Radio Media - выпуск с Никитой Польщиковым

Radio Media Creator

Radio Media

Radio Media - выпуск с Никитой Польщиковым

Radio Media

РАДИО МЕДИА

RADIO MEDIA

для комментариев ваших комментариев,

for comments on your comments,

как это неудивительно. Давайте-ка

As surprising as it is. Let's go.

напишите мне что-нибудь, нормально ли слышно

Write me something, is it heard well?

меня, хорошо ли звук. Я тут

me, is the sound good? I'm here.

постарался, потому что в прошлый

I tried because in the past

раз была критика,

since there was criticism,

да, корректировки с вашей

Yes, adjustments with yours.

стороны насчет микрофона, что

the parties regarding the microphone, what

я как-то гремел и

I was once rattling and

шипел, фонил, но вот

hissed, whined, but here it is

напишите мне сейчас, все нормально ли со звуком

Write to me now, is everything okay with the sound?

или нет. Я немножко настройки здесь

or not. I'm adjusting things a little here.

чувствительность микрофона убавил,

I reduced the microphone sensitivity.

хорошо ли слышно фоновую музыку,

Is the background music audible clearly?

а может быть ее слишком хорошо слышно.

Or maybe it is too easily heard.

В общем, пишите, пожалуйста, мне по

In general, please write to me at

этой технической части.

this technical part.

У нас есть пост специальный, да,

We have a special post, yes.

для обсуждения. Вот туда, собственно,

for discussion. So that's where, actually,

проваливайтесь и пишите.

Get lost and write.

Так, да, все, всем привет.

So, yes, everyone, hello.

Пишет Павел Ефремов.

Written by Pavel Efremov.

Павел, привет. Артем Ушаков.

Pavel, hello. Artem Ushakov.

Хотелось бы узнать, почему не вышла запись.

I would like to know why the recording was not released.

Слушайте, да, Артем, я...

Listen, yes, Artem, I...

Это моя вина.

It's my fault.

Обещаюсь.

I promise.

Запись с Тегиевым,

Recording with Tagiyev,

прошлого нашего эфира.

our last broadcast.

Обязательно появится сегодня

Will definitely appear today.

или завтра.

or tomorrow.

Давайте так, обещаю, что сегодня.

Let's do it this way, I promise that today.

Вот все, чтобы мне не отвертеться,

Here’s everything I need to avoid getting out of it,

я вам обещаю, сегодня выложу.

I promise you, I will post it today.

Просто простите, пожалуйста, закрутился.

I'm just so sorry, please forgive me, I've been caught up.

Будет, обещаю.

It will happen, I promise.

Так, позовите моего соседа, он тоже хочет

So, call my neighbor, he wants too.

у него много историй увлекательных.

He has many fascinating stories.

Хорошо, Артем Гармаш. Или Гармаш,

Okay, Artem Harmash. Or Harmash,

извините. Так, норм, слышно,

Sorry. Yes, it's fine, I can hear you.

все прекрасно, звук в порядке,

Everything is great, the sound is fine.

отлично. Привет из Казахстана.

Great. Hello from Kazakhstan.

Эрназар Танабаев

Ernazar Tanabaev

передает. Привет, Казахстан, он тоже,

transmits. Hello, Kazakhstan, he also,

огромный, друзья мои. Очень жалко,

Huge, my friends. It's a pity.

очень жалко, что отменился

It's such a pity that it got canceled.

турнир в Алматы.

tournament in Almaty.

Вот знаете, Эрназар, не знаю,

You know, Ernazar, I don't know,

вы как считаете,

what do you think?

да, который был у нас запланирован.

Yes, the one that we had planned.

Вообще, конечно,

In general, of course,

среди

among

таких событий межсезонья

such off-season events

турниры в Казахстане,

tournaments in Kazakhstan,

ну как, в единственном числе теперь

Well, how about now, in the singular?

приходится говорить, турнир в Казахстане, который

I have to say, the tournament in Kazakhstan, which

прошел в Астане, был запоминающимся.

It took place in Astana and was memorable.

И это все-таки активность, и всегда

And this is still an activity, and always.

есть, значит, о чем

There is, therefore, something to talk about.

поговорить, а тут вот он отменился,

to talk, but then it was canceled here,

и, конечно же,

and, of course,

немножко это скорбно.

it's a little mournful.

Так, значит, что еще по организационной

So, what else is there regarding the organization?

части? Я вам

Parts? I'll give you.

напомнил, как,

reminded how,

значит, участвовать в

means to participate in

конкурсе, как поднимать руку,

in the competition, how to raise your hand,

если у вас возникнут какие-то вопросы,

if you have any questions,

корректировки, пожелания,

adjustments, wishes,

предложения, и,

proposals, and,

собственно, чтобы что-то

actually, in order to do something

обсуждать здесь вместе с нами, вы

discuss here together with us, you

точно такие же полноправные участники

exactly the same full-fledged participants

нашего стрима, как и я, как и

of our stream, like me, like

все, кто здесь будет сегодня.

everyone who will be here today.

Ну и последнее, как раз,

Well, and lastly,

раз уж я Артему Ушакову во всеуслышание

Since I, Artem Ushakov, have said it aloud to everyone...

пообещал, что обязательно

promised that he definitely would

сегодня

today

я выложу, соответственно,

I will post it, accordingly.

записи эфира

broadcast recordings

с Георгием Тегиевым,

with Georgy Tagiyev,

то как раз-таки про записи эфира

It's exactly about the recording of the broadcast.

я вам и скажу. Они

I will tell you. They

у нас имеются

we have

на облачных платформах, размещаются

on cloud platforms, are hosted

Яндекс.Музыка, Apple Podcast, Spotify,

Yandex.Music, Apple Podcast, Spotify,

Мэйв, друзья мои,

Maeve, my friends,

обязательно туда переходите,

make sure to go there,

слушайте эфиры, в поиске

listen to the broadcasts, in search

набирайте Радио Медиа, либо

dial Radio Media, or

по-русски,

in Russian,

либо латиницей, как угодно,

either in Latin script, as you like,

и найдете. Я проверял.

and you will find. I checked.

Находится легко. Не забывайте

It's easy to find. Don't forget.

про нашу группу ВКонтакте, нам

about our group on VKontakte, to us

очень там нужны подписчики.

They really need subscribers there.

Даже Павел Ефремов пишет в нашем чате

Even Pavel Efremov is writing in our chat.

ВК. Да, вот ВК.

VK. Yes, here is VK.

ВК, собственно, оно и есть ВК.

VK is, in fact, VK.

Поэтому так. Ну,

So it is. Well,

и, наверное, давайте переходить

And, probably, let's move on.

к нашей, опять-таки, традиционной рубрике

to our, once again, traditional section

рубрики с новостями.

news sections.

Чтобы мы с вами, опять-таки,

So that we, again,

посмотрели, прошлись

looked around, walked through

по главным событиям

on the main events

Медиалиги. Погнали!

Media leagues. Let's go!

Ну, тут пришла новость,

Well, news just came in,

значит, от телеграм-канала

So, from the Telegram channel.

Мутко против,

Mutko is against.

что в следующем розыгрыше

what is in the next draw

Кубка России сыграют

The Russian Cup will be played.

уже не две, друзья мои, представляете,

Not just two anymore, my friends, can you imagine?

а восемь команд Медиалиги.

and eight teams of the Media League.

Ну, мы пока еще не знаем,

Well, we still don't know yet,

правда это или неправда,

whether it's true or not,

но что тут поднялось, конечно,

but what has come up here, of course,

тема горячая, я думаю, что

the topic is hot, I think that

обсуждаемая. Я думаю, что

the one being discussed. I think that

всех вас тоже это интересует.

All of you are also interested in this.

И, естественно, уже все, так сказать,

And, of course, that's it, so to speak,

главные медиафутбольные

major media football

лица успели по этому поводу

the parties managed to deal with this matter

высказаться. Ну, и особенно

to express oneself. Well, and especially

заинтересованные стороны.

stakeholders.

Ну, начну я с цитирования

Well, I'll start by quoting.

Крысевы. Все вы его знаете.

Krysev. You all know him.

Он вот что говорит. Уверен,

He says this. I'm sure,

что восемь медийных клубов

that eight media clubs

в Кубке не будет. Как

There won't be in the Cup. How?

показали матчи Дротов и Амкала

They showed the matches of Drotov and Amkal.

прошлым летом игры в профессиональном

last summer games in professional

поле. Это огромные затраты.

Field. These are huge expenses.

Всем игрокам надо пройти медосмотр,

All players must undergo a medical examination.

аренда стадиона,

stadium rental,

новый комплект формы и еще куча

a new set of uniforms and a bunch more

затрат. Российский футбольный союз

expenses. Russian Football Union

может дать хоть двадцать квот

can give at least twenty quotas

для медийных команд, но их не заполнят.

for media teams, but they will not be filled.

Прогнозирую, что в Кубке

I predict that in the Cup

сыграют максимум четыре-пять

They will play a maximum of four to five.

клубов. Что

clubs. What

на это говорит у нас, значит, так

that's how we say it here, so that's it

вождь

leader

Амкала Герман

Amkala German

Эль Классика. Думаю, что

El Clasico. I think that

восемь медиакоманд не будет по итогу,

In the end, there will be no eight media teams.

по тем же причинам, что озвучил Крысева.

For the same reasons stated by Krysev.

Хотя, помимо Амкала и Тудротс, подобные

Although, apart from Amkal and Tudrots, similar

затраты по силам Броукам, Титану

costs borne by the Brauks, Titan

и Родине. Почти

and the Motherland. Almost

уверен, что такой пятеркой и зайдем.

I'm sure we'll get in with such a five.

Козлы, кстати, еще. Гуди Мастер.

Goats, by the way, also. Goody Master.

Ему тоже по силам вполне.

He is quite capable of it too.

Ну вот, что говорит как раз

Well, this is what it says exactly.

таки и Егоров из

So Egorov too from

Броуков. Мы, как призеры

Broguq. We, as prizewinners

Московского Кубка Селебрити, должны

Moscow Celebrity Cup, must

быть там, ну то есть в Кубке России.

to be there, well that is, in the Russian Cup.

Но скажу за себя, что в Кубок

But I will speak for myself that in the Cup

стоит идти только при трех условиях.

It is worth going only under three conditions.

Это первое.

This is the first.

Выстроенная команда, которая

A built team that

на медиафутбольной лиге покажет,

will be shown on the media football league,

что готова в Кубке дойти до команд

that is ready to reach the teams in the Cup

Футбольно-национальной

Football-national

лиги 1. Второе.

League 1. Second.

Понимание, что на матчах будут присутствовать

Understanding that there will be presence at the matches

фанаты. В этом плане мы хотели бы развиваться

fans. In this regard, we would like to develop.

не только как Броуки, но и территориально

not only like Broooki, but also territorially

в Одинцове. И

in Odintsovo. And

третье. Если будет понимание, что мы

third. If there is an understanding that we

подтянем Кубок финансово при

We will financially strengthen the Cup.

невыполнении хотя бы одного из этих

non-fulfillment of at least one of these

условий, идти в Кубок смысла

conditions, go to the Cup makes sense

нет. Ну да, вот у нас уже

No. Well, yes, here we already have

Эрназар

Ernazar

Панабаев пишет, что он согласен

Panabaev writes that he agrees.

с Крысевой. Да, да, да, есть

With Krysyev. Yes, yes, yes, there is.

такое. И вот, собственно,

such. And here, in fact,

косвенно Егоров

indirectly Egorov

это подтверждает. Подтверждает,

this confirms. Confirms,

что одно из условий

that one of the conditions

критических,

critical,

которые должны быть выполнены

that must be completed

для, собственно, участия

for participation itself

в Кубке России,

in the Russian Cup,

это финансовая сторона.

This is the financial side.

Значит, Саша Текила, что у нас

So, Sasha Tequila, what do we have?

говорит, да? Ну, естественно, про родину медиа.

He says so, right? Well, of course, about the homeland of media.

Он говорит, родина медиа, конечно,

He says, the homeland of media, of course,

с большим удовольствием приняла бы предложение

I would gladly accept the offer.

в Кубке России. Для нас

in the Russian Cup. For us

это честь и новый вызов.

It is an honor and a new challenge.

Я также считаю, что вне зависимости от

I also believe that regardless of

результатов будущих МФЛ и МКС

results of future MFL and ISS

должны быть приглашены

must be invited

Тудротс и Амкал.

Tudrots and Amkal.

Так, что

So, what?

вы у нас тут пишите? Да,

Are you writing here? Yes,

согласен с видосом Амкал и

I agree with the Amkal video and

Дротте и победители МКС

Drotte and the winners of the ISS.

и МФЛ. Так, понятно.

and MFL. So, it's clear.

Артем Ушаков у нас пишет. Друзья,

Artem Ushakov is writing to us. Friends,

тоже пишите. Вот смотрите, там уже

write too. Look, there already

у нас прямо живое

we have it alive right here

общение заправляют всем,

communication is fueled by everyone,

Тимофей, Артем Ушаков,

Timofey, Artem Ushakov,

Эрназар, Павел Ефремов.

Ernazar, Pavel Yefremov.

Все уже там. Общайтесь, пишите.

Everyone is already there. Communicate, write.

Если что, поднимайте руку.

If anything, raise your hand.

Возможно, я вас выведу в эфир.

I may put you on the air.

Поделитесь своими соображениями

Share your thoughts.

на этот счет.

on this matter.

Уже обсуждение идет.

The discussion is already underway.

Кроме Тудротса и Амкала никто не сможет

Except for Tudrots and Amkal, no one will be able to.

заполнить стадион.

fill the stadium.

Это вот как раз говорит Эрназар.

This is exactly what Ernazar is talking about.

Ну что ж, с вами

Well, then, with you.

на самом деле

actually

вам вторит

It echoes you.

Фарзаризор. Он говорит,

Farzarizor. He says,

8 команд в Кубке России. Это что за фигня?

8 teams in the Russian Cup. What is this nonsense?

Это просто смех, честно говоря.

It's just laughable, to be honest.

Я прекрасно даю себе отчет, что

I am perfectly aware that

только 2 команды из МФЛ

only 2 teams from MFL

могут собрать зрителей

can gather an audience

и привлечь внимание широкой аудитории

and attract the attention of a wide audience

к просмотру матча.

to watch the match.

Условные броуки, которые устраивали матч,

The conditional brokers who organized the match,

мы видели людей на стадионах и онлайн,

we saw people in stadiums and online,

на трансляции я не вижу смысла в других

I don't see the point in others during the broadcast.

6 командах. Ну вот, собственно,

6 teams. Well, there you go,

Эрназар вам вторит,

Ernazar echoes you,

говорит, что

says that

соответственно

accordingly

сбор аудитории это тоже проблема.

Gathering an audience is also a problem.

Это тоже проблема.

This is also a problem.

Ну и, собственно, Егоров

Well, actually, Egorov.

также говорил, что

also said that

если идти в Кубок России,

if we go to the Russian Cup,

должно быть понимание, что будут

There must be an understanding that there will be.

соответственно фанаты

accordingly, the fans

и болельщики.

and the fans.

Ну и, естественно, на Фарзаризора

Well, of course, on Farzarizor.

Егоров тоже

Yegorov too.

отреагировал на то, что

reacted to the fact that

должны быть 2 команды,

there should be 2 teams,

а Фарза не видит смысла

and Farza sees no point

в других 6.

in the other 6.

Вот. И у них там случилась

Here. And something happened to them over there.

перепалка. Я не буду вам все приводить,

a quarrel. I won't bring everything to you.

потому что они много друг друга

because they much each other

там немножко задевают,

they touch a little there,

поливают, но в итоге миром расходятся.

They water, but in the end they part ways peacefully.

Ну все, как у нас принято в Медиафутбольной Лиге,

Well, as is customary in the Media Football League,

короче. Значит, Гуди,

In short. So, Gudi,

да, говорит, козлы в этом сезоне

Yes, he says, the goats this season.

не просто так усилились звездами

It's not without reason that they've strengthened themselves with stars.

Премьер Лиги и бразильцами. Мы будем

Premier League and Brazilians. We will be

забирать не только Медиафутбольную Лигу,

to take not only the Media Football League,

но и Кубок России. Нам все равно,

but also the Cup of Russia. We don't care,

сколько будет медийных команд.

How many media teams will there be?

2 или 8 будем биться с Зенитом

On the 2nd or 8th, we will be fighting against Zenit.

в финале на Газпром-арене.

in the final at Gazprom Arena.

Ну, как всегда, Гуди

Well, as always, Gudi.

расточитель на громкие,

wasteful in loud ways,

громкие заявления,

loud statements,

слоганы, как это, гимны

slogans, like these, anthems

и вообще заявления

and in general statements

самых высоких целей.

the highest goals.

Василий Уткин говорит

Vasily Utkin says

следующее. Интересно ли Эгрисе принять

Next. Is Egris interested in accepting?

участие в Кубке России? Да, это наша

Participation in the Russian Cup? Yes, this is ours.

мечта. Я не очень понимаю разговора

dream. I don't quite understand the conversation.

о том, что мало или много команд.

about whether there are few or many teams.

Кто и что может привнести в

Who and what can contribute to

Кубок России, это Кубок и

The Cup of Russia, this is the Cup and

покажет. Ну вот, друзья мои, да,

It will show. Well, here it is, my friends, yes,

на самом деле такая

actually such

пока что это

for now it is

совершенно неофициальная информация,

completely unofficial information,

я даже

I even

не уверен, есть ли у нее хоть

I'm not sure if she has at least.

какие-то подтверждения, но вот она вызывает

some confirmations, but here she is calling

бурю эмоций. Я вот, кстати, и вижу

a storm of emotions. By the way, I can see that.

по нашему чату, что

about our chat, what

естественно и у вас она тоже

Naturally, you have it too.

вызывает бурю эмоций, вы во все

causes a storm of emotions, you in everything

общаетесь. Так, что вы тут пишете? Как раз

You're chatting. So, what are you writing here? Just...

Павел Ефремов требует дружину

Pavel Efremov demands a squad.

в Кубок России. Понятно,

in the Russian Cup. It's clear,

понятно, да. Павел известный

I see, yes. Pavel is well-known.

болельщик дружины. Так, для

fan of the team. So, for

медиакоманды надо ставить задачу выхода

Media teams need to be tasked with achieving results.

как минимум в третью стадию для

at least to the third stage for

Амкала и Тудроц.

Amkala and Tudroc.

Тимофей пишет, еще возможно

Timofey writes, it's still possible.

могут залететь тимы, которые

teams that can swoop in

полупрофессиональные. Это Титан,

semi-professional. This is Titan,

Эгриси и Рома. А Гульди

Egrisi and Roma. And Guldi.

фантазер, он много

a dreamer, he has a lot

кому чего обещал. Ну, Тимофей,

who promised what to whom. Well, Timofey,

я с вами согласен, может быть

I agree with you, maybe.

не без фантазии

not without imagination

там, безусловно, и не без

there, undoubtedly, and not without

такого, как это сказать,

how to say something like this,

завидного воображения, но

of enviable imagination, but

с другой стороны, ладно вам,

on the other hand, fine by you,

у меня тоже такое было скептическое

I had a skeptical attitude about that as well.

отношение к козлам, а в итоге

attitude towards goats, but in the end

всем очень, да и

everyone very much, yes and

думаю, что многим из вас понравилось, как

I think many of you liked how

козлы прошли сезон, а и тем

The goats went through the season, but that's it.

более в медийном плане, да.

More in terms of media, yes.

Я думаю, что здесь трудно спорить.

I think it's hard to argue here.

Так, хорошо.

So, good.

Ага, я понял.

Aha, I got it.

Извините, извините.

Sorry, sorry.

Тут, значит,

So, here,

меня поправляют, как нужно

They correct me on how it should be.

произносить имя. Мое имя

to pronounce the name. My name

не ага, а мягкое

not "no," but "soft"

е. Ерназар?

e. Yernazar?

Так, правильно, окей,

Yes, right, okay.

все, буду стараться.

That's it, I will try my best.

Хорошо, что поправили. Так, хорошо.

It's good that you corrected it. So, good.

Да, правильно, Ерназар.

Yes, that's right, Ernar.

Все, приятно познакомиться.

Nice to meet you all.

Так, Джарахов

So, Zharakhov.

в медкомиссию не пройдет.

Will not pass the medical examination.

И, да, как

And, yes, how?

с Бигсмоком, Байпом и

with Bigsmoke, Bypo, and

Кареном из 2Д было.

It was Karen from 2D.

Ну что, да, друзья мои, вот

Well, yes, my friends, here it is.

такие вот дела. У меня

That's how things are. I have...

вот, наверное, к вам может

Well, perhaps it can come to you.

быть только один вопрос. Напишите,

There is just one question. Write,

пожалуйста, тоже ваше мнение

please, your opinion as well

в нашем чате.

in our chat.

Вы,

You,

вы,

you,

вот смотри, смотрите,

look, look here,

если у нас в Кубке России участвуют

if we have participants in the Cup of Russia

не 2 команды, не 2 гранда,

not 2 teams, not 2 giants,

к которым мы уже там привыкли, да,

to which we have already gotten used there, yes,

Тудроц и Амкал,

Tudroц and Amkal,

а если это 8 команд,

and if it's 8 teams,

вы бы стали следить,

you would start to monitor,

я не знаю, за условной родиной медиа

I don't know about the conditional homeland of the media.

тоже, да, в Кубке России, вы бы стали болеть

Yes, in the Russian Cup, you would start to cheer.

за нее? Вы бы пришли бы

For her? Would you come?

болеть за Броуков, если вы сейчас

to cheer for Broukov, if you are now

являетесь, да, например,

are you, yes, for example,

болельщиком Броукова? Вот,

Are you a fan of Broukov? Here,

Влад Смирнов пишет, мой коллега, нет.

Vlad Smirnov writes, my colleague, no.

А Алекс Менчик пишет,

And Alex Menchik writes,

нет.

no.

Нет, то есть,

No, that is,

Тимофей, а вот Артем говорит

Timofey, but Artem says

Ушаков, что он бы стал смотреть матчи.

Ushakov said that he would start watching the matches.

Ерназар только

Ernazar only.

за Тудроц, я их смотрю с 18-го года.

For Tudroc, I've been watching them since 2018.

Ефремов Павел говорит, что

Efremov Pavel says that

пришел бы посмотреть. Ну, вот видите,

I would have come to see. Well, you see,

друзья, разнятся,

friends differ,

разнятся ваши мнения.

Your opinions differ.

Я-то что хочу сказать? Дело в том,

What I want to say is this: the thing is,

что не произойдет

what will not happen

ли такого размывания

Is there such blurring?

внимания с нашей стороны,

attention from our side,

со стороны комьюнити, со стороны

from the community's side, from the side

болельщиков, со стороны вас,

fans, from your side,

поклонников, команд,

fans, teams,

да,

yes,

когда там будут участвовать аж 8 клубов.

when there will be as many as 8 clubs participating.

То есть, так мы условно воспринимаем

That is, this is how we conditionally perceive.

Тудроц или Амкал, как будто бы

Tudrocs or Amkal, it seems.

это наше представительство

this is our representative office

медиафутбольное

media football

в профессиональном турнире, да,

in a professional tournament, yes,

и таким образом мы за них

and thus we are for them

болеем, а тут как будто бы наше боление

We are sick, and it feels like our sickness here.

немножечко, да ладно там,

a little bit, come on now,

немножечко, множечко размоется.

A little bit, a whole lot will blur.

Ну и вот поэтому

Well, that's why.

у нас и получаются такие

we end up with such ones

ответы от ребят, да, от вас,

responses from the guys, yes, from you,

слушатели наши, что

our listeners, what

может быть кто-то, кому-то и было бы это

Maybe there is someone for whom it would be this.

неинтересно, а интереснее

not interesting, but more interesting

смотреть за меньшим количеством, но так

watch for a smaller amount, but like this

всегда, когда какое-то

always, whenever some

чего-то в достатке

something in abundance

того меньше хочется,

the less you want,

может быть так, может быть так, да.

It can be like this, it can be like that, yes.

Тимофей пишет, да, так и есть, сколько игроков

Timofey writes, yes, that's right, how many players?

из Амкала и 2D ушло в профессиональный футбол.

From Amkal and 2D, they moved to professional football.

Окей, хорошо,

Okay, good,

давайте-ка с вами, мне кажется, мы

Let’s see, it seems to me, we...

хорошо с вами начали

It started well with you.

с первой новости,

with the first news,

давайте переходить к следующей.

Let's move on to the next one.

Так, тут пишут,

So, it says here,

дай Артему слово, хорошо,

give Artem the floor, okay,

Артем Ушаков,

Artem Ushakov,

тут требуют все, чтобы я

they demand that I do everything here

вам дал слово, давайте, я вам дал слово,

I gave you my word, come on, I gave you my word.

выходите скорее в эфир, вот,

hurry up and go on air, here,

но только коротко нажимайте, да, все,

but just press quickly, yes, that's it,

в эфире, только коротенечко давайте

On air, let's keep it brief.

говорите свое мнение, я так понимаю, вы покупку

Share your opinion, as I understand, you are making a purchase.

России, да, хотите высказать? Да, я бы хотел

Russia, yes, do you want to say something? Yes, I would like to.

высказать за покупку России, я считаю, что

to express for the purchase of Russia, I believe that

8 команд в принципе достойно, но

8 teams are basically deserving, but

я считаю, что не наберутся столько команд,

I believe that there won't be enough teams.

и есть такое предложение, чтобы

and there is such a proposal, to

проходить, например, матчи не в Москве,

for example, to hold matches not in Moscow,

а в регионах некоторых, чтобы было

and in some regions, to have it.

с целью привлечения команд, то есть, например,

with the aim of attracting teams, that is, for example,

Анкалы играют там не в Москве, а приезжать

Ankals are not playing there in Moscow, but coming over.

там в регион определенный, там

there in a certain region, there

какой-то город с целью привлечь

some city with the aim of attracting

аудиторию определенную.

a specific audience.

Ну, да, предложение хорошее,

Well, yes, the offer is good,

осталось только

only left

понять, на самом ли деле

to understand, whether it is really true

столько команд будут

there will be so many teams

играть. Так-то да, я с вами согласен,

to play. Yes, I agree with you on that,

это было бы классно, но

that would be cool, but

осуществимо ли это?

Is it feasible?

Потому что, ну, на самом деле,

Because, well, actually,

денежные затраты будут ой, как

The financial costs will be oh, how significant.

велики, особенно, если это еще и

great, especially if it is also

вот так вот устраивать по регионам. Мне кажется,

this is how to arrange things by regions. It seems to me,

что будет сложно. Ну, что ж,

it will be difficult. Well, then,

Артем, спасибо вам большое, огромное

Artem, thank you very much, so much.

за ваше мнение.

for your opinion.

Мне необходимо уже переходить к следующей

I need to move on to the next one.

новости, когда оббивку я уже даже запустил.

news, when I have already even started the upholstery.

Значит так,

So,

друзья мои, следующая новость у нас

My friends, we have the following news.

непосредственно связана с нашим гостем,

directly related to our guest,

который, на самом деле, уже здесь появился.

which has actually already appeared here.

Вот, а я все тяну с

Here, and I'm still dragging my feet on...

новостями. Давайте-ка быстренько

with the news. Let's be quick.

пробежимся по этой новости и,

let's run through this news and,

уже, перейдем к самому сладкому. Итак,

Now, let's move on to the sweetest part. So,

у нас случился скандал на

we had a scandal at

драфте Медиафутбольной Леги.

Draft of the Media Football League.

Первый пик драфта, значит,

The first pick of the draft, so...

так сказать, всполыхнул

so to speak, flared up

и прогремел громче

and thundered louder

всех. Это, как раз, у нас

everyone. This is just with us

Никита Польщиков,

Nikita Polishchikov,

которого я заочно

whom I know by hearsay

уже тут приветствую. Скоро он

Already here, I greet. He will be here soon.

у нас ворвется в эфир. Значит, смотрите,

We will break into the air. So, watch this,

что у нас там произошло у Матч ТВ. Произошла

What happened there at Match TV? Something happened.

такая ситуация с выбором игрока.

such a situation with the player's choice.

Она, эта команда,

She, this team,

назначила себе

appointed myself

выбором Никиту Польщикова,

the choice of Nikita Polishchikov,

как раз, который, в свою очередь, изъявил желание

just, who in turn expressed a desire

играть за народную команду,

to play for the national team,

за которую он уже играл

for which he has already played

товарищеский матч против Файтнайтс.

friendly match against Fightnights.

Ну, тут, естественно, множество,

Well, of course, there are plenty here,

множество комментариев. Вот,

a multitude of comments. Here,

Сергей Дурасов из Матч ТВ.

Sergey Durasov from Match TV.

Значит, тут же

So, right here.

негативно о Никите высказывается

Negatively about Nikita is being expressed.

базовая идея Медиафутбола футболов,

the basic idea of Mediafootball is football,

в которой играют медийные личности.

in which media personalities play.

События сегодняшнего драфта, да и всей

The events of today's draft, as well as the whole

подготовки к третьему сезону противоречат

preparations for the third season contradict

этой аксиоме. Глупо,

this axiom. It's foolish,

и новички комьюнити уверены, что можно

and the community newcomers are confident that it is possible

разок сотворить откровенную фигню,

to create a blatant nonsense once,

набрать аудиторию, стать звездой тусовки.

to gather an audience, to become the star of the party.

Но нет, ребята, вы не туда попали, вам

But no, guys, you’ve got the wrong place, you need to

надо за забор луча

You need to get behind the fence of the beam.

плевать на пару

spit on a couple

с Пашей Техником. Ну, вот так вот резко, да.

With Pasha the Technician. Well, just like that, suddenly, huh.

Здесь люди годами снимают

People have been renting here for years.

контент, постоянно участвуют в турнирах,

content, constantly participating in tournaments,

придумывают, реализуют свои смелые

they come up with and implement their bold

идеи и качеством подпитывают аудиторию

Ideas and quality engage the audience.

медиалиги. А уже потом, со статусом

media leagues. And only afterwards, with the status

ветерана, можно и похулиганить.

You can also be a little mischievous with a veteran.

Вы же понимаете, напоминаете

You understand, you remind me.

16-летних вдовок,

16-year-old widows,

которые готовы ставить свои

who are ready to put their

попы ради пятиминутного

priests for a five-minute gain

успеха. Будь моя воля, Польщиков, например,

success. If it were up to me, Polshchikov, for example,

не получил бы и минуты на поле. Возможно,

he wouldn't have spent a minute on the field. Perhaps,

так и будет, но решает тренер. Это все

That's how it will be, but it's up to the coach. That's all.

говорит Сергей Дурасов из Матч ТВ.

Says Sergey Durakov from Match TV.

Ему

To him

отвечает от представителей команд,

answers on behalf of the team representatives,

как мы с вами здесь замешаны, не только

how we are involved here, not just

Никита

Nikita

и Матч ТВ, но и народная команда,

and Match TV, but also the people's team,

за которую душой и сердцем хочет

for which one wishes with all their heart and soul

выступать Никита. И вот

Nikita is performing. And here it is.

Влад Мак, представитель

Vlad Mak, representative

народной команды, как раз и

of the national team, just and

говорит следующее, я бы не назвал это

says the following, I wouldn’t call it that

перформансом. Майка была в руках у

performance. The mic was in the hands of

Семена Зигаева. Человек

Zigaev's seeds. A person.

ее выхватил. Видимо, настолько он хочет играть

He snatched it from her. Apparently, he wants to play that much.

за Спартак. Кто-то осуждает это действие,

for Spartak. Some condemn this action,

кто-то нет. Может быть, когда есть

someone no. Maybe when there is

желание поиграть за Спартак, выполнить свою

the desire to play for Spartak, to fulfill my

мечту даже в рамках народной команды,

even within the framework of a grassroots team,

а тут просто не получилось, на этом просто

It just didn't work out here, just like that.

перекипел. При всем моем уважении

boiled over. With all due respect

к Матч ТВ, возможно, это не тот уровень,

"Perhaps this is not the right level for Match TV."

который бы он хотел.

that he would like.

Но, друзья мои, что тут интересно,

But, my friends, what is interesting here,

это цитата Осипова,

this is a quote from Osipov,

который говорит, почему это странная

which says, why this is strange

ситуация. Мальчишка, воспитанник Спартака,

situation. A boy, a student of Spartak,

который ходил на тренировки в народную команду,

who went to training with the national team,

попробовал хайпануть, и у него это получилось.

He tried to ride the trend, and he succeeded.

Я думаю, что это теперь один из самых

I think this is now one of the most

узнаваемых людей драфта.

recognizable people of the draft.

Ну, дальше, друзья мои, я думаю,

Well, moving on, my friends, I think,

вы все читали официальное заявление

You all read the official statement.

Матч ТВ, который, ну,

Match TV, which, well,

суть которого сводится к тому, что

the essence of which boils down to the fact that

выступать за другие команды в данном соревновании

to represent other teams in this competition

после пика с драфта, значит,

after the peak from the draft, then,

Никита Почиков

Nikita Pochikov

не будет иметь права.

will not have the right.

И совет команды принял

And the team's advice was accepted.

следующее решение. Никита

next solution. Nikita

нет в команду, но не получит ни одной

Not in the team, but will not get a single one.

минуты игрового времени. А из народной

minutes of game time. And from the people

команды ответом этому прозвучало

the response to this was звучало

то, что, конечно же,

what, of course,

наша позиция такова,

our position is as follows,

что Матч ТВ поступает мерзко

Match TV is behaving vilely.

и хайпует, и

and is hyping, and

отношения уже испорчены. Если разобраться

The relationship is already damaged. If you think about it.

в фактах и сказанных словах, то из мухи слона

in the facts and spoken words, it’s a case of making a mountain out of a molehill.

историю раздул именно

the story was exactly blown up

Матч ТВ. Дизреспект, как тут

Match TV. Disrespect, like this.

принято говорить. Ну, друзья мои,

It's common to say. Well, my friends,

позволю себе лишь две

I will allow myself just two.

перед тем, как Никиту

before Nikita

пригласить сюда в эфир, лишь две

to invite here on air, just two

своих мысли высказать

to express one's thoughts

по поводу этого. Первое.

Regarding this. First.

Я в чем-то согласен

I agree with something.

с представителями народной

with representatives of the people

команды в том, что

the teams in that

можно было, можно было

it could have been, it could have been

на месте Матч ТВ как-то

If I were in Match TV's position.

более корректно

more accurately

и дипломатично

and diplomatically

отнестись к этой ситуации и

to relate to this situation and

повести себя. Можно

to behave. Possible.

было как-то с Никитой

It was something with Nikita.

договориться, получилось бы это или нет.

to agree, whether it would work out or not.

Сейчас будем узнавать у Никиты. И вторая

Now we will find out from Nikita. And the second one.

мысль, какая у меня

the thought that I have

возникает, это насчет

It arises, this is regarding.

Николая Осипова, президента

Nikolai Osipov, the president

Медиафутбольной Лиги. Он считает,

Media Football League. He believes that,

что эта ситуация абсолютно нормальна.

that this situation is absolutely normal.

Мне же кажется, мне же кажется,

It seems to me, it seems to me,

что эта ситуация

what this situation is

подрывает

undermines

саму идею

the very idea

драфта. Потому что, ну,

draft. Because, well,

как бы людей выбирают команды,

how people choose teams,

команды хотят, чтобы за них играли лучшие,

teams want the best to play for them,

а те, кто приходят на драфт, в свою

And those who come to the draft, in their own

очередь, они хотят вообще

The queue, they want to do it at all.

в принципе играть. И раз

Basically, to play. And once.

они на драфте, то да пофигу

They are in the draft, so who cares.

за какую команду в Медиалиге. Нет, могут

For which team in the Media League. No, they can.

быть предпочтения, но если у нас

to have preferences, but if we have

драфт — это такая профессиональная

A draft is a kind of professional.

процедура, то и мы с вами

the procedure, then we with you

как будто бы должны быть профессионалами.

as if we should be professionals.

Флэш-новости мы с вами оставим

We'll leave the flash news to you.

уже на послебеседовое,

already at the post-interview,

послеразговорное

post-conversational

время. А сейчас давайте

Time. And now let's...

я приглашу прямо

I will invite directly.

сюда Никиту, и

here Nikita, and

мы, собственно, с ним все

We, actually, have everything with him.

это будем обсуждать.

we will discuss this.

Так,

So,

мне для этого осталось лишь

I just have to for this.

найти, где у нас

find where we have

Никита среди

Nikita among

наших слушателей.

our listeners.

Так, так, так, так, так.

So, so, so, so, so.

Да, вижу, вижу.

Yes, I see, I see.

Вижу.

I see.

Никит, включайте, пожалуйста, микрофон.

Nikita, please turn on the microphone.

И вы у нас в эфире.

And you are on the air with us.

Алло, приветствую, всем приветствую.

Hello, greetings, greetings to everyone.

Да, приветствую, Никита, меня зовут

Yes, hello, Nikita, my name is

Петр, очень приятно, это Радиомедиа.

Peter, very nice to meet you, this is Radiomedia.

Мы с вами на Телеграм-волнах.

We are with you on Telegram waves.

Тут у нас дофига уже

We already have a lot here.

слушателей. Народ

listeners. People

хочет все,

wants everything,

а вас знать. Но мой

But I don't know you. But my...

первый вопрос будет, давайте

The first question will be, let's go.

условимся, на вы, на ты, для начала.

Let's agree to use "you" for now, or "thou" if you prefer.

Как вам комфортно,

As you feel comfortable,

потому что я гость,

because I am a guest,

вы тут правила свои облицовываете.

You are here covering your rules.

Окей, Никит, мне удобнее

Okay, Nikit, it's more convenient for me.

на ты. Ну, мы же медиафутбольная лига,

to you. Well, we are a media football league,

мы же не профессиональный футбол закомплексованный,

We are not a professional football team with complex issues.

поэтому погнали

so let's go

на ты. Все, хорошо.

On you. Alright, that's good.

У меня, Никит, первый

I have the first one, Nikita.

вопрос, он такой немножечко организационный,

The question is a bit organizational.

странный.

strange.

Вот,

Here you go,

но он будет связан и с другими

but he will be connected with others

вопросами. Вот, Николай Осипов

questions. Here is Nikolai Osipov.

говорит, что ты

says that you

воспитанник Спартака.

pupil of Spartak.

Скажи мне, пожалуйста, а ты воспитанник

Please tell me, are you a student?

Спартака, потому что у меня есть

Spartak, because I have it.

разные информации из

various information from

Трансфермаркета,

Transfermarkt.

и там я не вижу нигде Спартака.

And there I don't see Spartak anywhere.

Там есть Химки,

There are Khimki there,

там есть Торпеда из

There is a Torpedo from there.

Владимира, Сатурн, естественно,

Vladimir, Saturn, of course,

да, но я не вижу Спартака.

Yes, but I don't see Spartak.

Обрисуй ситуацию.

Outline the situation.

Да, думаю, Николай

Yes, I think so, Nikolai.

чуть погорячился.

I got a bit carried away.

Когда я сказал об этом, я просто

When I said this, I simply

болельщик Спартака, фанат

Spartak fan, supporter.

этого клуба, и

this club, and

всегда хотел играть в этой команде.

I always wanted to play for this team.

Плюс мне очень нравится их

Plus, I really like them.

стадион, и хочется выйти при полных трибунах

the stadium, and I want to go out in front of a full crowd

сыграть на открытии. Ага, хорошо.

play at the opening. Yeah, okay.

Ну, уже отлично, друзья мои,

Well, that's great already, my friends,

потому что, ну, такую,

because, well, such a,

пусть и организационную

even organizational

часть, но все-таки

part, but still

организационную информацию

organizational information

уже мы

it's us already

с вами выяснили. Никит, ну,

we figured it out with you. Nikit, well,

давай, раз уж я

Come on, since I...

видишь, воспользовавшись

you see, having taken advantage

своим положением, тебя еще не впустил

With your position, you haven't let me in yet.

в эфир, а значит, уже

on air, which means already

распрезентовал свои

presented his/her

мысли по поводу этой ситуации,

thoughts on this situation,

как будто бы не дав тебе слова.

as if not giving you a word.

Но вот все, сейчас микрофон у тебя, давай

But that's it, the microphone is now yours, go ahead.

ты со своей точки зрения

you from your point of view

обрисуешь, как ты видишь эту

You will outline how you see this.

ситуацию, которая сложилась.

the situation that has developed.

Так, вначале я хочу сказать

So, first I want to say

о том, что, когда я шел

about the fact that when I was walking

на драфт, абсолютно

to the draft, absolutely

никакой почти информации

almost no information

о нем не было. И

There was no mention of him. And

не было информации. Ну, то, что я

There was no information. Well, what I

только видел, это то, что будут

I just saw, this is what will be.

пикать новые команды первыми.

to beep new teams first.

Да и вообще я шел тогда, когда я еще

Well, I was going then when I was still

не был ни в какой команде.

was not in any team.

Просто я играл в профессиональный футбол,

I just played professional football,

подобных интересных мероприятий там

similar interesting events there

не было. И

there wasn't. And

хотелось всегда получить, ну, хотелось

I always wanted to get it, well, I wanted to.

не всегда, а хотелось получить прикольные эмоции,

not always, but I wanted to get some cool emotions,

показать себя на камеру.

show yourself on camera.

В общем, как-то так.

In general, that's how it is.

По тому, что случилось на самом

Based on what happened on the very...

драфте, это там не какая-то запланированная

In the draft, it's not some planned thing there.

акция, и хайпить я

action, and I hype it up

на этом не хотел.

I didn't want this.

Просто так вышло.

It just happened that way.

Это, я не знаю,

I don't know.

эмоциональный поступок, который

an emotional act that

еще раз

once more

я бы, наверное, не повторил. Я бы все

I probably wouldn't do it again. I would do everything.

сделал это более дипломатично,

I did it more diplomatically.

но все мы совершаем ошибки,

but we all make mistakes,

поэтому

therefore

никого обидеть,

to offend anyone,

раз там этим я не хотел. Просто хотел

I didn't want that there. I just wanted.

сказать то, что есть

to say what it is

желание играть за народную команду,

the desire to play for the national team,

вот, открытый честный.

Here, open and honest.

Ну, ясно, да. Никит, ну, ты вот

Well, it's clear, yes. Nikita, well, you...

говоришь, что ты не хотел хайпить, а

you say you didn't want to hype, but

подожди, у тебя был QR-код

Wait, you had a QR code.

на футболке рекламы твоего

on the t-shirt advertising your

магазина красного, как я понимаю.

a red store, as I understand it.

Да, но это разве

Yes, but isn't it

какой-то хайп? Просто я вышел

Some kind of hype? I just got out.

рассказать о том, что

to tell about what

поделиться тем, что

share what

у меня есть, тем, что я делаю очень хорошо,

I have something that I do very well,

тем, чем я горжусь, поэтому

that which I am proud of, therefore

я считаю, что

I believe that

ничего. У меня были мысли, как

Nothing. I had thoughts about how

сделать

to make

очень крутой перформанс, но

very cool performance, but

я подумал, что это будет неуважение к лиге

I thought it would be disrespectful to the league.

и

and

к тем, кто спонсирует эту лигу, поэтому

to those who sponsor this league, therefore

эти идеи были отодвинуты

these ideas were pushed aside

в долгий ящик и просто, так сказать,

into the long drawer and just, so to speak,

скромно надел футболку и

modestly put on a t-shirt and

сказал пару слов об этом на сцене.

He said a few words about it on stage.

Ну, а ты не считаешь, что

Well, don't you think that

может быть, те перформансы были

maybe those performances were

бы лучше восприняты

would be better perceived

всеми?

everyone?

Лучше бы их было бы

It would be better if there were more of them.

презентовать, чем говорить

presenting rather than talking

на речь, что ты не

about speech that you are not

будешь, не будешь

will you, will you not

играть сердцем.

to play with heart.

Так, так, так, это было,

So, so, so, it was,

это сейчас, я такого не говорил,

I didn't say anything like that right now.

я сказал, что душой и сердцем

I said, with soul and heart.

я принадлежу, моя душа и сердце

I belong, my soul and heart.

принадлежат Ромбику, и я хочу играть

Belong to Rombik, and I want to play.

за них. Что я не буду играть за

for them. That I will not play for

Матч ТВ, я такого не говорил, это

Match TV, I didn't say that, it's

слова, которые уже

words that already

мне присвоили.

I was assigned.

Хорошо. Вот это, Никит,

Okay. Here it is, Nikita,

на самом деле, спасибо тебе огромное, что ты

Actually, thank you so much for being you.

к нам пришел на эфир, потому что

he came to our broadcast because

вот в таких деталях он и есть,

it's in such details that it is,

он и есть дьявол, потому что, видишь,

he is the devil, because, you see,

как уже получается, что

how is it coming about that

все-таки

after all

был другой посыл,

there was another message,

несколько другой посыл. Хорошо.

A slightly different message. Alright.

Ну, скажи мне,

Well, tell me,

ты вот, если сейчас, да,

You, if right now, yes,

на эту ситуацию так смотреть,

to look at this situation like this,

ты считаешь

do you think

себя правым или нет?

whether you are right or not?

Я не могу, нет,

I can't, no,

было неправильно сделать это

It was wrong to do this.

на сцене, и таким образом, я думаю,

on stage, and thus, I think,

вот, надо было это сделать

Well, it needed to be done.

более дипломатично, тогда, скорее всего, было

more diplomatic, then, most likely, it was

легче договориться о дальнейшем, там,

it's easier to agree on the future there.

возможном переходе или

possible transition or

чем-то подобном, но я был

something like that, but I was

на таком мероприятии первый раз,

It's my first time at such an event.

эмоции, там, я молодой, горячий

emotions, there, I am young, hot

парень, так получилось, как бы

Dude, it turned out that way, kind of.

перед... Я представляю,

before... I imagine,

какие эмоции были у Алексея Горина,

What emotions did Alexey Gorin have?

который стоял на сцене и с радостью

who stood on stage and with joy

вызывал меня первым пиком

called me with the first pick

на драфте. Какие эмоции

On the draft. What emotions?

были там у всех ребят, которые играют

They were there with all the guys who play.

в Матч ТВ, потому что это получилось, как

on Match TV, because it turned out that way

какашка в их огород

a little poop in their garden

закинутая.

abandoned.

Вот, но, как бы,

Here, but, like,

этого, об этом я даже, честно, не подумал,

I honestly didn't even think about it.

просто хотел сказать правду,

I just wanted to tell the truth,

как у нас же многие комментаторы тоже говорят,

as many commentators here also say,

почему-то у нас футболисты не высказываются,

For some reason, our football players do not express their opinions.

почему у нас там не принято

Why is it not customary for us there?

говорить правду. Я просто сказал то, что

speak the truth. I just said what

я люблю эту команду, там

I love this team, there.

мои друзья, там атмосфера, там

My friends, there is an atmosphere, there

перед тем, как ты выходишь на игру,

before you go out to play,

говорят такие слова, что

they say such words that

мурашки просто не сходят у тебя.

You just can't shake the chills off.

Там фанаты, которые гонят тебя

There are fans who are pushing you.

вперед, и

forward, and

не знаю, думаю, что...

I don't know, I think that...

Думаю, что

I think that

по-другому сложиться оно не могло.

It couldn't have turned out any other way.

Так,

So,

Никит, я вот

Nikita, I...

вижу здесь у нас среди

I see here among us

слушателей, которые к нам

listeners who come to us

подключились, у нас есть как раз

We connected, we have just what we need.

спортивный директор народной команды

sports director of the national team

Влад Мак.

Vlad Mak.

Никто не против, если я его

No one minds if I take it.

тоже введу в эфир,

I will also broadcast it.

раз уж Влад к нам подключился.

Since Vlad has joined us.

Это, во-первых, очень

This is, first of all, very

приятно и спасибо.

Nice and thank you.

А во-вторых, Влад, включайте микрофон,

And secondly, Vlad, turn on the microphone,

и вы будете в эфире.

and you will be on the air.

А я вам сейчас с Никитой

And I will give you [this] with Nikita right now.

на пару и позадаю тоже вопросов.

I'll ask a few questions as well.

И хорошо, что у нас получается

And it's good that we are succeeding.

такой разговор.

such a conversation.

Так.

So.

Влад, здесь ли вы?

Vlad, are you here?

Привет, Влад.

Hi, Vlad.

Никит, привет, да, меня хорошо слышно.

Nikita, hello, yes, I can hear you well.

Да, тебя отлично слышно.

Yes, you can be heard perfectly.

Спасибо, что подключился.

Thank you for joining.

Хочу тебя

I want you.

спросить, ну, ты

to ask, well, you

тоже, я знаю, имеешь что сказать.

I know you have something to say too.

Ну,

Well,

но я хочу сразу, знаешь, так,

but I want it right away, you know, like this,

с места в карьер,

straight to the point,

банально избитой фразой

a clichéd phrase

называется. Вы,

It's called. You,

народная команда, будете как-то

people's team, will you somehow

пытаться или пытались

to try or tried

что-то предложить все-таки

to suggest something after all

Матч ТВ, чтобы

Match TV, in order to

Никиту забрать к себе? Петь, но

Should I take Nikita with me? Sing, but...

я думаю, что это не секрет ни для кого,

I think it's no secret to anyone,

то, что на следующий день

the fact that the next day

я вышел на связь с Лешей Гориным.

I got in touch with Alexey Gorin.

Мы очень долго

We have been for a very long time.

обсуждали всю эту ситуацию,

we discussed the whole situation,

при этом мне не очень понравилось,

I didn't really like it.

то есть ни мне, ни болельщикам,

that is, neither to me nor to the fans,

ни сотрудникам клуба, ни игрокам

neither the club employees nor the players

мне очень понравилось высказывание

I really liked the statement.

Сергея Дурасова в наш адрес,

Sergey Durasov directed to us,

да, но

yes, but

как мне потом сказали, что Сергей Дурасов

As I was later told, Sergey Durasov...

имеет свойство извиняться, поэтому

has the tendency to apologize, so

посмотрим. Вот,

We'll see. Here,

смотри, мы

look, we

обсудили это с Лешей, я

I discussed it with Lesha, I...

полностью поддерживаю и

I fully support and

уважаю правила лиги,

I respect the league rules,

и поэтому

and therefore

пока

bye

Матч ТВ

Match TV

знаешь, как это петь, давай так это

You know how to sing this, let's do it like this.

назовем, мы в переговорах,

Let's say, we are in negotiations,

но пока точно

but for now for sure

нет понимания, что будем делать

There is no understanding of what we will do.

дальше, потому что

further, because

с этой ситуацией должны все-таки

we still have to deal with this situation

Матч ТВ выиграть и

Match TV to win and

выиграть народная команда, да, то бишь

the popular team wins, yes, that is to say

мы. Пока все ситуации

We. For now, all situations.

склоняются к тому, то, что выиграет

tend to think that it will win

только народная команда.

only the people's team.

Ну, а что, Влад,

Well, what about it, Vlad?

извини, а что ты имеешь в виду,

Sorry, but what do you mean?

что значит выиграет в этой

what does it mean to win in this

ситуации? Ну, смотри, то есть,

situations? Well, look, that is,

как бы, у нас есть ситуация, которая

Well, we have a situation that

должна там разрешиться положительно

It should be resolved positively there.

для всех, и для лиги,

for everyone, and for the league,

и для народной команды,

and for the people's team,

извиняюсь, и для Матч ТВ.

I apologize, and for Match TV.

Согласен.

Agreed.

Матч, так как Матч ТВ

Match, just like Match TV.

все-таки выбирали первыми, да, они

They were the ones who were chosen first, yes.

не могут просто так взять,

they can't just take it,

отдать Никиту нам,

to give Nikita to us,

мы взамен не можем отдать

we cannot give in return

любых трех игроков, которых

any three players that

они попросят, да.

They will ask, yes.

А они уже просили

And they have already asked.

трех игроков? Ну, это мы опять-таки, знаешь,

Three players? Well, we're back to that, you know.

так как мы берем драфт, что у нас известен

Since we are taking the draft, what we know is known.

он там за рубежом, да,

he is abroad, yes,

в континентальных лигах,

in the continental leagues,

мы взяли просто оттуда информацию,

we simply took the information from there,

что там, когда меняется кто-то

What’s going on when someone changes?

игроками на драфте, да, тот отдает

players in the draft, yes, that one gives away

других трех игроков. Ваню

the other three players. Vanya

Макееву, которому мы выбрали на драфте,

Makeev, whom we selected in the draft,

я тоже не готов отдать, видишь,

I'm not ready to give it up either, you see.

и поэтому вот плюсы

and therefore here are the advantages

пока только для народной команды, Матч ТВ

for now only for the national team, Match TV

не видит никаких плюсов в этом

sees no advantages in this

себе. Так, Никит,

to yourself. So, Nikita,

ты что скажешь

What do you have to say?

на это на все?

On all of this?

Ну, я думаю, что

Well, I think that

в это лезть мне не стоит,

I shouldn't get into this.

я думаю, что на то они

I think that's what they are for.

директора команд, и

team directors, and

найдут какое-то общее решение,

they will find some common solution,

просто не хочу, чтобы

I just don't want you to.

получалось так, что по итогу

it turned out that in the end

ну, я как достаточно сильный игрок

Well, I am a fairly strong player.

там, сидел на скамейке,

there, sitting on the bench,

потому что я там

because I am there

не было посыла оскорбить

There was no intention to offend.

какую-то из команд, просто хочу

some team, I just want

играть, просто хочу

I want to play, I just want to.

играть там, где мне комфортно, и

play where I'm comfortable, and

показывать хороший футбол.

show good football.

Понятно, Никит, но у меня такой вопрос,

I understand, Nikit, but I have a question.

я же, ну,

Well, I...

все, что ты сейчас говоришь, на самом

Everything you are saying right now is actually...

деле, очень сильно импонирует,

in the matter, is very impressive,

ну, серьезно, потому что

well, seriously, because

я тебе честно скажу, я как-то

I'll honestly tell you, I somehow...

перед эфиром к тебе был больше негативно

Before the broadcast, there was more negativity towards you.

настроен, ты как-то

You're somehow tuned in.

все адекватно говоришь и

you are saying everything adequately and

отвечаешь, и это прямо

you respond, and it's right there

да, очень радует.

Yes, it makes me very happy.

Но, вот скажи мне,

But, tell me,

ты

you

раз такое говоришь, ты как профессионал

If you say that, you sound like a professional.

готов играть,

ready to play,

если придется, сколько-то,

if necessary, somehow,

ну, там, я не знаю, понятно, что

well, there, I don’t know, it’s clear that

максимум это два сезона, ну,

a maximum of two seasons, well,

неважно, сколько-то, но за матч ТВ,

it doesn't matter how much, but for Match TV,

но на профессиональном уровне

but at a professional level

отдавай себя всего

give yourself completely

и, собственно,

and, actually,

выполняю, так сказать, свою футболистскую,

"I'm, so to speak, fulfilling my footballer's role,"

свое футболистское

your footballer

предназначение, выполняя миссию

destiny, fulfilling a mission

играть в футбол.

to play soccer.

Конечно,

Of course,

ну, конечно, готов,

Well, of course, I'm ready.

потому что я всегда отношусь

because I always relate

к футболу с уважением, и,

to football with respect, and,

я не могу так

I can't do it like that.

подставить людей,

to set people up,

понимая, что вышло плохо, возможно,

understanding that it turned out badly, perhaps,

мне не стоило идти на драфт, но

I shouldn't have gone to the draft, but

говорю, я получил

I say, I received.

прикольные эмоции,

cool emotions,

возможно, здесь

maybe, here

в какой-то степени было упущение

To some extent, it was an oversight.

народной команды, вот, но

the national team, here, but

я думаю, что все

I think that everyone.

будет так, как надо,

It will be as it should be.

и по итогу

and as a result

все будут довольны,

everyone will be happy,

все будут в плюсе, ну, я, по крайней мере,

everyone will be in the black, well, I at least

на это надеюсь. Я думаю, что никто,

I hope so. I don't think that anyone,

там, все остыли,

There, everything has cooled down.

и думаю, что никто плохо друг другу

and I think that no one is bad to each other

делать не будет, и там, назло гадить, и

will not do it, and there, just to spite, will mess it up, and

кого-то сажать на скамейку,

to bench someone,

надеюсь, что до этого не дойдет,

I hope it doesn't come to that.

а клубы спокойно договорятся, и

and the clubs will calmly agree, and

все мы будем радоваться

we will all be happy

медийной лиге. Ну, это было бы хорошо,

media league. Well, that would be good,

я тоже об этом мечтаю, вот,

I also dream about this, here,

жалко, да, что у нас, я пока никого

It's a pity, yes, that we don't have anyone for now.

не вижу из Матч ТВ,

I don't see from Match TV.

было бы круто, если бы к нам

it would be cool if you joined us

кто-то тоже присоединился. Я сейчас

Someone else joined too. I'm on it now.

увижу с ними через 45 минут, потому что

I will see them in 45 minutes because

даже через 40 у меня тренировка.

Even at 40, I have a workout.

— Пообщаюсь.

— I will talk.

— О чем они рядом с...

— What are they next to...

— Петь, я можно? — Да, да, да, Влад,

— Petya, can I? — Yes, yes, yes, Vlad,

давай-давай-давай. — Петь, я, извини, я тебя

Come on, come on, come on. — Petya, I'm sorry, I...

перебью, я просто свой

I'll interrupt, I'm just one of my own.

спич не закончил главной фразой,

the speech did not end with the main phrase,

которую я

which I

говорю всем, и Никита

I tell everyone, and Nikita.

по поводу этой ситуации, Никита прекрасно

Regarding this situation, Nikita is doing great.

знает, что вчера у меня было,

knows what I had yesterday,

не поверишь, Петь,

You won't believe it, Petya,

71 звонок, и половина

71 call, and a half

из них была по поводу Никиты,

it was about Nikita,

да, разговором.

Yes, by conversation.

— Почему ж, поверю, поверю.

— Why not, I will believe, I will believe.

— Это, и я тебе могу

— This, and I can do it for you.

сказать честно, то, что

to be honest, what

я всегда завершаю разговор

I always end the conversation.

на одно. Мы Никиту

one. We Nikita

в обиду не дадим.

We won't let anyone offend us.

При любом исходе

In any outcome

данной ситуации.

this situation.

Это не наша концепция.

This is not our concept.

Мы могли спокойно сказать, что

We could calmly say that

народная команда никакого отношения

the people's team has no relation

к этому не имеет,

this does not have,

парень у нас играл, ну и играл,

the guy played with us, well, and played,

сколько таких еще будет, и отпустить

how many more will there be like this, and let go

его, и сказать, решай все сам.

him, and say, decide everything yourself.

Но мы заинтересованы,

But we are interested,

в том, чтобы у Никиты

in that Nikita has

дальше все сложилось хорошо.

Everything turned out well from that point on.

Я вообще еще удивлен, почему

I'm still surprised why.

никакой профессиональный

no professional

клуб не включился и не позвал Никиту

The club did not turn on and did not call Nikita.

к себе. Никита очень хороший человек

to oneself. Nikita is a very good person.

и очень хороший футболист.

and a very good football player.

Он футболист очень сильный.

He is a very strong football player.

Я буквально недавно разговаривал со своим

I literally just spoke with my

коллегой, который тоже работает

a colleague who also works

в медийной сфере, да,

in the media sphere, yes,

он сейчас пока без клуба,

he is currently without a club,

и мы с ним приняли решение,

and we made a decision together,

что таких цепких,

that such tenacious,

видящих поле, опорных,

viewing the field, support,

полузащитников

midfielders

в лиге на данный момент, ну,

in the league at the moment, well,

по пальцам одной руки можно

It can be counted on the fingers of one hand.

посчитать. А команда 16, да?

Count. And the team is 16, right?

Поэтому...

Therefore...

Я соглашусь.

I agree.

Влад, а давай узнаем

Vlad, let's find out.

у Никиты. Никита, а предложений от

At Nikita's. Nikita, and suggestions from

профессиональных клубов не было пока?

Have there been any professional clubs yet?

У меня...

I have...

Тут немного неправильно, у меня не было предложений

It's a bit incorrect here, I didn't have any suggestions.

после вчерашнего драфта.

after yesterday's draft.

Предложения до этого у меня были,

I had suggestions before this,

и зимой я спокойно мог перейти

And in winter, I could cross calmly.

в профессиональную команду,

to a professional team,

но я просто сам принял решение

but I just made the decision myself

о том, что хочу играть в удовольствие,

about wanting to play for pleasure,

потому что вторая лига — это

because the second league is

не совсем то, чего хочет маленький,

not quite what the little one wants,

о чем мечтает молодой парень,

what a young guy dreams about,

когда он хочет играть

when he wants to play

для зрителей, он хочет

for the audience, he wants

получать удовольствие от футбола.

to enjoy football.

И вот я это

And here I am.

почувствовал, на самом деле,

felt, really,

сыграв неофициальные там игры

playing unofficial games there

за народную команду,

for the people's team,

когда ты там выиграешь единоборство,

when you win the fight there,

и все пацаны на бровке орут,

and all the guys on the sidelines are yelling,

гонят тебя вперед, когда фанаты,

they push you forward when the fans do,

кричат там «Вперед, Спартак!»

They are shouting "Forward, Spartak!"

и, ну, тут не важно, что кричат,

and, well, it doesn't matter what they shout,

важно то, что ты внутри чувствуешь,

what's important is what you feel inside,

то, что у тебя мурашки,

the fact that you have goosebumps,

и ты просто хочешь рубиться.

And you just want to fight.

Вот, во второй лиге я...

Here, in the second league, I...

А какие команды на тебя выходили,

What teams have approached you?

если не секрет?

If it's not a secret?

Это, я думаю, мы не будем рассказывать,

I think we won't tell that.

но команда второй лиги,

but the second league team,

которая играет, по-моему, во второй

which plays, I think, in the second one

или в третьей зоне, точно я не помню.

or in the third zone, I don't remember exactly.

Так, хорошо.

So, good.

Которая команда в премьер-лиге?

Which team is in the Premier League?

Основная команда играет в премьер-лиге.

The main team plays in the Premier League.

Ага, окей, ладно.

Okay, fine.

Я хочу спросить и тебя, Никит,

I want to ask you too, Nikita,

и Влада, по возможности, тоже,

and Vlada, if possible, too,

да, если получится.

Yes, if it works out.

Ну вот и Влад говорит,

Well, Vlad says,

что мы Никиту в обиду не дадим.

that we will not let anyone offend Nikita.

И Никита говорит, что, значит,

And Nikita says that, well,

должно как-то все разрулиться.

Everything should somehow work out.

Парни, скажите мне, пожалуйста,

Guys, please tell me,

я понимаю, что сейчас

I understand that right now

очень сложно прогнозировать,

it is very difficult to predict,

но все-таки, как для каждого из вас

but still, like for each of you

наилучшим образом бы могла

could best

разрешиться эта ситуация?

Will this situation resolve itself?

То есть вот, ну что, то есть

That is, well, what, that is.

Матч ТВ должен взять и сказать,

Match TV must take and say,

окей, все, мы Никиту можем дать в аренду,

Okay, that's it, we can rent Nikita out.

если договоримся, значит,

if we agree, then

с народной командой.

with the national team.

Или народная команда должна

Or the national team should

сказать, значит,

to say means to

ребята, Матч ТВ,

Guys, Match TV,

все-таки мы там вам можем,

after all, we can help you there,

ну если не трех игроков отдать,

well, if not give away three players,

то как-нибудь давайте меняться

Well, let's change somehow then.

на какие-нибудь активные,

to any active,

активности, я не знаю, видеоролики,

activities, I don't know, videos,

ну какие-то медийные, да,

well, some media ones, yes,

как у нас бывают переходы,

as we have transitions,

какие-то такие вещи.

some things like that.

Вот с вашей точки зрения,

From your point of view,

давайте с Никитой начнем.

Let's start with Nikita.

Никит, ты как думаешь,

Nikita, what do you think?

как дальше будет развиваться ситуация

how will the situation develop further

и как бы ты хотел?

And how would you like?

Очень сложный вопрос.

Very difficult question.

Единственное, что я могу сказать,

The only thing I can say is,

это хочу, чтобы не было вот этих обид,

I want there to be no more of these resentments.

вот этих там оскорблений

these insults over there

за спиной там и

behind the back there and

в каких-то чатах,

in some chats,

потому что я считаю,

because I believe,

что это не самое приятное,

that it is not the most pleasant,

что есть в медиафутболе.

What is there in media football?

Так, так, так.

Well, well, well.

Во-первых, хотелось бы сказать,

Firstly, I would like to say,

что мне хочется услышать,

what I want to hear,

какие предложения есть вообще,

What proposals are there at all?

потому что играть там за бесплатно

because it's free to play there

тоже я не могу,

I can't either.

потому что у меня есть

because I have

некие обязательства в жизни,

certain obligations in life,

мне нужно там за что-то платить,

I need to pay for something there.

мне нужно кушать,

I need to eat.

и пока как таковых,

and for now, as such,

условий лиги я не услышал.

I did not hear the conditions of the league.

Как вроде поначалу

Like it seemed at first.

говорилось, что лига будет платить зарплату.

It was said that the league would pay the salary.

Вот. Поэтому

Here. That's why.

мне не до конца понятно,

I'm not completely clear on it.

насколько профессиональна была концепция

how professional was the concept

самого драфта.

the draft itself.

Никит, подожди, я помню, что лига точно говорила,

Nikita, wait, I remember that the league definitely said,

это может быть я упустил, сейчас меня поправь,

maybe I missed it, correct me now,

если что. Я точно помню, что лига

If anything. I definitely remember that the league

говорила про то, что если будут

I was talking about the fact that if there will be...

иногородние игроки, они будут выбраны

out-of-town players, they will be selected

на драфте, то им

on the draft, then to them

в течение двух сезонов, да,

for two seasons, yes,

соответственно, когда эти два сезона проходят,

accordingly, when these two seasons pass,

им абсолютно точно

they are absolutely sure

помогут с жильем.

will help with housing.

А насчет зарплаты я не знаю.

As for the salary, I don't know.

Но ты можешь

But you can.

что-то дополнить тут?

Is there anything to add here?

По крайней мере я

At least I

и те ребята, с которыми я

and those guys I was with

общался на драфте, все

talked on the draft, that's all

говорят, что они

they say that they

знали эту информацию.

knew this information.

Но

But

кто вообще не связался после драфта

who didn't get in touch after the draft at all

со стороны медиалиги

from the side of Medialiga

или со стороны матч-тв,

or from the side of Match TV,

по поводу каких-то условий, никто не связывался.

Regarding some conditions, no one has contacted us.

Вот поэтому

That's why.

посмотрим, как это все решится.

Let's see how it all gets resolved.

я считаю, что если ты делаешь

I believe that if you do

свое дело хорошо, ты должен

Do your job well, you must.

за это что-то получать.

to receive something for that.

Хорошо, понятно.

Alright, understood.

И того-то, как

And that's how it is.

ответишь на вопрос-то?

Will you answer the question?

То есть, как, по-твоему,

That is, how do you think,

ситуация может разрешиться?

Can the situation be resolved?

Вот меня не слезу я с этого вопроса, потому что

I won't drop this question because

я тоже хочу, чтобы она

I also want her to.

разрешилась, потому что, ну,

it was resolved because, well,

мне сейчас немножко

I'm a little bit right now.

ну, типа, обидно за

Well, kind of, it’s sad for

нововведение того же Осипова,

the same Osipov's innovation,

которому у меня тоже дофига вопросов, на самом

to which I also have a lot of questions, actually

деле. Вот. Но

matter. Here. But

такое впечатление, что

It seems that

мы этой ситуации, этим скандалом

we this situation, this scandal

немножко, да не немножко,

a little, but not a little,

опять-таки, обесцениваем

Again, we are devaluing.

саму идею драфта. Потому что все,

the very idea of the draft. Because everything,

вот у нас чат тоже весь пишет

Here our chat is also writing everything.

это, зачем шел на

this, why I went to

драфт, если ты сразу

draft, if you immediately

мог пойти, значит,

I could go, that means.

в народную команду. И народная команда,

to the national team. And the national team,

знала, что, значит, ты

I knew what you mean.

хочешь играть с ними.

Do you want to play with them?

Почему бы просто не

Why not just not?

взять, не снять свою кандидатуру с драфта

to take, not to withdraw one's application from the draft

и не пойти в

and not go to

народную команду в обход? Вот и все.

The people's team by circumventing? That's all.

Вот. Как ты видишь

Here. As you can see.

развитие ситуации теперь?

What is the development of the situation now?

Блин, это правда. Петь, я можно?

Damn, it's true. Can I sing, Petya?

Петь, я перебью вопрос. Никита.

Petya, I'll interrupt the question. Nikita.

Да. Да. Влад

Yes. Yes. Vlad.

Мак, народная команда. Да, пожалуйста.

Mac, the people's team. Yes, please.

Я просто в связи с тем,

I'm just in connection with the fact that,

то, что сейчас должен буду вас ненадолго

I should take a short break from you now.

покинуть. Надеюсь, по-моему, присоединюсь.

to leave. I hope to join, in my opinion.

Хотя у нас тоже тренировка.

Although we have training too.

А дело в том, что у Никиты, как я понимаю,

The thing is that Nikita, as I understand it,

скоро тренировка, и ему тоже надо идти.

Soon it's training, and he needs to go as well.

А Никит, кстати, уточни, до скольки

And Nikita, by the way, уточни how late.

мы с тобой можем быть в эфире?

Can we be on air together?

Ну, я думаю, до 19.40.

Well, I think by 19:40.

Я тут прямо около стадиона, поэтому...

I'm right here near the stadium, so...

Ага, окей. Ну вот, Влад, это...

Yeah, okay. Well, Vlad, this is...

Да, пожалуйста, извини. Я вот поэтому, да,

Yes, please, I'm sorry. That's why, yes,

быстро прям скажу, я не зову...

I'll say it quickly, I'm not calling...

Это идеальный вариант? Я назову это

Is this the perfect option? I'll call it that.

тот вариант, который был бы вообще классный.

the option that would be really awesome.

Извиняюсь. Ничего.

I apologize. It's nothing.

Ой.

Oh.

Значит, смотрите.

So, look.

Вариант такой.

There is such an option.

Никита сейчас зажигает

Nikita is on fire right now.

в Матч ТВ

on Match TV

полсезона. Параллельно

half a season. At the same time

получает

receives

медийный статус.

media status.

Параллельно ко всему этому

At the same time as all this

помогает

helps

мне привезти пару-пару интересных

should I bring a couple of interesting ones?

кроссовок, которыми он занимается, да,

the sneakers he works out in, yes,

и в каком он тоже деле профессионал.

and in what he is also a professional.

И народная команда

And the national team

делает уже официальный трансфер.

is already making an official transfer.

Я вот вижу.

I see.

Такой, знаешь, это не идеальный

Well, you know, it's not perfect.

вариант. Это хороший вариант развития событий.

Option. It is a good option for the development of events.

И в таком случае

And in that case

вы будете готовы

Are you ready?

отдать тех самых трех игроков?

To give away those very three players?

Не верится?

Can't believe it?

Нет. Я трех самых игроков точно

No. I definitely know three of the best players.

не отдам, потому что, блин,

I won't give it away because, damn,

вот честно сказать,

to be honest,

мне очень

I very much

лестно слова Никиты по поводу

flattering words from Nikita regarding

атмосферы в команде, потому что

the atmosphere in the team, because

мы ее выстраивали на протяжении

we built it up over

восьми месяцев, что проект существует.

for eight months that the project has existed.

Каждый парень

Every guy

знает, что он пришел,

knows that he has come,

не просто так, не заработать денег,

not just for nothing, not to make money,

не поиграться

not to play around

на камеру, не показать себя.

On camera, not to show oneself.

То есть, ну, при всем моем уважении

That is, well, with all my respect.

к другим новым командам, но

to other new teams, but

люди у нас все-таки

people with us after all

есть и из команды Брок Бойс,

There are also from the team Brock Boys.

и из Би-Би-Ди, и еще

and from the BBC, and more

из других каких-то коллективов,

from some other groups,

и из Амкала, да, ну и каждый

and from Amkal, yes, well, everyone

мне честно говорит, что, блин,

honestly, it tells me that, damn,

такого коллектива,

such a team,

такой атмосферы в раздевалке

such an atmosphere in the locker room

я еще не видел. И отдавать

I haven't seen it yet. And to give back.

мне кого-то,

I need someone.

ну, я не буду.

Well, I won't.

Ну, ребята, они не товар.

Well, guys, they're not goods.

К сожалению, я не могу

Unfortunately, I cannot.

сейчас кого-то даже выделить, кого я могу отдать.

Right now, I can't even single anyone out whom I could give away.

— Понимаю. — Ну, только Серегу Кучеру,

— I understand. — Well, only Serega Kucher,

своего партнера и

your partner and

второго руководителя

second leader

команды я еще готов подумать.

I'm still ready to think about the commands.

Это шутка.

This is a joke.

— Да, это вполне в стиле Влада.

— Yes, that’s quite in Vlad's style.

Окей, хорошо.

Okay, good.

Значит,

So,

так, друзья мои...

So, my friends...

— У меня есть идея.

— I have an idea.

У меня есть идея.

I have an idea.

Если...

If...

Матч ТВ нужны сильные футболисты,

Match TV needs strong football players,

то я, в свою очередь, могу предложить

Then I, in turn, can offer.

просто трех пацанов,

just three guys,

которых нет в Медиалиге,

which are not in the Media League,

и которые играют на высоком уровне,

and who play at a high level,

если это будет

if it will be

для них хорошим предложением.

a good offer for them.

Но я думаю, что мы

But I think that we

все обсудим.

We will discuss everything.

Мы сможем прийти

We will be able to come.

к тому решению,

to that decision,

с которым мы и войдем

with which we will enter

в Медиалигу.

to the Media League.

— Окей.

— Okay.

— Петь, я на самом деле

— Petya, I actually

в этой бы дискуссии

in this discussion

подключил Сослана Маратовича.

I connected Soslan Maratovich.

Вот я сейчас вижу, он смотрит.

Right now I see he is watching.

Потому что Сослан Маратович

Because Soslan Maratovich

очень хорошо знает детский футбол.

very well knows children's football.

У него хороший опыт.

He has good experience.

И сейчас Сослан Маратович

And now Soslan Maratovich

всю ситуацию нам расскажет.

The whole situation will be explained to us.

— Окей, Сослан Маратович Гатагов,

— Okay, Sosslan Maratovich Gatagov,

пожалуйста, включайте микрофон,

please turn on the microphone,

и вы в эфире.

And you are on the air.

Спасибо Владу, что он заметил.

Thank you to Vlad for noticing.

Я потому что, извините, список длинный,

I'm sorry, the list is long,

я не успел промотать, и только сейчас увидел,

I didn't have time to scroll through, and I just saw it now.

что Сослан здесь.

That Soslan is here.

Сослан, подключайтесь.

Soslan, join in.

— Так. Ну, Сослан пока не хочет

— So. Well, Soslan doesn’t want to for now.

с нами разговаривать.

to talk to us.

Либо не слышит, либо отвлекся.

Either he doesn't hear or he got distracted.

Ну, в общем, если что, подключиться.

Well, basically, if anything, connect.

Право голоса у него есть.

He has the right to vote.

Так, хорошо, ребят.

So, okay, guys.

Я спрошу еще Никиту

I'll ask Nikita again.

вот какой провокационный вопрос.

Here's a provocative question.

Смотри, Никит, а если бы тебя

Look, Nikita, what if you were

первым пиком забрал бы

I would take it with the first pick.

не МачТВ,

not MatchTV,

а, например, Амкал или Тудроц,

for example, Amkal or Tudrots,

ты бы то же самое

you would do the same

бы сказал,

I would say,

что ты,

what are you,

хочешь играть

Do you want to play?

и хотел бы играть,

and would like to play,

мечтал бы играть

I would dream of playing.

за народную команду?

for the people's team?

— Это очень хороший вопрос,

— This is a very good question,

потому что мы, если честно,

because we, to be honest,

обсуждали до этого,

we discussed this earlier,

какие могут быть вообще

what can there be at all

там на крайняк варианты.

There are options there, at the very least.

Я думаю, что, конечно,

I think that, of course,

если бы Тудроц и Амкал брали меня

If Tudrocz and Amkal were to take me.

на сцену,

on stage,

сказали бы, что хотят брать меня

they would say that they want to take me

для того, чтобы играть,

in order to play,

то, не знаю,

so, I don't know,

я не знаю, как, понимаете,

I don't know how, you see,

это, когда ты оказываешься

it's when you find yourself

там, когда тебя объявляют,

there, when you are announced,

когда ты сидишь,

when you sit,

то ты не успеваешь обдумать.

Then you don't have time to think it over.

Все приходит в моменте.

Everything comes in the moment.

И какая бы мысль мне пришла тогда,

And whatever thought came to me then,

я не могу точно сказать.

I can't say for sure.

Возможно, я бы сделал так же.

Perhaps I would do the same.

Возможно, нет.

Perhaps not.

Тут очень сложный вопрос.

This is a very difficult question.

И это, знаете, на словах

And this, you know, is just in words.

можно все что угодно рассказать,

you can tell anything you want,

но как оно будет на деле,

but how it will be in reality,

непонятно. Возможно, я бы так не сделал.

It's unclear. Perhaps I wouldn't have done that.

Возможно, бы сделал.

Maybe I would.

Так, хорошо.

So, good.

А были ли у тебя какие-то разговоры,

Did you have any conversations?

ну, то есть,

well, that is,

мы от Матч ТВ, просто вот кроме

We are from Match TV, just besides that.

официального пока заявления,

no official statement yet,

я особо ничего не видел, не слышал.

I didn't really see or hear anything.

У тебя были с ними

Did you have with them?

с кем-то контакты, кроме, опять же,

contacts with someone, except, again,

вот, вкидок

here's a throw-in

на медийном пространстве?

in the media space?

А вот лично

But personally

ты с кем-то общался уже из них?

Have you already talked to anyone from them?

Единственное, я хочу сказать,

The only thing I want to say is,

что понятно, что с какой-то стороны,

It is clear that from some side,

я там повел себя некорректно, но,

I behaved inappropriately there, but...

конечно, очень неприятно то, что

of course, it's very unpleasant that

выкладывал Матч ТВ, хоть я и не смотрел,

Match TV was posting it, although I didn't watch it.

все, мне просто несколько постов

That's it, I just need a few posts.

скинули ребята, и считаю, что

the guys dropped it, and I think that

это не очень красиво,

it's not very beautiful,

потому что

because

оскорблений там в их адрес не было.

There were no insults directed at them.

Вот, но

Here, but

говорю, все допускают ошибки, поэтому

I say, everyone makes mistakes, that's why.

я никого не виню. Общались мы только

I don't blame anyone. We only communicated.

с Алексеем Гориным, и то по поводу тренировки.

with Alexey Gorin, and that was just regarding the training.

Вот, хотелось

Here, I wanted.

остыть, чтобы эмоции

cool down, so that emotions

утихли, и спокойненько на тренировочке,

calmed down, and quietly during the training,

поговорить. Если бы я хотел

to talk. If I wanted to

там каких-то конфликтов, интриг

there are some conflicts, intrigues

и расследований, то сегодня я не пошел бы ни на какую

and investigations, then today I wouldn't go on any.

тренировку, а

the workout, and

не знаю, что бы делал, но не пошел бы с той.

I don't know what I would do, but I wouldn't go with her.

А вот как раз скажи мне, с каким настроением

Well, just tell me, with what mood...

ты сегодня пойдешь на тренировку?

Are you going to training today?

Ну, конечно, с волнительным настроением, потому что

Well, of course, with an exciting mood, because

всегда так, когда ты не знаешь пацанов,

It's always like that when you don't know the guys.

когда ты не знаешь

when you don't know

лично тренера,

personal trainer,

вот, просто

here, just

не знаешь, как оно все будет, но я уверен в своих

you don’t know how it will all turn out, but I am confident in my own

футбольных качествах. Я знаю, что

football qualities. I know that

я, у меня есть достаточно

I, I have enough.

опыт, я поиграл в профессиональных командах,

experience, I played in professional teams,

и в футбольном плане я в себе

And in terms of football, I am focused on myself.

уверен.

confident.

Так, хорошо.

Alright, good.

Вот смотри, у нас,

Here, look, we have,

опять же, возвращаясь все-таки к цитате

Again, returning to the quote after all.

Осипова Николая,

Osipov Nikolai,

я все-таки, а, вот

I still, ah, here.

изо всех сил

with all my might

у нас слушатели тянут руки. Извините,

We have listeners raising their hands. Sorry,

друзья, хорошо, что вы дублируете

Friends, it's good that you are doubling up.

в этом в чате, чтобы

in this chat, in order to

я видел и понимал,

I saw and understood,

кто у меня тянет руку. Давайте

Who is pulling my hand? Come on.

я вижу, да, что Тимофей уже

I see, yes, that Timofey is already

давным-давно. Тимофей,

a long time ago. Timofey,

да, микрофон у вас,

Yes, you have the microphone.

заходите к нам,

come visit us,

нажимайте, только я сразу же

Press, just I will right away.

предупреждаю, друзья, давайте

I warn you, friends, let's go.

во-первых, с громкой

first of all, with a loud

связью уберем, да,

We'll remove the connection, yes.

переключим на

switch to

простую, на простой звук

simple, to a simple sound

из телефона, во-первых, чтобы не было

from the phone, first of all, so that there won't be

жуткого этого эха, и вторая просьба,

the dreadful echo, and the second request,

давайте максимально корректно, да,

let's be as correct as possible, yes,

то есть я понимаю

that is, I understand

всех эмоций и все такое прочее,

all emotions and all that sort of thing,

но давайте максимально корректно. Да, Тимофей,

But let's do it as correctly as possible. Yes, Timofey,

пожалуйста.

please.

Никит, Никит, вопрос к тебе.

Nikita, Nikita, a question for you.

Я, во-первых, считаю, что отчасти ты гений,

I, first of all, believe that to some extent you are a genius,

потому что ты очень много людей

because you have a lot of people

забатил своим движением,

I caught with my movement,

но вопрос к тебе, зачем ты идешь на драфт,

But the question for you is, why are you going to the draft?

если ты хочешь душой играть,

if you want to play with your soul,

как ты сам сказал, за только одну

As you yourself said, for just one.

команду? Вопрос принят,

The command? Question accepted,

спасибо, Тимофей.

Thank you, Timofey.

Ну, на самом деле, Тимофей, у нас был примерно

Well, actually, Timofey, we had about

такой вопрос, но пусть Никита

Such a question, but let Nikita handle it.

его

his

еще раз ответ в кратко

one more answer in brief

скажет. Ну да, я думаю,

he will say. Well, yes, I think,

что на этот вопрос я уже отвечал,

I have already answered this question.

как минимум, потому что я не знал формат

at least, because I did not know the format

и, как и большинство ребят,

and, like most of the guys,

которые шли на драфт, было понимание,

those who entered the draft, there was an understanding,

что будут выбирать

what will they choose

новые команды первыми,

new teams first,

и будет зарплата. Все, что, в принципе,

And there will be a salary. That's all, basically.

я знал, и я не

I knew, and I didn't.

загадывал, говорю, заявка там на драфт

I was thinking, I’m saying, there’s an application for the draft там.

подавалась до того, как я попал

was served before I arrived

в народную команду,

to the national team,

поэтому

therefore

так. Пошел на драфт

Okay. Went to the draft.

получить кайфовые эмоции.

get awesome emotions.

Я там познакомился с новыми ребятами,

I met new guys there,

чему очень рад, с кем уже на связи,

very glad, who is already in touch,

там были мои друзья и

there were my friends and

опыт.

experience.

Это прикольный опыт.

This is a cool experience.

Окей, так, еще у нас Семен

Okay, so we still have Semyon.

тянет руку. Семен, пожалуйста, нажимайте

Reaching out. Semen, please press.

микрофон, вы в эфире. Семен,

microphone, you are on the air. Semen,

ожидаем вас.

We are expecting you.

Семен, Семен.

Semyon, Semyon.

Нет, не вижу.

No, I don't see.

Да, хорошо. Ну,

Yes, good. Well,

у меня тут есть еще ворох,

I have a pile of things here.

тема, о которых

the topic about which

да, можно

Yes, it is possible.

и нужно

and it is necessary

поговорить.

to talk

Скажи, пожалуйста, да, вот я хотел

Please tell me, yes, I wanted to.

вернуться к цитате

return to the quote

Николая Осипова, который

Nikolai Osipov, who

сказал, что

said that

независимо от того, хотел ты или нет,

regardless of whether you wanted it or not,

но я даже могу

but I can even

вот его еще раз взять и

here it is, take it again and

переповторить. Значит,

to repeat. That means,

попробовал хайпануть, и у него

tried to ride the hype, and he

это получилось. Я думаю, что ты теперь один

It worked out. I think you are alone now.

из самых узнаваемых людей из драфта.

one of the most recognizable people from the draft.

Как ты считаешь,

What do you think,

ты теперь один из самых узнаваемых

You are now one of the most recognizable.

людей из драфта?

people from the draft?

Во-первых, хочу сказать,

First of all, I want to say,

что, наверное,

what, probably,

не наверное, а одним из самых

not probably, but one of the most

известных

famous

игроков на драфте я стал

I became a player in the draft.

не на самом драфте, я стал на

not on the actual draft, I stood on

футбольном поле.

football field.

И, как и сказали ребята

And, as the guys said

из Матч ТВ, ну, Алексей Голлин,

from Match TV, well, Alexey Gollin,

в частности, что меня хотели многие,

in particular, that many wanted me,

как и второй вышедший на сцену

as well as the second one to take the stage

представитель

representative

Fight Nights, сказал

Fight Nights, he said.

о том, что

about that

меня хотели взять.

They wanted to take me.

Поэтому я считаю, что

Therefore, I believe that

заявил о себе еще на футбольном поле.

made a name for himself on the football field.

Тут так получилось.

It just happened this way.

Во-первых, я считаю, что просто выйти

First of all, I believe that simply going out

и сказать спасибо, возможно,

and to say thank you, perhaps

этого недостаточно. Если бы

that's not enough. If only

меня пикнула народная команда,

I was picked by the popular team,

у меня тоже был бы небольшой перформанс, который я бы

I also would have a small performance that I would

сделал, и, думаю, всем было бы

I did it, and I think everyone would be.

приятно. Он был бы не такой провокационный,

nice. He wouldn’t be so provocative,

но это было бы, как минимум,

but that would be, at the very least,

интересно. Я считаю, что

it's interesting. I believe that

я добавил чего-то

I added something.

интересного в этот

interesting in this

не совсем, так скажем,

not exactly, let's say,

интересное мероприятие, которое

an interesting event that

получилось.

It worked out.

Ты добавил

You added.

интересного, а ты как думаешь?

Interesting, what do you think?

Ну, то есть, я думаю,

Well, I mean, I think,

что Николай Осипов имел в виду

What Nikolai Osipov meant.

не футбольную составляющую,

not the football component,

а именно медийную.

namely the media.

То, что он

What he

в прямую говорит это слово «хайпанул».

It directly says the word "hype".

Вот, соответственно, именно

Here, accordingly, exactly.

такой, да, медийную

such, yes, media

громкость и

volume and

известность он имел в виду.

He meant fame.

Да. Я понимаю, но

Yes. I understand, but

я считаю, что

I believe that

известность на поле я тоже

I am also well-known in the field.

приобрел, потому что обо мне узнали

I acquired it because they found out about me.

многие тренеры и увидели

many coaches saw

с хорошей стороны.

from a good side.

И тут тоже показал и хайпанул,

And here too he showed off and went viral,

но это было не специально,

but it wasn't intentional,

так получилось. Как ты думаешь,

It turned out that way. What do you think?

вот эта вот медийная составляющая,

this media component,

которая, ну,

which, well,

пока что, да, мы оставляем за

For now, yes, we are leaving it behind.

скобками, как к ней кто относится,

brackets, how someone relates to it,

особенно там Матч ТВ, но вот я

especially Match TV there, but here I

смотрю по нашему чату,

I'm looking at our chat,

некоторые из наших слушателей,

some of our listeners,

я думаю, что

I think that

да, какая-то часть, в принципе, комьюнити

Yes, some part, basically, of the community.

и болельщиков. Как ты

and the fans. How are you?

считаешь, эта

Do you think this?

медийная известность

media fame

тебе будет дальше

It will be further for you.

помогать или, наоборот, мешать?

to help or, on the contrary, to interfere?

И второй вопрос в связи с этим,

And the second question in this regard,

сейчас, секундочку,

just a moment,

поможет ли она, в том числе,

will it help her, among other things,

твоему бизнесу?

to your business?

Первое, это все-таки

First of all, this is still

какая-то медийность

some kind of media presence

у меня и так была,

I already had it.

потому что до драфта

because before the draft

у меня было там тысяча-сто человек,

I had a thousand-one hundred people there,

а в канале, учитывая, что сам канал

And in the channel, considering that the channel itself

я веду, там, не больше месяца,

I'm leading, there, no more than a month.

то я считаю, это достаточно

I consider this to be enough.

хорошим результатом, потому что

a good result, because

блог все равно построен на мне,

the blog is still built around me,

вот, на моем бренде,

here, on my brand,

и это уже некая узнаваемость.

And this is already some recognition.

Вот.

Here.

А будет помогать или нет,

Will it help or not?

но, в принципе, это то, чего я хотел,

but, in principle, this is what I wanted,

когда играл, когда был футболистом

when I played, when I was a footballer

профессиональным, хотелось, чтобы за мной люди следили,

professionally, I wanted people to follow me,

понятно, что это добавляет ответственности, но

it's clear that this adds responsibility, but

из-за этого ты становишься

because of this you become

усерднее тренироваться,

to train harder,

знаешь, усерднее тренироваться, и

You know, train harder, and

всегда тебя кто-то будет обсуждать

Someone will always be talking about you.

в плохом и в хорошем ключе,

in a bad and a good light,

поэтому я, в принципе, не против этого.

Therefore, I am, in principle, not opposed to this.

Это медийная лига, она для этого и создана.

This is a media league, it was created for this purpose.

Так, хорошо. И все-таки

So, alright. And still

я хочу, потому что

I want to because

я до конца не понял,

I didn't fully understand.

вот, возможно, и с этим связано,

well, this may be related to that,

что и Тимофей у нас пересдавал этот вопрос.

Timofey also retook this question with us.

Смотри, все-таки,

Look, after all,

давай я тебе скажу, как

let me tell you how

я понял с твоих слов, а ты мне скажешь,

I understood from your words, and you will tell me,

так это или нет. Значит,

So it is or it isn't. Then,

ты, когда шел на драфт,

you, when you were going to the draft,

ты заявлялся на драфт, ты еще

You declared for the draft, are you still?

не знал, что хочешь играть

I didn't know you wanted to play.

за народную команду.

for the people's team.

Я, это немного неправильно,

I, this is a little wrong,

я не знал, что я смогу туда попасть.

I didn't know I would be able to get there.

Я болел за Спартак,

I supported Spartak.

я всегда, мне всегда нравилась эта команда,

I've always liked this team.

я хотел туда попасть, там были

I wanted to get there, there were...

мои друзья и мои знакомые,

my friends and my acquaintances,

и так получилось, что я туда попал.

And so it happened that I ended up there.

Вот.

Here.

И получается, что

And it turns out that

вместе с этим попал и на драфт.

At the same time, I also got into the draft.

Почему нельзя было

Why couldn't it be done?

установить связь с народной командой,

establish a connection with the national team,

выйти, ну я не знаю, до них же можно

I don't know, you can get to them.

стучаться, они не инопланетяне

Knock, they are not aliens.

с Марса? Нет, но я пытался.

From Mars? No, but I tried.

Нет, так я же пытался. Это просто

No, I tried. It’s simple.

как, драфт, он появился достаточно

how, draft, he appeared quite

рано, заявки на него.

Early, applications for it.

Я просто кинул заявку туда,

I just submitted an application there.

отправил. Вот. Потом

Sent. Here. Later.

пытался найти

tried to find

разные способы, и потом получилось попасть

different ways, and then it turned out to work out

в народную команду. А скажи мне, а если

to the folk team. And tell me, what if

ты заявился на драфт, ты

You signed up for the draft, you.

не можешь снять кандидатуру с него, что ли?

Can't you withdraw his candidacy?

Я, может быть, тут плохо разбираюсь, просто

I might not understand this well, just

в самой схеме. Вот я, если честно,

in the very scheme. Here I am, to be honest,

вот я, если честно, тоже не понимаю,

Well, to be honest, I don't understand either.

потому что мне никаких

because I have none

ну, правил и условий

well, rules and conditions

нам как бы рассказано не было,

we weren't really told,

там, не предоставлялись

there, were not provided

какие-то правила,

some rules,

которые нужно изучить. Конечно, если бы

that need to be studied. Of course, if only

я понимал, что я на два года закреплюсь

I understood that I would be staying for two years.

за какой-то командой, если бы я

for some team, if I were

понимал, что там

understood that there

возможно ни о какой зарплате от лиги

possibly no salary from the league

там речь не идет, то я бы и

There is no talk about it, otherwise I would...

не пошел. Вот. Мы бы просто

didn't go. Here. We would just

договорились там с народной

Agreed there with the people.

о наших условиях,

about our terms,

но

but

получилось так, как получилось. Я не знал того, что там

It turned out the way it did. I didn't know what was there.

я не смогу, если что, куда-то там перейти.

I won't be able to move somewhere if that's the case.

Я думал, что это как команда выбирает

I thought that's how the team chooses.

и в дальнейшем все равно

and in the future anyway

за игроком принятие решения.

The decision is up to the player.

Ну, я думал, во-первых,

Well, I thought, first of all,

драфт какая-то связь.

draft some connection.

Тут я вынужден с тобой

Here I must agree with you.

все-таки спорить, потому что мы знаем

to argue after all, because we know

и

and

НХЛ, и НБА.

NHL and NBA.

Так, сейчас, а можно перебью?

So, right now, can I interrupt?

Можно перебью?

May I interrupt?

Ты знаешь, какая зарплата,

Do you know what the salary is?

у игроков, которые

of players who

берут первым пиком в НХЛ

they take first overall in the NHL

или там в НБА?

or там in the NBA?

Я больше того скажу, я знаю, какая

I'll say even more, I know what it is.

минимальная зарплата для

minimum wage for

новичка, и это уже баснословные

a beginner, and it is already an incredible amount

деньги. Не то, что для первого пика.

Money. Not that it's for the first pick.

Нет, но тут дело не... Нет, понятно, но

No, but that's not the point... No, I understand, but...

суть в том, что первый пик

the essence is that the first peak

получает больше, чем остальные.

earns more than the others.

Он получает большой контракт,

He is getting a big contract,

он получает известность, и

he gains notoriety, and

ну, честно, как команды там так же

Well, honestly, the teams are the same there too.

по жребию выбираются, вот этого я точно не знаю.

They are chosen by lot, I definitely don't know about that.

Нет, ну там примерно

No, well, it's approximately there.

похожая схема, там самые

a similar scheme, there are the most

команды, которые в хвосте закончили

teams that finished at the bottom

предыдущий чемпионат, они

the previous championship, they

получают самые высокие пики на

reach the highest peaks at

драфте, на следующего сезона

draft, for the next season

соответственно. У них там еще проводится

accordingly. They are also conducting there

такая драфтовая

so drafty

лотерея

lottery

среди нескольких, как я понимаю,

among several, as I understand,

слабых команд, ну, слабых по итогам

weak teams, well, weak based on the results

прошлого сезона, чтобы

of the last season, in order to

в итоге кто-то из них получит

in the end, one of them will receive

первый пик драфта, а кто-то

the first draft pick, but someone

второй, а кто третий, то есть как бы вот это

the second, and who is the third, that is, like this

в топе там ведется,

it's being discussed at the top,

борьба, значит, за

struggle, that means, for

именно за первые пики, вот.

specifically for the first peaks, here.

И потом уже они

And then they already...

выбирают, и все, ну, и

they choose, and that's it, well, and

игрок... В таком случае я тоже немного

player... In that case, I'm a bit too.

должен пояснить, потому

I should explain, because

что это профессиональная лига,

that this is a professional league,

как НХЛ, как НБА,

like the NHL, like the NBA,

это топ-1 лига

is this the top league?

всего мира. Туда хотят попасть

of the whole world. They want to get there.

в любую команду,

into any team,

туда хотят попасть в любую

They want to get there at any cost.

команду, любой парень из любой

the team, any guy from any

страны, города, откуда бы он не играл,

countries, cities, wherever he played from,

где бы он не был, где бы он не

wherever he is, wherever he

был. Вот. Тут все-таки

there was. Here. Still here.

ситуация немного другая, и это, ну,

the situation is a little different, and this, well,

все-таки любительский футбол.

After all, it's amateur football.

Ты согласен с этим? Я абсолютно с тобой согласен,

Do you agree with this? I absolutely agree with you.

и на самом деле... Да, давай, давай.

And indeed... Yes, come on, come on.

Поэтому хочется,

Therefore, I want to,

конечно, попасть

of course, to get in

максимально туда, где твои интересы,

as far as your interests go,

где твои там друзья, твои знакомые.

Where are your friends there, your acquaintances?

Вот.

Here.

Я тебя

I love you.

на самом деле абсолютно понимаю,

I absolutely understand, actually.

и принимаю абсолютно,

and I absolutely accept,

опять же, твои аргументы насчет

again, your arguments regarding

зарплат и насчет, как бы это,

salaries and about, how to put it,

так сказать, обеспечения

so to speak, providing

профессионального игрока,

professional player,

именно, то есть, я даже

exactly, that is, I even

не имею в виду обеспечение не в том, что ему дают

I don't mean support in the sense of what is given to him.

много денег, и он может

a lot of money, and he can

по клубцам шататься с утра до ночи,

to wander around the clubs from morning till night,

нет, или жить. Нет, не в этом,

No, or live. No, not in this.

а в смысле то, что

and in the sense that

эта зарплата и этот контракт обеспечивает

this salary and this contract provide

как бы

like

инструмент, благодаря которому

the tool that allows for

каждый знает,

everyone knows,

ради чего он, где

for what reason is he, where

существует. Если он пришел играть

It exists. If he came to play.

сюда, да, он понимает,

here, yes, he understands,

за что он играет. В нашем случае

for what he is playing. In our case

получается так, что у нас драфт

It turns out that we have a draft.

не очень понятно,

not very clear,

да простит меня медиафутбольная лига,

may the media football league forgive me,

не очень понятно, для чего существует.

It's not very clear what it's for.

Потому что у нас в медиафутбольной

Because we have in media football

лиге нет контрактной системы.

There is no contract system in the league.

У нас нет такого то, что, значит,

We don’t have such a thing, which means,

так хорошо Никита

So good, Nikita.

сейчас поиграет, а потом

now he will play, and then

за его стоимость трансферную

for its transfer cost

или там отступных, да, тех же самых

or there are retreat payments, yes, the same ones

отступных, за отступные

retreats, for retreats

его, значит,

him, then,

он перешел в народную команду.

He joined the national team.

То есть нет этого механизма.

That is, there is no such mechanism.

И мне кажется, да,

And it seems to me, yes,

тут я с тобой соглашусь,

here I agree with you,

что это

What is this?

большая, в этом состоит

big, this consists of

искусственность, искусственность

artificiality, artificiality

такой затеи, как драфт медиафутбольной

such an initiative as the media football draft

лиги. Но...

leagues. But...

Я скажу еще раз,

I will say it again,

но это большая

but this is big

возможность для пацанов из регионов,

opportunity for the guys from the regions,

у которых нет возможности

who do not have the opportunity

приехать просто на просмотр.

to come just to look.

И, возможно, это затеивалось

And perhaps this was being plotted.

все,

everything,

склоняясь к тому, чтобы

tending to

собрать там интересных, сильных

to gather interesting, strong people there

пацанов с регионов.

guys from the regions.

Но, к сожалению, не до конца

But, unfortunately, not completely.

была донесена концепция, поэтому

the concept was reported, therefore

случились такие... Но я понимаю, это первый

It happened like this... But I understand, this is the first.

раз, и поэтому

once, and therefore

получилось так, как...

it turned out that way...

Ну вот смотри, Никит, как раз про тех

Well, look, Nikita, it's exactly about them.

ребят, которых

guys who

хотелось бы собрать с регионов сильных,

I would like to gather strong individuals from the regions.

и они бы хотели бы

and they would like to

приехать, значит, и играть в медиафутбольной

to arrive means to play in media football

лиге. Вот смотри, у нас всего

in the league. Look, we have only

16 команд, да, каждая сделала...

16 teams, yes, each one did...

По пику на драфте, соответственно,

According to the draft pick, respectively,

16 человек попали в медиафутбольную

16 people got into media football.

лигу. Всего претендовали

the league. A total of contenders applied

на драфт там 50 человек, а

there are 50 people at the draft, but

в изначальной заявке, я даже боюсь представить,

in the original application, I’m even afraid to imagine,

сколько там было,

how much was there,

наверное, тысячи, не знаю.

Probably thousands, I don't know.

Нет у меня этой информации.

I don't have that information.

Но на твоем

But on your

месте, ну то есть, опять же,

well, I mean, again,

да, твои критики скажут,

Yes, your critics will say,

на твоем месте мог бы быть

It could be you in my place.

любой из этих 34

any of these 34

оставшихся человек, которым пришлось

remaining person who had to

уехать в итоге домой.

to end up going home.

Но я могу сказать, что

But I can say that

извини, что перебиваю,

sorry to interrupt,

но в таком случае надо быть сильнее, чем я на поле.

But in that case, you have to be stronger than I am on the field.

Мы в равных условиях.

We are on equal terms.

Я с детства

I have since childhood.

много тренировался и

trained a lot and

показал там свой уровень,

showed his level there,

не то я не показал там все 100%,

It's not that I didn't show everything at 100%.

которые я могу показать.

that I can show.

А это спору нет.

And this is undeniable.

Спору нет. Если ты будешь сильнее

No doubt about it. If you become stronger.

меня, а просто рассказывать, что я бы

me, but just to tell what I would

мог быть на твоем месте, ну,

could be in your place, well,

я тоже говорю, что я бы мог вместо Зинченко

I also say that I could be instead of Zinchenko.

уехать в Манчестер-Сити играть.

to leave for Manchester City to play.

Нет, все понятно. Ну смотри, нет, нет,

No, everything is clear. Well, look, no, no.

я понял, Никит,

I understand, Nikit.

я поясню. То есть,

I will explain. That is,

как бы, понимаешь,

like, you know,

он критик, на месте которого

he is a critic, in whose place

я сейчас как бы выступаю,

I'm kind of performing right now.

он берет тебе и говорит,

he takes you and says,

чувак, ты круто играешь,

dude, you play cool,

тебя бы и без всякого бы драфта взяли.

They would take you even without any draft.

Какого фига ты тут

What the heck are you doing here?

делаешь, блин, а я

You do it, damn it, and I...

из Пензы,

from Penza,

из Екатеринбурга, из Нижнего Тагила

from Yekaterinburg, from Nizhny Tagil

сюда вообще, это, ехал,

I was going here at all.

летел на это,

I was flying to this,

на тройке лошадей, вот,

on a troika of horses, there you go,

и все для того, чтобы

and all for the sake of

обломаться. А ты бы

to bail out. And what about you?

и так бы попал бы в команду, но

and I would have made it to the team, but

при этом, вот, тебе и эта команда

Here you go, this is the team for you.

не нужна. Зачем тебе был драфт? Я бы

Not needed. Why did you need the draft? I would...

лучше бы играл бы там и за Матч ТВ,

It would be better to play there and for Match TV.

и за любую другую. Ну, в таком

and for any other. Well, in such

случае, если, я думаю,

in case, if, I think,

что, понятно, наверное, были и сильные

Well, it's clear there must have been strong ones too.

ребята, которых не взяли, может, у них

Guys who weren't taken, maybe they have...

не получилось себя проявить, но

I couldn't show myself, but

если бы тебя взяли просто

if they just took you

там, и ты бы был

there, and you would be

не сильнее, ты бы просто там сидел весь сезон,

not stronger, you would just sit there the whole season,

и не играл, и, думаю, удовольствия большого

and did not play, and I think, there was not much pleasure

бы от этого не получил.

would not have received this.

Поэтому все сложилось

That's why everything turned out as it did.

так, как могу, так, как

as I can, as I can

получилось, и по-другому оно, ну,

it worked out, and it's different, well,

не могло сложиться никак.

It couldn't work out in any way.

И, думаю, нет смысла тут обсуждать,

And I think there's no point in discussing it here,

я бы-то, ты занял там мое место,

I would, you took my place there,

но так везде, это жизнь.

but that's the way it is everywhere, that's life.

Но этот, может, аргумент не сработать

But this argument might not work.

в качестве аргумента для

as an argument for

критиков? Не всегда

Critics? Not always.

стоит отвечать критикам.

It is worth responding to critics.

Критики есть у всех, критики есть у Месси,

Everyone has critics, Messi has critics too.

у Роналду, и что им

at Ronaldo, and what they

нужно доказать этим критикам?

Do we need to prove anything to these critics?

Я думаю, что зачастую

I think that often

ты им ничего не сможешь доказать.

You won't be able to prove anything to them.

Скажи мне, пожалуйста,

Please tell me,

были ли

were there

какие-то контакты с Осиповым

some contacts with Osipov

или с другим представителем

or with another representative

медиафутбольной лиги, или с,

media football league, or with,

не знаю, Дмитрием Картавой

I don't know, Dmitry Kartava.

по этому вопросу?

on this issue?

Ну, то есть, хотя бы, чтобы у них, кроме

Well, that is, at least for them, besides

вот этого вот Кукуцева предложения от

this proposal from Kukutsev

Осипова, чтобы знать их лучшее отношение

Osipova, in order to know their better attitude.

к ситуации?

to the situation?

Ну, с их стороны, такого не было контакта,

Well, there was no contact from their side.

сегодня я,

today I,

как скажем, вышел на

as we say, went out to

Осипова Николая, вот, мы

Osipova Nikolai, here we are.

чуть-чуть поговорили, но

we talked a little, but

как-то какого-то там

somehow some kind of there

решения не дошли, но там скорее была

The decisions did not arrive, but there was probably more to it.

речь о том,

it's about that,

какие условия и что

what are the conditions and what

предоставляет лига, ну, потому

provides the league, well, because

что это друг драфта.

What is this, draft friend?

Ну, так вот, у него

Well, so, he has

окончательных

final

ответов не было.

There were no responses.

Так, ну, вот мне

So, well, here I am.

просто еще тут в чате пишут,

they just write here in the chat,

Алекс Менщик пишет,

Alex Menshikov writes,

что все условия, это про то,

that all the conditions are about that,

что мы не знаем

what we do not know

деталей драфта

draft details

до драфта,

before the draft,

все условия и правила драфта

all the terms and rules of the draft

по драфту были на официальном сайте.

The draft was on the official website.

Ну, слушайте,

Well, listen,

я не могу сейчас

I can't right now.

Никите так, как бы,

To Nikita, like,

предъявить эту претензию, просто потому, что я тоже

to make this claim, simply because I too

сознаться не ходил

I did not go to confess.

туда. Так,

there. So,

тут Владислав

Here is Vladislav.

Смирнов, мой коллега, просит,

Smirnov, my colleague, is asking,

просит слово, я его

asking for a word, I have it

давай ввожу в эфир, тем более у нас, Никит,

Let's go live, especially since we have, Nikit,

три минутки, да, осталось с тобой?

Three minutes, yes, are left with you?

Да, я просто сейчас пойду по улице,

Yes, I'm just going to walk down the street now.

надеюсь, меня нормально слышно,

I hope I can be heard fine.

я думаю, мы сможем. Да, пока что все хорошо.

I think we can. Yes, so far everything is good.

Тогда все, от Влада тогда

Then everything, from Vlad then.

практически уже завершительный

practically already final

вопрос, и погнали.

Question, and let's go.

Влад, давай выходи в эфир.

Vlad, come on, go live.

Никит, привет, как слышно?

Nikita, hello, how do you hear me?

Приветствую. Так, сейчас одну секунду,

Greetings. Just a second, please.

тоже слышно хорошо. Ага, я тоже

It's also heard well. Yeah, me too.

Влада погромче сделал. Я просто хотел

The authorities made it louder. I just wanted.

уточнить,

to clarify,

я не...

I don't...

Ага,

Aha,

хотел бы уточнить некую информацию, я просто

I would like to clarify some information, I just...

не особо понял, хотелось бы

I didn't quite understand, I would like to.

конкретику какую-то услышать

to hear some specifics

по поводу зарплаты и предоставления

regarding salary and provision

жилья для иногородних участников

housing for non-local participants

авто. Насколько

auto. How much

я понял, с твоих слов,

I understand, from your words,

этого Лига не предоставила, да?

The League didn't provide this, did it?

Никит, алло, на связи,

Nikita, hello, are you there?

Никит, ты тут? Алло.

Nikita, are you there? Hello.

Никита,

Nikita,

да.

yes.

Ну, да, сейчас слышно.

Well, yes, I can hear it now.

Алло, алло, слышно меня?

Hello, hello, can you hear me?

Да, слышно.

Yes, I can hear.

Ну, я услышал только то, что

Well, I only heard that

точно будет предоставляться жилье

Housing will definitely be provided.

для иногородних, но так как я

for outsiders, but since I

проживаю в Москве, для меня

I live in Moscow, for me

каких-то там окончательных

some kind of final ones

слов там и предложений

words there and sentences

никакого не было. Мне сказали,

There was nothing. They told me,

что об этом знают,

what they know about it,

об условиях знают руководители команд,

The team leaders are aware of the conditions.

но, к сожалению, не руководитель

but, unfortunately, not the leader

Матч ТВ, не руководитель

Match TV, not the manager.

народной команды. Не, я знаю,

people's team. No, I know,

что руководитель команды Брок Бойс.

the team leader Brock Boys.

Этой информации,

This information,

у них нет, поэтому

they don't have it, so

остается только ждать, и

only waiting remains, and

и все.

and that's it.

А, допустим, с другими ребятами

Ah, let's say, with the other guys.

из драфта ты же общаешься, правильно?

You're communicating from the draft, right?

Ну, ты говорил. Да, да, да, я на связи

Well, you spoke. Yes, yes, yes, I'm online.

с некоторыми пацанами.

with some guys.

А среди них есть иногородние?

Are there any out-of-towners among them?

Им предоставили что-то, не знаешь?

Did they provide them with something, do you know?

Все, с кем я общаюсь, они

Everyone I talk to, they

не иногородние, нет. Я уверен, что

not from out of town, no. I am sure that

жилье будет предоставлено, но

Housing will be provided, but

мне же неинтересно жилье, потому что

I'm not interested in housing because

я знаю, где, что я, ну, как бы,

I know where, what I, well, like,

там, у меня есть где

There, I have somewhere.

проживать, поэтому

to live, therefore

им будет предоставлено жилье, это точно.

They will be provided with housing, that’s for sure.

Спасибо, Влад. Никит,

Thank you, Vlad. Nikita,

ну что, я так понимаю, что

Well, I understand that...

нужно тебя

I need you.

отпускать.

to let go.

Я тебе со своей

I will share with you my...

стороны лично желаю, чтобы

I personally wish for the parties to...

все-таки эта вся ситуация

still, this whole situation

разрешилась, потому что

it was resolved because

мне тоже кажется, что

I also think that.

ну, как-то так, типа,

well, like that, sort of,

игрок будет нашим, но мы его не будем

The player will be ours, but we will not have him.

выпускать на протяжении двух сезонов.

release over two seasons.

Это, конечно, тоже для меня

This, of course, is for me too.

достаточно... Я, как бы, эмоционально

enough... I, like, emotionally

понять могу, а

I can understand, but...

практически, мне кажется,

Practically, I think,

это тоже, ну, достаточно

this is also, well, enough

странный и абсолютно

strange and absolutely

нефункциональный, так сказать,

non-functional, so to speak,

непрактический подход

impractical approach

даже. Ну, то есть он не ведет

Even. Well, I mean he doesn't lead.

никуда.

nowhere.

Вот, поэтому я все-таки

So, that's why I still...

надеюсь, что вся ситуация

I hope that the whole situation

разрешится. Вот Павел Ефремов в чате пишет

It will be resolved. Pavel Efremov is writing in the chat.

Никита, мы с тобой. Вот.

Nikita, we're with you. Here.

Так что, так что,

So, so,

несмотря на то, что и

despite the fact that both

хейта, безусловно, ты

hatred, undoubtedly, is you

огреб по полной,

got it full-on,

вот, и, возможно, что это

here, and, perhaps, that this

еще, как бы, не конец,

it's not over yet, somehow,

есть люди,

There are people,

кто тебя понимает,

who understands you,

и я, надеюсь и думаю, что

and I hope and think that

наш сегодняшний эфир

our today's broadcast

помог, помог в этом

helped, helped in this

деле разъяснить людям ситуацию,

to clarify the situation to the people,

и, возможно, кто-то

and perhaps someone

немножко ее переоценил

a little overestimated her

и посмотрел с твоей точки

and looked from your point of view

зрения на нее. Поэтому,

view of her. Therefore,

давай, всего, да, говори.

Come on, everything, yes, speak.

Я тоже, так,

Me too, so,

давай. И, ну, я тоже хочу

Let's. And, well, I want to too.

заключительные слова сказать. Во-первых,

to say concluding words. Firstly,

спасибо за приглашение, за возможность

thank you for the invitation, for the opportunity

рассказать то, как я

to tell how I

это чувствовал, как я это видел, и

I felt it as I saw it, and

хочу сказать большое спасибо

I want to say a big thank you.

всем тем, кто поддержал,

to everyone who supported,

потому что непосредственно

because directly

после драфта мне было достаточно сложно,

After the draft, it was quite difficult for me.

посыпались всякие негативные

negative comments started pouring in

сообщения и тому подобное, но

messages and the like, but

те звонки, которые мне поступили от

the calls I received from

моих знакомых, от моих

my acquaintances, from my

друзей, я вам всем благодарен,

Friends, I am grateful to all of you.

и

and

это, это вам зачтется,

this, this will be credited to you,

и когда-нибудь вам это вернется

And someday it will come back to you.

в десятикратном

in tenfold

размере. Всем спасибо,

size. Thank you all,

спасибо за приглашение еще раз,

thank you for the invitation once again,

пока-пока. Все, Никит, давай

Bye-bye. That's it, Nikit, let's go.

счастливо и удачи на тренировке,

Good luck and have fun at practice.

потом сообщай, как прошло.

Then let me know how it went.

Все, давай, счастливо.

Alright, take care.

Спасибо.

Thank you.

Ну вот что, ребят, мы

Well, here’s the thing, guys, we

с вами сегодня узнали от Никиты Польши,

We learned from Nikita Polish today.

от Никиты Польшикова, от

from Nikita Polishchikov, from

всей этой кутюрьмы и

all this couture and

скандала, который

the scandal that

связан с драфтом. Давайте я вам

is related to the draft. Let me give you

быстренько, раз уж

quickly, since

обещал, в самом начале флеш-новости,

promised, at the very beginning of the flash news,

самые актуальные события

the most relevant events

медиалиги, быстренько, вдруг, вы кто не

media leagues, quickly, suddenly, who are you not

знаете, их перечислю. Ну, во-первых,

You know, I will list them. Well, first of all,

у нас козлы договорились с двумя бразильцами

We have the goats arranged with two Brazilians.

об участии в третьем сезоне медиафутбольной

about participating in the third season of media football

лиги. Лопес и Гильермо

Leagues. Lopez and Guillermo.

сыграют за козлов. Бразильцы

They will play as goats. Brazilians.

хорошие друзья. Малкома,

good friends. Malcolm,

или Малкома, я вот, к сожалению,

or Malcolm, I'm unfortunately

тут не знаю, как правильно, куда ударение

I don't know how it's correct here, where the stress should go.

ставить, и Клаудиню. О них вы, я думаю,

to put, and Claudine. About them, I think,

наслышаны. Далее,

We have heard. Next,

официально Макс Грек стал

officially Max Greek became

игрок ФК-10. Ранее он

Player of FC-10. Previously he

выступал за Реалити. Точно так же

he spoke for Reality. Just like that

уже официально Дехтер,

already officially Dekhter,

игрок Сахалинца.

Player of Sakhalin.

Ранее, вы знаете, он был

Previously, you know, he was.

в экипировке Родины Медиа.

in the outfit of Rodina Media.

Дружины ведет переговоры с Ярошем

The militias are negotiating with Yarosh.

и Эрик Яна.

and Eric Jana.

Егор Лилюхин покидает Брукбойс

Yegor Lilyukhin is leaving Brookboys.

по обоюдному согласию сторон. Так

by mutual agreement of the parties. Thus

заявляется. Сослан Гатагов,

It is stated. Exiled Gatagov,

который к нам, к сожалению, сегодня не

which unfortunately is not coming to us today

подсоединился к эфиру, хотя мог,

joined the broadcast, although he could have.

сказал, вслед за

said, following

своим товарищем Володей

with his friend Volodya

XXL из состава сборной

XXL from the national team composition

до 21 года, выведен

until 21 years old, removed

Даниил Крапивников. Причина

Daniil Krapivnikov. The reason.

реклама ракет.

rocket advertising.

Саня Цветков стал

Sanya Tsvetkov became

опять же игроком ФК

again by the player of the football club

ГОЦ. Ранее он выступал за

GOC. Previously, he played for

Рому. Герман Эль Классика

Romu. Herman El Classico.

также сказал, что в МКС

also said that at the ISS

2023 года примут

Will be accepted in 2023.

участие 8 команд. Предполагается,

the participation of 8 teams is expected.

что старт турнира

what the tournament start

наслоится на окончание

will overlay on the ending

медиафутбольной лиги.

media football league.

Ну и еще одна официальная

Well, here's another official one.

новость. Алан покинул

news. Alan has left

Тудроц. Если кто не знает,

Tudrocs. In case anyone doesn't know,

он был третьим вратарем Самураев,

he was the third goalkeeper of the Samurais,

но я думаю, что все его знают, потому что

but I think that everyone knows him because

одновременно с этим он всегда являлся

at the same time, he always was

одним из таких долгожителей, мастодонтов

one of those long-livers, mastodons

Самураев.

Samurais.

Тудроц. На этом, друзья мои,

Tudroc. On this, my friends,

все. Спасибо вам, что были сегодня

That's it. Thank you for being here today.

этот час вместе с нами. Не забывайте

this hour is with us. Don’t forget.

принимать участие в конкурсе.

to participate in the competition.

На трехмесячную подписку Телеграм-премию.

For a three-month subscription to Telegram Premium.

Не забывайте подключаться к нам,

Don't forget to connect with us,

когда бы вы не увидели, что

whenever you see that

у нас происходит эфир. Всегда внезапно,

We are going live. Always suddenly,

но это уж извините. Мы работаем

But that’s just too bad. We are working.

по новостям и

according to the news and

сразу же назначаем

immediately appoint

эфир, как только понимаем, что есть горячая тема.

The broadcast, as soon as we understand that there is a hot topic.

Ну а горячая тема, конечно же,

Well, the hot topic, of course, is

только для вашего удовольствия

just for your enjoyment

и для вашего интереса. Все.

And for your interest. That's all.

Всем спасибо. С вами был

Thank you all. It was with you.

Петр Стуликов. Всех обнял. Всем пока.

Peter Stulikov. Hugged everyone. Goodbye to all.

Субтитры сделал DimaTorzok

Subtitles by DimaTorzok

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.