a big mess, no matter what they say,

bo tak zostać rozjechanym

because getting run over like that

to nikt się nie spodziewał.

No one expected that.

Dodatkowo

Additionally

jest jeszcze

there is still

wtopa w postaci

a blunder in the form of

San Francisco,

Baltimore,

tak, Baltimore,

yes, Baltimore,

no i wtopa.

Well, that's a bummer.

Filadelfia, no i ten mecz,

Philadelphia, and that game,

sędziowski wtopy,

judicial blunders,

czyli Bengals-Chiefs.

So Bengals-Chiefs.

I o tych meczach sobie porozmawiamy.

And we will talk about those matches.

Wtopą można nazwać też

A failure can also be called

Tampelając?

Tampeling?

No, Jared Goff

No, Jared Goff.

to jest wchodząca w topa.

This is entering the charts.

Znaczy, czy...

I mean, does it...

Ja myślę, że

I think that

nie Jared Goff,

not Jared Goff,

tylko jego trener, którego uwielbiam,

only his coach, whom I adore,

ale jest...

but it is...

Dan Campbell to jest...

Dan Campbell is...

To jest duoduo.

This is a duoduo.

Dan z Van Bell, to jest po prostu, no.

Dan from Van Bell, it's just, well.

Pomysły na zagrania

Ideas for plays.

są naprawdę genialne.

They are really genius.

No, Mata Ryana tam trzeba zatrudnić

No, we need to hire Mata Ryana there.

do kompletu.

for completeness.

Ale to jest

But this is

naprawdę sztuka, że sam

Really an art, that you alone.

Aiden Hutchinson miał pięć saków

Aiden Hutchinson had five sacks.

na Bakerze Mayfieldzie, który

on Baker Mayfield, who

jeszcze pod koniec meczu robił wszystko, żeby

still at the end of the match he did everything to

jeszcze jedno posiadanie dać

one more possession to give

Detroit. I oni i tak ten mecz

Detroit. They still won this match.

dali radę przegrać. W sensie Lions,

They managed to lose. I mean the Lions.

tak?

Yes?

To jest

This is

naprawdę taka, taka po prostu...

really just like that...

To jest

This is

sabotaż, nie? To inaczej

Sabotage, right? It's otherwise.

tego nie da się chyba określić.

This probably can't be determined.

Robili wszystko,

They did everything,

żeby tego meczu nie wygrać. I udało im się.

to not win that match. And they succeeded.

Przecież na czwartych próbach

After all, in the fourth trials.

Jared Goff rzucał

Jared Goff was throwing.

jakiś check-down

some check-down

przynajmniej

at least

pięć yardów od line-up z Kremicz, nie?

Five yards from the line-up with Kremicz, right?

Taką bez

Such a lack

najmniejszej nadziei na to, żeby zrobić

the slightest hope of doing

pierwszą próbę.

the first attempt.

Naprawdę to wyglądało momentami

It really looked like that at times.

tak, jakby Jared Goff

just like Jared Goff

z Danem Campbellem

with Dan Campbell

postawili pieniądze na zwycięstwo

They bet money on the victory.

Tampa.

Mogło tak być, nie wiesz tego.

It could have been that way, you don't know that.

W sensie, że ta liga

In the sense that this league

wiele rzeczy widziała.

she has seen many things.

Zaraz będzie zawieszony na kilka

It will be suspended for a few moments.

spotkań za gambling.

meetings about gambling.

Ja już tyle razy widziałem

I have seen it so many times already.

w akcji Campbella

in Campbell's action

i Goffa, że myślę, że to jednak

and Goffa, that I think that it is, after all

mają...

they have...

a nie wynika to

and it does not result from

z żadnych zakładów.

from no bets.

Zero złudzeń.

No illusions.

A to szkoda trochę,

That's a bit of a shame.

bo Detroit ma

because Detroit has

mnóstwo świetnych zawodników,

a lot of great players,

ale jednak na najważniejszych pozycjach

but still in the most important positions

są ludzie, którzy dbają o to,

there are people who care about that,

żeby za daleko nie zaszli.

so that they don't go too far.

Żeby przypadkiem jakieś mistrzostwo

Just in case some championship.

im nie wpadło w ręce.

It didn't end up in their hands.

Flashback i zram.

Flashback and zram.

Sukces w jednym sezonie, gruby kontrakt

Success in one season, big contract.

i później zjazd anafilaktyczny.

and then anaphylactic shock.

No,

tak było też poprzednio.

It was the same before.

Było wejście do Super Bowl,

There was an entrance to the Super Bowl,

duży kontrakt i...

a big contract and...

No, to jest właśnie Detroit, nie?

No, this is exactly Detroit, isn't it?

Najlepsza linia ofensywna

The best offensive line.

w lidze, chociaż przy tym,

in the league, although with that,

co grają Saints, to

what the Saints are playing, that's

to chyba powinniśmy mówić jedna z najlepszych.

I think we should say one of the best.

Niektórzy solidni,

Some reliable,

albo wręcz bardzo dobrzy obrońcy.

or even very good defenders.

Bardzo dobrzy

Very good

receiverzy, tight end, running back.

receivers, tight end, running back.

Wszystko się tam zgadza, no ale...

Everything is fine there, but...

Na quarterbacku i na head coachu

On the quarterback and on the head coach.

są osoby, które

there are people who

uczą się jeszcze.

They are still learning.

Delikatnie mówiąc.

Gently speaking.

Cały czas się uczą, tak.

They are always learning, yes.

I co zabawne,

And what's funny,

Dana Campbella można rozgrzeszyć,

Dana Campbell can be absolved.

bo takie błędy

because such mistakes

merytoryczne i decyzyjne

substantive and decision-making

to i nasz ulubiony

that's our favorite too

Morse z Kansas popełnia

Morse from Kansas commits

do tej pory, po tylu latach w lidze.

Until now, after so many years in the league.

Ale...

But...

Ale nie są one tak...

But they are not so...

Tak spektakularne, jak Dana Campbella.

As spectacular as Dana Campbell.

No po prostu.

Well, simply.

To prawda.

It's true.

Aczkolwiek trzeba przyznać, że nikt

However, it must be acknowledged that no one

tak słabo nie zarządza zegarem

so poorly manages the clock

z legendarnych trenerów,

from legendary coaches,

jak Andy Reid.

like Andy Reid.

To jest klasa sama w sobie,

This is a class in itself.

można powiedzieć.

you can say.

Chociaż i tak się tego trochę nauczył po latach.

Although he learned a bit of it over the years.

Ale a propos błędów trenerskich,

But speaking of coaching mistakes,

to ja jeszcze dzisiaj

That's me again today.

będę przytaczał jednego

I will quote one.

bardziej spektakularnego

more spectacular

dobrze.

Okay.

Dobra, panowie, kolejny mecz,

Alright, gentlemen, next match,

tak żeby się pąśmiać.

just to laugh.

Minnesota połamana,

Minnesota broken,

rozbita, z samym

broken, with just

Darnoldem na quarterbacku,

Darnold as the quarterback,

łamiącym się w czasie meczu

breaking during the match

Justinem Jeffersonem,

Justin Jefferson,

przyjeżdża, znaczy do niej

He/She is coming, meaning to her.

przyjeżdża, tak?

He's coming, right?

I dostają w cymbał.

And they get hit in the cymbals.

I to solidnie.

And that's solidly.

Brock Burdi wygląda,

Brock Burdi looks,

po prostu, jak

just, how

wygląda.

it looks.

Kiedy Darnold przestanie udawać, że

When will Darnold stop pretending that

kandyduje dla MVP?

Am I running for MVP?

No właśnie, to jest dopiero pytanie.

Exactly, that's the question.

Patrzcie go.

Look at him.

Ale zobaczcie,

But look,

efekt CMC, nie?

CMC effect, right?

To jest jednak to.

This is it, after all.

Gość,

Guest,

co ściągał tą

What did he download that?

presję z Burdiego

Burdi's pressure

i dzięki temu udawało się

and thanks to that, it was possible

grać w taki sposób, że

to play in such a way that

ta ofensywa chodziła

this offensive was walking

i szalała.

and she was raging.

W tym momencie,

At this moment,

w tym meczu oni byli tylko i wyłącznie

in this match they were only and solely

dzięki temu, że Fred Warnert postanowił

thanks to the fact that Fred Warnert decided

zostać MVP po prostu sezonu.

to become the MVP of the season.

Defensywnym MVP.

Defensive MVP.

Robił wszystko, co mógł.

He did everything he could.

Ale nie wyszło.

But it didn't work out.

Dwa razy fumble.

Two fumbles.

Zdobył interception,

He made an interception.

a i tak przegrali.

And they lost anyway.

Dużo rzeczy działa w Minnesota.

Many things work in Minnesota.

Myślę, że dobry coaching.

I think it's good coaching.

Tutaj, jeśli chodzi o obronę,

Here, regarding defense,

naprawdę świetną robotę robi Brian Flores.

Brian Flores is doing a really great job.

Jeśli chodzi o ustawienie

As for the setting

tych wszystkich gości, bo

all these guests, because

jeśli chodzi o sam talent w obronie,

as for the talent in defense,

no to bym powiedział, że

well, I would say that

to jest ekipa solidna,

this is a solid team,

ale bez szału.

but nothing to write home about.

Natomiast jest ewidentnie bardzo dobrze

On the other hand, it is evidently very good.

trenowana.

trained.

No i w ataku Kevin O'Connell,

And in the attack, Kevin O'Connell,

no to jest ta sama ofensywa, co

well, this is the same offensive as

te, które najlepiej działają,

those that work best,

czyli Clint Kubiak,

so Clint Kubiak,

Kai Shanahan.

To jest ten sam system.

This is the same system.

Nie?

No?

To się po prostu sprawdza.

It simply works.

Sprawdza się u Cara,

It works for the tsar.

sprawdza się u Darnolda.

it works for Darnold.

Nic tak nie pomaga

Nothing helps so much.

quarterbackowi, jak dobra gra biegowa

to the quarterback, like a good running game

i dobre play action po niej, tak?

And a good play action after that, right?

To nie jest dużo rzutów.

That's not a lot of throws.

On 26 razy rzucał tylko,

He threw only 26 times.

ale po prostu miał

but he just had

stale tak naprawdę dobre pozycje

really consistently good positions

do otwartych receiverów.

to open receivers.

Na początku miał jeszcze Justina Jeffersona,

At the beginning, he still had Justin Jefferson.

który zdobył mu długi touchdown przecież.

which scored him a long touchdown after all.

I to wszystko po prostu...

And all of this simply...

No wiesz, ciężko, żeby Darnold

Well, you know, it's hard for Darnold.

nie wyglądał, skoro

he didn't look, since

wystarczył rok

It took just a year.

z Tomem Bradym

with Tom Brady

i z Bilem Beliczikiem w Patriots

and with Bill Belichick in the Patriots

Kevin'a O'Connell'a i chłop wie co,

Kevin O'Connell and the peasant knows what,

jak przekazać wiedzę.

how to transmit knowledge.

Jest to jakaś tam nadzieja

It is some kind of hope.

dla tych wszystkich

for all those

quarterbacków, którzy fatalnie zaczynają

quarterbacks who start terribly

kariery, bo

careers, because

Darnold był absolutnie tragiczny

Darnold was absolutely terrible.

w Jets, potem w Panthers,

with the Jets, then with the Panthers,

a zeszły rok spędził

he spent last year

na ławce w San Francisco

on a bench in San Francisco

w dobrym systemie.

in a good system.

No i w tym roku

Well, this year...

w tym samym systemie, już w innej

in the same system, already in another

drużynie, wygląda

team, looks

to dużo, dużo lepiej.

it's much, much better.

Wygląda tak, że JJ McCarthy im się okaże

It looks like JJ McCarthy will turn out to be their guy.

niepotrzebny zaraz.

unnecessary right away.

Może tak być.

It could be like that.

Kto wie, Darnold przecież wciąż jest młody.

Who knows, Darnold is still young after all.

On w bardzo młodym wieku przyszedł do NFL.

He came to the NFL at a very young age.

No właśnie.

Exactly.

Dobra.

Good.

Kolejny,

Next,

co mieliśmy poruszyć.

what we were supposed to discuss.

Kurczę, bo już mi się wszystkie gubią tutaj te mecze,

Damn, because I'm losing track of all the matches here.

bo do tego tyle się działo.

because so much was happening.

Czyli

Baltimore

z Raiders. No to to było

from Raiders. So that was it.

upokorzenie po prostu.

humiliation simply.

Powiem tak,

I'll put it this way,

nie spodziewałem się tego

I didn't expect that.

after

Harbie,

że w tak paskudny sposób

that in such a nasty way

niespodziewałem,

I didn't expect.

spróbuję kopać

I will try to dig.

w ostatnich sekundach meczu

in the last seconds of the match

tym takerem.

this taker.

Mieć w zasadzie chyba najlepszego

To have basically the best, I guess.

kickera w historii

the kicker in history

i nie dać mu po prostu

and not just give him

kopnąć piłeczki,

kick the balls,

gdzie szansa na zwycięstwo byłaby

where the chance of victory would be

większa, że tą piłkę by dokopał, niż to, co

"greater that he would kick the ball than what"

zagrał tym Lamarem Jacksonem

he played with that Lamar Jackson

z kolegami. Tym biegiem

with friends. This run

przez środek później

through the middle later

zabawą w rugby,

playing rugby,

które wyglądało

which looked

po prostu żałośnie i przegrany

just pathetic and defeated

mecz na własne życzenie. Absolutna

match by your own wish. Absolute

stagnacja.

stagnation.

Obrzydliwie zagrało

It played disgustingly.

Baltimore, no ale

Baltimore, well but

ja powiem po raz kolejny.

I will say it once again.

Więcej niech pchają we wszystko, tylko nie

Let them push into everything, just not that.

w atak.

in attack.

I w zasadzie

And basically

ja nie wiem, na co oni pieniądze

I don't know what they need the money for.

w tym zespole wydają, bo ani tam

In this team they publish, because neither there.

defensywy jakiejś mocnej nie ma.

There isn't any strong defense.

Tam bazują na paru fajnych zawodnikach, ale

They rely on a few cool players there, but

to nie jest nic

it's nothing

nadzwyczajnego.

extraordinary.

W ataku to jest jedna wielka żałosna, po prostu

In the attack, it's just one big pathetic mess, simply.

zbieranie na patałach. Jeżeli twoim

collecting on a loser. If your

najlepszym resiwerem jest

the best receiver is

Agolor, tak?

Agolor, right?

No, no, Zay Flowers.

Dobrze, to niech będzie, że Zay Flowers,

Fine, let it be that Zay Flowers,

a drugim będzie Mark

and the second will be Mark

Andrews, to

daleko nie zajedziesz.

You won't get far.

Nie no, moim zdaniem

No, in my opinion.

tam jest bardzo dużo talentu.

There is a lot of talent there.

Ja się z tym zupełnie nie zgadzam.

I completely disagree with that.

Tego Derricka Hendrego

This Derrick Hendricks

mają solidną linię ofensywną.

They have a solid offensive line.

Ta obrona, przecież statystycznie,

This defense, statistically speaking,

w pierwszym roku to była

In the first year, it was

obok Kansas City, to

next to Kansas City, it is

najlepsza w całej lidze, tak naprawdę.

the best in the entire league, really.

Przecież

After all

Kyle Hamilton to jest

Kyle Hamilton is.

moim zdaniem najlepszy safety w lidze.

In my opinion, he is the best safety in the league.

Jest tam, jest tam mnóstwo talentu, tylko

There is a lot of talent there, just...

co zagrało Raiders? No Raiders

What did the Raiders play? Well, the Raiders.

w obronie zagrało bardzo,

The defense played very well.

bardzo mądrze przede wszystkim,

very wisely above all,

czyli

that is

załadowali cały boks, żeby

they loaded the entire box so that

żeby

jak najmocniej ograniczać

to limit as much as possible

biegi, no bo na tym

running, because on that

bazuje Baltimore.

I base in Baltimore.

To jest to, co mówiłem przed sezonem.

This is what I said before the season.

Tak, no i

Yes, well...

niech Lamar rzuca.

Let Lamar throw.

I to nie jest jego najmocniejsza

And that is not his strongest suit.

strona, co tu dużo mówić.

There’s not much to say about this page.

Kurde, nie tak miałbym

Damn, it wasn't supposed to be like this.

powiedzieć. Quarterback

to say. Quarterback

ma rzucać i nie wychodzi. Jak to możliwe?

He is supposed to throw and it's not working. How is that possible?

No właśnie.

Exactly.

A jednocześnie Gardner Minszu

And at the same time Gardner Minshew

mając

having

Davanta Adamsa, który łapie

Davanta Adams, who is catching.

piłki rzucone za boisko

balls thrown out of the field

w jakiejś totalnie

in some totally

cyrkowej pozycji

circus position

kacząc tylko

only ducking

palcami u nóg

toes

o skrawek

about a scrap

jeszcze

still

poiska tuż przy linii bocznej

a girl just by the sideline

łapie te piłki.

He catches the balls.

Druga kolejka i catch sezonu, nie?

Second round and catch of the season, right?

No niewiarygodne to było.

It was unbelievable.

Z takimi

With such

receiverami jak on, czy

receivers like him, or

Brock Bowers, który naprawdę dominuje z pozycji,

Brock Bowers, who really dominates from the position,

ta jedyna i

that one and

no już ma najwięcej

well, it already has the most

yardów z tej pozycji przez dwie kolejki

yards from this position for two rounds

w historii NFL.

in NFL history.

W sumie zapomnieliśmy go wyróżnić jako piątego.

In total, we forgot to highlight him as the fifth.

Przecież to równie.

After all, it's the same.

Tak, to on był, oczywiście on był w tym piątym.

Yes, it was him, of course he was in that fifth one.

No to jest to samo nasunęło, tak?

Well, it's the same that came to mind, right?

No to coś zrobili,

Well, they've done something.

tak? I dobili do tych

Yes? And they dealt with those.

26 punktów, które się okazały

26 points that turned out

wystarczające.

sufficient.

Nikt się tego nie spodziewał,

No one expected this.

zwłaszcza, że Baltimore długo prowadziło w tym meczu.

Especially since Baltimore was in the lead for a long time in this match.

No ale,

Well, but,

Raiders zagrali mądrze, a Baltimore

The Raiders played smartly, and Baltimore

no tak to jest w tej lidze,

well, that's how it is in this league,

że nie w każdej kolejce

that not in every queue

gra się swój najlepszy futbol i

you play your best football and

Raiders wykorzystali to,

The Raiders took advantage of this,

że po pierwsze Baltimore nie grało

that, first of all, Baltimore did not play

swojego najlepszego futbolu,

your best football,

a po drugie, no

and secondly, well

świetnie zaatakowali ich słabe punkty

they attacked their weak points brilliantly

właśnie grając mądrą obronę

just playing a smart defense

Raiders. No i tak

Raiders. Well, yes.

się to może kończyć.

it may come to an end.

Niby Raiders mają tylko Gardnera

Apparently, the Raiders only have Gardner.

Minszu na quarterbacku, niby nie mają

Minshew as quarterback, supposedly they don't have one.

żadnej gry biegowej, niby nie mają

"There's no running game, they say they don't have it."

wielkiego talentu nawet

of great talent even

w obronie. Luka Getsiego

In defense. Luka Getsie.

mają na ofensywnym koordynatorze

they have on the offensive coordinator

z Chicago.

from Chicago.

Przecież

After all

obok, oprócz Maxa Krosbiego,

besides Max Krosby,

no to tam nie ma nikogo

Well, there's no one there.

wyróżniającego się w tej obronie, ale

outstanding in this defense, but

jeżeli gra się mądrze

if you play wisely

przeciwko takiej dosyć jednowymiarowej

against such a rather one-dimensional

drużynie ofensywnej jak Baltimore,

offensive team like Baltimore,

takiej wyraźnie przesuniętej w kierunku

such a clearly shifted towards

biegania, no to można

Running, well that's possible.

pewne sukcesy osiągnąć.

achieve certain successes.

I tutaj mądrość wygrała na pewno

And here wisdom has definitely prevailed.

z talentem. A wiesz dlaczego mądrość

with talent. And do you know why wisdom

wygrała? Bo

Did she win? Because

Antonio Pierce nie jest byle jakim

Antonio Pierce is not just anyone.

labusem, tylko poszedł

scoffed, he just went

do swojego mentora

to your mentor

Toma Cufflina i powiedział

He took Toma Cufflina and said.

panie Tobie, pan pomoże. No i

"Sir, you will help. And so..."

przyjechał i pomógł. Proszę bardzo.

He arrived and helped. You're welcome.

I zespół, i

And the team, and

nagle Las Vegas Raiders wygląda jak zespół,

Suddenly, the Las Vegas Raiders look like a team.

a nie zbierani na po prostu

and not just collecting on

kretynów

cretins

za wielkie pieniądze, która nic nie robi.

for a lot of money, which does nothing.

I to

And this

bez talentu większego, nie?

Without greater talent, right?

I mają to 1-1.

And it's 1-1.

A Baltimore

To Baltimore

podobnie jak Cincinnati

similar to Cincinnati

w tej dywizji 0-2.

in this division 0-2.

Kandydaci do mistrzostwa

Candidates for the championship

zaczynają od 0-2.

They start from 0-2.

Dobrze, to przejedźmy

Alright, let's go.

się teraz tam, gdzie

"now there where"

podać wam ciekawostkę jedną.

I'll give you an interesting fact.

Uśmiejecie się.

You will laugh.

Aaron Rodgers nie rzucił

Aaron Rodgers did not throw.

300 yardów w jednym meczu od

300 yards in one game from

tygodnia 14 sezonu

week 14 of the season

2021.

Do porównania, Andy Dalton zrobił to

For comparison, Andy Dalton did it.

trzy razy od tego momentu z trzema różnymi

three times from this moment with three different

drużynami.

teams.

No, czy nie gadajmy

No, let's not talk about it.

bliższej.

closer.

MVP Dalton, no.

To zanim już przejdziemy do tego, na co

Before we move on to what

czeka najbardziej, bo ja słyszę jak tam się aż

It waits the most, because I can hear how it is there.

po prostu telepie

it just shakes

ten nasz Bartek,

that our Bartek,

powiedzmy o ostatnim

let's talk about the last one

spotkaniu i później porozmawiamy

We'll meet and then we'll talk later.

o Saints, a na koniec

Oh Saints, and in the end

o Kansas, czyli na razie

Oh Kansas, that is for now.

Atlanta-Philadelphia z wczoraj.

Atlanta-Philadelphia from yesterday.

Oh boy.

Ojej.

Gdyby tego meczu

If this match

nie komentował Matt Ryan, to

Matt Ryan did not comment on that.

powiedziałbym, że Nick Sirianni

I would say that Nick Sirianni.

jest absolutnym kretynem

he is an absolute idiot

nie do przebicia.

unbeatable.

Nie, no to po prostu

No, well that's just

śmieliśmy się

we laughed

z Dana Campbella, ale Nick Sirianni

from Dana Campbell, but Nick Sirianni

go przebił i to tak

he broke through and in such a way

z przytupem.

with a bang.

Po prostu

Simply

przegrał wygrany mecz.

he lost a winning match.

Najpierw oczywiście rezygnował

First, of course, he resigned.

w swoim stylu z trzech punktów, bo

in your style from three points, because

stwierdził, że w grze, w której

he stated that in the game in which

drużyna skierowująca więcej punktów

the team directing more points

wygrywa, to te trzy punkty to nie,

If it wins, then those three points are not.

to mu się nie przydadzą do niczego

They won't be of any use to him.

i on rezygnuje. I oczywiście

And he resigns. And of course.

nie kopie, tylko

not copies, only

próbuje jakichś głupich play calli,

I'm trying some stupid play calls,

które nie mają

which do not have

większych szans powodzenia, no i

greater chances of success, and well

przepadły trzy punkty.

Three points have been lost.

No a na koniec, jak już miał

Well, in the end, as he had...

trzy punkty przewagi,

three points ahead,

nie mieli żadnego

they had none

timeoutu Falcons.

Falcons timeout.

Było jakoś,

It was somehow,

minuta w 45 do końca.

One minute left in the 45th.

Stwierdził, że

He stated that

nie ma co tutaj

there is nothing to see here

zbijać zegara, trzeba rzucać.

To kill time, you have to throw.

Trzeba rzucać.

You have to throw.

Oczywiście jeszcze do

Of course, still to

Sekona Barclaya

najpewniejsze ręce widzę po prostu.

I simply see the safest hands.

No i oczywiście

Well, of course.

incomplete. Zegar

incomplete. Clock

zatrzymany. Jak to?

Stopped. How come?

Falcons dostają

Falcons are getting.

45 sekund ekstra.

45 extra seconds.

No i na pół minuty przed końcem,

Well, half a minute before the end,

zdobywają tarczę.

they are acquiring the shield.

I Philadelphia

I'm in Philadelphia.

przegrywa w ten sposób mecz.

loses the match this way.

To jest naprawdę.

This is really.

Tego to, nie wiem,

I don't know that.

twórcy Montego

Creators of Montego

Poytona by nie

I wouldn't take it.

wymyślili.

they invented.

To jest niewiarygodne, jak można

This is unbelievable, how can one

wyrzucać do kosza wygrane mecze

throwing away won matches

w tej lidze. I wciąż mieć robotę.

in this league. And still have a job.

To jest niewiarygodne.

This is unbelievable.

Do czasu. Zobaczysz do czasu.

Until then. You'll see until then.

No, on

chyba tej szatni jednak nie odzyskał.

He probably didn't regain that locker room after all.

I to nie idzie ku dobremu.

And it's not going in a good direction.

Jeżeli on tak będzie dalej

If he continues like this.

i to jeszcze przeciwko

and that is still against

Kirkowi Cousinsowi dostać w cymbał,

Kirk Cousins should get hit in the head.

no to

well then

nie jest dobrze po prostu.

It's just not good.

Strasznie ciekawa dywizja się zrobiła

It has become a terribly interesting division.

znowu, po raz kolejny. Ja nie wiem.

Again, once again. I don't know.

Takie kluby jak

Such clubs as

Philadelphia, Nowy Jork.

Philadelphia, New York.

Takie miasta w jednej dywizji.

Such cities in one division.

Dallas.

NFC List?

I tego, i Waszyngton, i to wszystko

And this, and Washington, and all of it.

po prostu kan dupy podłódz.

Just put a butt can under the bed.

Dobrze. Panie Bartku.

Alright. Mr. Bartek.

Pana pora.

It's your turn.

Co tam?

What's up?

Rozjechane.

Run over.

Rozjechane i

Run over and

byłem aż mega zaskoczony, że aż tak.

I was really mega surprised, it was that much.

Bo ja wbrew pozorom

Because I, contrary to appearances

po cichu liczyłem

I was counting in silence.

na to, że uda się coś zdziały przeciwko tym

that something will be done against them

Dallas, ale nie przewidywałem, że to

Dallas, but I didn't expect that to be.

aż tak daleko pójdzie.

It will go that far.

Bo oni mieli do pewnego momentu,

Because they had until a certain moment,

sześć drive'ów i sześć

six drives and six

touchdown'ów na tym zrobionych. Czyli

"touchdowns made on this." That is,

byli bliscy tego

they were close to it

osiągnięcia, które miało Bills w playoffach

achievements that the Bills had in the playoffs

2021.

I no

zanosiło się na to, ale ja

it was looking like that, but I

wiedziałem, że oni pod koniec może już tak

I knew that they might be like that in the end.

to trochę odpuszczą, bo już

they will ease up a bit, because already

przewaga była na tyle miażdżąca, że

the advantage was so overwhelming that

Doug Prescott gówno by zdziałał.

Doug Prescott wouldn't accomplish anything.

Bo on autentycznie gówno działał.

Because he was genuinely doing nothing.

To jak na trzecich próbach

It's like on the third tries.

on nie mógł zdobywać tych pierwszych prób.

He couldn't achieve those first attempts.

Chociaż z tego, co

Although from what

pamiętam, to Dallas jakoś liderowało w

I remember, Dallas somehow led in

zeszłym sezonie, jeżeli chodzi o zdobywanie

last season, when it comes to scoring

pierwszych prób. Przy

first attempts. At

trzecich, przy próbach

third parties, during attempts

trzecich. No to

the third. Well then

to, co on pokazywał

what he was showing

w tym meczu, a pragnę przypomnieć, że

in this match, and I would like to remind you that

on rzucił dwa inty i miał

he threw two dice and had

chyba z jednego fumbla takiego paskudnego

"Probably from one such nasty fumble."

przed

before

endzone, że zrobił

endzone, that he did

dosłownie Gardnera Minszu

literally Gardner Minshew

z zeszłej kolejki. Czyli rzucił

from the last round. So he threw.

checkdowna do nikogo.

checkdown to no one.

Zresztą on był sforsowany do tego, aby

Moreover, he was forced into doing this.

rzucić do nikogo.

to throw at no one.

I pech chciał, że

And the misfortune was that

dwóch linebackerów w Saints

two linebackers in the Saints

ruszyło po tę piłkę i ani jeden nie podniósł

He moved for the ball and not a single one picked it up.

tej piłki. No ale została ona tak

this ball. But it was left like that.

wywalona już

already thrown out

daleko, że próba

far away, that the attempt

grania czwartej próby na podanie

playing the fourth trial for a call

no wiązałaby się

well it wouldn't be associated

ze sporym ryzykiem. Do tego już wolano

with considerable risk. They preferred that already

kopać. No gdyby nie ten Brandon Obrey,

to dig. Well, if it weren't for that Brandon Obrey,

to oni by marnie skończyli.

They would end up poorly.

Bo mieliby strasznie mizerną

Because they would have a terribly miserable one.

liczbę punktów.

the number of points.

Ale to, co

But what is it

Saints ogólnie grają w ofensywie, to jak

Saints generally play offensively, so how is it?

Clint Kubiak odmienił w ogóle

Clint Kubiak has changed everything.

tę ofensywę, no ja jestem

this offensive, well I am

mega zaskoczony. To nie tylko Talisa Fuaga,

mega surprised. It's not just Talisa Fuaga,

to też Cesar Ruiz

Cesar Ruiz too.

między innymi, który no przestawia

among others, which no longer shifts

tych defensorów jak pachołki.

those defenders like pawns.

Ja myślałem, że ten pas

I thought that this belt

Rush Dallas będzie

Rush Dallas will be

co rusz atakował Cara. A tu się

constantly attacked the Tsar. And here it is

okazuje, że oni mieli taką samą

it turns out that they had the same

presję, jak

pressure, like

Carolina w zeszłym tygodniu.

Carolina last week.

Dosłownie. Jedna presja tylko poszła.

Literally. Only one pressure was released.

I się zakończył Asakiem tak swoją

And it ended with Asaki like that, yours.

drogą. Więc jeżeli

by the way. So if

Dallas robi taką

Dallas does it like this.

użyteczność ze swojej defensywy

usefulness from its defense

na ataku rywala, jak

on the opponent's attack, like

Carolina Panthers, która jest typowana

Carolina Panthers, which is being tipped

do jedynki w drafcie, no to

to the first pick in the draft, well then

no Mike McCarthy

nie będzie miał wesołego życia

he will not have a happy life

w tym sezonie.

in this season.

Mało tego, to

Moreover, it

jak używana jest gra biegowa.

how is the running game used.

Alvin Kamara, to

Alvin Kamara, this

jest po prostu przekąt. To jak on

He is just diagonal. That's how he is.

odżył po tych dwóch kolejkach,

he came back to life after those two rounds,

no ja nie pamiętam.

Well, I don't remember.

Dobrego startu sezonu

Have a good start to the season.

w wykonaniu Kamara. Chociaż nie, wróć

performed by Kamara. Oh, no, wait.

2020. Kiedy były jakieś

2020. When there were some

pogłoski, że on mógł

rumors that he could

być typowany nawet na MVP.

to be even considered for MVP.

I nie miał złego tego sezonu.

And he didn't have a bad season.

Bo on skończył ten sezon

Because he finished this season.

z szesnastoma touchdownami

with sixteen touchdowns

i miał no tam

and had it there

grubo ponad

well over

1800

yardów scrimmage.

scrimmage yards.

Chociaż prawie 1800 yardów scrimmage miał

Although he had nearly 1800 yards of scrimmage.

w tamtym sezonie.

in that season.

Nigdy nie przekroczył

He never crossed.

bariery tysiąca yardów biegowych.

thousand-yard running barriers.

Może w tym sezonie się uda.

Maybe this season it will work out.

Natomiast jest jeszcze sporo czasu,

However, there is still plenty of time,

aby do tego

to this

doprowadzić.

to bring or to lead

Niemniej, to jak Rahim

Nevertheless, it's like Rahim.

Shahid funkcjonuje też

Shahid also functions

w ofensywie. Jak on się pięknie uwolnił

in the offensive. How beautifully he freed himself.

przy tym długim touchdownie Kara

during that long touchdown Kara

spod opresji

from oppression

dwóch obrońców Dallas.

two defenders of Dallas.

To też było coś,

That was something too,

że nie no, Diggs to będzie łapał.

No, Diggs will catch it.

Takie piłki. A tu nie.

Such balls. But not here.

Za wolno. Nie jest w stanie

Too slow. Cannot do it.

odczytać tego.

read this.

Może Kamara też przestawia linebackerów

Maybe Kamara is also switching the linebackers.

jak chce. To już jest w ogóle

As he wishes. This is already in general.

gwóźdź do trumny

nail in the coffin

dla wielu obron w tym sezonie.

for many defenses this season.

Ale też

But also

sporo czasu ma

He has quite a lot of time.

Kar na to, aby wykonywać dobre

It is necessary to do good.

decyzje. I

decisions. I

ciekaw jestem, co się stanie, jeżeli

I wonder what will happen if

natrafi, a pewnie natrafią.

They will probably come across it.

Będzie taki jeden newralgiczny tydzień,

There will be one critical week.

gdzie któraś z obron,

where one of the defenses,

trochę napsuje krwi

it will make a little trouble

tej linii ofensywnej, bo

this offensive line, because

nie da się być tak

it is not possible to be like that

efektywnym przez cały sezon.

effective throughout the season.

W pewnym momencie trafi się taka

At some point, there will be one like that.

zadyszka. Ja czekam, kiedy,

shortness of breath. I'm waiting for when,

bo w tym momencie

because at this moment

będzie weryfikacja, czy faktycznie

there will be a verification if it is indeed

ta ofensywa, te skrzydła, te biegi,

this offensive, these wings, these runs,

ten rozgrywający

this playmaker

są na odpowiednim poziomie, aby

are at the appropriate level to

podtrzymać tą dobrą passę.

to maintain this good streak.

Bo tutaj ewidentnie jest po pierwsze walka

Because here there is clearly, first of all, a fight.

o to, żeby Karu dowodnił, że ten

about the fact that Karu should prove that this

kontrakt był słuszny dla niego.

the contract was fair for him.

A drugie, że Denis Allen nie jest trenerem do zwolnienia.

And secondly, Denis Allen is not a coach to be fired.

Inna sprawa jest taka, że

Another matter is that

już się pojawiają głosy,

voices are already emerging,

to też Daniel nam podał, że

Daniel also told us that

Clint Kubiak miałby

Clint Kubiak would have

w lada moment

in a moment

dostać trenerę,

get a coach,

dostać trenerem głównym w jakiejś drużynie.

to become a head coach of some team.

Nie chciałbym tego,

I wouldn't want that.

bo on bardzo fajnie...

because he is really cool...

Będzie zainteresowanie, tak jak

There will be interest, just like

Benem Johnsonem było, no ale

It was Ben Johnson, but...

to już decyzja samego Kubiaka zrobi.

It will be Kubiak's own decision.

Oby nie.

Hopefully not.

Czekam, co będzie dalej

I'm waiting to see what happens next.

z tym zespołem, bo póki co

with this team, because for now

to jest genialny atak. To jest naprawdę

This is a brilliant attack. It really is.

fantastyczny atak.

fantastic attack.

91 punktów i tak jak wam mówiłem,

91 points and just as I told you,

ostatnią drużyną,

the last team,

która miała tak dobry start po dwóch kolejkach

which had such a good start after two rounds

w czasach, kiedy Liga się połączyła,

in the times when the League merged,

to było Saints 2009.

It was Saints 2009.

Saints 2009 po dwóch

Saints 2009 after two

kolejkach miało 93 punkty.

In the queues, it had 93 points.

Może to jest sezon mistrzowski?

Maybe this is the championship season?

Nigdy nie wiemy, co się stanie.

We never know what will happen.

Nie wiemy, co się wydarzy w NFL.

We do not know what will happen in the NFL.

Natomiast ja jestem pełen optymizmu

On the other hand, I am full of optimism.

i pełen nadziei co do tej drużyny,

and full of hope for this team,

bo grają zdecydowanie

because they play decisively

lepiej niż zakładałem.

better than I expected.

A i tak zakładałem, że będzie dobrze, ale że to jest

And I still assumed that it would be good, but that it is

tak dobrze, to ja się tego nie spodziewałem.

So good, I didn't expect that.

Spokojnie. Zagrają z Rams,

Calm down. They will play against the Rams.

znowu jakiś cornerback

Another cornerback again.

się potknie,

will stumble,

wpadnie,

she/he/it will drop in,

flagi nie będzie i przegrają.

There will be no flag and they will lose.

A będą grali z Rams

And they will be playing against the Rams.

w tym sezonie, tam pod koniec sezonu.

this season, there at the end of the season.

No właśnie tak.

Exactly like that.

Razem było win, a nie luz.

It was together, not loose.

Jak w zeszłym było.

Like it was last year.

Dobrze. Kuba, twój ulubiony temat.

Okay. Kuba, your favorite topic.

Sędziowie i Kansas City Chiefs.

Judges and the Kansas City Chiefs.

Nie dasz mi się wypowiedzieć.

You won't let me speak.

To proszę, mów, mów.

So please, speak, speak.

Pomyślałem, że nie chcesz. To proszę, mów.

I thought you didn't want to. So please, go ahead and speak.

Nie, tak tylko gwoli uzupełnienia.

No, just for the sake of completeness.

A propos Kubiaka i jego play callingu,

Regarding Kubiak and his play calling,

podstawowa statystyka,

basic statistics,

która pokazuje, o co tutaj chodzi, to

which shows what this is about, is

play action.

Pod kątem stosowania

In terms of application

stosowania play action,

use of play action,

bo Saints byli ostatni

because the Saints were last

w całej lidze w zeszłym sezonie.

in the entire league last season.

Teraz są na pierwszej pozycji.

They are now in first place.

To jest niebo, a ziemia.

This is the sky, and the earth.

Ten sezon w porównaniu z poprzednim.

This season compared to the previous one.

No a do tego w przypadku

Well, in this case...

meczu z Dallas,

match with Dallas,

to jest gra przeciwko

this is a game against

Mike'owi Zimmerowi,

To Mike Zimmer,

defensywnemu koordynatorowi Cowboys,

defensive coordinator of the Cowboys,

który

which

stosuje

applies

mnóstwo przeróżnych blitzów.

a multitude of various blitzes.

Więcej niż

More than

ktokolwiek inny. No i to wszystko

anyone else. And that’s it.

było idealnie rozczytane przez

it was perfectly read by

Kubiaka i te wszystkie blitze

Kubiak and all these blizzes.

były wykorzystywane całkowicie przeciwko

were used entirely against

obronie Cowboys.

Cowboys' defense.

Tam, gdzie pojawiali się obrońcy

Where the defenders appeared

próbujący dopaść kara,

trying to catch punishment,

no to piłka od razu już

Well, the ball is already here.

lądowała w drugim miejscu

landed in second place

i kamera

and the camera

miał już otwartą drogę do

he already had a clear path to

zdobycia jakiejś długiej akcji

gaining some long action

albo touchdownu.

or a touchdown.

Fenomenalnie się to ogląda, no a do tego,

It's phenomenal to watch this, and on top of that,

ta dominująca póki co linia ofensywna,

this dominating offensive line for now,

tutaj

here

Mike'a Parsons i

Mike Parsons and

Demarcus Lawrence i spółka

Demarcus Lawrence and company

nie poszaleli zupełnie.

They haven't gone totally crazy.

Wspomniał tutaj

He mentioned it here.

Bartek o

Bartek about

Fładze, o Ruizie, który

Fładze, about Ruiz, who

niewiarygodnie atletyczny jest

incredibly athletic is

jak nagarda. Gość jest

How the hell. The guy is...

super silny i przestawia wszystkich

super strong and moves everyone around

jak leci, a do tego jest super szybki

How's it going, and on top of that, it's super fast.

przy tym długim touchdownie

during that long touchdown

Kamary, no to naprawdę

Kamary, well that's really something.

zaprezentował taki sprint, że powiem

he presented such a sprint that I will say

z wrażeniem, że

with the impression that

liniowy ofensywny jest w stanie tak biec.

The offensive lineman is able to run like that.

Eric McCoy

jako center robi też fantastyczną robotę.

As a center, it also does a fantastic job.

Wszystko działa, naprawdę

Everything works, really.

Kubiak

z tą drużyną weteranów,

with this team of veterans,

no bo to przecież jest najstarsza drużyna

Well, it is the oldest team after all.

w całej lidze,

throughout the league,

zrobił w bardzo krótkim czasie

did it in a very short time

świetną robotę.

great job.

No i oby tak dalej, no bo

Well, may it continue like this, because...

to jest tajemnica dlaczego

this is the secret why

Derek Carroona jest MVP.

Derek Carroona is the MVP.

Po prostu większość rzutów ma po play action

Most of the throws are simply after play action.

i tak można

And that's how it can be.

mając zupełnie brak

having a complete lack

jakiejkolwiek presji na sobie, no tak można rzucać.

any pressure on yourself, well, that's how you can throw it.

Nigdy u Cara problemem

Never a problem at the Tsar's.

nie było to, że on nie ma

It was not that he does not have.

talentu rzutowego, żeby wykonać określone

throwing talent to perform specific

rzuty, tylko to, że on pod presją

throws, just that he is under pressure

sobie nie radzi, a w tym sezonie

can't cope, and this season

nie ma na nim presji. Nawet ten jeden

There is no pressure on him. Not even that one.

interception, który rzucił, no to akurat po prostu

the interception he threw, well that just happened

był zły rzut,

it was a bad throw,

który mu kompletnie nie wyszedł, a nie wynikało

which completely flopped for him, and it did not result from

to w ogóle z presji.

it's all about pressure.

Tego po prostu nie ma przez te kolejki.

It's simply not available because of these queues.

Wszystko funkcjonuje

Everything is functioning.

fantastycznie. Camara ma mnóstwo

fantastic. Camara has plenty.

miejsca, żeby biegać, a do tego wiadomo,

places to run, and it's known that

że jak tylko

that as soon as

jeden obrońca stoi gdzieś mu na drodze

one defender is standing in his way somewhere

i próbuje ataklować, no to to się nigdy nie kończy

And I try to attack, well, that never ends.

powodzeniem, no bo on

success, because he

się po prostu odbija od tego obrońcy

it simply bounces off that defender

i nigdy nie traci równowagi i biegnie dalej.

and never loses balance and keeps running.

To jest tego typu zawodnik.

He is that type of player.

Więc lepiej, żeby dwóch

So it's better for two.

na niego dopadło, wtedy

it caught up to him then

rzeczywiście można go powstrzymać.

Indeed, it can be stopped.

Trzeba też...

It also needs to...

Też nie zawsze.

Not always either.

Trzeba też wspomnieć o bardzo ważnej rzeczy,

It is also important to mention a very important thing,

że Saints

that Saints

powinniśmy kibicować,

we should cheer.

dlatego, że Clint Kubiak

because Clint Kubiak

to syn Gary'ego Kubiaka,

it's Gary Kubiak's son,

a Gary Kubiak

spędza teraz

is now spending

piękny quality time

beautiful quality time

od 2022 roku

since 2022

w naszym polskim biało-czerwonym

in our Polish white-and-red

Wrocławiu, jako

Wrocław, as

Executive Carolina

tych... Wrocław. Nie, w Panthers.

those... Wrocław. No, in Panthers.

Wrocław Panthers, tak jest.

Wrocław Panthers, that's right.

Także widzicie,

So you see,

połączenia

connections

tutaj są.

here they are.

Go Saints w takim razie.

Go Saints then.

Także Go Saints, dokładnie.

Go Saints, exactly.

Biało-czerwoni. Jee, Polska.

White and red. Yeah, Poland.

Dobra, Kuba. Tak, żeś się rozgadał,

Alright, Kuba. You've really gotten carried away.

to gadaj dalej. Twoje ulubione tematy,

keep talking. Your favorite topics,

czyli sędziowanie

so judging

i kradzież.

and theft.

Kolejna, kolejna kradzież.

Another, another theft.

Ktoś to mógł skorzystać.

Someone could have taken advantage of it.

Ja powiem więcej?

Shall I say more?

Co opowiada teraz?

What is he/she telling now?

Fan Patriots, tak?

Patriots fan, right?

Będzie opowiadał... I Defotysto.

He will be telling... I Defotysto.

Tak, będzie opowiadał o oszustwach

Yes, he will talk about scams.

sędziów. Jak ty możesz w ogóle?

Judges. How can you even?

Hipokryto.

Hypocrite.

Znaczy nie, no

I mean no, well.

temat znany od

topic known since

lat, tak? Kolejną statystykę

"Years, right? Another statistic."

można przytoczyć, że

it can be stated that

odkąd Patrick Mahomes

since Patrick Mahomes

został starterem, no to ma

He became a starter, so he has it.

zdecydowanie najwięcej cofniętych

definitely the most withdrawn

interceptions

przez flagi.

through the flags.

Często bardzo wątpliwe.

Often very dubious.

I tym razem było

And this time it was.

podobnie. Rzucił

similarly. He threw.

i tak dwa

and so two

razy interception, trzeci raz

third interception, third time

też rzucił, ale już by sędziowie to udarowali

he also threw, but the judges would have already ruled it out

i dopatrzyli się

and they took note

Illegal Contact na Travis'ie

Illegal Contact on Travis.

Kelsin. Szczerze mówiąc

Kelsin. To be honest.

próbowałem

I tried.

to oglądać wiele razy i

to watch many times and

no i dalej uważam, że

Well, I still believe that

trudno jest się tego

it's hard to get this

legalnego kontaktu tam doszukać.

to find a legal contact there.

To jest raczej po prostu

This is rather simply.

Bo wiesz kto to rzucił tę flagę?

Because you know who threw that flag?

Taylor Swift.

No źle się na to

Well, that's not good for it.

patrzy, tak? Jest tak ważna

She looks, doesn't she? She is so important.

akcja pod koniec trzeciej kwarty

action at the end of the third quarter

Cincinnati

w natarciu z świetnej pozycji,

in the assault from a great position,

żeby wygrać mecz i

to win the match and

robi kolejną świetną akcję w obronie

he makes another great play in defense

i to wszystko

and that's all

całkowicie

completely

wyparowuje nagle przez

it suddenly evaporates through

taką decyzję sędziów.

such a decision of the judges.

To jest pierwsza próba.

This is the first attempt.

Podobnie tam mieliśmy z Ruffing the Passer,

Similarly, we had with Ruffing the Passer there,

no to stały problem w tej lidze, że się pojawiają

Well, it's a constant problem in this league that they appear.

te flagi takie

these flags like these

wątpliwe, że czasami można tego

doubtful that sometimes it can be done.

quarterbacka zmasakrować wręcz

to massacre the quarterback

jakimś hitem, a

some hit, and

czasami wydawałoby

sometimes it would seem

się najbardziej takie eleganckie

most such elegant

zagranie okazuje

the play shows

się być w oczach

to be in the eyes

sędziów faulem.

the judges foul.

No i tego typu

Well, something like that.

historie trzymały w tym meczu.

The stories held in this match.

Kansas City Chiefs

tutaj

here

zwłaszcza ci, którzy

especially those who

dobrze życzyli Cincinnati jak

They wished well for Cincinnati like

T.J. Huzmanzana,

jak na niego

how about him

Marshall Lynch mówi

Marshall Lynch says

T.J. Huziomama

komentował

commented

na Twitterze

on Twitter

na gorąco, że po co w ogóle

"Right off the bat, what's the point at all?"

rozgrywać mecze z udziałem

play matches involving

lepiej po prostu im dać zwycięstwa

it's better to just give them the victories

z góry, skoro tak musi być

From the top, since it has to be that way.

zamiast odwalać taki cyrk

instead of doing such a circus

z sędziami.

with judges.

Puszczały nerwy rzeczywiście

The nerves really did give way.

niektórym oglądającym i się nie dziwię,

I don’t blame some viewers.

no bo takie decyzje

well, because such decisions

irytują, bo to

they are irritating because it

nie jest nie pierwszy

it's not the first one

i nie piąty i nie dziesiąty raz

and not for the fifth time or the tenth time

widzimy coś takiego, że

we see something like this that

mamy kontrowersje i

we have controversies and

Kansas City na tym korzysta.

Kansas City benefits from this.

Celowo

Deliberately

mówię o takich akcjach, które

I'm talking about such actions that

były gdzieś tam w trakcie meczu, a nie o tej

they were somewhere during the match, not at this time

ostatniej akcji, która rozstrzygnęła mecz

the last action that decided the match

bo tam

because there

totalnie desperacka sytuacja była

It was a totally desperate situation.

trzecia próba i 16

third attempt and 16

Patrick Mahomes,

któremu generalnie

to which generally

w ogóle nic nie wychodziło

nothing was working out at all

przez cały mecz

throughout the match

wykonuje desperacki rzut, który

makes a desperate throw that

nie ma większych szans

there are no greater chances

powodzenia

good luck

no i flaga defensive pass interference

Well, it's a flag for defensive pass interference.

no akurat

well, exactly

co tu dużo mówić

There's not much to say here.

uzasadnione, no bo obrońca

justified, because the defender

Cincinnati ewidentnie

Cincinnati evidently

pośpieszył się

he hurried up

nie wytrzymał za bardzo chyba

I don't think he/she could handle it very well.

nerwów w tej sytuacji

nerves in this situation

i ewidentnie pośpieszył się

and he obviously rushed it

z atakiem na receivera

with an attack on the receiver

Rice'a zdaje się

It seems like Rice.

i to faktycznie

and it's indeed

było pass interference i jak najbardziej

There was pass interference, absolutely.

można było to odgwizdać

It could have been whistled.

rozumiem też, że to jest sytuacja typu

I also understand that this is a situation of the type

Hail Mary i na takich

Hail Mary and on such.

w takich akcjach prawie nigdy nie widzimy flag

In such actions, we hardly ever see flags.

nawet jeżeli ewidentnie

even if it is evident

są foul'e, no ale były wszelkie

There are fouls, but there were all kinds.

podstawy playbookowe, żeby rzucić flagę

playbook fundamentals to throw the flag

no inna sprawa, że w tym samym momencie

Well, it's another matter that at that very moment.

był ewidentny holding

there was an obvious holding

ze strony linii ofensywnej

from the offensive line's side

Kansas City, ale tam już oczywiście

Kansas City, but there of course.

flagi nie było, która by

there was no flag that would

skasowała całą akcję i dała

She deleted the entire action and gave it.

ją do powtórki, więc

I'm repeating it, so

jakby flaga

like a flag

za defensive pass interference uzasadniona

for defensive pass interference justified

ale można było

but it could have been

doszukać

to find out

przewinienia również z drugiej strony

transgressions also from the other side

natomiast w przypadku

on the other hand, in the case of

tego skasowanego interception

this deleted interception

no to sorry, no to już było

Well, sorry, but that's already happened.

po prostu ratowanie

just saving

Patricka Mahomesa przed trzecim interception

Patrick Mahomes before the third interception.

na bardzo

to a very

wątpliwych podstawach

on dubious grounds

i to miało ogromne znaczenie, no bo

and it had huge significance, because

naprawdę Bengals robili świetną robotę

The Bengals really did a great job.

żeby wygrać ten mecz

to win this match

Patrick Mahomes miał sześć

Patrick Mahomes had six.

skutecznych podań rzuconych za

effective passes thrown behind

line of scrimmage przez cały

line of scrimmage throughout

mecz, sześć łącznie

match, six in total

a dwa

and two

interception plus trzeci skasowany, tak

interception plus third one canceled, yes

czyli tak naprawdę tylko

so actually just

dwa razy częściej skutecznie

twice as effectively

udawało mu się podać za line of scrimmage

he managed to position himself behind the line of scrimmage

do własnych kolegów z drużyny niż

to their own teammates than

do przeciwników, więc

to the opponents, so

fantastyczną robotę zrobili w obronie Bengals

They did a fantastic job on the Bengals' defense.

zresztą w ogóle

besides, in general

zdecydowanie najmniej

definitely the least

yardów podaniowych

service yards

wypuścili w pierwszych dwóch kolejkach

they released in the first two rounds

a to wszystko jak krew w piach

and all of that is like blood in the sand

i są

and they are

0-2

Joe Burrow też

Joe Burrow too.

też nie zachwyca

also does not impress

w tym sezonie, ale tam

this season, but there

w pierwszym meczu było widać, że coś

In the first match, it was evident that something was off.

jest nie tak z jego ręką

There is something wrong with his hand.

tą rzucającą

that throwing

bo ten pierwszy mecz był bardzo słaby w jego wykonaniu

because that first match was very weak in his performance

w drugim miał pod górkę, bo

in the second he had an uphill struggle because

niesamowitą robotę robił Trent Mcduffy

Trent Mcduffy was doing an amazing job.

na Jamarze Chase'ie

on Jamar Chase

w zasadzie schował go do kieszeni

Basically, he hid it in his pocket.

jeden na jeden

one on one

jeżeli główna opcja ci w ten sposób

if the main option suits you this way

odpada

it's falling off

i musisz rzucać

and you have to throw

do zupełnie

to completely

mniej znanych kolegów

less known colleagues

a i tak był w stanie coś z tego zrobić

And still, he was able to make something out of it.

25 punktów zdobyli

They scored 25 points.

w tym roku

this year

przez cały rok nie zdobyłbym

I wouldn't have gained it all year.

więcej przeciwko obronie Kansas City

more against the Kansas City defense

więc to nie był zły męż Burrowa

So, it wasn't Burrow's bad husband.

w przeciwieństwie

in contrast

do tej pierwszej kolejki

to this first round

no ale jest porażka

Well, it’s a failure.

jednym punktem, jest

one point is

trochę tego niesmaku

a little bit of that discomfort

z powodu decyzji sędziów

due to the judges' decision

no i drugi raz

well, the second time

w tym sezonie upiekło się

this season turned out well

Kansas City

w pierwszej kolejce

in the first round

dosłownie

literally

drobne centymetry wygrali

they won by a few centimeters

z Baltimore

from Baltimore

teraz wygrali w takich okolicznościach

Now they won under such circumstances.

jednym punktem

one point

field golem

długim field golem na sam koniec meczu

a long field golem at the very end of the match

no ślizgają się

they are sliding

ślizgają się

they are slipping

szkoda tylko, że sędziowie są

It's just a pity that the judges are...

w to wszystko gdzieś tam zaangażowani

we are all somewhere involved in this

bo to jest moim zdaniem

because in my opinion

bardzo złe dla samego

very bad for oneself

wizerunku ligi

the image of the league

po prostu to się źle ogląda

it's just hard to watch

ogromna część kibiców ma przekonanie

A huge part of the fans is convinced.

że sędziowie mieli

that the judges had

decydujący wpływ na to kto wygrał mecz

the decisive influence on who won the match

no tak

Well, yes.

Bartek chcesz coś dodać

Bartek, do you want to add something?

czy idziemy dalej

Are we going further?

myślę, że Kuba tutaj wyczerpał temat

I think Kuba has exhausted the topic here.

tak jeszcze w woli informacji

Just for your information.

because

Isaiah Pacheco się połamał po tym meczu

Isaiah Pacheco got injured after this game.

ale wraca

but it comes back

wielki, brązowy

big, brown

Karim Hunt cały na biało

Karim Hunt all in white

do składu Chiefs

to the Chiefs roster

najszybszy Panther

fastest Panther

jeżeli ktoś się obawiał

if someone was worried

jeżeli ktoś się obawiał o to

if someone was concerned about it

że biegów nie będzie

that there will be no runs

no to jednak biegi jakieś tam będą

Well, there will be some races after all.

ale myślę Kuba, że

but I think Kuba that

dopiero teraz nastąpi taka mała weryfikacja

Only now will such a small verification take place.

no dobra

Alright.

Falcons na wyjeździe to żadna weryfikacja

Falcons away is no real test.

ale

but

czwarta, piąta, szósta kolejka

fourth, fifth, sixth round

to są Chargers na wyjeździe

These are the Chargers on the road.

Saints u siebie i 49ers na wyjeździe

Saints at home and 49ers away.

no tutaj już sędziowie

Well, here are the judges already.

nie będą mogli pomagać

they will not be able to help

tak mi się wydaje

I think so.

pomagać, zawsze mogą

to help, they can always

pytanie, czy to wystarczy do czegokolwiek

The question is whether this is enough for anything.

a dobra, przedwczesna kolejka

Oh well, a premature queue.

Steelers na wyjeździe, no to kurde wiadomo

Steelers away, well, it's obvious then!

kto wygra

who will win

Justin Fields

już chyba oficjalnie starterem ma być

It seems that the starter will officially be.

tak mi się wydaje, że zostanie

I think it will stay.

ale dobra

but okay

panowie

gentlemen

to przechodzimy do tematu

Let's move on to the topic.

w zasadzie

essentially

niemal ostatniego

almost the last

a jest team

and there's a team

ojejku, zaraz se kichnę chyba

Oh dear, I think I'm about to sneeze.

na zdrowie

cheers

pewnie nie kichnę, dziękuję

I probably won't sneeze, thank you.

aha, no dobrze

Ah, well then.

a niespodzianka jest

and there is a surprise

dzięki

thank you

power ranking panowie, zróbmy sobie szybki

Power ranking gentlemen, let's do a quick one.

nie musimy jechać 30 ekip

We don't have to take 30 teams.

dwóch

two

ale możemy zrobić sobie tak mniej więcej

but we can do it like this roughly

jak widzimy aktualną ligę

how we see the current league

no właśnie

Exactly.

kto jest tą najmocniejszą

Who is that strongest one?

ekipą w lidze aktualnie?

What team is currently in the league?

z tych dwóch kolejek?

From these two queues?

no właśnie

exactly

jak powiedziałem, tylko akurat w tym samym czasie

As I said, just at that same time.

to myślałem się

I was thinking.

ciebie to nawet nie ma sensu

There's no point in you even being here.

ciebie to nawet nie ma sensu pytać

It's not even worth asking you.

i tak wiadomo, że

and it is known that

Saints to pierwszy list

Saints is the first letter.

dobrze, no to

Alright, well then.

przejdźmy sobie takie, nie wiem

let's go through something like that, I don't know

top 5 i bottom 5

top 5 and bottom 5

myślę, że chyba by było

I think it would probably be.

najciekawiej zrobić

the most interesting thing to do

zacznijmy może teraz

let's maybe start now

a na zmianę zróbmy

let's take turns

albo po prostu najgorszą, to miejmy za sobą

or just the worst, let's get it over with

najlepszą i najgorszą

the best and the worst

i zaczniemy później te cztery najlepsze

And we will start later with those four best ones.

Panthers, tak każdy z nas wierzy

Panthers, yes, each of us believes.

najgorsze, więc tutaj mamy dwóch pewniaków

the worst, so here we have two sure bets

więc zacznijmy teraz drugie, trzecie, czwarte

So let's start now with the second, third, fourth.

i piąte miejsce

and fifth place

wśród najlepszych

among the best

metodologicznie, żeby było jasne oceniamy chyba

Methodologically, to be clear, we are probably assessing.

kto jak grał w pierwszych dwóch kolejkach

who played in the first two rounds

a nie bilansem

and not a balance

i nie osiągnięciami z przeszłości

and achievements from the past

bo w tych powerrankingach z reguły

because in those power rankings usually

jak ktoś jest mistrzem

if someone is a master

no to jakby z założenia dostaje

Well, it's like I get it by default.

handicap za to

handicap for that

i jak

and how

tacy Chiefs jako mistrzowie

Such Chiefs as champions

nie przegrali, no to numerem jeden

they didn't lose, so they're number one

są pewnie w wielu powerrankingach

They are probably in many power rankings.

pozdrawiam The Athletic

Best regards, The Athletic

tak, co jest żałosne i dwulicowe, także nara

Yes, what's pathetic and two-faced, so goodbye.

ale dobrze, drugie miejsce panowie

But good, second place gentlemen.

z tych najlepszych ekip

from the best teams

i tutaj powiem wam szczerze Chargers

And here I will tell you honestly, Chargers.

a wie...

And you know...

wydaje mi się

it seems to me

no a ja właśnie

well, I'm just

kurcze nie wiem, bo na przykład

Gee, I don't know, because for example...

i to jest nie do wiary, że to powiem

And it is unbelievable that I will say this.

Seattle?

nie

bo ofensywnie

because offensively

i nie tylko ofensywnie

and not only offensively

bo w zasadzie oni bardzo przekonują

because basically they are very convincing

Vikings

też nie, ale blisko

not that either, but close

też nie

me neither

bo mi się wydaje, że oni wyglądali

because it seems to me that they looked

bardzo solidnie w dwóch spotkaniach

very solidly in two meetings

i to będzie

and that will be

moi drodzy

my dear

Cardinals

ofensywnie, no jest rozjechane

Offensively, well, it's crushed.

no, co by nie mówić

Well, no matter what is said.

znaczy mam dylemat, czy Cardinals

I mean, I have a dilemma about the Cardinals.

czy Buffalo drugie będą, o tak

Will Buffalo be second, oh yes?

znaczy wyszli na słabych Ramsa, przegrali

It means they went out against the weak Rams, and lost.

mecz, który mieli

the match that they had

ze sporą przewagą

with a considerable advantage

no Buffalo wygrało z Cardinals

No, Buffalo won against the Cardinals.

jeżeli już mamy między tematem

if we already have between the topic

dlatego właśnie Buffalo chyba dałbym

That's why I would probably give it to Buffalo.

na drugim miejscu, bo dwa mecze

in second place, because of two matches

jedno

one

rozjechali tych

they ran over those

to Miami i to nawet ze zdrowym

to Miami and even with a healthy one

tułą chyba by się po nich przejechali

They would probably drive over them.

tak wyglądali

that's how they looked

no i Josh Allen

Well, and Josh Allen.

no absolutna bestia w pierwszym meczu

Absolutely a beast in the first match.

wziął po prostu wszystkich za fraki

he simply took everyone by the scruff

i przejechał się

and he rode

no to póki mają Josh Allena

Well, as long as they have Josh Allen.

to zawsze mają szansę

They always have a chance.

ale

but

kurcze to ciężko jest

Dang, that's tough.

powiem szczerze, że jest

I'll be honest, it is.

ciężko wybrać tak naprawdę

It's really hard to choose.

kurte jest parę takich ciekawych ekip

There are a few interesting teams.

bo i

because I

czy Seattle wyglądało dobrze

Did Seattle look good?

no oni grali po prostu

Well, they just played.

moim zdaniem naprawdę Minnesota

In my opinion, really Minnesota.

z tych dwóch kolejek to jest moim zdaniem druga

Of these two queues, in my opinion, it is the second one.

drużyna pod względem tego co pokazała

the team in terms of what they showed

no z tym co mają

Well, with what they have.

ja chciałem ją zostawić

I wanted to leave her.

co wiemy na czwarte, piąte

what do we know on the fourth, fifth

miejsce jako takie zwieńczenie

a place as such a culmination

ale najgorsze, że masz rację

but the worst part is that you're right

najgorsze, że masz rację

The worst thing is that you are right.

najgorsze jest to, że masz rację

The worst thing is that you are right.

bo było to po prostu imponujące co zagrali w dwóch kolejkach

because it was simply impressive what they played in two rounds

nie wiem jak będzie w kolejnych

I don't know how it will be in the next ones.

mają połamanego Jeffersona

they have a broken Jefferson

bo może będzie zjazd

because there might be a meeting

no połamany jest też Addison

Well, Addison is also broken.

ale ma wrócić niby więc

but she is supposed to come back anyway

jest szansa, że

there is a chance that

powiedzmy mniejszy problem

let's say a smaller problem

ale bez Jeffersona to może być ciężko w tym ataku

But without Jefferson, it might be tough in this offense.

ale to co zagrali w tych dwóch kolejkach

but what they played in those two rounds

rozjechali po prostu walcem

They just ran over it with a steamroller.

i rozsmarowali po podłodze

and smeared it on the floor

tych Giants

those Giants

potem przejechali się

then they went for a ride

po 49ers jak po łysej kobyle

"Like after a bald mare, after the 49ers."

grają

they are playing

świetnie i w ataku i w obronie

great both in attack and defense

czego chcieć więcej

what more could one want

no dobrze

Alright

dla mnie jest okej, bo ja i tak bym dał ich

It's okay for me because I would give them anyway.

w top 5 aktualnie, więc

in the top 5 currently, so

no nie wiem

Well, I don't know.

Bartek zgadza się, drugie miejsce Minnesota

Bartek agrees, second place Minnesota.

ojaju

oh my

ja wiem, że

I know that

ja wiem dla czym to argumentuje Kuba

I know what Kuba is arguing for.

że jednak

that still

wspominając to Giants, które śmieszną drużynę od 49ers

mentioning those Giants, which are a funny team compared to the 49ers

to jest jednak faworyt do Super Bowl

This is still the favorite to win the Super Bowl.

tak przynajmniej zakładałem w tym sezonie

At least that's what I assumed this season.

ja nadal będę bronił

I will still defend.

swojego typu na Chargers

of its kind on Chargers

nawet jeżeli oni grali przeciwko

even if they were playing against

śmiesznym Raiders i śmiesznym

funny Raiders and funny

Panthers

ale mimo wszystko to co

but still, what

nagle udało się zdziałać z Chargers

Suddenly, it was possible to do something with the Chargers.

no to fenomenalne odmienienie w ogóle gry dołem

Well, it's a phenomenal transformation of the game overall from the bottom.

i tego, że

and that

ta linia ofensywna daje Herbertowi dużo

this offensive line gives Herbert a lot

więcej opcji niż to było za czasów

more options than it was back in the day

kiedy był tam nasz ulubieniec

when our favorite was there

Brandon Staley

no dobra, w sumie można dać

Well, okay, I guess we can give it a try.

Minnesota na drugie

Minnesota as a second choice

a jak to będzie jeżeli

and how will it be if

chodzi o kolejne trzy miejsca

It concerns three more places.

kogo tam wsadzamy

Who are we putting there?

to niech będą Ci Chargers na trzecim

Then let those Chargers be third for you.

i Buffalo na czwartym

and Buffalo in fourth

to na piątym

it's on the fifth

na pewno bym się nie zgodził

I definitely wouldn't agree.

z tym Cardinals

with this Cardinals

Rams ma po prostu połamany cały roster

The Rams simply have their entire roster broken.

ten mecz jest moim zdaniem

this match is, in my opinion

średnim wyznacznikiem

average determinant

bo tam dosłownie połamani są wszyscy

because literally everyone there is broken

jak leci

How's it going?

tylko McVay brakuje żeby się połamał

Only McVay is missing to get broken.

a w pierwszej kolejce przegrali

and they lost in the first round

więc

mnie to nie przekonuje szczerze mówiąc

It doesn't convince me, to be honest.

Cardinals

a Tampa?

może Tampa?

Maybe Tampa?

żeby nie mówić klubu na K

to avoid calling the club with a K

Steelers

najlepszy sposób na wygrywanie

the best way to win

ale skuteczny

but effective

tak, ale tak śmiechem

Yes, but with laughter.

żartem

as a joke

tak śmiechem

yes, with laughter

żartem

jokingly

to nawet Patriots można by było rozważać

Even the Patriots could be considered.

na to piąte miejsce

to the fifth place

jednak dwa mecze na styku

however, two matches on the edge

chyba że Seattle

unless it's Seattle

bo Seattle jednak ma 2-0 i wygrali

because Seattle indeed has 2-0 and they won

no właśnie chciałem to mówić

I actually wanted to say that.

chyba Seattle

probably Seattle

Tampa akurat zrobiła dużo

Tampa just did a lot.

żeby przegrać ten mecz

to lose this match

z Lions

from Lions

tylko tamci spojrzeli

only those looked

ułatwił im zadanie zwycięstwa

he made their task of winning easier

no dobrze

Alright.

chyba Seattle

probably Seattle

by było

to be

piątą drużyną

the fifth team

podajmy Seattle jako piątą

let's name Seattle as the fifth

chociaż wiadomo jedno

although one thing is certain

jedna wielka nazwa

one big name

nie padła w ogóle w tych rozważaniach

it was not mentioned at all in these discussions

mimo bilansu 2-0

despite the score of 2-0

pies ich

their dog

nie będę kończył

I will not finish.

a kto?

and who?

Tyler Swift

mimo

despite

mimo bilansu 2-0 i

despite the score of 2-0 and

pierścieni na palcach

rings on fingers

nie no oni po prostu grają słabo

No, they're just playing poorly.

to ciężko ich rozważać

It's hard to consider them.

jakoś wysoko

somehow high

o ile pierwszy mecz

as long as the first match

wygrali dwa mecze

They won two matches.

i to niby

and that supposedly

z drużynami z czołówki

with the top teams

nie widać tego po bilansie bo i Bengals i Ravens

You can't see it in the balance because both the Bengals and the Ravens.

mają 0-2 ale

they have 0-2 but

to byli

they were

przed sezonem ewidentnie kandydaci do mistrzostwa

Clearly championship candidates before the season.

no ale trochę niesmak po dwóch meczach zostaje

Well, there's a bit of an unpleasant feeling after two matches.

kiedy to się tak udręczyli

When did they suffer so much?

że im sędziowie przepchali ten wynik

that the referees pushed through this result

o ile Ravens jeszcze

how many Ravens still

że akurat

that just

tak to się rozstrzygnęło to

that's how it was resolved

Bengals spokojnie mogli przegrać

The Bengals could have easily lost.

ten mecz

this match

ja uważam że Bengals

I think that the Bengals.

zagrali lepiej ale

they played better but

kilka decyzji sędziowskich przeważyło

a few referee decisions tipped the scales

tak mówiąc zupełnie wprost

so speaking quite frankly

no dobrze no to

well, then

chodźmy na dół tabeli

let's go down the table

mamy Panthers na samym dnie

We have the Panthers at the very bottom.

ale kto był lepszy od nich

But who was better than them?

Giants bardzo mocno

Giants very strongly

walczył o to żeby ich dogonić

he fought to catch up with them

ja powiem tak od siebie

I will say this from myself.

słabe też jest Tennessee

Tennessee is weak too.

według mnie

in my opinion

słabe jak Barsch

weak as Barsch

jest słabe

it is weak

ale coś tam grają w obronie

But they're playing something in defense.

i gdyby nie absolutnie

and if not absolutely

cyrkowe decyzje Willa

Will's circus decisions

Lewisa to

Lewis is

to mogłoby się skończyć inaczej

It could have ended differently.

ale ich oponent z dywizji

but their opponent from the division

jest jeszcze bardziej żałosny

is even more pathetic

nawet mogliby oba mecze wygrać

they could even win both matches

gdyby Will Lewis miał troszeczkę

if Will Lewis had a little bit

no gdyby zachowywał troszeczkę

Well, if he would behave just a little bit.

rozważniej

more cautiously

tak to delikatnie ujmijmy

let's put it gently

według mnie żałosną drużyną

in my opinion a pathetic team

jest Jacksonville

it is Jacksonville

a co od siebie

what about you

ich obrona moim zdaniem wygląda solidnie

Their defense, in my opinion, looks solid.

ja uważam że oni są za dobrzy

I think they are too good.

na bottom 5

in the bottom 5

mimo wszystko

nevertheless

są blisko

they are close

ale są lepsi

but they are better

Jaguars zagrali

The Jaguars played.

moim zdaniem

in my opinion

nikt nie zdobył póki co

no one has achieved that so far

powyżej 20 punktów przeciwko nim

over 20 points against them

mimo, że wielu posiadali

despite many having

ich obrona gra po prostu solidnie

Their defense simply plays solidly.

w ataku są problemy

There are problems in the attack.

natomiast

however

no są za mocni

Well, they are too strong.

na bottom 5

on the bottom 5

ja uważam że w bottom 5 powinni się znaleźć

I believe they should be in the bottom 5.

Broncos moim zdaniem

In my opinion, Broncos.

Broncos ale mam dwa typy teraz

Broncos, but I have two types now.

na czwarte i piąte

for the fourth and fifth

Miami i Rams

Miami and Rams

Rams ze względu na kontuzje

Rams due to injuries.

w pierwszej kolejce się zaprezentowali nieźle

In the first round, they performed quite well.

pierwszy mecz mogli wygrać

they could have won the first match

bez problemu mogli wygrać

They could have easily won.

pod koniec nie wykorzystali swojej szansy

In the end, they did not take their chance.

bez problemu mogli wygrać

They could easily win.

pod koniec czwartej kwarty żeby zamknąć mecz

at the end of the fourth quarter to close out the game

doprowadzili do dogrywki i tam przegrali

They brought it to extra time and lost there.

generalnie na wskroś wyrównany mecz stoczyli

Generally, they fought a match that was evenly contested throughout.

przeciwko Lions

against the Lions

oni się ośmieszyli w drugiej kolejce

They made fools of themselves in the second round.

kiedy już im się wszyscy połamali

when everyone had already broken themselves

kiedy już nie tylko puka

when it no longer just knocks

i połowa obrońców

and half of the defenders

i się wszystko posypało

and everything fell apart

ja nie wiem jak nam poprzeć

I don't know how to support us.

na Miami w tym sezonie

in Miami this season

ja mówię

I speak

oni się umęczyli

they exhausted themselves

oni z Jacksonville chyba wygrali

They from Jacksonville probably won.

umęczyli się trzema punktami

they exhausted themselves with three points

ledwo ledwo wygrali

they barely won

ale Buffalo ich zweryfikowało

but Buffalo has verified them

a teraz są bez tuły

and now they are without a belly

i są absolutnie żałośni bez tuły

And they are absolutely pathetic without a tail.

tak z leto wygląda

this is how summer looks

ale nie wiem czy aż potem Five

but I don't know if then Five

zaraz nam zabraknie drużyny

We will soon run out of a team.

ale czekajcie kogo mamy

but wait, who do we have

mamy Panthers, Giants

we have Panthers, Giants

mamy Panthers, mamy Giants

we have Panthers, we have Giants

ja to powiem

I will say it.

są dwie ekipy które zasługują

There are two teams that deserve it.

i Denver mamy

In Denver, we have

no to mamy trzy

Well, we have three.

jest to Chicago i Steelers

This is Chicago and the Steelers.

co by nie mówić

Whatever they say

po prostu

just

no Chicago jest dobrym kandydatem

Well, Chicago is a good candidate.

mimo że wygrali niby ten pierwszy mecz

even though they supposedly won that first match

ale Chicago jest dobrym kandydatem

But Chicago is a good candidate.

Steelers też jest dobrym

Steelers are also good.

no mimo że dwa mecze wygrali

Well, even though they won two matches.

dwa zero

two zero

nadal bez powstał no rzutowego

still without a throw-up

czekamy

we are waiting

jak Żydzi na Jezusa

like Jews towards Jesus

tak

yes

Browns wyglądali słabo

The Browns looked weak.

w tych kolejkach mimo że wygrali ten drugi mecz

In these queues, even though they won that second match.

zostali rozjechani przez Dallas

they were run over by Dallas

konkretnie

specifically

to ciężka decyzja

It's a tough decision.

ciężko

hard

ciężko jest zdecydować

it's hard to decide

to na bottom 5

It's in the bottom 5.

ja bym dał tak

I would give it so.

bottom 4

dno 4

dałbym mimo wszystko Chicago

I would still give Chicago.

a jedno

and one

słucham

I'm listening.

a to bottom 5

that's the bottom 5

to wiecie kogo Indianapolis

so you know who Indianapolis is

bo pierwszy mecz

because the first match

był taki

he was like that

ale przegrać z Malikiem

but to lose to Malik

Willisem to jest jednak

I will however.

tak ale wyglądają

Yes, but they look like...

poskudnie w ofensywie

poorly in the offense

z tym Anthony Richardsonem

with that Anthony Richardson

który rzuca po prostu na oślep

who just throws blindly

ma tam ledwo 50

he barely has 50 there

ma tam troszkę ponad 50%

it has a little over 50% there

z gry

from the game

tak dajmy tych koc bo jeżeli

Yes, let's give those blankets because if...

grasz przeciwko drużynie która nie ma quarterbacka

you are playing against a team that doesn't have a quarterback

z góry wiesz że będą

you know in advance that there will be

tylko biegi i nie jesteś w stanie nic

only runs and you are not able to do anything

z tym zrobić no sorry

Do something with that, sorry.

tak ale mają to jedno zwycięstwo

Yes, but they have that one victory.

spektakularne

spectacular

i nic nie grasz w ataku jednocześnie więc sorry

And you don't play anything in attack at the same time, so sorry.

ośmieszyli się i w ataku

they embarrassed themselves in the attack

i w obronie tak naprawdę

and in defense really

są 0-2 tak więc ja nie wiem

it's 0-2 so I don't know

czy oni nie powinni być czwarci

Shouldn't they be fourth?

a piąty bottom 5 takie zamykające

and the fifth bottom 5 such closing ones

to Chicago ze względu na to że po prostu

to Chicago because simply

ofensywnie nie istnieją

offensively do not exist

mimo takiego ofensywnego talentu jaki posiadają

despite the offensive talent they possess

no ja bym się mógł zgodzić z tym

Well, I could agree with that.

no w sumie tak

Well, in fact, yes.

ogólnie Jewskich South to wraca do Toitoia

Generally, Jewish South is returning to Toitoia.

no dobrze

well then

to panowie to zacznijmy

Gentlemen, let's get started.

sobie ofensywne ruki

offensive hands for oneself

znaczy ruki po prostu

It means "just hands."

tej kolejki

this queue

Marvin kolejki no

Marvin queues no.

Marvin Harrison

dobrze

good

to teraz

it's now

obrońcę ogólnego

general defender

kogo mamy za to

Who do we have for that?

ogólnego

general

kto tam zajechał no chyba Hutchinson

Who just arrived there? It must be Hutchinson.

Hutchinson no pięć saków

Hutchinson, no five bags.

pięć saków był bliski wyrównania tego

Five sacks were close to equalizing this.

rekordu Adrena Clayborna z 2016

the record of Adrena Clayborn from 2016

no tam dwóch tego

Well, there are two of that.

dwóch saków zabrakło chyba

It seems that two bags are missing.

jednego mu zabrakło Clayborn miał sześć na preskocie

He was short one; Clayborn had six in the press.

a ogólnie rekord to jest siedem

And overall, the record is seven.

w jednym meczu

in one match

dobra no i teraz

Alright, and now

MVP tej kolejki

MVP of this round

a ciężka

and heavy

sprawa będzie bo nikt się nie wyróżnił

The matter will be because no one will stand out.

w zasadzie

basically

ale nie no co ja gadam

but no, what am I saying

Alvin Kamara

tak tak

yes yes

raczej Kamara

rather Kamara

cztery touchdowny z czego trzy biegowe

four touchdowns, of which three are rushing

bo ciężko to przebić

because it's hard to top that

tak

yes

no i ostatnia nasza ulubiona

Well, and our last favorite.

kategoria na koniec

category at the end

z ban tygodnia

from the weekly ban

a z ban tygodnia Nick Sirianni

and the ban of the week Nick Sirianni

tak

yes

podpisuje się wszystkimi kończynami

I sign with all my limbs.

chyba że

unless

może być z banem tygodnia komentator

it can be a commentator with a week's ban

no to Matt Ryan go jeszcze przebił

Well, Matt Ryan really surpassed that.

nie no cóż

well, what can you do

suplement do dzbana

supplement for the pitcher

nie no to co ktoś z tym komentował

Well, what did someone comment on that?

właśnie

exactly

to może zacytuj

So maybe quote it.

no właśnie żeby

that's exactly why

słuchacze wiedzieli o co chodzi

the listeners knew what it was about

mamy

we have

prowadzenie

leadership

trzema punktami

three points

w Filadelfii w meczu z

in Philadelphia in a match against

Atlantą

Atlantis

18 do 15

18 to 15

jest już potem

it is already later

nie mają żadnych timeoutów

they have no timeouts

Falcons mówiliśmy o tym

We talked about it, Falcons.

że Sirianni się zdecydował

that Sirianni has decided

rzucać zamiast biec i zbić

to throw instead of running and hitting

zegar tam kolejne

the clock there again

45 sekund

45 seconds

no i co jak

Well, what then?

Peyton i Eli Manning

Peyton and Eli Manning

się zaczynają tam zastanawiać co

they start to wonder what

jak mają

how do they have

grać Falcons

play Falcons

będą mieli bardzo mało czasu

they will have very little time

więc jak mają rzucać żeby

So how are they supposed to throw to...

żeby mieć szansę jeszcze zdobyć zwycięski

to have a chance to win again

touchdown

a na to Matrajan

and to that Matrajan

wyskakuje że on by

it pops up that he would

jak najszybciej kopał field gola

As quickly as possible, he dug a field goal.

a potem on sidekick robił

and then he was being a sidekick

chwilę przed tym jak

a moment before

zdobyła bliski

she gained close

tak jak zdobyła

just as she earned

bliski kolejny field goal

close to the next field goal

na sześciopunktowe

to six-point

już prowadzenie to on stwierdził

He already stated that he is in charge.

że on by poszedł szybciutko na field goal

that he would quickly go for a field goal

a kopał on sidekick

and he dug on the sidekick

żeby potem jeszcze

so that later still

po prostu kosmos jakiś

it's just some kind of space

dobrze że on poszedł

It's good that he went.

do telewizji a nie zaczął trenować

to the television and he hasn't started training

no dobrze

Alright.

ale jeszcze niektórzy próbowali

but some people have still tried

tłumaczyć że

to translate that

on myślał że

he thought that

Filadelfia pójdzie teraz będzie touchdown

Philadelphia will go now, it will be a touchdown.

jakby to było im do czegokolwiek potrzebne

as if it were of any use to them

jak oni

like they

walczyli o to żeby

they fought for it to be

powinni walczyć o to żeby zbić zegar po prostu

They should fight to just throw the clock down.

tak bo mieli prowadzenie

Yes, because they were leading.

i touchdowny były im absolutnie nieprzydatne

and touchdowns were absolutely useless to them

tylko zbić zegara

just to wind the clock

no po prostu kompletnie bez sensu

It's just completely pointless.

było to co on mówił jak wyglądał jakiś inny mecz

It was what he said about how some other match looked.

więc

pamiętajcie jeżeli

remember if

trosicie 6 punktów to jak najszybciej

You care about 6 points, so as soon as possible.

ślizgola a potem on sidekick

slipstream and then he sidekick

dosłownie

literally

no dobrze ale niech będzie

Alright, let it be.

że Nick Siriani zostaje dzbanym tygodnia

that Nick Siriani is the dickhead of the week

a jego kompanym

and his companions

Matt Ryan

a jeżeli ktoś chce zobaczyć piękną

and if someone wants to see something beautiful

piękne dzieło

beautiful work

sztuki

arts

pejzażu to u mnie na

"I have it in my landscape."

na profilu na twitterze

on the profile on Twitter

na x wrzuciłem zdjęcie jak wyglądali

I posted a photo of how they looked on x.

Mike McCarthy

i Doug Prescott

and Doug Prescott

po przegranym meczu

after the lost match

u siebie

at home

tak polecamy

yes, we recommend it

dobrze panowie za tydzień jeden temat mniej

Alright gentlemen, one less topic in a week.

żebyśmy się mieścili w tej godzinie

so that we fit within this hour

to teraz już mamy to

So now we have it.

przetestowane także

also tested

dziękujemy że byliście z nami

thank you for being with us

zostawcie lajka subskrypcję

leave a like and a subscription

i tak dalej był ze mną

and he continued to be with me

szanowny pan redaktor Jakub Bojke

Dear Editor Jakub Bojke

dzięki wielkie

thank you very much

i szanowny pan redaktor z granic sportu

and the esteemed editor from the realm of sport

Bartek Misztol

like daddy forever always

dzięki na razie

thanks for now

buzi buzi baj baj

kisses kisses bye bye

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.

Check out LangTurbo