Antonieta de : Eliane Debus

Olá, me chamo Salmalu Ramos Soberal Greix e vou falar sobre a obra Antonieta escrita por Eliane

Hello, my name is Salmalu Ramos Soberal Greix and I will talk about the work Antonieta written by Eliane.

Debus e ilustrado por Anne Gansala. Esse livro fala sobre Antonieta de Barros,

Debus is illustrated by Anne Gansala. This book talks about Antonieta de Barros.

a primeira deputada negra de Santa Catarina. Conta também sobre a vida dela, que ela nasceu

the first black deputy of Santa Catarina. It also tells about her life, that she was born

11 de julho de 1901, que ela era filha de lavandeira, que foi a Catarina de Barros,

July 11, 1901, that she was the daughter of a laundress, who was Catarina de Barros,

fala também sobre a superação dela, de que ela era de família muito pobre,

It also talks about her overcoming, that she came from a very poor family,

que ela vivia só com ela, a mãe e a irmã. Então conta sobre isso, conta sobre a luta pela

that she lived only with herself, her mother, and her sister. So tell about it, tell about the struggle for the

emanicipação feminina de educação para todos, que ela queria valorizar a deputada negra,

women's emancipation of education for all, as she wanted to value the black congresswoman,

e ela também fala sobre a vida dela, que ela era de família muito pobre, que ela era filha de

and she also talks about her life, that she came from a very poor family, that she was the daughter of

mãe, que ela foi também a primeira negra brasileira a assumir o mandato político.

Mother, she was also the first Black Brazilian to assume a political office.

Ela também ocupou, a ocupação dela foi jornalismo,

She also worked in journalism.

jornalismo, magnistério e política, né, foi a ocupação dela. Ela também virou rua,

journalism, teaching, and politics, right, that was her occupation. She also became a street,

escola e ela

school and she

ainda foi e fez um curso, o curso Antonieta de Barros. Então é isso o resumo do livro Antonieta

She also took a course, the Antonieta de Barros course. So that's the summary of the book Antonieta.

de Barros, de Eliane Debus.

of Barros, of Eliane Debus.