ALEXEY SONAR 9/01/22

МУЗЫКАЛЬНАЯ ЗАСТАВКА

MUSICAL INTRODUCTION

Субтитры добавил DimaTorzok

Subtitles added by DimaTorzok

Алексей Сонар

Alexey Sonar

Увидеть мир

See the world

В одной песчинке

In a grain of sand.

И космос весь

And all of space

В лесной травинке

In the forest grass

Вместить в ладони

To fit in the palms.

Бесконечность

Infinity

И в миге

And in a moment

Мимолетном

Fleeting

Вечность

Eternity

Вместить в ладони

To fit in the palms.

Продолжение следует...

To be continued...

Субтитры добавил DimaTorzok

Subtitles added by DimaTorzok.

Мы продолжаем путешествие по миру со скоростью звука.

We continue our journey around the world at the speed of sound.

Минули первые 30 минут.

The first 30 minutes have passed.

Во второй половине программы вас ждут не менее интересные релизы.

In the second half of the program, you can expect no less interesting releases.

Сегодня у нас такой вот получился атмосферный прогрессивный полет.

Today we had such an atmospheric progressive flight.

Радио шоу Skytop Residency.

Skytop Residency Radio Show.

И вас ждет следующие 30 минут музыка с лейблов iMusic, Moment, Free Grand Music и Anjuna Deep.

And for the next 30 minutes, you will enjoy music from the labels iMusic, Moment, Free Grand Music, and Anjuna Deep.

Я напомню, что все трек-листы и радио шоу традиционно доступны на моих аккаунтах.

I would like to remind you that all track lists and radio shows are traditionally available on my accounts.

На SoundCloud скачать программу можно на PromoDigi.

You can download the program on PromoDigi from SoundCloud.

Или же в iTunes.

Or in iTunes.

Более подробную информацию обо мне можно найти в социальных сетях Facebook, Contact или же Instagram.

More detailed information about me can be found on social media platforms Facebook, Contact, or Instagram.

Также все прошедшие выпуски традиционно доступны в социальных сетях на аккаунтах DFM.

All past releases are traditionally available on social media on DFM's accounts.

Поэтому выбирайте удобный для вас ресурс, чтобы не пропустить ни одну программу.

Therefore, choose a resource that is convenient for you so you don't miss any program.

Двигаемся дальше.

Let's move on.

Аккумулятор в день.

Battery per day.

У меня как бы так.

I have it like this.

Все, просто столик.

That's it, just a table.

Продолжение следует...

To be continued...

Алексей Сонар. SkyDome.

Alexey Sonar. SkyDome.

Эксклюзивно на ДТФМ.

Exclusively on DTFM.

Продолжение следует...

To be continued...

Ну что же, на этой красивой ноте я на сегодня с вами прощаюсь ровно на одну неделю,

Well then, on this beautiful note, I say goodbye to you for exactly one week.

чтобы в следующее воскресенье вновь мы вместе с вами окунулись в мир

so that next Sunday we can once again immerse ourselves in the world together with you

интересной электронной музыки, свежих релизов и хорошего настроения.

interesting electronic music, fresh releases, and a good mood.

Это был Алексей Сонар. Берегите себя, своих близких.

This was Alexey Sonar. Take care of yourself and your loved ones.

Будьте здоровы, слушайте качественную электронную музыку

Be healthy, listen to quality electronic music.

и, конечно же, мою еженедельную программу SkyTop здесь, на ДиЭфэм.

And, of course, my weekly SkyTop program here on DiEFM.

Будьте в движении. Всем пока.

Stay in motion. Goodbye everyone.

ДиЭфэм.

DFM.

Продолжение следует...

To be continued...