Иммиграция в Канаду по программе CUAET. Первые шаги

Канадский Иммигрант

Канадский Иммигрант

Иммиграция в Канаду по программе CUAET. Первые шаги

Канадский Иммигрант

Друзья, всем привет! Всех рад приветствовать на своем подкасте «Канадский мигрант»

Friends, hello everyone! I'm glad to welcome you to my podcast "Canadian Immigrant."

и темой будет, собственно, иммиграция в Канаду по программе Куаэт

And the topic will be, in fact, immigration to Canada through the Ques program.

и те подводные камни, которые могут вам встретиться на протяжении всего пути до того момента, пока вы не попадете, собственно, в Канаду.

and the pitfalls that you may encounter along the way until you actually arrive in Canada.

Значит, какие условия выдвигает Канада для того, чтобы человек мог подаваться по программе Куаэт?

So, what conditions does Canada impose for a person to apply under the Quét program?

На самом деле, обязательные условия – это только одно – подтвержденное гражданство Украины или подтвержденное родство с гражданином Украины.

In fact, the only requirement is confirmed citizenship of Ukraine or confirmed kinship with a citizen of Ukraine.

Что это значит? Если вы гражданин Украины и у вас есть паспорт, вы без проблем подаетесь по программе и получаете визу.

What does it mean? If you are a citizen of Ukraine and have a passport, you can apply for the program without any problems and obtain a visa.

Если вы гражданский муж или жена…

If you are a common-law husband or wife…

Если вы гражданский муж или жена – гражданина Украины, вы добавляете доказательство того, что вы живете вместе больше года и, опять же, получаете визу.

If you are a common-law husband or wife of a Ukrainian citizen, you provide evidence that you have been living together for more than a year and, again, you get a visa.

То же самое касается родителей, детей, братьев, сестер и всех остальных родственников, у которых даже есть двойное гражданство, но есть также гражданство Украины или прямое родство с гражданином Украины.

The same applies to parents, children, brothers, sisters, and all other relatives who even have dual citizenship, but also hold Ukrainian citizenship or have direct kinship with a citizen of Ukraine.

Значит, что нужно делать?

So, what needs to be done?

Самое первое – это нужно заполнить анкету на программу Коэт.

The very first thing is to fill out the application for the Coet program.

В процессе заполнения анкеты вы обязаны указывать всю правду, иначе, если всплывет в будущем то, что вы обманывали правительство Канады, ваш статус могут аннулировать и выдворить вас из страны.

In the process of filling out the questionnaire, you are required to provide complete honesty; otherwise, if it comes to light in the future that you deceived the Canadian government, your status may be revoked and you could be deported from the country.

Это уже совсем нехорошо.

This is really not good at all.

Дальше.

Further.

На этапе заполнения информации о трудовой деятельности очень часто возникают ошибки.

At the stage of filling out information about employment, errors often occur.

От вас требуется указать всю трудовую деятельность за последние 10 лет, включая периоды безработицы, периоды для женщин домохозяйки, декрет и все остальное.

You are required to specify all employment activities over the last 10 years, including periods of unemployment, periods as a homemaker for women, maternity leave, and everything else.

Все даты должны идти месяц в месяц.

All dates should go month by month.

Если вы некоторое время искали работу на этот период, ставите, что вы были безработицей.

If you were looking for a job for some time during this period, indicate that you were unemployed.

Если вы работали неофициально, весь этот стаж также указывайте максимально подробно, потому что его впоследствии можно будет подтвердить, и это пойдет в зачет для баллов по Permanent Residence.

If you have worked unofficially, indicate all that experience as detailed as possible, because it can be confirmed later, and it will count towards the points for Permanent Residence.

На следующем этапе, на котором возникают проблемы при заполнении анкеты, это текущее местоположение и страны, откуда вы прибыли.

The next stage, where problems arise while filling out the questionnaire, is the current location and the countries you have come from.

То есть, в анкете вы указываете, что вы сейчас находитесь, например...

That is, in the questionnaire, you indicate that you are currently located, for example...

Например, в Германии, до этого вы добирались до Германии из Польши, собственно, в Польшу вы приехали непосредственно из Украины, то есть страны вы указываете в обратном порядке, и даты должны идти день в день, даже если у вас было несколько транзитных стран и пересадок, то вы можете указать, что из Украины вы, например, выехали 23-го, в Германию прибыли 24-го.

For example, in Germany, before this, you traveled to Germany from Poland, and you actually arrived in Poland directly from Ukraine, meaning you list the countries in reverse order, and the dates should go day by day, even if you had several transit countries and transfers; you can indicate that you left Ukraine, for instance, on the 23rd and arrived in Germany on the 24th.

Это будет нормально, к этому все лояльно относятся.

It will be fine, everyone is supportive of it.

Это будет нормально, иначе система просто вас не пропустит.

It will be fine, otherwise the system simply won't let you through.

Еще один важный момент.

Another important point.

Если вы подаете анкету на семью, вы создаете групповую заявку, добавляете заранее нужное количество анкет, то есть, если едет папа, мама и двое деток, вы создаете 4 анкеты.

If you are submitting an application for a family, you create a group application, adding the required number of applications in advance, that is, if dad, mom, and two children are going, you create 4 applications.

На каждого участника вы заполняете отдельную полную анкету с указанием всей информации.

For each participant, you fill out a separate complete questionnaire with all the information provided.

Далее.

Next.

К слову, друзья, я оказываю полную поддержку и помогаю заполнять анкеты, в том числе и под ключ.

By the way, friends, I provide full support and help with filling out questionnaires, including turnkey solutions.

Если вас это интересует, обязательно свяжитесь со мной по контактам, и мы сможем обсудить условия.

If you are interested, please contact me using the provided details, and we can discuss the terms.

Итак, после заполнения анкеты, вам в личный кабинет на всех взрослых приходит запрос на биометрию.

So, after filling out the application, a request for biometrics is sent to the personal account of all adults.

Биометрию нужно сдавать...

Biometrics need to be submitted...

Точнее, можно сдавать в неограниченный срок.

More precisely, it can be submitted without a time limit.

Ограничение в 30 суток давно отменили.

The 30-day restriction has long been lifted.

Вы находите ближайший визовый центр WFS Global и сдаете именно канадскую биометрию.

You find the nearest WFS Global visa center and submit the Canadian biometrics there.

После сдачи биометрии у вас наступает период ожидания.

After submitting your biometrics, you enter the waiting period.

Он может длиться от 3 недель до 4 месяцев.

It can last from 3 weeks to 4 months.

Но после 15 суток вам нужно подать каждую анкету, если у вас групповая заявка.

But after 15 days, you need to submit each application if you have a group application.

На приоритетное рассмотрение через кризис-форму.

For priority consideration through the crisis-form.

Также есть на ютубе много роликов на эту тему.

There are also many videos on this topic on YouTube.

Это не должно вызвать у вас никаких затруднений.

This should not cause you any difficulties.

После того, как вам приходит запрос на вклейку визы в паспорт,

After you receive a request to affix a visa in your passport,

лучшим решением будет распечатать этот самый запрос,

The best solution would be to print out this very request,

взять паспорт в руки и отнести его лично в любой визовый центр для вклейки визы.

take the passport in hand and personally take it to any visa center for the visa sticker.

Потому что курьеры в последнее время очень часто теряют паспорта.

Because couriers have been losing passports very often lately.

Присылают не те, а другие.

They send not the ones, but others.

И у людей вместо радости настигает очень большая печаль

And instead of joy, a very great sorrow comes upon people.

в поисках хозяина тех документов, которые им прислали,

in search of the owner of the documents they received,

и в поисках собственных документов.

and in search of their own documents.

Поэтому лучше обратитесь лично в визовый центр.

Therefore, it is better to contact the visa center in person.

И также лично потом заберете уже паспорта с визами.

And you will also personally collect the passports with visas later.

После того, как у вас на руках будет виза,

Once you have the visa in your hands,

имеет смысл искать билеты и пытаться

It makes sense to look for tickets and try.

выезжать из той страны, где вы находитесь.

to leave the country where you are located.

Потому что в Канаде большой дефицит жилья.

Because there is a large housing shortage in Canada.

Ощущается уже дефицит рабочей силы, особенно в крупных городах.

There is already a shortage of labor, especially in large cities.

И о том, как искать жилье, как искать работу,

And about how to search for housing, how to search for work,

как искать семью, которая готова будет вас принять,

how to find a family that will be ready to accept you,

я расскажу в своих следующих подкастах.

I will talk about it in my next podcasts.

Надеюсь, вам это было интересно.

I hope you found it interesting.

Обязательно подпишитесь на мой подкаст.

Be sure to subscribe to my podcast.

Впереди будет много интересного. Пока.

There will be a lot of interesting things ahead. Goodbye.

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.