👀Widać Łapki w DÓŁ! Widzowie Kupią Ci KAWĘ. Mega Łatwe Usuwanie TŁA do Miniatury

Cześć, tu Grzesiek od YouTuba.

Hi, it's Grzesiek from YouTube.

Witam Cię w wersji audio mojego newslettera o skutecznym budowaniu kanału na YouTubie.

Welcome to the audio version of my newsletter on effectively building a YouTube channel.

Zanim zaczniemy, wszystkie przydatne i wszystkie omawiane przeze mnie linki masz pod spodem,

Before we begin, all the useful links and all the ones I've discussed are below.

możesz sobie kliknąć i obejrzeć.

You can click and watch it.

Ja już bez przedłużania przechodzę do esencji dzisiejszego newslettera.

I will now get straight to the essence of today's newsletter without any further ado.

Będą trzy ciekawe informacje, ciekawostki, linki, zwał jak zwał, trzy ciekawe rozwiązania,

There will be three interesting pieces of information, curiosities, links, whatever you want to call them, three interesting solutions.

więc zaczniemy od pierwszego.

So we will start with the first one.

Pierwszy z nich to kreatywny sposób na wsparcie od Twoich widzów.

The first of them is a creative way to receive support from your viewers.

Czy jest to lepszy sposób od Patronite'a, czy jest to lepszy sposób od wspierania kanału YouTubowego

Is this a better way than Patronite, or is it a better way than supporting a YouTube channel?

z poziomu YouTuba poprzez guziczek wspieraj, czy może jest to lepszy od Paypala,

From the YouTube level through the support button, or is it better than PayPal?

czy może jest to lepszy od płatnych społeczności, tego nie wiem, bo każda z tych metod ma swoje plusy i minusy.

I don't know if this is better than paid communities, because each of these methods has its pros and cons.

Każda z tych metod może lepiej działać u Ciebie, a gorzej u kogoś innego.

Each of these methods may work better for you and worse for someone else.

Zależy to od typu kanału, typu społeczności i tak dalej.

It depends on the type of channel, the type of community, and so on.

Natomiast tą opcją, którą chcę dzisiaj omówić to jest kupienie kanału,

On the other hand, the option I want to discuss today is buying a channel.

kawy. Ostatnio coraz więcej twórców wprowadza taką możliwość właśnie kupienia im takiej kawy symbolicznej.

coffee. Recently, more and more creators are offering the option to buy them such a symbolic coffee.

Mówię tu na przykład o serwisie buycoffee.to, czyli buycoffee2.

I'm talking here, for example, about the buycoffee.to service, that is, buycoffee2.

Jest też kilka innych bliźniaczych serwisów, które coś takiego oferują

There are also several other similar services that offer something like that.

i z perspektywy widza to jest bardzo szybka, łatwa, wygodna możliwość wsparcia swojego ulubionego twórcy

From the viewer's perspective, it is a very quick, easy, and convenient way to support their favorite creator.

i taki widz nie musi nigdzie się rejestrować, może przedać 5 zł, 10 zł, 15 zł albo inną wybraną kwotę.

and such a viewer does not have to register anywhere, they can donate 5 PLN, 10 PLN, 15 PLN, or any other chosen amount.

Może to zrobić na przykład blikiem, więc bardzo szybko i taki serwis pobiera jedynie 10% kwot.

He can do it, for example, using Blik, so very quickly, and such a service only takes 10% of the amounts.

I od strony twórcy jest to takie przyjemne, kieszonkowe, jest taki dobry etap pośredni, zanim jeszcze powiedzmy zacznie zarabiać tak na dobre w jakiś bardziej zaawansowany sposób,

And from the creator's side, it's very pleasant, pocket-sized, there's a good intermediate stage before they really start earning in a more advanced way.

zanim może stworzyć jakiś swój produkt czy usługę, no to jest powiedzmy taki etap pośredni, gdzie też możemy zbadać sobie naszą widownię,

Before they can create their own product or service, there is, let's say, an intermediate stage where we can also research our audience.

dowiedzieć się czy ci ludzie chcą nas wspierać, czy to co robimy faktycznie powoduje u nich jakąś wdzięczność, zaufanie itd.

to find out if these people want to support us, or if what we are doing actually evokes some gratitude, trust, etc. in them.

I tak dalej.

And so on.

No i oczywiście ta kawa tutaj jest bardzo mocno umowna, bo twórca de facto otrzymuje złotówki, otrzymuje de facto pieniądze, które sobie wypłaca z serwisu,

And of course, this coffee here is very much symbolic, because the creator actually receives złotys, essentially receives money that they withdraw from the service.

a ten element naszej ukochanej czarnej ambrozji to jest właściwie taka działająca na wyobraźnię forma, która ma zachęcić widzów do wsparcia,

And this element of our beloved black ambrosia is actually a form that stimulates the imagination, designed to encourage viewers to provide support.

czyli nie przelej 15 złotych, tylko kup mi kawę latte.

So don't transfer 15 zlotys, just buy me a latte.

I to jest taka metoda marketingowa, która lepiej faktycznie może zadziałać przynajmniej na niektórych widzów.

And this is such a marketing method that may actually work better for at least some viewers.

Ok, rzecz numer dwa, czyli jak znowu widzieć łapki w dół pod filmami na YouTubie.

Okay, thing number two, which is how to see thumbs down under videos on YouTube again.

Jakiś czas temu, miesiąc, dwa czy trzy, czas szybko leci, więc nie do końca się już orientuję, YouTube usunął widoczność łapek w dół.

Some time ago, a month, two, or three, time flies quickly, so I’m not entirely sure anymore, YouTube removed the visibility of the thumbs down.

Oczywiście te łapki można klikać, ale widzi to tylko twórca, nie widzi tego widz.

Of course, these thumbs can be clicked, but only the creator sees it, the viewer does not see it.

No i nie wiem jak ciebie, ale mnie takie coś bardzo wkurza, że nie widać tych łapek.

Well, I don’t know about you, but it really annoys me that those little hands are not visible.

Ja często na YouTubie szukam sobie różnych poradników, różnych tutoriali i zawsze przed obejrzeniem takiego tutoriala, poradnika, filmu, czy czegoś,

I often look for various guides, different tutorials on YouTube, and always before watching such a tutorial, guide, video, or something,

gdzie chcę się dowiedzieć, sprawdzałem ile jest łapek w dół.

Where I want to find out, I checked how many thumbs down there are.

Czyli zanim jeszcze obejrzałem film, chciałem zobaczyć jak ocenili to ludzie, którzy poświęcili swój czas, żeby przejrzeć materiał

So before I even watched the movie, I wanted to see how people who took their time to review the material rated it.

i czy faktycznie ten materiał rozwiązuje jakiś problem, czy pomaga i czy to rozwiązanie, które proponuje twórca jest dobre, jest skuteczne.

And does this material actually solve any problem, does it help, and is the solution proposed by the creator good and effective?

Więc ja oszczędzałem w ten sposób czas, bo po co niby miałbym oglądać film, który trwa 20 minut, a jeśli ma 30% łapek w dół,

So I saved time this way, because why would I watch a movie that lasts 20 minutes if it has 30% thumbs down?

no to po co marnować właśnie ten czas, te 20 minut wspomniane przeze mnie.

So why waste this time, those 20 minutes I mentioned?

Od kiedy YouTube ukrył taką informację o łapkach w dół, no to czułem, że oglądam taki film trochę po omacku

Since YouTube hid such information about downvotes, I felt like I was watching a film somewhat blindly.

i nie mogę skorzystać z podejrzenia oceny na szybko i nie wiem, w 5 sekund zadecydować.

I can't take advantage of the quick assessment suspicion and I don't know how to make a decision in 5 seconds.

No oczywiście ewentualnie można zajrzeć sobie w komentarze, ale to też wymaga czasu i komentarze mogą nie do końca odzwierciedlać tego, co faktycznie odzwierciedlały łapki.

Well, of course, you could optionally take a look at the comments, but that also requires time, and the comments may not fully reflect what the likes actually indicated.

Zatem ostatnio zainstalowałem sobie wtyczki, które przywracają znowu widok łapek w dół, no i teraz od razu na ten moment wszystko widzę, działa na ten moment super.

So recently I installed plugins that restore the thumbs down view, and now at this moment I can see everything, it's working great at the moment.

Póki co, być może YouTube to w jakiś sposób zablokuje, żeby nawet przy pomocy wtyczek nie było to widoczne.

For now, YouTube might somehow block this so that it's not visible even with the help of plugins.

W każdym razie linki do obu wtyczek, do Chroma i do Firefoxa masz pod spodem.

In any case, you have the links to both plugins, for Chrome and for Firefox, below.

Ja nie wiem do końca jak jest na telefonie, bo właściwie na telefonie praktycznie z YouTube'a nie korzystam, chyba że do muzyki.

I don't really know how it is on the phone, because I practically don't use YouTube on my phone, unless it's for music.

Ale jeśli masz coś sprawdzonego, napisz może do mnie na maila grekmałpa.groutube.pl

But if you have something reliable, maybe write to me at my email grekmałpa.groutube.pl.

Słyszałem, że YouTube WANST działa w tej materii, natomiast nigdy tego nie testowałem.

I heard that YouTube WANST works in this area, but I have never tested it.

W tym momencie jest to jakaś bardzo fajna opcja, która przywraca nam widok łapek w dół, no i myślę, że wiele osób się ucieszy, jeśli z tego skorzysta, zwłaszcza jeśli...

At this moment, it is a very cool option that brings back the view of downvotes, and I think many people will be happy to use it, especially if...

A, myślę, że tak jest, że większość z osób, które słuchają mnie, oprócz tego, że są twórcami, są też widzami i jako widzowie chcieliby jednak te łapki w dół widzieć.

Oh, I think it's true that most of the people who listen to me, besides being creators, are also viewers, and as viewers, they would still like to see those thumbs down.

Trzecia świetna rzecz, nie chcę mówić, że odkrycie, ale coś, co bardzo pomaga w pracy, to usuwanie tła ze zdjęcia z twarzą i robienie tego automatycznie.

The third great thing, I don’t want to say it’s a discovery, but something that really helps in the work is automatically removing the background from pictures with faces.

Więc jeśli śledzisz moje wpisy i kursy i wszystko, co robię, to na pewno wiesz, że twarz na miniaturze sprawdza się bardzo dobrze i często podnosi klikalność.

So if you follow my posts and courses and everything I do, you definitely know that a face on the thumbnail performs very well and often increases click-through rates.

Ale problem może się pojawić, gdy na przykład mamy słabe zdjęcie twarzy, gdy tło jest bardzo różnorodne, nieregularne z tyłu, ciężko jest to wyciąć ręcznie.

However, the problem may arise when, for example, we have a poor picture of the face, when the background is very varied and irregular, making it difficult to cut it out manually.

Bo ja do tej pory, przez lata, wycinałem wszystkie twarze ze zdjęcia ręcznie.

Because until now, for years, I have been manually cutting out all the faces from the photo.

Oczywiście, jeśli tło jest jednolite, no to w Photoshopie dzieje się to też bardzo szybko, bo można to zrobić w pół minuty, powiedzmy, używając na przykład magicznej różdżki.

Of course, if the background is uniform, then in Photoshop this can also be done very quickly, because it can be done in half a minute, let's say, using, for example, the magic wand.

Natomiast...

However...

Problem się pojawia wtedy, gdy to tło jest bardzo nieregularne.

The problem arises when the background is very irregular.

No i ja na szczęście od kilku miesięcy korzystam już z Canva Pro, gdzie automatycznie w 5 sekund tak naprawdę jesteśmy w stanie z dowolnego zdjęcia z twarzą wyciąć tło.

Well, fortunately, I have been using Canva Pro for a few months now, where in just 5 seconds we can automatically remove the background from any photo with a face.

I to się dzieje naprawdę niesamowicie dobrze.

And this is happening really amazingly well.

Kilka sekund i to narzędzie jest bardzo, bardzo dokładne.

A few seconds and this tool is very, very accurate.

I te wszystkie krawędzi, które są wycinane, są fajnie tak wygładzane.

And all those edges that are cut are nicely smoothed out.

Nie jest to postrzępione.

It is not frayed.

Świetnie radzi sobie z włosami, także super.

She handles hair very well, so that's great.

No i w 95% przypadków nie trzeba nic poprawiać, a jeśli trzeba by było, no to jest taka możliwość poprawienia tego ręcznie.

In 95% of cases, there is no need to make any corrections, and if corrections are needed, there is the option to manually fix it.

Ja Ci przesyłam link do Canvy Pro pod spodem.

I am sending you a link to Canva Pro below.

Też przesyłam taki link do fajnego tutoriala, gdzie jest to pokazane w akcji.

I'm also sending a link to a cool tutorial where it's shown in action.

Jeśli mamy już taki obrazek z wyciętą naszą twarzą, który chcemy umieścić na miniaturze, wystarczy z Canvy wyeksportować w formacie PNG z przezroczystością i mamy to już gotowe.

If we already have an image with our face cut out that we want to place on a thumbnail, just export it from Canva in PNG format with transparency and we're good to go.

No i Canva Pro kosztuje 13 dolarów miesięcznie.

Well, Canva Pro costs 13 dollars per month.

Jest to około 60 złotych, powiedzmy.

It is about 60 zlotys, let's say.

Może to być duża kwota, jeśli dopiero zaczynasz na YouTubie albo nie chcesz jakoś często publikować.

It can be a large amount if you're just starting on YouTube or if you don't want to publish very often.

Więc to, co ja Ci polecam, kliknij link w opisie i wejdź na naszą grupę na Facebooku, taką otwartą.

So what I recommend is to click the link in the description and join our open Facebook group.

Możesz napisać, że powiedzmy szukasz kilku osób do współpracy przy koncie Canva Pro, gdzie można się tam złożyć w 4 osoby.

You can write that, let's say, you are looking for a few people to collaborate on a Canva Pro account, where you can share it with 4 people.

Zatem automatycznie nie płacisz tak jakby pojedynczo tych 60 złotych miesięcznie, tylko możecie po prostu się dogadać, że robicie to w 4 osoby.

So you don't automatically pay the 60 zlotys monthly as if individually; you can simply agree to do it collectively as a group of four.

Ponieważ licencja Canvy Pro pozwala udźwignąć tak jakby 4 różne osoby w ramach jednego konta, w ramach jednego zespołu.

Since the Canva Pro license allows as if 4 different people to be covered under one account, within one team.

Zapraszam Cię też do szkoły YouTube'a.

I invite you to YouTube school as well.

Link masz pod spodem, bo 25 stycznia ruszamy z kolejną edycją.

You have the link below, because on January 25 we are starting with the next edition.

Znajdziesz tam mnóstwo konkretnych lekcji, poradników, sprawdzony proces ułożony przeze mnie na podstawie 8 lat doświadczenia.

You will find there plenty of specific lessons, guides, and a proven process I have created based on 8 years of experience.

Masz tam 20 godzin materiałów najwyższej klasy.

You have 20 hours of top-quality material there.

Jest 5 mentorów, którzy pojawili się w szkole YouTube'a.

There are 5 mentors who appeared at the YouTube school.

Maciek Wapniak-Wapiński, Mirek Burnejko, Mateusz Wyszyński.

Maciek Wapniak-Wapiński, Mirek Burnejko, Mateusz Wyszyński.

Jest też Mateusz Juja, który opowiada o TikToku.

There is also Mateusz Juja, who talks about TikTok.

Jest też Piotr Ostapowicz, który zbudował kanał numer 2 na polskim YouTube'ie w swojej branży.

There is also Piotr Ostapowicz, who built channel number 2 on Polish YouTube in his industry.

Zatem zerknij sobie w link pod spodem.

So take a look at the link below.

Naprawdę szkoła YouTube'a jest świetnym moim dzieckiem, gdzie dużo, dużo włożyłem pracy w to, żeby ten kurs powstał i cały czas go aktualizuję.

The YouTube school is really my great project, where I put in a lot, a lot of work to create this course, and I keep updating it all the time.

Będzie też właśnie nowy moduł w lutym teraz.

There will also be a new module in February now.

Społeczność i biznes.

Community and business.

Będę tam dokładnie pokazywał krok po kroku.

I will be showing it there step by step.

Jak w specyfice YouTube'a odnaleźć się.

How to find your place in the specificity of YouTube.

Tak, aby w dłuższym terminie zbudować klientów dzięki YouTube'owi, czyli zamienić naszych widzów w płacących klientów.

In order to build customers in the long term through YouTube, which means turning our viewers into paying clients.

To wszystko na dzisiaj.

That's all for today.

Zapraszam Cię do kolejnej edycji newslettera, która będzie pojawiać się regularnie 3-4 razy w miesiącu.

I invite you to the next edition of the newsletter, which will appear regularly 3-4 times a month.

Trzymaj się i wszystkiego dobrego z Twoim YouTube'em.

Take care and all the best with your YouTube.

Cześć.

Hi.