Удачи до краев налей (П. Давыдов) #7

Какая светлая зима! Зима надежд, зима удачи!

What a bright winter! A winter of hopes, a winter of luck!

Уже декабрь, а это значит, что волшебство придёт в дома!

It's already December, and that means that magic will come into homes!

Давайте радовать себя, придумывать родным сюрпризы,

Let's delight ourselves, come up with surprises for our loved ones,

любимых выполнять капризы сейчас и после декабря,

beloved to fulfill whims now and after December,

чтоб жить с улыбкой десять дней и десять лет и десять жизней!

to live with a smile for ten days, ten years, and ten lives!

Шампанское салютом брызнет, удачи до краёв налей!

Champagne will splash like a salute, pour luck to the brim!