Арсенал-подкаст № 447

в эфире арсенал подкаст ивана меркурьева здравствуйте уважаемые слушатели очередной

On air is the Arsenal podcast by Ivan Merkurov. Hello, dear listeners, here is another episode.

арсенал подкаст выходим мы в сентябре международный перерыв ибо первые игры

Arsenal podcast, we are coming out in September during the international break because of the first games.

закончились трансферное окно закончилось есть что обсудить обсуждать мы сегодня будем

The transfer window has ended; we have something to discuss, and we will discuss it today.

с поличком арсенала андреем из москвы который у нас известен под ником andy carol андрей

with a little arsenal from Andrey in Moscow, who is known to us by the nickname Andy Carol.

приветствую вас здравствуйте иван приветствую всех слушателей но и прежде чем мы перейдем футболу 30

Greetings to you, hello Ivan, greetings to all the listeners. But before we move on to football...

секунд займу вашего внимания продвижением нового премиум арсенал канала который я сделал по наводке

A few seconds of your attention for the promotion of a new premium arsenal channel that I created based on a tip.

совершенно сообщество где я комментирую старый матч арсенала выкладываю их и там есть дополнительные

A completely community where I comment on old Arsenal matches, upload them, and there are additional ones.

но у нас есть и другие которые будут есть и которые будут заниматься этим матчем к открытым андрею у нас

But we also have others who will eat and who will be involved in this match to open up with Andrey at our place.

подписчик этого канала вы вообще с интересом смотрите вот до матчи прошлых лет на самом

Subscribers of this channel, do you actually watch past years' matches with interest?

деле да потому что какие-то матчи пересматриваю чтобы поностальгировать немножко вспомнить как

I do it because I rewatch some matches to feel nostalgic, to remember how it was.

оно было а какие-то я смотрю на самом деле впервые потому что у меня был небольшой промежуток времени

It was, and I'm actually seeing some of them for the first time because I had a short period of time.

когда я не смотрел арсенал практически когда у нас не было бесплатных телетрансляции сейчас для меня это вот как платок светлый год

When I wasn't watching Arsenal, practically when we didn't have free broadcasts, now for me this is like a handkerchief in light years.

в воздухе такой матче, который я упустил,

in the air, such a match that I missed,

а они были. Это как сезон сериала,

but they were. It's like a season of a series,

который почему-то ты не видел,

which for some reason you didn't see,

и вот теперь ты добрался до него.

And now you've made it to him.

Я, значит,

I mean,

когда смотрю эти матчи старые, то

when I watch these old matches, I

мне... У меня

I have... I have

есть матчи, которые я видел, о которых

There are matches that I have seen, about which

я не помню вообще. Ну, то есть

I don't remember at all. Well, I mean

вообще не помню. Вплоть

I don't remember at all. Up to

до того, что я последний

to the point that I am the last

записывал матч Арсенал-Ньюкасл

I was recording the Arsenal-Newcastle match.

2003 года,

2003 года,

выложил я его где-то там в ноябре уже,

I posted it somewhere there in November already,

который

which

на котором я был. Это был первый матч

that I attended. It was the first match.

вообще, на котором я был на Арсенале.

in general, which I attended at Arsenal.

Первый в моей жизни

The first in my life.

матч. И я приходил туда не болельщиком

the match. And I came there not as a fan

Арсенала. Я был нейтралом.

Arsenal. I was a neutral.

А ушел я с этой игры болельщиком Арсенала.

And I left this game as an Arsenal supporter.

Ну, казалось бы, такая игра должна

Well, it would seem that such a game should...

полностью врезаться в память, да?

fully ingrained in memory, right?

Нет.

No.

Нет, то есть... Ну, я понимаю, он прошел 21

No, I mean... Well, I understand, he has completed 21.

год уже, но тем не менее, то есть я, конечно,

It's been a year already, but nevertheless, that is to say, of course, I...

помнил счет. Ну, плюс-минус

I remembered the score. Well, plus or minus.

как-то помнил перипетии. У меня

I somehow remembered the events. I have

была такая картинка вокруг этой игры.

There was such an image around this game.

Определенная.

Certain.

А оказалось, что все было не так.

But it turned out that it was not so.

Например, вот то, что

For example, here is what

выложено последнее, это

the last one has been posted, this is

финал Кубка УЕФА с

UEFA Cup final with

Галатасараем. Мы с Амиром

Galatasaray. It’s me and Amir.

там комментируем. И

We comment on it there. And

перед тем, как

before that

комментировать,

to comment,

я имел в голове картину,

I had a picture in my mind,

например, что финал Кубка

for example, that the Cup final

УЕФА прошел с подавляющим перевесом

UEFA passed with an overwhelming majority.

Арсенала. Галатасарай

Arsenal. Galatasaray.

рвали в клочья, но не повезло.

tore to shreds, but it was unlucky.

Поэтому доигрались

That's why we came to this.

в финальте.

in the final.

И, значит, по финальте проиграли.

And so, they lost in the final.

Ну, я не открываю, что военную тейн

Well, I'm not revealing that the military is...

уже 24 года прошло там.

It has already been 24 years there.

На самом деле

In fact

не такая была игра.

It wasn't that kind of game.

То есть я ее смотрел, мне казалось,

That is, I watched it, it seemed to me,

что я так ее как-то помню, более-менее.

I remember her somewhat, more or less.

Оказалось, что нет. То есть с этой точки зрения

It turned out that there isn't. That is, from this point of view.

игры пересматривать интересно.

It's interesting to rewatch games.

Даже те, которые, кажется,

Even those who seem to...

должен хорошо помнить.

must remember well.

С другой стороны, бывают игры, например, финал Лиги Чемпионов.

On the other hand, there are games, for example, the Champions League final.

То есть финал Лиги Чемпионов

That is, the Champions League final.

мне сразу казалось, что Арсенал там играл лучше

It seemed to me right away that Arsenal played better there.

и должен

and must

был выиграть. И когда я пересматривал

was to win. And when I was rewatching

его, то оказалось, да,

it turned out to be, yes,

что это впечатление правильно.

This impression is correct.

Поэтому такой организм сложный.

Therefore, such an organism is complex.

То есть он что-то запоминает, что-то не запоминает.

That is, he remembers some things, and forgets others.

А матч, на котором я

And the match that I am

впервые в своей жизни был на Хайбере,

for the first time in my life I was at Haiber,

я просто не помнил.

I just didn't remember.

То есть вот по смыслу игры,

That is, according to the meaning of the game,

как она проходила, я этого не помнил.

I didn't remember how it went.

Я помнил счет итоговый,

I remembered the final score.

да, помнил там, как голы

Yes, I remembered there, how they are naked.

забивались, ну как-то.

They were getting blocked, well, somehow.

А как она проходила, нет, то есть мне казалось

But how did it go, no, I mean it seemed to me.

одно, а на самом деле было

one thing, but in reality it was

совершенно...

absolutely...

Главное, что я помнил из этого вечера,

The main thing I remembered from that evening,

то, что был дождь. Ну да,

that there was rain. Yes,

дождь я запомнил.

I remembered the rain.

Так что в старых играх есть там

So there are old games there.

какие-то интересные вещи. Там тренер

Some interesting things. There is a coach there.

вот этой игры, Арсенал Ньюкасл, там

this game, Arsenal Newcastle, there

Бобби Робсон тренирует Ньюкасла,

Bobby Robson is coaching Newcastle.

я уже тоже забыл, что он

I also forgot what he is.

долго довольно там работал, достаточно

I worked there for a long time, enough.

прилично. Ну ладно, давайте

Decent. Well, okay, let's go.

вернемся в сегодняшний день.

Let's return to today.

Как подписаться на премиум канал,

How to subscribe to a premium channel?

вы узнаете в Телеграм-канале,

you will find out in the Telegram channel,

кто захочет.

whoever wants.

Значит, давайте,

So, let's go,

мы начнем вот с чего.

Let's start with this.

По всеобщему

By consensus

такому консенсусу, в этом чемпионате

such a consensus, in this championship

будет три лошади в гонке. Арсенал,

There will be three horses in the race. Arsenal,

Манчестер Сити и Ливерпуль.

Manchester City and Liverpool.

Букмекеров нет этого консенсуса,

There is no consensus among bookmakers.

потому что они изначально считали,

because they initially thought,

что будет две лошади.

there will be two horses.

Манчестер Сити, Арсенал, а Ливерпуль

Manchester City, Arsenal, and Liverpool

будет на большом отдалении. Да, он

will be at a great distance. Yes, he

третий, но он типа на большом отдалении.

the third, but it's like at a great distance.

Прошло три игры.

Three games have passed.

Арсенал уже

Arsenal already

потерял очки, Манчестер Сити,

lost points, Manchester City,

и Ливерпуль

and Liverpool

очков не потеряли.

Did not lose points.

Вопрос.

Question.

Считали ли вы

Have you considered?

до начала чемпионата, что Арсенал

before the start of the championship, that Arsenal

чемпионат должен выиграть?

Who should win the championship?

50 на 50.

Fifty-fifty.

Наверное.

Probably.

То есть вы верили все-таки?

So you did believe after all?

Да, но я не считал, что

Yes, but I didn't think that

Арсенал должен выиграть, но я считал, что Арсенал

Arsenal should win, but I thought that Arsenal

в числе двух главных претендентов

among the two main contenders

и плюс-минус с одинаковыми шансами.

and plus or minus with equal chances.

А, ну то есть у букмекеров-то были

Oh, so the bookmakers had them, right?

не одинаковые шансы. У букмекеров Сити

unequal chances. City with the bookmakers

был по 1,8, а Арсенал

was at 1.8, and Arsenal

был по 3,25. То есть это такие

was at 3.25. So these are such

шансы разные.

The chances are different.

Но прошло

But it has passed.

три игры. Что у вас

Three games. What do you have?

изменилось? Если вообще изменилось, или

Has it changed? If it has changed at all, or...

три игры это типа ни о чем?

Three games are like, nothing?

Как вот у вас внутренние ощущения? Те же самые?

How about your internal feelings? Are they the same?

Те же самые, только добавился к этому всему еще и

The same ones, just added to all of this also.

Ливерпуль. Меня не очень пугает то, что

Liverpool. I'm not very scared by the fact that

Арсенал потерял очки. И даже то,

Arsenal dropped points. And even that,

как Арсенал потерял очки. Но меня

how Arsenal lost points. But I am

очень впечатлил Ливерпуль. И если они

Liverpool impressed a lot. And if they

продолжат в том же духе, то это вполне себе вот та самая

if they continue in the same spirit, then this is quite precisely that one

третья лошадь. Я не

third horse. I do not

очень верил в них до начала сезона.

I believed in them a lot before the start of the season.

Ну, не верили,

Well, they didn't believe.

потому что там новый тренер, это понятно.

because there is a new coach, that's clear.

Но у Ливерпуля был коэффициент

But Liverpool had a coefficient.

9, то есть Сити был 1,8, Арсенал

9, that is, City was 1.8, Arsenal.

3,25, Ливерпуль 9 до начала.

3.25, Liverpool 9 before the start.

Сегодня по каким-то неведомым

Today, for some unknown reasons

вообще мне причинам Сити съехал

In general, the reasons City went off.

в коэффициент 2. Чем Сити

with a coefficient of 2. What about City?

стал хуже по сравнению с началом чемпионата?

Has it become worse compared to the beginning of the championship?

Непонятно. Но тем не менее. Арсенал

It’s unclear. Nonetheless. Arsenal.

подняли до 3.

Raised to 3.

Тоже непонятно, с чего Арсенал подняли.

It's also unclear why Arsenal was promoted.

Ливерпуль подняли до 6. То есть

Liverpool has been raised to 6. That is,

все равно они считают, что Ливерпуль должен

They still think that Liverpool should.

на таком приличном расстоянии

at such a respectable distance

идти от Арсенала

to go from Arsenal

и Манчестер Сити. Но у меня нет

and Manchester City. But I don’t have it.

этого ощущения. То есть у меня полное впечатление,

of this feeling. That is, I have a complete impression,

что это три команды, которые плюс-минус,

that these are three teams that are plus-minus,

плюс-минус претендуют

plus-minus they claim

на титул.

on the title.

Ну да, Сити, конечно, шансов имеет

Well, yes, City certainly has chances.

побольше, а Ливерпуль с Арсеналом

more, and Liverpool with Arsenal

мне кажется вообще вровень.

It seems to me to be completely level.

Ну, пока что.

Well, for now.

Ну, я, пожалуй, с вами согласен.

Well, I suppose I agree with you.

Прошусь.

I will ask.

Смотрите, вот мы,

Look, here we are,

если посмотрим на игры, вот на эти три,

if we look at the games, these three,

которые были, то

which were, then

ведь ни одной убедительной игры

after all, not a single convincing game

Арсенал не провел. Первая игра с

Arsenal did not play. The first game with

волками при счете 1-0, там были

wolves with a score of 1-0, they were there

варианты, были у волков моменты,

the wolves had their moments,

неизвестно, что бы было.

It is unknown what would happen.

С Астон Виллой была вообще, грубо говоря,

With Aston Villa, it was generally, roughly speaking,

равная игра. Она была плохая,

a fair game. It was bad,

да, но она была равная.

Yes, but it was equal.

А с Брайтоном,

And with Brighton,

ну, на мой вкус, случилось просто

Well, in my opinion, it just happened.

ну,

well,

такая,

such

темная история, что

a dark story, what

в игру вмешались посторонние силы.

Outside forces intervened in the game.

И что? И что Арсенал

And so? And so what about Arsenal?

обязан, оставшись в десятером,

obliged, having stayed with ten people,

проиграть Брайтону оставшиеся там

to lose to Brighton the remaining ones there

40 минут игры?

40 minutes of gameplay?

Мне вот это непонятно.

I don't understand this.

Ведь гол-то был пропущен,

After all, a goal was conceded,

когда Арсенал остался в десятером,

when Arsenal was left with ten players,

когда Данг, Данг,

when Dang, Dang,

последний защитник, одним пасом

the last defender, with one pass

разрезал всю защиту напрочь вообще.

Cut through all the defense completely.

Это означает, что

This means that

Арсенал тактически не готов

Arsenal is tactically unprepared.

играть в десятером? Ну, как можно пропустить?

Play with ten people? Well, how can you pass that up?

Такой пас.

Such a pass.

Второе. Замена когда была сделана?

Second. When was the replacement made?

Когда Калафьюри был выпущен?

When was Calafiori released?

Точно не помню, но уже после пропущенного гола.

I don't remember exactly, but it was after the conceded goal.

После пропущенного гола.

After the conceded goal.

Спрашивается, а зачем ты его выпустил после пропущенного гола?

The question is, why did you let him out after conceding a goal?

Наоборот уже надо.

On the contrary, it is already necessary.

Если б ты его сразу выпустил,

If you had let him out right away,

да, тогда я понимаю, ты встал на охрану 1-0.

Yes, then I understand, you have taken up the guard 1-0.

Арсенал вроде как умеет

Arsenal seems to be capable.

охранять 1-0 в последний год.

to guard 1-0 in the last year.

Но ты-то выпустил его,

But you let it out,

когда надо наоборот забивать уже,

when you need to score instead,

а не пытаться как-то.

but not to try somehow.

Непонятно. Это логика мне.

It's unclear. This logic is lost on me.

Мне кажется, что...

It seems to me that...

Да-да, я к тому клоню, что Арсенал

Yes, yes, I'm getting at the fact that Arsenal

наименее убедительно выглядел из всех

looked the least convincing of all

трех лошадей в этих трех играх суммарно.

three horses in these three games in total.

Ну, да,

Well, yes,

с этим я согласен, но с другой стороны

I agree with this, but on the other hand.

и соперники были не самые

and the opponents were not the best

простые. Вообще, начало этого

simple. In general, the beginning of this

сезона мне немножко напомнило начало прошлого,

The season reminded me a bit of the beginning of last year.

когда мы говорили про то, что вот

when we talked about the fact that вот

сейчас Арсенал не

right now Arsenal is not

в лучшей форме и

in better shape and

целенаправленно команду готовили

The team was purposefully prepared.

именно таким образом, чтобы она

in such a way that it

к важным матчам Лиги Чемпионов,

to the important matches of the Champions League,

к важным сложным декабрьским матчам подходила

The important complex matches in December were approaching.

на пике формы, как Ман-Сити,

in peak form, like Man City,

обычно, а не так, что мы

usually, not that we

провалимся в декабре. И, в принципе,

we will fail in December. And, in general,

так и получилось в прошлом году. Арсенал

That's how it turned out last year. Arsenal.

свои вот эти самые

your very own

привычно плохие месяцы прошел

The usually bad months have passed.

непривычно.

unusual.

Довольно уверенно.

Quite confidently.

И мне кажется, что в целом старт

And it seems to me that overall the start

приличный,

decent,

нормальный. С Вулверхэмптоном

Normal. With Wolverhampton.

тут трудно сказать.

It's hard to say here.

Не смог бы включиться Арсенал.

Arsenal couldn't connect.

Ларсен там не подощрая. Возможно,

Larsen is not there as a watchdog. Perhaps,

Арсенал бы просто включился и

Arsenal would just switch on and

забил второй, забил бы третий.

Scored the second one, would have scored the third.

Возможно. А возможно и нет.

Maybe. Or maybe not.

Возможно и нет. А Стэнвилла

Maybe not. And Stanvilla.

просто сама по себе достаточно

just by itself is enough

крепкая, сильная команда с классным составом,

a strong, powerful team with a great roster,

с классным тренером,

with a cool coach,

который именно в Вилле на своем месте

which is precisely in its place in the Villa

и у него там все получается.

And he is succeeding in everything there.

Поэтому в целом победа

Therefore, overall victory

гостевая над Астенвиллой,

guest house above Astenville,

мне кажется, это хорошо

I think it's good.

в любой конструкции.

in any construction.

А с Брайтоном, вот мне нравится, как вы любите

And with Brighton, I like how you love.

говорить, что

to say that

для победы

for victory

этой команды, например, или для непоражения

of this team, for example, or for non-defeat

недостаточно просто, чтобы они были

it's not enough for them to just be

хороши. Нужно, чтобы еще вмешались какие-то

They are good. We need something else to intervene.

сверхъестественные силы.

supernatural forces.

Два быстрых гола,

Two quick goals,

удаление быстрое. Тут довольно

The deletion is fast. It's quite here.

быстрое удаление получилось. Так что

The quick removal was successful. So...

конечно, хотелось бы, чтобы Арсенал

Of course, I would like Arsenal to...

справлялся чуть увереннее с

managed a little more confidently with

игрой в меньшинстве. Но Артета

playing with a disadvantage. But Arteta

считал, что команда готова

I thought that the team was ready.

играть в меньшинстве. Именно этим я и объясняю то, что

to play short-handed. This is exactly how I explain that

замены не было. То есть он

there was no replacement. That is, he

посмотрел на свой состав, у него была

I looked at my team, it had

мысль, если нет опорника, то Тимбер, он

The thought is that if there is no support player, then Timber, he...

даже при обороне действует

even in defense it acts

вот на этой позиции вот этого ложного

here in this position of this false one

фуллбэка, действует в опорной зоне больше.

The fullback operates more in the support zone.

И

And

он сделал замену именно, когда увидел,

he made the substitution precisely when he saw,

что его план не работает.

that his plan is not working.

Почему он не работал, это другой вопрос.

Why he wasn't working is another question.

Но мне кажется, что план был

But it seems to me that there was a plan.

игры в меньшинстве.

games in the minority.

Да, но замена-то...

Yes, but the replacement...

В чем смысл этой замены, когда счет 1-1?

What is the point of this substitution when the score is 1-1?

Охранять 1-1 дальше?

Guard 1-1 further?

Ну там чуть сложнее

Well, it's a bit more complicated there.

замены, чем просто...

replacement, than just...

Выпуск защитника вместо атакующего игрока.

Substitution of a defender for an attacking player.

Он вместо Тросаража, да, вышел к Лафьеру, если не ошибаюсь.

He came out to Laffière instead of Trosarazh, if I'm not mistaken.

Получается же, Тимбер

It works out, Timber.

перешел играть в полузащиту, и

moved to play as a midfielder, and

Вингеры, то есть вот эта тройка

Wingers, that is, this trio.

Эдегор, Хаверц и Сака,

Odegaard, Havertz, and Saka,

она разместилась вот на

she settled down right on

трех позициях в нападении.

three positions in attack.

Она такая сложная замена, и это

She is such a complicated replacement, and this is...

трудно назвать чистым перестроением на 5 защитников.

It is difficult to call it a pure transition to five defenders.

Ну, сложно-несложно.

Well, it’s complicated—not complicated.

Я...

I...

Это замена на

This is a replacement for

попытку выиграть,

an attempt to win,

играть матч, назвать, но никаким образом не могу.

play the match, name it, but I can't in any way.

Окей, может быть, к Лафьеру он в атаке

Okay, maybe he's on the attack towards Lafier.

тоже что-то приносит, и мы еще этого не знаем

It also brings something, and we don't know that yet.

просто. Я видел, как он в сборной

Just. I saw him in the national team.

Италии играл, то есть он может

He played in Italy, that is, he can.

пойти в атаку, может и забить, наверное,

to go on the attack, maybe score, probably

но в результате

but as a result

Арсенал

Arsenal

был, ну, ослаблен

was, well, weakened

в атакующем плане,

in the attacking plan,

дал свободу Брайтону, и я

"Gave freedom to Brighton, and I"

скажу, что после гола

I will say that after the goal.

у Брайтона моментов-то было больше, чем

Brighton had more chances than...

у Арсенала в итоге.

in the end, Arsenal.

И, собственно, теоретически,

And, in fact, theoretically,

вообще Брайтон мог эту игру бы выиграть,

In general, Brighton could have won this game.

судя по тому, как проходила игра.

judging by how the game went.

Поэтому

Therefore

я-то думаю, что тут тренерская

I think this is about coaching here.

история. Потому что удаление Райса,

history. Because the removal of Rice,

да, это несчастный случай. Такие

Yes, it's an accident. Such things happen.

случаи бывают

There are cases.

по чемпионату 2-3, там,

for the championship 2-3, there,

4 раза за сезон. Ты никуда от этого

4 times a season. You can't escape this.

не денешься.

you can't escape.

Но при счете 0-1,

But with a score of 0-1,

в 1-0 ты не обязан проигрывать

In 1-0, you are not obligated to lose.

Брайтона, давать очки Брайтону.

Brighton, give points to Brighton.

Ладно, там Манчестер Сити был бы.

Okay, Manchester City would be there.

Но Брайтон, и учитывая,

But Brighton, considering that,

Брайтон в первом тайме же ничего не показал,

Brighton didn't show anything in the first half.

правда?

Really?

Ну, в целом, да. Меня очень удивило, как

Well, overall, yes. I was very surprised by how

мощно Брайтон навалился сразу

Brighton surged strongly right away.

после красной карточки. То есть, обычно,

after the red card. That is, usually,

если красная карточка там близко

if the red card is close there

к перерыву, то команда

to the break, then the team

подседает к концу второго тайма, потому что

drops back towards the end of the second half because

тяжело физически бегать там за себя и за

It's hard to physically run there for yourself and for.

вот 11-го

here on the 11th

партнера по команде. Но тут

teammate. But here

Брайтон сразу взялся за дело. И

Brighton immediately got to work. And

я не знаю, это так хорош был Брайтон или так

I don't know, was Brighton really that good or what?

плохо Арсенал, но

Arsenal is bad, but

эти изменения почувствовались в эту же

these changes were felt in the same

секунду. Да, я думаю, что

a second. Yes, I think that

они просто внутренне

they are just internally

поняли, что сейчас все. То есть, у них

understood that this is it. That is, for them

эта наглость из-за того, что они давно

This audacity is because they have been around for a long time.

играют и не борются за вылет,

they are playing and not fighting for relegation,

а борются, значит, за Европу. И да,

they are fighting for Europe. And yes,

играли уже в Лиге Европы. У них

They have already played in the Europa League. They have

есть это внутреннее ощущение, что если мы

there is this internal feeling that if we

в десятером, если соперник в десятером

in tens, if the opponent is in tens

остается, то мы должны играть первым номером.

If that is the case, we must play as the top player.

В Уорхемптон бы не стал так играть,

I wouldn't play like that in Wolverhampton.

я вам гарантирую. Не стал бы.

I guarantee you. I wouldn't.

В Уорхемптон бы спокойно там

It's calm there in Wolverhampton.

ничейку бы охранял себе и все, а Брайтон нет.

He would guard his own and that's all, but not Brighton.

Поэтому домашняя игра

Therefore, a home game

с Брайтоном, которая считалась легкой

with Brighton, which was considered easy

всеми букмекеры, давали вообще

All bookmakers gave in general.

1.34. Тем не менее,

1.34. Nevertheless,

она закончилась-то чем? Потерей очков.

How did it end? With a loss of points.

Я думаю, что вы календарь-то знаете, да,

I think you know the calendar, right?

дальнейший?

further?

Ну да, там довольно плотненько все.

Well, yes, it's pretty crowded there.

Ну там неделя

Well, it's a week there.

такая ударная. 15-го

Such a strike. On the 15th.

числа выезд Тоттенхэм,

the date of the Tottenham away game,

19-го числа выезд Ваталанту в Лигу Чемпионов

On the 19th, the departure to Valencia for the Champions League.

и 22-го

and the 22nd

числа выезд в Манчестер-Сити.

departure to Manchester City.

И я вообще говоря,

And I, to be honest,

не то что

not that

я это прогнозирую, но я вижу

I predict this, but I see.

картину, при которой Арсенал вообще не выиграет

a scenario in which Arsenal does not win at all

ни одной игры из этих.

Not a single game from these.

Или у вас такой более оптимистичный

Or do you have a more optimistic one?

взгляд? Ну у меня взгляд

A glance? Well, I have a glance.

более оптимистичный. Я

more optimistic. I

не думаю, что Арсенал почему-то должен

I don't think Arsenal should for some reason.

проигрывать или не выигрывать у Тоттенхэма.

to lose or not to win against Tottenham.

Давайте-ка,

Let's go,

давайте-давайте-давайте.

come on, come on, come on.

Давайте вспомним прошлый сезон,

Let's remember last season,

апрель месяц, когда Арсенал

April is the month when Arsenal

выиграл там 3-2. Вы помните эту

I won there 3-2. Do you remember this?

игру? Да, прекрасно помню.

The game? Yes, I remember it well.

И

And

не было ли там

Wasn't there?

крупного элемента везения?

a major element of luck?

Ну, конечно, был.

Well, of course, there was.

Ну, и счет 3-0,

Well, the score is 3-0,

который был по ходу пьесы,

which was in the course of the play,

он вообще никаким образом не соответствовал

he did not correspond in any way at all

происходящему на поле.

happening on the field.

У Тоттенхэма отняли еще

Tottenham has been deprived further.

гол там. У Тоттенхэма было

Goal there. Tottenham had.

больше моментов. Тоттенхэм

more moments. Tottenham

пер там вовсю.

There it is in full swing.

То есть по самой игре-то

That is, regarding the game itself...

там не было никакого очевидного

There was no obvious reason there.

преимущества у Арсенала.

The advantages are with Arsenal.

А я скажу вам, я видел все три

And I will tell you, I have seen all three.

игры Тоттенхэма сейчас,

Tottenham's games right now,

то они, да,

then they are, yes,

они тоже в состоянии. Они сейчас играли

They are also capable. They were playing just now.

в Ньюкаслевке, они проиграли там 2-1.

In Newcastlevka, they lost there 2-1.

Но по смыслу

But in meaning

они висели на воротах Ньюкасла

They hung on the gates of Newcastle.

80 минут из 90 в гостях.

80 minutes out of 90 visiting.

То есть они будут

That means they will be.

играть первым номером, они будут

play as the first number, they will

ловить. Ну да, конечно, Тоттенхэм

To catch. Of course, Tottenham.

в любой момент готов Арсеналу проиграть.

Ready to lose to Arsenal at any moment.

Все правильно, он готов что-то привести,

That's right, he is ready to bring something.

пропустить со стандарта.

skip from the standard.

Все так. Но если вдруг

It's all true. But if suddenly...

что-то пойдет по-другому,

something will go differently,

и если вдруг Тоттенхэм еще и гол

and if suddenly Tottenham scores a goal

забьет, я не знаю

He will score, I don’t know.

вообще, что там будет.

In general, what will be there?

Тем более, что вы помните, что при Кейне

Especially since you remember that under Keynes

Тоттенхэм у Арсенала дома регулярно

Tottenham regularly plays at home against Arsenal.

стал выигрывать,

started to win,

а Кейн забивать.

And Kane scores.

Ну это было при Кейне.

Well, that was during Keynes.

Вообще Кейн с пенальти,

Overall, Kane with a penalty,

с пенальти ворота Арсенала, это

from the penalty spot to Arsenal's goal, this is

страшный сон, с которым я периодически

a terrible nightmare that I have from time to time

просыпаюсь.

waking up.

Ужас был.

It was terrible.

И это повторилось в прошлом сезоне,

And this happened again last season,

что удивительно.

how surprising.

Командовала другая.

Another one was in command.

Я хотел сказать про

I wanted to say about

Аталанту, потому что

Atalanta, because

я посмотрел, я ознакомлюсь вообще

I looked, I will familiarize myself in general.

с этой Лигой Чемпионов, как и мы все,

with this Champions League, like all of us,

пытаюсь понять, что там вообще происходит.

I'm trying to understand what's actually happening there.

Нас, извините, нас обманули же.

Excuse us, we were deceived.

Нам же сказали, что будет швейцарская система,

We were told that there would be a Swiss system.

а никакой швейцарской

and no Swiss one

не будет. Швейцарская система подразумевает,

it will not be. The Swiss system implies that,

что ты не знаешь своего следующего соперника.

that you do not know your next opponent.

Он определяется только после

It is defined only after.

того, как тур заканчивается,

after the tour ends,

и ближний к тебе соперник,

and the nearest rival to you,

из тех, с которым ты еще не играл,

from those you haven't played yet,

ты с ним и играешь. Это делается, чтобы

you play with him. This is done in order to

нижние могли подтянуться к верхним, а верхние

the lower ones could pull up to the upper ones, and the upper ones

отстать, наоборот, к нижним. Ничего подобного

Leave it alone, on the contrary, to the lower ones. Nothing of the sort.

не будет. Все соперники известны заранее.

There won't be. All the opponents are known in advance.

Поэтому

Therefore

да, можно их изучать. Ну?

Yes, they can be studied. So?

Система там получается чилийская.

The system there turns out to be Chilean.

Если вы, может быть, слышали,

If you may have heard,

как там какой-то тренер чилийский

How is that Chilean coach doing?

ругался, что это он изобрел.

He argued that he invented it.

Так он суд уже подал на

So he has already filed a lawsuit against

FIFA. Он готовится

FIFA. He is getting ready.

получить деньги от них.

to receive money from them.

Ну, учитывая то, какие юристы

Well, considering what kind of lawyers there are...

у FIFA, очень сомневаюсь, что что-то получится

At FIFA, I highly doubt that anything will come of it.

у него. Не знаю.

He has it. I don’t know.

Ну, так, логика, да,

Well, yes, that's logic.

подсказывает, что, наверное, FIFA-шные юристы

suggests that, probably, FIFA's lawyers

его подзасудят, но

he will be prosecuted, but

я думаю, что в том...

I think that in that...

Ну, из того, что я читал,

Well, from what I've read,

что он запатентовал же это все.

that he has patented all of this.

То есть это он не просто где-то

So he is not just somewhere.

опубликовал.

published.

У него есть патент

He has a patent.

на эту систему. И как воевать

on this system. And how to fight

с патентом, я не очень понимаю.

With the patent, I don't quite understand.

Я, правда, думаю, что они должны ему дать

I действительно think that they should give it to him.

денег до суда. Зачем он до суда

Money before the trial. Why does he want it before the trial?

доводить? Предложите ему

Bring it up? Suggest it to him.

денег до суда, и все, он уйдет.

money before the trial, and that's it, he will leave.

Так что о талантах?

So what about talents?

Я посмотрел на

I looked at

вот эту сводную таблицу

this summary table

Лиги Чемпионов общую, которая теперь общая,

Champions League overall, which is now overall,

и понял, что

and realized that

Арсеналу вылететь из нее

Arsenal to be eliminated from it.

просто невозможно. Никаким образом.

It's simply impossible. In no way.

Из Лиги Чемпионов самой вы

From the Champions League, you are the most...

имеете в виду. Да, я верю теоретически,

you mean. Yes, I believe theoretically,

что Арсенал не попадет в вот эту первую

that Arsenal will not get into this first one

группу команд, которые напрямую

a group of teams that directly

идут в 1-16, но вот

they go in 1-16, but here

в этот раунд

in this round

в 1-32 не попасть просто

It's just impossible to get into 1-32.

невозможно Арсеналу. Поэтому я прекрасно

Impossible for Arsenal. Therefore, I am perfectly fine.

вижу, как в Аталанту поедет, ну, если

I see how he will go to Atalanta, well, if.

не второй состав, ну, вот серединка на половинку.

not the second composition, well, here is the middle in half.

Давайте мы

Let's we

слушателям, мало ли кто забыл, напомним.

To the listeners, in case someone has forgotten, let us remind you.

Команды, с которыми

Commands with which

будет играть Арсенал. Групп никаких

Arsenal will be playing. No groups.

нет. Единая таблица на все 36 клубов.

No. A single table for all 36 clubs.

ПСЖ,

PSG,

дома, Интер в гостях, Шахтер дома,

at home, Inter as guests, Shakhtar at home,

Аталанта в гостях, Загреб, Динамо

Atalanta away, Zagreb, Dinamo

дома, Спортинг в гостях, Монако

home, Sporting away, Monaco

дома, Жирона в гостях. Значит,

At home, Girona is visiting. So,

при таких соперниках вылететь

to be eliminated with such opponents

невозможно. То есть тут говорить

impossible. I mean, here to talk.

не о чем. Но,

nothing. But,

напрямую в плей-офф

directly to the playoffs

попадают только первые 8

only the first 8 get in

команд. А команды,

teams. And teams,

которые займут там с 9 по

which will take place there from the 9th to

24, проведут дополнительно

24 will be held additionally.

раунд плей-офф. Который

playoff round. Which

Арсеналу, ну, совершенно не нужен, абсолютно

Arsenal absolutely does not need it at all.

не нужны. Лишние две игры,

not needed. Two extra games,

еще с каким-нибудь там

with some other there

условным ПСЖ.

conditional PSG.

Поэтому нужно попадать в первую

Therefore, you need to hit the first one.

восьмерку. Вот задача на Лигу Чемпионов-то.

The eight. Here's a task for the Champions League.

А в первую восьмерку,

And into the first eight,

чтобы попасть, я думаю, что

to get in, I think that

6 побед нужно одерживать.

6 victories need to be achieved.

А если 6 побед

And what if 6 wins?

одерживать, то у Аталанты надо

to maintain, then Atalanta needs

выигрывать.

to win.

Ну, у кого легче выиграть? У Аталанты

Well, who is easier to win against? Atalanta.

в гостях или у ПСЖ дома?

At home or at PSG's place?

Наверное, у Аталанты

Probably, Atalanta has it.

в гостях. Наверное.

Visiting. Probably.

Ну, у меня вот есть предчувствие, что

Well, I have a feeling that

в этой Лиге Чемпионов

in this Champions League

неоднократно мы увидим

we will see repeatedly

составы вроде вот тех

compositions like those

венгеровских фирменных

Hungarian branded

в шестом туре классической Лиги Чемпионов,

in the sixth round of the Classic Champions League,

когда надо лететь куда-нибудь в Олимпиакос

When do we need to fly somewhere to Olympiacos?

в Грецию. И он,

to Greece. And he,

когда он вез туда всех вот этих Нельсонов,

when he was taking all those Nelsons there,

Мкетти и прочие.

Mketti and others.

Возможно. Но я думаю,

Maybe. But I think,

что от этого Аталанту повезет основной

What good luck this will bring to Atalanta.

состав.

composition.

Потому что

Because

игра важная, игра

the game is important, the game

в каком-то смысле даже решающая,

in a sense even decisive,

потому что победа в Аталанте, она

because the victory in Atalanta, it

дает вдохнуть, дает

gives a breath, gives

возможность там

the opportunity there

не обязательно выигрывать там у того же Парижа

It's not necessary to win there against Paris.

дома. Хотя я не вижу ничего

at home. Although I see nothing

тут, чтобы выиграть у Парижа дома.

Here, to win at home against Paris.

Ну, так прямо. Меня эта игра

Well, to put it directly. This game of mine

не пугает.

Doesn't scare me.

Но, тем не менее, я думаю, что

But, nevertheless, I think that

он должен повезти. И повезет туда основной

He must carry it. And the main one will be lucky there.

состав. Ну, хорошо. Ну, играют они

Composition. Well, okay. Well, they are playing.

19-го числа в четверг.

On the 19th, on Thursday.

А в сети они играют в воскресенье

And they are playing online on Sunday.

вечером. То есть, ну, стандартная история.

In the evening. That is, well, a standard story.

Как среда, суббота, так четверг,

As Wednesday, Saturday, so Thursday,

воскресенье. Я не вижу тут

Sunday. I don’t see anything here.

тема, что надо экономить силы какие-то.

The theme is that we need to save some energy.

Куда экономить? В сентябре месяц только на носу

Where to save? September is just around the corner.

вообще.

in general.

Если команда ставит задачу

If the team sets a task

в Лиге Чемпионов продвинуться

to advance in the Champions League

ну, как минимум в четвертьфинал,

well, at least to the quarter-finals,

то куда экономить силы?

So where to save energy?

В Аталанте надо выигрывать. Аталанта

In Atalanta, we need to win. Atalanta.

только что проиграла Интеру 4-0.

just lost to Inter 4-0.

В одну

In one

калитку укаталась.

The gate has rolled away.

Ну,

Well,

наверное, Арсенал в состоянии

probably, Arsenal is capable

выиграть у такой команды, нет?

To win against such a team, right?

Просто, ну, например,

Just, well, for example,

Манчестер-Сити-Интер. Будет 18-го

Manchester City-Inter. It will be on the 18th.

числа игра. Манчестер-Сити-Интер.

Numbers game. Manchester City - Inter.

Там коэффициент на Манчестер-Сити

There is a coefficient on Manchester City.

1,45.

1.45.

То есть, считается, что чемпион Англии

That is to say, it is considered that the champion of England

наголову просто выше

above the head just higher

Интера.

Inter.

Ну, Арсенал, наверное,

Well, Arsenal, probably,

тоже с Интером должен как-то

I also need to somehow deal with Inter.

фаворитом быть. Значит,

to be a favorite. That means,

Аталанту надо выносить. А какие опции

Atalanta needs to be taken out. What are the options?

то?

what?

Мне кажется, хватит и...

I think that's enough and...

Ну, пять побед, одна

Well, five victories, one

нечаянная. Нет, в Аталанте не хватит.

Unintentional. No, it won't be enough in Atalanta.

Аталанта

Atalanta

на Арсенал будет заведена.

It will be started on Arsenal.

Домашняя игра,

Home game,

а не вообще домашняя команда.

but not the home team at all.

Они, на всякий случай, обладатели Кубка

They are, just in case, the holders of the Cup.

Лиги Европы. Не Кубка, а Лиги

Europa League. Not Cup, but League.

Европы, да?

Europe, right?

Ну, старт у них не очень в чемпионате сейчас

Well, their start in the championship isn't very good right now.

получился. Но победа над Арсеналом,

It worked out. But the victory over Arsenal,

я думаю, что они полетят просто.

I think they will just fly.

Потому что я не

Because I am not

стал бы вот так недооценивать

would underestimate like this

Аталанту. Давайте мы

Atalanta. Let's do it.

вспомним игру в Лиге Чемпионов, Порту

let's remember the game in the Champions League, Porto

Арсенал.

Arsenal.

Там Арсенал был даже

There was even Arsenal there.

большим фаворитом, чем сейчас в Аталанте.

a bigger favorite than now in Atalanta.

Сейчас в Аталанте он 1.90, а там

Now in Atalanta, he is 1.90, and there...

он был 1.75.

He was 1.75.

Что там? Была игра похожа на то,

What's there? There was a game similar to that.

что Арсенал фаворит? Нет.

Is Arsenal the favorite? No.

Там была равная игра, которую еще Арсенал

It was an equal game, which Arsenal still...

умудрился проиграть.

managed to lose.

Так что я не разделяю

So I do not share.

вашего оптимизма по поводу Аталанта.

your optimism about Atalanta.

Должен ехать первый состав и там

The first train should go first and there.

пытаться выиграть победу,

try to win victory,

которая не так прямо просто

which is not so straightforward

будет. Слушайте, тот же

It will be. Listen, the same.

коэффициент был, вы можете мне возразить,

The coefficient was, you can object to me,

на матче Манчестера и на этот Ливерпуль.

at the Manchester match and this Liverpool.

Тоже был на Ливерпуль коэффициент 1.90.

There was also a coefficient of 1.90 for Liverpool.

Что по факту получилось? По факту получилась

What actually happened? In fact, it turned out to be...

простейшая игра, где Ливерпуль их раскатал

A simple game where Liverpool thrashed them.

в одну калитку и все.

in one gate and that's it.

Ну да, такое бывает.

Well, yes, that happens.

Но Арсенал был фаворитом с

But Arsenal was the favorite from

Останвиллой тоже по 1.85.

Aston Villa is also at 1.85.

А там никакой простоты

And there is no simplicity at all.

не было с Останвиллой. И при случае,

it wasn't with Aston Villa. And when the opportunity arises,

можно было проиграть ту игру.

I could have lost that game.

Если Прайя там не вынул

If Praya didn't take it out there.

этот удар Уоткинса,

this blow from Watkins,

что бы там было, никто не знает.

Whatever it was, no one knows.

Если бы Вилла повела в счете.

If Villa had taken the lead.

Я думаю, что если бы Вилла повела в счете,

I think that if Villa had taken the lead,

все могло кончиться, как в прошлом году, когда Магин

It could all have ended like last year, when Magin...

заиграл. Да, да.

It started playing. Yes, yes.

Потому что в том матче-то

Because in that match

с Останвиллой Эмире

with Aston Villa, Emir

меня вообще поразило. Эмире

I was truly struck. In the emirate.

решил запереть центр

decided to lock down the center

поля.

fields.

Что совершенно

What is completely

для него непонятное решение. Я думаю,

it's an incomprehensible decision for him. I think,

пытается там Арсенал где-то

Arsenal is trying to be somewhere there.

растащить сзади. А он

to tear apart from behind. And he

запер центр поля, не дал Арсеналу

Closed the center of the field, didn't allow Arsenal.

играть через центр поля.

play through the center of the field.

И тем самым считал, что он купирует

And thus he considered that he was cutting off.

все угрозы.

all threats.

И этот план сработал. Вот это

And this plan worked. Here it is.

меня совершенно поразило. Что этот план

I was completely amazed. What this plan is.

еще и сработал. Что Арсенала

And it worked too. What about Arsenal?

было там 2-3-4 момента

there were 2-3-4 moments there

за матч. Не больше,

for the match. No more than that,

чем у Виллы. Потому что

than at Villa. Because

Брайтон, когда

Brighton, when

сделал то же самое на поле Арсенала,

I did the same in Arsenal's field,

это ничего не работало.

nothing worked.

Но он прекрасно нашел фланги. И там один

But he found the flanks perfectly. And there is one.

Сака мог 4 гола соорудить

Saka could have created 4 goals.

за первые, я не знаю, 25 минут.

for the first, I don't know, 25 minutes.

У Виллы

At the Villa

я поразился просто, как это получилось,

I was simply amazed at how this happened.

что Арсенал встал и начал катать мяч.

Arsenal got up and started to pass the ball around.

Пытаясь что-то в центр сыграть,

Trying to play something to the center,

а в центре никак все.

And in the center, nothing at all.

Я все равно Виллу не верю.

I don't believe Villa anyway.

Ну, как в претендента

Well, like a contender.

на что-то.

to something.

А на что?

What for?

На четверку я, скорее, тоже не верю.

I also don't really believe in a four.

Потому что, мне кажется, была такая разовая история.

Because I think it was just a one-time thing.

Ну, а Вилла, наверное,

Well, Villa, probably,

и по... Это у них классный состав.

And by... They have a cool lineup.

Мне они очень нравятся. Я поэтому вот и Брайтону

I really like them. That's why I'm going to Brighton.

восхитился. Потому что, мне кажется, у Брайтона намного

was delighted. Because it seems to me that Brighton has much more

слабее состав, чем у Виллы. Чисто по исполнителям.

Weaker squad than Villa. Just based on the players.

Наверное.

Probably.

Но у Виллы же все равно состав...

But Villa still has a squad...

Ну...

Well...

Получается, если есть Арсенал, Манчестер-Сити,

So, if there is Arsenal, Manchester City,

Ливерпуль, то, чтобы попасть в четверку,

Liverpool, in order to make it to the top four,

Вилла должна быть сильнее абсолютно всех

The villa must be stronger than absolutely everyone.

остальных. Но...

the rest. But...

Это довольно непросто.

It's quite difficult.

Я слабо представляю, как они попадут в четверку.

I can hardly imagine how they will make it to the top four.

Но, мне кажется, для такого состава,

But it seems to me that for such a composition,

для финансовых возможностей, для их

for financial opportunities, for their

ожиданий, шестое-седьмое

expectations, sixth-seventh

место, это тоже очень круто.

The place is also very cool.

Я думаю,

I think,

что болельщики с Виллой вами не согласятся.

the fans with Villa will not agree with you.

По поводу

Regarding

этой крутизны.

this coolness.

Потому что аппетит-то приходит во время

Because appetite comes with eating.

еды.

food.

Тем более, у них еще первая выезд

Moreover, they also have their first away game.

Лиги Чемпионов такой. Они играют с Янг Бойс

The Champions League is like that. They are playing against Young Boys.

в гостях. С командой, которая

Visiting. With the team that

атакует без головы и имеет сплошные

attacks without a head and has solid ones

дыры сзади. Это ровно для

holes at the back. It’s exactly for

Виллы такой подарок. И они

Villas are such a gift. And they

еще там будут думать, что им в Лиге Чемпионов

They will still think they are in the Champions League.

надо сильно продвинуться.

We need to make significant progress.

Я не вижу

I don't see.

пока, что это случится. Но я и в прошлом

So far, this hasn't happened. But I have in the past.

году был уверен, что они не попадут

In the year, he was sure that they would not get in.

в Лигу Чемпионов.

in the Champions League.

То есть, я был уверен, что они обвалятся

That is, I was sure they would collapse.

где-то. А они дотащили туда.

Somewhere. And they dragged it there.

В общем...

In general...

Опять же, остановилась, играла

Again, I stopped, I played.

две игры на выезде.

two away games.

И обе выиграла.

And both won.

В чемпионате. Дома-то она от самого проиграла,

In the championship. At home, she lost right from the start,

а выездные две игры она выиграла.

And she won both away games.

Поэтому они пока

Therefore, they are still.

в чемпионате. Не очень далеко

in the championship. Not very far away

от лидирующих команд. Арсенал, кстати,

from the leading teams. Arsenal, by the way,

две игры дома сыграл. Правда?

Two home games played. Really?

Но сейчас это все будет компенсировано

But now all of this will be compensated.

выездом в Тетенхэм и в Ман-Сити.

away games against Tottenham and Man City.

Так что про Ман-Сити?

So what's up with Man City?

22 число.

The 22nd.

Является ли это

Is this?

рэперной точкой по сезону?

rap point of the season?

Наверное, нет.

Probably not.

Все-таки,

After all,

самое начало сезона очень много

the very beginning of the season has a lot

играть. Но

to play. But

мне страшно, честно скажу. Потому что

I'm scared, I'll be honest. Because

прошлый сезон мы как-то

last season we somehow

с Ман-Сити начали очень здорово.

They started off very well with Man City.

То есть у нас был матч

So we had a match.

Суперкубка. У нас был матч

Super Cup. We had a match.

по-моему, где-то

I think, somewhere.

тоже где-то, наверное, в сентябре-октябре.

probably somewhere in September-October too.

И там и там, по-моему,

I think in both places,

он был...

he was...

Где выиграл Арсенал?

Where did Arsenal win?

Нет, это...

No, it’s...

Там же Арсенал выиграл,

There Arsenal won,

а в гостях играли уже во втором круге.

And they played as guests in the second round already.

0-0 сыграли.

It ended in a 0-0 draw.

Арсенал не пропустил от Сити

Arsenal did not concede against City.

ни одного гола в прошлом году в чемпионате.

Not a single goal last year in the championship.

Но и Сити как-то

But City somehow...

вот, как обычно. Был обычный

Here, as usual. It was ordinary.

сезон Сити, когда они

the City season, when they

конец лета-осень играют

the end of summer-autumn plays

так себе и включаются ближе к зиме.

That's how they turn on closer to winter.

И дальше без поражений идут

And they continue without defeats.

всю весну. А тут как будто Сити

all spring. And here it's like City

сразу включился, и Холланд сразу включился.

He immediately got involved, and Holland immediately got involved.

Немножко страшновато.

A little bit scary.

Единственное, что

The only thing that

воодушевляет то, что в первых двух

It is inspiring that in the first two

матчах в прошлом сезоне, не помню как в третьем,

matches in the last season, I don't remember how in the third,

у Холланда было 0xg против Арсенала.

Holland had 0xg against Arsenal.

То есть с ним справились.

That means they dealt with him.

Да, но я не думаю, что у него был

Yes, but I don't think he had it.

большой xg в матче с Восхэмом,

high xg in the match against West Ham,

например. Потому что, по-моему,

for example. Because, in my opinion,

он забил все, что было.

He scored everything that was.

Ну, такое вот у меня

Well, that's what I've got.

ощущение от того, что я видел.

the feeling of what I saw.

Ну, может, у него еще один момент был там.

Well, maybe he had another moment there.

Он не может так забивать все время.

He can't score like that all the time.

Ну, это невозможно.

Well, that's impossible.

Такая реализация,

Such implementation,

которую он сейчас показывает.

which he is showing now.

Будем надеяться, что с сопротивлением,

Let's hope that with resistance,

в виде наших защитников, которые явно посильнее

in the form of our defenders, who are clearly stronger

Настраевских,

Nasturaevsky,

у него случатся первые проблемы в этом году.

He will have his first problems this year.

Было бы здорово, но

It would be great, but

вот этого матча немножко боюсь.

I'm a little afraid of this match.

Честно скажу.

I will speak honestly.

Тогда как в прошлом году

Then as last year

почему-то мне было спокойнее. Хотя, мне кажется,

For some reason, I felt calmer. Although, it seems to me,

Монсити сильнее не стал.

Man City didn't become stronger.

Стал ли сильнее Арсенал, тоже вопрос.

Whether Arsenal has become stronger is also a question.

Но, по крайней мере,

But, at least,

должен был остаться этот паритет.

This parity was supposed to remain.

Правильно ли я понял,

Did I understand correctly?

что вы согласны на ничью?

Are you agreeing to a draw?

В выездном матче, конечно.

In the away match, of course.

В Манчестере.

In Manchester.

Но в прошлом году Арсенал же туда и приехал

But last year Arsenal went there too.

играть ничью.

to play for a draw.

В прошлом году был немного другой расклад.

Last year the situation was a bit different.

Потому что это была уже практически

Because it was already practically

концовка сезона.

season finale.

И там, наверное...

And there, probably...

Ну, это аукнулось же в итоге Арсеналу.

Well, it ultimately came back to haunt Arsenal.

Если бы тот самый пас

If only that pass

то ли пас на Мартинелли,

either a pass to Martinelli,

то ли забег Мартинелли. Нет, Мартинелли, по-моему,

either a sprint by Martinelli. No, Martinelli, in my opinion,

не отдал на Троссара в Манчестере.

did not send to Trossard in Manchester.

Забей там.

Forget about it there.

Этот момент.

This moment.

И концовка сезона могла быть

And the season finale could have been.

у нас более праздничной.

We have more festive.

Ну, это если бы,

Well, that would be if,

да могла бы быть.

Yes, it could be.

Но не стало.

But it didn't happen.

К сожалению.

Unfortunately.

В этом году, на самом деле,

This year, in fact,

у Арсенала то, что вот этот тест такой есть,

Arsenal has this test that exists.

ранний относительно,

relatively early,

мне кажется, это хорошо.

I think it's good.

То есть это, наоборот,

That is to say, on the contrary,

даст возможность,

will provide an opportunity,

понять,

to understand,

можно ли претендовать на что-то

Can one claim something?

по-серьезному в реальности

seriously in reality

в этом году или нет.

this year or not.

И то, что потеряны очки

And the fact that points are lost

с Брайтоном, это

with Brighton, this is

только усиливает вот этот тест.

it just strengthens this test.

Потому что, например,

Because, for example,

ну, если вдруг так случится,

well, if that happens,

что Арсенал, например, не выиграет

that Arsenal, for example, will not win

от Энхема и проиграет в Манчестер-Сити,

from Enkhem and will lose to Manchester City,

то я вас уверяю,

then I assure you,

что коэффициент на Арсенал-чемпион

What is the odds on Arsenal being champions?

обвалится. То есть, ну, наоборот,

it will collapse. That is, well, on the contrary,

вырастет резко.

will grow sharply.

Он не будет таким комплиментарным,

He won't be so complimentary.

которым он сейчас.

which he is now.

Потому что потери вот в таких матчах,

Because losses in such matches,

если случится одну очку

if one point happens

в двух играх, то это будет

in two games, then it will be

сочтено, что Арсенал не готов

It is considered that Arsenal is not ready.

к букмекерам. Арсенал просто

to the bookmakers. Arsenal just

не готов.

not ready.

Поэтому тут невозможно

Therefore, it's impossible here.

переоценить этот выезд, на самом деле.

to reassess this trip, in fact.

Какой бы там он ни казался

Whatever he may seem.

сложным, но его нельзя провалить.

It's complex, but it can't be failed.

Потому что, хорошо,

Because, well,

для Ливерпуля матч в Манчестере

For Liverpool, the match in Manchester.

это же тоже,

this is too,

Эрби, там, да, принципиальный матч,

Erbi, yes, it's a crucial match there.

все дела. Он приехал и укатал их

Everything's fine. He arrived and took care of them.

просто легко. Мне показалось, что они

Just easy. It seemed to me that they

даже не играли в полную силу.

They didn't even play at full strength.

Ну, это вопросы

Well, these are questions.

к Манчестеру все-таки.

To Manchester after all.

Я не думаю, что Ливерпуль сейчас

I don't think Liverpool is doing well right now.

приехал бы к Сити в гости и смог бы

I would come to visit City and could.

их и близко так укатать. Это, ну,

it's hard to roll them up like that. This is, well,

другой уровень соперников, другой уровень сопротивления

a different level of opponents, a different level of resistance

все-таки. Нет, да с этим-то я

After all. No, but with this I'm...

согласен, но Тоттенхэм против Арсенала

I agree, but Tottenham against Arsenal.

это и этот уровень сопротивления, наверное.

This is probably the resistance level.

А, Тоттенхэм, да, я жду примерно

Ah, Tottenham, yes, I'm waiting about.

чего-то такого же.

something similar.

Ну, по смыслу, да.

Well, in meaning, yes.

Ну, да, то есть, если Арсенал эту игру не выигрывает

Well, yes, I mean, if Arsenal doesn't win this game.

в Тоттенхэме,

in Tottenham,

то вопросы сразу резко

So, questions immediately sharply.

расставят. Еще, конечно,

They will arrange it. Of course, еще.

важно, как он не выигрывает,

it's important how he doesn't win,

там, и так далее, но тем не менее.

there, and so on, but nevertheless.

Поэтому

Therefore

сентябрь такой месяц, там будет проходной

September is such a month, it will be passable.

матч с Листером 28-го числа.

Match with Leicester on the 28th.

Ну, в качестве

Well, as a

послабухи. А потом 1-го октября

relaxations. And then on October 1st

матч с ПСЖ в Лиге Чемпионов.

match with PSG in the Champions League.

Так что

So that

месяц у Арсенала будет,

Arsenal will have a month,

мама, не горюй. Ну, на самом деле,

Mom, don’t grieve. Well, actually,

если команда собирается становиться чемпионом,

if the team is going to become champions,

то ей все равно.

Then she doesn't care.

Потому что выигрывать надо

Because you have to win.

по максимуму, по всякому. Когда бы,

to the maximum, in every way. Whenever,

с кем бы ты не играл, что бы ты

whoever you play with, whatever you

не делал.

I didn't do it.

Вопрос про трансферное окно.

Question about the transfer window.

Что думаете?

What do you think?

Если абстрагироваться от

If we abstract from

личности Рахима Стерлинга

the personality of Raheem Sterling

и вот этих

and these

заслуг в кавычках,

"merits in quotes,"

то трансферное окно

the transfer window

адекватное.

adequate.

Оно, наверное, вот на четверочку

It’s probably about a four.

именно в том смысле, что хорошо.

in the very sense that it's good.

Купили резервного вратаря вместо Рамсдейла.

They bought a backup goalkeeper instead of Ramsdale.

Что-то заработали на Рамсдейле

We earned something at Ramsdale.

и не имеют теперь человека, который

and do not have a person now who

сидит, не выходит, а хочет играть.

Sitting, not going out, but wants to play.

Купили защитника.

We bought a defender.

Пока трудно сказать. Ну, вроде бы

It's hard to say for now. Well, it seems like...

он ничего. Я про Клаффьори.

He has nothing. I'm talking about Claffiori.

Он универсальный.

He is universal.

И может и с левой

And maybe even with the left.

в центре сыграть. Это здорово.

To play in the center. That's great.

Техничный, с пасом. Все супер.

Technical, with a pass. Everything is great.

Купили опорника.

We bought a support player.

Ну, не опорника, точнее. Наверное, это восьмерку.

Well, not a support player, to be precise. It's probably the eight.

Правильно сказать. Про Мирина.

It is correct to say. About Mirin.

Которого мы еще не увидели и два месяца,

Which we haven't seen for two months yet,

как я понял, не увидим.

As I understood, we won't see each other.

То есть усилили и вратарскую

That is, they strengthened the goalkeeping position.

линию, и защиту, и полузащиту.

the line, and defense, and midfield.

Что касается нападения, как будто

As for the attack, it seems like...

бы отдали

would give away

в аренду, продали больше

for rent, sold more

людей, чем приобрели.

people than acquired.

И как будто бы теперь там у Арсенала

And it seems like now there at Arsenal

провальчик легкий. Получается,

a little setback. So, it turns out,

продали Смитроу, отдали в аренду

Sold Smithrow, sent him on loan.

Вейера, продали Нкетию, отдали

Veyera, we sold Nketiah, we let him go.

в аренду Нельсона. А получили

for rent Nelson. But received

взамен только одного Стерлинга.

in exchange for just one Sterling.

Сама вот эта аренда Стерлинга

The very rental of Sterling.

получается, что

it turns out that

он будет зарабатывать и получать

He will earn and receive.

именно от Арсенала меньше

specifically from Arsenal less

половины своей челсийской зарплаты.

half of his Chelsea salary.

И это плюс-минус

And it's plus-minus.

сопоставимо с тем, что Нельсон получал в Арсенале.

comparable to what Nelson was receiving at Arsenal.

То есть прямой размен

That is, a direct exchange.

Стерлинга на Нельсона

Sterling on Nelson

это позитив скорее. Потому что

This is more of a positive. Because

если нам на 80-й минуте

if we are at the 80th minute

нужно выпустить кого-то, спасать матч,

We need to substitute someone to save the match.

мы хотели бы, чтобы это был Стерлинг или

we would like it to be Sterling or

Нельсон. Скорее, наверное, Стерлинг

Nelson. More likely, probably Sterling.

все-таки.

after all.

Ну, просто...

Well, just...

А я знаете, что вам скажу.

And you know what I will tell you.

Смотря какой Стерлинг.

It depends on which Sterling.

Если тот Стерлинг, который там

If that Sterling is there

в Манчестер-Сити становился чемпионом,

at Manchester City became the champion,

то да, конечно, он и для

Yes, of course, he is for

Сити матчи выигрывал в одиночку.

City won the matches on their own.

А если тот Стерлинг,

And what if that Sterling,

который был в Челси последний год,

who was in Chelsea last year,

то нет, наверное. Вопрос от того,

Then no, probably. The question is from that,

сможет ли к нему Артета ключи подобрать.

Will Arteta be able to find the keys for him?

Ну и

Well then

вот я просто представил себе ситуацию,

I just imagined a situation.

когда Жезус травмировался.

when Jesus got injured.

Обычно это и делает. То есть на Жезуса

Usually, it does that. That is, on Jesus.

нельзя полагаться, нельзя рассчитывать, что он проведет

You can't rely on it, you can't count on him to conduct it.

сезон без травм.

season without injuries.

Представьте ситуацию, что сломался,

Imagine a situation where it broke down,

например, Хаверц.

for example, Havertz.

Окей, Тарасар может

Okay, Tarsar can.

выйти впереди, Мартинелли

to move ahead, Martinelli

в теории, наверное, тоже может выйти в нападении.

In theory, it could probably also result in an attack.

Но как будто это уже какие-то такие

But it seems like these are some kind of...

экстренные меры.

emergency measures.

Как будто бы не хватает и нападающего,

As if we need a forward, too.

и даже, наверное, вингеров не хватает.

And perhaps there aren't enough wingers either.

Просто очень мало футболистов.

There are simply very few footballers.

И я не очень пока понимаю,

And I don't quite understand yet,

видимо, из молодежи,

apparently from the youth,

есть только Мванери, а это скорее замена

There is only Mwaneri, and this is more of a replacement.

Эдегора по позиции.

Edgora by position.

Возможно, он может где-то и справа

Perhaps he might be somewhere on the right.

сыграть,

to play,

заменить Сака в духе, как это делал

replace Saka in spirit, as he did

Фабио Вейера, то есть смещаясь в центр.

Fabio Vieira, that is, shifting to the center.

Но мне кажется,

But it seems to me,

что просто недостаточно футболистов в нападении

that there simply aren't enough forwards

у Арсенала сейчас.

At Arsenal now.

И

And

это что означает?

What does this mean?

Что нужно было кого-то купить

What did someone need to buy?

все-таки в нападение?

Are we really going on the offensive?

Либо кого-то купить,

Either buy someone,

либо меньше

or less

футболистов отпускать.

to let the football players go.

Я понимаю, что когда тебе приходят и приносят

I understand that when they come to you and bring you.

30 миллионов с анкетею, тяжело отказаться.

30 million with the questionnaire, it's hard to refuse.

Трудно сказать, трудно.

It's hard to say, it's hard.

Я очень рад, что подписали Стерлинга,

I am very glad that Sterling has signed.

хоть я не люблю Стерлинга как человека,

although I don't like Sterling as a person,

но если бы не было еще и Стерлинга, то

but if it weren't for Sterling as well, then

состав был бы совсем

the composition would be completely

скудный.

meager.

И при любой травме, при любой дисквалификации

And in case of any injury, in case of any disqualification

именно в линии нападения

specifically in the line of attack

были бы проблемы сразу.

There would be problems right away.

Наверное, да. Я хотел бы, чтобы купили еще

Probably, yes. I would like them to buy more.

кого-то. Вот это была история

Someone. That was a story.

с Асимхеном.

with Asimhen.

Ну такая, да, такая.

Well, yes, like that.

Мы в ней не участвовали,

We did not participate in it,

по-моему, мы и не собирались участвовать.

I don't think we were planning to participate anyway.

А Асимхен в летать уехал в Галатасарай в аренду.

And Asimkhen went to Galatasaray on loan to play.

Да, я понимаю, что он уехал

Yes, I understand that he left.

именно в Галатасарай, потому что там, видимо,

specifically in Galatasaray, because there, apparently,

еще открыто трансферное окно, а в Англию

the transfer window is still open, and in England

его подписать не могли бы.

Could you not sign it?

Но как будто бы, да,

But it seems like, yes,

как будто бы одного нападающего не хватает.

It seems like one forward is missing.

И я боюсь, что это скажется.

And I am afraid that it will have an effect.

То есть в прошлом сезоне у нас травмы,

That is, last season we had injuries,

такие глобальные, обошли, но кроме

such global ones, bypassed, but besides

Тимбера. Я боюсь,

Timber. I'm afraid.

что это скажется в этом сезоне.

this will be reflected in this season.

Ну, я все равно

Well, I still will.

считаю, что

I believe that

Нарсенал

Narsenal

Хаверс, пока он

Havers, while he

дает статистику, это хорошо.

It provides statistics, that's good.

Подчеркиваю, пока он дает статистику.

I emphasize, as long as he provides statistics.

Хаверс это игрок, который должен давать

Havers is a player who must give.

статистику. Все. Тогда с него

Statistics. Everything. Then from him.

спрос ясный. Дает статистику

Clear demand. Provides statistics.

хороший, не дает плохой.

Good, does not give bad.

Нам нужен

We need

игрок, все равно Арсенал

player, still Arsenal

должен иметь футболиста,

must have a footballer,

который кладет 20 плюс за сезон.

who puts up 20 plus per season.

Мне кажется,

It seems to me,

без такого игрока

without such a player

чемпионами стать

to become champions

очень сложно. Который просто

very difficult. Which is simply

выручает тебя в каких-то матчах,

saves you in some matches,

складывающихся плохо, не так

falling apart badly, not like that

выходит, просто и кладет свой

It turns out, he just puts his.

какой-нибудь гол с углового.

some goal from a corner kick.

Я не думал никогда,

I never thought,

что я это скажу, но

I will say this, but

кто-то типа Бентнера даже

someone like Bendtner even

понимаете, да, о чем я говорю? То есть кто-то

Do you understand what I'm talking about? That is, someone

типа Столба, который может на угловом

like a pillar that can be at the corner

там еще побороться, который может просто

There is still a fight to be had, which can simply...

замять. Не Бентнер, конечно же.

to shove it under the rug. Not Bendtner, of course.

Но

But

уровень Столба. Вот Манчестер

The level of the pillar. Here is Manchester.

Ренайтерс в прошлом году брал

Renaiters took last year.

Вехерста.

Vechersta.

Ну, Вехерст он по смыслу этот,

Well, Vekherst is in this sense,

но он, простите меня,

but he, pardon me,

он игрок Бернля, Бешикташа,

he is a player of Burnley, Besiktas,

он на уровне Лиги Чемпионов

He is at the Champions League level.

играть не может.

cannot play.

Нам ближе всего,

We are closest to each other,

наверное, уровня Жиру.

probably at the level of Giroud.

То есть, ну, Жиру,

That is, well, Giroud,

он даже мог и подыграться, там, ударить

he could even play along, you know, hit

у него даже был, он более

He even had it, he is more.

разносторонний был. Но мне кажется, нам нужен

He was versatile. But I think we need...

кто-то с нападающей был

someone was with the attacker

такой финишот.

what a finish.

Даже не

Not even.

типа Альварес, потому что все-таки

like Alvarez, because after all

Альварес, он физически хиловат.

Alvarez, he is physically weak.

А нужен здоровый

But a healthy one is needed.

такой лось, который

such a moose, which

может потолкаться, растолкать, и

can push, jostle, and

не обязательно в штрафной это делать.

It's not necessary to do this in the penalty area.

В центре поля, чтобы была всегда

In the center of the field, so it will always be.

опция. И если игрок

option. And if the player

с фланга,

from the flank,

как Мартинелли у нас обычно

how Martinelli is usually with us

бежит, то он знает, что

he knows that it runs

просто навесить штрафную нельзя, потому что

you can't just impose a penalty because

не на кого. Поэтому он

no one. That's why he

иногда вынужден из хорошей позиции

sometimes forced from a good position

вместо кросса разворачиваться, обыгрываться,

instead of crossing, to turn around, to be outplayed.

отдавать назад. А иногда нужна

give back. And sometimes it is needed.

опция навесить и знать, что там есть человек,

the option to hang on and know that there is someone there,

который забьет. Как вот,

which will score. Like this,

если вы видели, Останвилла

If you have seen, Aston Villa.

забила второй гол

scored the second goal

в последнем туре Дюран

in the last round Duran

в Лестере. Ну все,

in Leicester. That's it,

вот что нужно.

Here is what is needed.

Что там особо атаки-то, атака

What's the big deal about the attack, the attack?

была, но она была осложнена.

It was, but it was complicated.

Надо было останавливаться, разворачиваться

It was necessary to stop, to turn around.

назад. А он не стал,

back. But he didn't.

знал, что там есть Дюран, он на него навесил,

He knew that Duran was there; he put it on him.

а Дюран просто положил неочевидный,

and Durand just put the unobvious,

да, но положил же гол.

Yes, but he scored a goal.

Вот какой человек нужен.

This is the kind of person we need.

Ну, кстати, мне вот сам Дюран

Well, by the way, I personally like Duran.

и в этом плане нравился. Он же в прошлом

and in this regard he was liked. He is in the past

сезоне выстрелил, да?

You shot in the season, right?

Да, и он же в Челси собрал,

Yes, and he also gathered in Chelsea.

и он готов оттуда был уйти.

And he was ready to leave from there.

Он собрался переходить в Челси,

He was about to move to Chelsea,

но Челси вроде как ему

but Chelsea seems to him

не понравился или не захотел.

didn't like it or didn't want it.

И в результате он

And as a result, he...

остался. Но

remained. But

такой человек, как Дюран, он

A person like Duran, he

еще раз, это условный

Once again, this is conditional.

Дюран. Мы не знаем, как он будет играть на уровне

Duran. We don't know how he will perform at the level.

Лиги Чемпионов. Это все пока неизвестно.

Champions League. Everything is still unknown for now.

Но он дает

But he gives.

размерность в атаке, которой сейчас

the dimensionality in the attack that is now

в Арсенале нет просто.

There is simply no one at the Arsenal.

Она отсутствует. Хаверс это не человек, который

She is absent. Havers is not a person who

хорошо играет

plays well

головой, который может зацепиться

a head that can get caught

за мяч, нормально принять, растолкать.

for the ball, accept normally, push around.

Хаверс это другая совершенно

Havers is something completely different.

история.

history.

Техника специфическая у Хаверса, извините.

The technique is specific to Havertz, sorry.

Да, и я

Yes, me too.

у меня есть плохая очень

I have a very bad one.

аналогия, но он

analogy, but he

больше похож на Беркомпа, чем

more resembles Bergkamp than

нападающего. Понимаете, да?

The attacker. Do you understand, yes?

Он может развернуться, обыграться

He can turn around, play it out.

там. То есть он

there. That is, he

другого стиля. Беркомп тоже, наверное,

another style. Berkomp probably too,

нападающий все-таки был.

The attacker was indeed present.

Ну, да.

Well, yes.

Он тоже не нападающий,

He is also not a forward.

но он играл ближе к нападению всегда.

but he always played closer to the attack.

Поэтому Хаверс, да,

Therefore Havertz, yes,

но этого недостаточно, на мой взгляд.

But that's not enough, in my opinion.

А как бы вы, Иван,

And how would you, Ivan,

отнеслись к подписанию Тони,

they treated the signing of Tony,

если бы такое случилось? Да, конечно,

What if that happened? Yes, of course.

за. Я вот давно это написал, что

I've written this a long time ago, that

Айвен Тони это нам нужно было.

Ivan Toney is what we needed.

Но Айвен Тони

But Ivan Toni

очень хотел больших денег и все.

I really wanted a lot of money and that's all.

И он никуда бы не пошел, как сегодня

And he wouldn't go anywhere, just like today.

мы знаем. И он

we know. And he

в результате получает больше всех английских

as a result, he gets more than all the English ones

игроков в Саудовской армии. Так что его

players in the Saudi army. So his

мечта исполнилась.

The dream has come true.

Он же просто еще злой такой.

He's just still so angry.

Мне кажется, его защитники боятся особенно.

I think his defenders are especially afraid.

Самые опытные, не самые возрастные.

The most experienced, not the oldest.

Может быть.

Maybe.

Прям даже подходить не хочется.

I don't even want to approach.

И он большой, сильный, и с ударом,

And he is big, strong, and with a punch,

и универсальный.

and universal.

И пенальти бьет.

And he takes the penalty.

Ну, уже все.

Well, that's it.

Что про него говорить?

What can you say about him?

Этого уже не будет. Он реализовал

This will no longer happen. He has realized it.

свою мечту. Последний большой контракт.

his dream. The last big contract.

У него в жизни все случилось.

He has accomplished everything in his life.

А как вы думаете, Иван,

And what do you think, Ivan?

план-то был

The plan was there.

купить центрального нападающего или нет?

To buy a central striker or not?

Думаешь, что нет?

Do you think that's not the case?

Но не получилось. Или вот

But it didn't work out. Or here.

не собирались даже?

Did you not even plan to?

Думаю, что не собирались.

I don't think they were planning to.

Есть же

There is же.

такой нарратив, достаточно известный

such a narrative, quite well-known

и старый,

and old,

и он в целом правильный, что

and he is generally correct that

выигрывают

they win

чемпионаты команды с

team championships with

хорошей защитой.

good protection.

Защита

Protection

в голове Ортеты стала

In the head of Orteta, it has become.

номер один. Это, в принципе, да, нормально.

Number one. This is basically, yes, okay.

Я считаю, что так оно

I believe that's how it is.

и есть. Бывают исключения

And there are. There are exceptions.

из всего этого, но, как правило, чемпионаты выигрывают

out of all this, but usually, championships are won

команды с хорошей обороной. Арсенал

teams with good defense. Arsenal

в прошлом году лучшую оборону вообще имел

Last year, he had the best defense overall.

в лиге. Поэтому с точки зрения

in the league. Therefore, from the point of view

обороны и рассматриваются

defense and are considered

все покупки. Калафьория покупка,

all purchases. California purchase,

да, понятная. Мирина

Yes, understandable. Mirina.

покупка тоже понятная,

the purchase is also understandable,

потому что он при случае может просто в опорной

because he can simply rely on it when needed

зоне играть и так далее.

play in the zone and so on.

Покупка в центр

Purchase in the center

острота от Вингера

Sharpness from Winger

она тоже понятная. Ну, а нападающий

She is also understandable. Well, and the forward...

ну, подвернется кто-нибудь, купим,

Well, if someone comes up, we'll buy it.

ну, не подвернется. У нас, типа, и так все нормально.

Well, it won't come up. We, like, everything is fine as it is.

Ну, если

Well, if

Сака забьет 20 голов в этом

Saka will score 20 goals this.

сезоне, теоретически он может

in the season, theoretically he can

забить же, да, столько

to score, yes, so much

моментов у него достаточно,

he has enough moments,

то, в принципе, тогда

then, in principle,

эта ставка понятна. То есть, зачем

This bet is clear. That is, why?

нам нападающий лишний, когда у нас Сака

We have too many forwards when we have Saka.

с Хаверсом положат 35 за сезон?

Will they spend 35 on Havertz for the season?

Например.

For example.

И все.

And that's it.

Но с точки зрения игры, мне бы

But from the point of view of the game, I would have...

хотелось, да, чтобы была размерность еще

I wished there were more dimensions.

одна, чтобы был настоящий,

one, to be real,

оригинальный номер 9, вот так.

original number 9, just like that.

Человек, который

The person who

играет номером 9, не тот,

plays number 9, not that one,

который там блуждает,

who wanders there,

а который играет номер 9.

and who plays number 9.

Это точно не Хаверс.

This is definitely not Havertz.

Но и не Жезус.

But it's not Jesus either.

И не Жезус,

And not Jesus,

конечно. Но, опять же,

of course. But, again,

я с вами согласен, что

I agree with you that

Жезус, наверное,

Jesus, probably,

помощник не очень будет в этом году.

The assistant won't be very helpful this year.

Потому что я не успел начаться

Because I didn't have time to start.

сезон, он уже на травме, а он же

The season, he is already injured, but he is

не играл нигде. С чего ему лететь-то

He hasn't played anywhere. Why would he take off?

сразу?

Right away?

Непонятно. Ладно бы он чемпионат Европы

It's unclear. If only he were the European champion.

весь отыграл, или Куб Америка

played all out, or America Cup

от Зонка до Зонка, так нет же.

From Zonka to Zonka, but no.

Обидно, что Артета говорил

It's a shame that Arteta spoke.

про Жезуса. Он говорил, что

about Jesus. He said that

тот там чуть ли не в лучшей форме

he's almost in the best shape over there

за все время в арсенале,

throughout the entire time in the arsenal,

и вообще готов разрывать, готов

And in general, I'm ready to break, I'm ready.

в этом сезоне забивать,

to score in this season,

ставить рекорды,

set records,

и в итоге вот как все получилось.

And in the end, here's how everything turned out.

Ну, это старая наша

Well, this is our old one.

пословица.

proverb.

мы располагаем

we have

жизнь, мы предполагаем,

life, we assume,

а жизнь располагает. Поэтому это жизнь,

And life arranges it. Therefore, this is life,

да, это футбольная жизнь. А что такого-то?

Yes, this is football life. So what's the big deal?

Ну, получил игрок травму, что тут такого прямо?

Well, a player got injured, so what's the big deal?

Если ты их собираешься выиграть

If you are going to win them.

там четыре турнира из четырех, у тебя

There are four tournaments out of four, for you.

обязана быть адекватная замена, и все.

There must be an adequate replacement, and that's it.

Есть ли

Is there?

замена Жезусу на сегодняшний день?

replacement for Jesus today?

Я думаю,

I think,

что ее нет.

that she is not there.

Поэтому

Therefore

Жезус выбыл, значит, у арсенала

Jesus is out, which means Arsenal is without him.

сразу есть некие проблемы.

There are some problems right away.

Вопрос, опять же,

The question, again,

какой характер носит эти проблемы?

What is the nature of these problems?

Решающий характер,

Decisive character,

или там вместо 3-0 арсенал будет

or there instead of 3-0 it will be Arsenal

выигрывать 2-0?

win 2-0?

Ну, вот что.

Well, here's the thing.

Но, опять же, давайте мы так

But, again, let's do it this way.

положим руку на сердце и скажем,

let's put our hand on our heart and say,

ну, Жезус не тот игрок, который

Well, Jesus is not the kind of player who

в одиночку будет выигрывать нужные

Winning what is needed alone.

игры. Он тот игрок, который может

games. He is the player who can

выиграть у Брайта, надо в одиночку,

to win against Bright, you have to do it alone,

но не тот игрок,

but not that player,

который может выиграть там

who can win there

какую-нибудь игру с ПСЖ

any game with PSG

в Лиге Чемпионов.

in the Champions League.

Важно.

Important.

В прошлом году

Last year

забил 5, по-моему,

I think I scored 5.

голов в чемпионате, поэтому

goals in the championship, therefore

тут даже про какие-то не очень важные

even about some not very important things

игры в одиночку трудно говорить.

It's hard to talk about playing alone.

Не, ну мы можем считать, что

No, well, we can assume that

там он был на травмах еще, то есть,

there he was still dealing with injuries, that is,

опять же. Ну да, я согласен с вами,

again. Well, yes, I agree with you,

имея за спиной 5 голов за сезон,

having five goals for the season behind my back,

что бы там ни было.

Whatever it is.

В общем,

In general,

о помощи говорить трудно.

It's hard to talk about help.

Ну, на самом деле,

Well, actually,

вот именно центрального

that's exactly the central

нападающего, не обязательно девятки,

a forward, not necessarily a number nine,

пока Артету ругать

for now, let's criticize Arteta

не за что, потому что Хавердс и

you're welcome, because Havertz and

концовку прошлого сезона, даже вторую половину

the ending of the last season, even the second half

провел неплохо. Сейчас у него

did pretty well. Now he has

два гола в трех матчах, да, получается.

Two goals in three matches, yes, that’s right.

Поэтому пока Хавердс,

So for now Havertz,

и он нетравматичный, ну,

and he is non-traumatic, well,

надеюсь, что и в этом году его обойдет

I hope he will avoid it this year too.

стороной.

side.

Поэтому пока Хавердс забивает, да, претензий

So as long as Havertz is scoring, yes, there are no complaints.

у меня нет. Если Хавердс или перестанет

I don't have it. If Havertz stops.

забивать, или отправится

to beat, or to go

в лазарет в компанию к Жезусу,

in the infirmary with Jesus,

то у меня к Артете вопросы будут

Then I will have questions for Arteta.

в этом плане. Ну, логично, да.

In this regard. Well, it makes sense, yes.

Практика критерий истины,

Practice is the criterion of truth.

да. В теории мы

Yes. In theory, we

можем думать одно, а что на практике

We can think one thing, but what about in practice?

получится, то

if it works, then

и будет критерием. Просто

and will be the criterion. Just.

пока мы все так спокойно

while we are all so calm

относимся к проведенному трансферному

we relate to the conducted transfer

окну, более-менее, ну, я тоже думаю, что, да,

to the window, more or less, well, I also think that, yes,

на четыре, наверное, четыре с минусом

about four, probably four with a minus

можно ему

can he

поставить. Но как только начнутся

to establish. But as soon as they begin

жесткие потери,

heavy losses,

если вдруг они начнутся, например,

if they suddenly start, for example,

в сентябре,

in September,

то мы сразу переоценку уже все проведут.

Then we will immediately conduct the re-evaluation.

Сразу начнутся разговоры,

Conversations will start right away,

вот, надо было, и так далее.

Here, it was necessary, and so on.

Поэтому результат, он определяет

Therefore, the result determines it.

отношения. И понятно,

relationships. And it's clear,

что вообще трансферное окно мы можем

What can we even say about the transfer window?

трезво сказать, там, только через

To put it soberly, there, only through.

два года.

two years.

Потому что даже вот в прошлый год,

Because even just last year,

возьмите прошлый сезон, через полгода,

take the past season, in six months,

что бы мы сказали про Хавердса? Что это

What would we say about Haverds? What is it?

катастрофа, это ошибка, да?

A disaster, it's a mistake, right?

60 миллионов в трубу, или как там?

60 million down the drain, or however it's said?

Да, да, да, да.

Yes, yes, yes, yes.

Однако к концу года он набрал статистику,

However, by the end of the year, he had gathered statistics,

отношение изменилось.

The relationship has changed.

Сейчас он

Now he

в матч-дэй в канале мы давали

On match day in the channel, we provided.

там статистику Хавердса

there are Haverd's statistics

по командам, где он играл.

for the teams he played for.

Так у него результативное действие,

So he has a productive action,

то есть либо гол, либо ассист, в арсенале уходит

So either a goal or an assist, Arsenal is losing.

самое меньшее количество минут.

the smallest number of minutes.

А вы помните, Иван,

Do you remember, Ivan,

вот эту историю в Борноте,

this story in Bornot,

кажется, это было, когда ему из жалости

it seems it was when he out of pity

дали пробить пенальти. Я думал, честно говоря, что это

They gave a penalty. To be honest, I thought it was...

будет его конец карьеры в арсенале,

it will be the end of his career at Arsenal,

потому что, ну,

because, well,

мне кажется, так не делается.

I don't think that's how it's done.

Почему из жалости? Наоборот, что

Why out of pity? On the contrary, what.

парень почувствовал уверенность. Я не думаю,

The guy felt confident. I don't think,

что тут жалость прямо.

What pity there is here.

Людям дают бить,

People are allowed to hit.

людям дают забивать, чтобы они почувствовали уверенность.

People are allowed to score so that they feel confidence.

Мне только кажется, что тогда

It seems to me that then

после Борнота ничего и не случилось особо.

After Borno, nothing particularly happened.

Оно потом как-то уже произошло.

It happened somehow later.

Мне кажется, случилось, когда он

I think it happened when he

забил победный в концовке с Брэндфордом.

scored the winning goal at the end against Brentford.

Вот, вот, вот.

Here, here, here.

Да, да, да. Тяжелый матч тогда был.

Yes, yes, yes. It was a tough match then.

Именно на выезде он и дома тоже,

It's exactly at the exit that he is at home too.

головой забил им победный в концовке.

Scored the winning goal with his head at the end.

Но вот именно на выездной матч, потому что там

But it was precisely for the away match, because there...

и моментов было очень мало, и

and there were very few moments, and

борьбы было много, тяжело было, и, по-моему,

there was a lot of struggle, it was hard, and, in my opinion,

погода плохая. И вот он забил в концовке

The weather is bad. And he scored at the end.

и отпраздновал еще так вот

and celebrated like this again

этот в своем фирменном стиле.

this is in its signature style.

Не очень ярко,

Not very bright,

как будто

as if

не так много для него этот гол значит, как будто бы

this goal means not so much for him, as if

он готов забивать

he is ready to score

такие каждые выходные. И с тех пор

every weekend like this. And since then

пошло. Ну, не каждые выходные, но

It went. Well, not every weekend, but

довольно приличная статистика. У него, по-моему,

pretty decent statistics. I think he has

если не ошибаюсь, больше

if I'm not mistaken, more

гола, больше гола плюс

naked, more naked plus

ассистом за игру за последние там 8

an assist per game over the last eight

или 9 домашних матчей. То есть

or 9 home games. That is

статистика есть.

The statistics are available.

Ну, еще раз повторю, это человек,

Well, I will say it again, this is a person,

который должен давать статистику. Все.

which should provide statistics. That's all.

Дается. Все.

It is given. That's it.

Ну что, в целом у вас

Well, how are you doing overall?

пока оптимистичное настроение?

Still in an optimistic mood?

Ну, в целом. Сдержанный

Well, overall. Reserved.

оптимизм, да? Да, сдержанный оптимизм

Optimism, right? Yes, restrained optimism.

у вас присутствует. Ну, хорошо.

You are present. Well, okay.

У меня, в общем, оптимизм,

I generally have optimism,

он поубавился после августа.

He has decreased since August.

То есть я

That is to say, I

перед началом

before the beginning

думал, поставить ли мне деньги на

I was thinking about whether to put money on...

Арсенал чемпион.

Arsenal is the champion.

Я их не поставил. Решил, что

I didn't set them up. I decided that

я посмотрю первые три тура,

I will watch the first three rounds.

что будет в августе.

what will happen in August.

И вот после того, как я их посмотрел, у меня

And so after I watched them, I have

пропало сейчас желание оставить.

The desire to stay has gone now.

Это не исключено, что я к этой теме вернусь.

It is not excluded that I will return to this topic.

Там в октябре выиграют в Манчестере, да,

They will win in Manchester in October, yes.

например. И я, возможно,

for example. And I, perhaps,

вернусь. Но пока, мне кажется,

I'll be back. But for now, it seems to me,

что Арсенал из всех трех лошадей,

that Arsenal is the best of the three horses,

и прошел август хуже всех.

And August went by worse than all.

Как ни крути, и по результатам,

No matter how you look at it, and based on the results,

и по смыслам. Потому что

and by meanings. Because

Пеп же нас обманул всех. Он же рассказывал, что

Pep deceived us all. He said that

Манчестер Сити будет ковылять.

Manchester City will be limping.

А Манчестер Сити не ковылял

And Manchester City didn't limp.

совершенно.

absolutely.

А сможет ли Манчестер Сити бежать весной так же,

Will Manchester City be able to run like this in the spring?

как он обычно бегает весной,

how he usually runs in spring,

если он не ковылял в сентябре?

if he wasn't limping in September?

А в чем проблема-то?

What's the problem?

Я не вижу.

I can't see.

Состав у них позволяет.

Their composition allows it.

У них вот люди,

They have people like that,

старые, возрастные, начинают вдруг

old, aged, suddenly begin

новыми красками сверкать, как Ковачич вдруг

to shine with new colors, like Kovacic suddenly

заиграл. Год поиграл,

he started to play. Played for a year,

попривык, и вдруг тут он чуть не лидером стал.

He got used to it, and suddenly he almost became a leader here.

И никакого Родри не нужно. Не видно,

And no Rodri is needed. It can't be seen.

что Родри нету.

Rodri is not here.

Без Родриш у них проблема. Он Родри не играет.

Without Rodri, they have a problem. He doesn't play Rodri.

Все, у них нет проблем.

That's it, they have no problems.

Так что

So that

Сити мне

City me

не понравился. Вот именно

Didn’t like it. Exactly.

в таком смысле, что

in the sense that

они вместо того, чтобы терять очки, они вообще

Instead of losing points, they don't at all.

какие-то легкие просто очки собрали.

They just gathered some light glasses.

И этот холл,

And this hall,

он забил 7 мячей. Это явно перебор.

He scored 7 goals. That's clearly too much.

А у вас фэнтези есть, Холланд?

Do you have any fantasy, Holland?

Я перестал

I have stopped.

играть в фэнтези после того, как

play fantasy after that

они там поудаляли наши

They deleted our stuff over there.

аккаунты. А, я понял.

Accounts. Ah, I see.

Не, мы там играем.

No, we are playing there.

Я за Зимбабве играю.

I play for Zimbabwe.

А что, там я в Зимбабве

Well, I'm in Zimbabwe there.

в каком-то тысячном месте. Я был

in some thousandth place. I was

просто в Зимбабве, я только поэтому

just in Zimbabwe, that's the only reason.

взял Зимбабве. Нет, но

I took Zimbabwe. No, but

то, что они поудаляли, да, ну это

What they deleted, yeah, well that's...

господи, о чем мы удивляемся.

Lord, what are we surprised about?

С кем мы имеем дело,

Who are we dealing with,

понят. Ну ладно.

Understood. Well, okay.

То есть вы пока в оптимизме.

So you are still optimistic for now.

И для вас тоже

And for you too.

будет тест в сентябре.

There will be a test in September.

Для вашего оптимизма, да?

For your optimism, right?

Однозначно.

Definitely.

Ну хорошо. Будем на этом

Well, fine. We'll stick with that.

заканчивать. Андрей, спасибо вам большое за участие.

To conclude. Andrew, thank you very much for your participation.

Спасибо за приглашение.

Thank you for the invitation.

Друзья мои,

My friends,

мы на этом с Андреем

We are on this with Andrey.

прощаемся с вами.

We say goodbye to you.

Желаем вам всего самого наилучшего.

We wish you all the best.

И вот приятно

And it is pleasant.

произнести, что как быть непобедимыми

to declare how to be invincible

знаем только мы. Мы именно

only we know. We are exactly

знаем это. Ну, большинство

We know that. Well, most of it.

все-таки знает, потому что

after all, knows, because

Ливерпуль, например, когда он был

Liverpool, for example, when it was.

непобедимым, я думаю, что там и знают

Invincible, I think they know that there.

не все, потому что это все было в

not everything, because it was all in

19 веке Ливерпуль и Престон.

In the 19th century, Liverpool and Preston.

А сейчас знаем только мы.

And now only we know.

Субтитры создавал DimaTorzok

Subtitles created by DimaTorzok.