Entrevista ao Ricieri Palú Rosset ( Boi selvagem )

Boa tarde, estamos com Rissieri Paulo Rossetti. Ele é um ex-salva-vidas e atualmente ele trabalha como influenciador no YouTube.

Good afternoon, we are with Rissieri Paulo Rossetti. He is a former lifeguard and currently works as an influencer on YouTube.

Ele ensina um pouco da sua habilidade que adquiriu com o ex-trabalho de salva-vidas e ele também ensina algumas receitas fitness e ensina alguns hábitos bons que ele faz.

He teaches a bit of his skills acquired from his previous job as a lifeguard, and he also teaches some fitness recipes and some good habits that he practices.

Rissieri Paulo Rossetti nasceu em Balneário Camboriú e até hoje em dia ele costuma gravar a maioria dos vídeos em Balneário Camboriú.

Rissieri Paulo Rossetti was born in Balneário Camboriú and to this day he usually records most of his videos in Balneário Camboriú.

Quando ele não grava lá, ele grava em cidades vizinhas ou até em outros estados. Tudo bem, Rissieri Paulo?

When he doesn't record there, he records in neighboring cities or even in other states. Is everything okay, Rissieri Paulo?

Tudo certo, sim.

Everything is fine, yes.

Você fez alguma faculdade ou algum curso antes de ser salva-vidas?

Did you go to college or take any courses before becoming a lifeguard?

Não. Além dos preparativos.

No. Besides the preparations.

Para preparatórios de ser salva-vidas eu não fiz nada.

For lifeguard training, I didn't do anything.

Entendi. E o que te influenciou a começar a cuidar mais da sua saúde?

I understand. And what influenced you to start taking better care of your health?

Eu queria dar muito orgulho para meus pais e para minha família.

I wanted to make my parents and my family very proud.

Como que você conseguiu vender imóveis, ganhar muito dinheiro e garantir o seu futuro sem ter estudado nada?

How did you manage to sell properties, make a lot of money, and secure your future without having studied anything?

Ah, eu sempre desde pequena li livros ensinando sobre a vida.

Ah, I have always read books teaching about life since I was little.

Qual é o sentido da vida e como conseguir empregos?

What is the meaning of life and how to get jobs?

Entendi. Por que o seu apelido ficou como Boi Selvagem e não como seu nome principal?

I understand. Why did your nickname end up being Wild Bull and not your main name?

Pois eu tomo banho frio, sou blindado e sou bonito.

Well, I take cold showers, I'm tough, and I'm handsome.

Por que você saiu do seu emprego antigo, que era o salva-vidas?

Why did you leave your old job as a lifeguard?

Ah, eu achava um emprego muito pesado e cansativo.

Ah, I found it a very heavy and tiring job.

Depois comecei a vender imóveis.

Then I started selling real estate.

Não vi mais necessidade de ser salva-vidas.

I no longer saw the need to be a lifeguard.

Então essa foi a entrevista com o Risseri Paulo Rossetti, mais conhecido como Boi Selvagem.

So that was the interview with Risseri Paulo Rossetti, better known as Boi Selvagem.

Muito obrigado.

Thank you very much.

De nada. Valeu.

You're welcome. Thanks.

Tchau.

Bye.