Level 2.115 La Tagliatella.

¡Hola Amanda!

Hello Amanda!

¡Hola Bea!

Hello Bea!

Oye, que bien hemos cenado en este restaurante nuevo, ¿verdad?

Hey, we had such a great dinner at this new restaurant, didn't we?

Sí, muy bien, es una cadera de restaurantes, ¿no?

Yes, very well, it's a restaurant chain, isn't it?

Es un, sí, un restaurante italiano que se llama la...

It is a, yes, an Italian restaurant called la...

Tagliatella

Tagliatelle

La Tagliatella, sí, bastante bueno la verdad

La Tagliatella, yes, quite good to be honest.

Sí, estaba todo súper rico

Yes, everything was super tasty.

A ver, vamos a repasar, ¿qué hemos cenado?

Let's see, let's review, what did we have for dinner?

Pues una especie de tabla de quesos pero untables

Well, a kind of cheese board but with spreads.

Sí, así como tipo quesos fundidos

Yes, like melted cheeses.

Sí, y estaban picantes, estaban súper ricos

Yes, and they were spicy, they were super tasty.

Sí, tenía aceite picante, tenía un poquito como de mermelada de manzana

Yes, I had spicy oil, it had a little bit like apple jam.

Y de nueces

And of nuts.

Y nueces, buenísimo

And nuts, very good.

Estaba súper bueno

It was super good.

Y luego nos hemos pedido...

And then we have asked each other...

Una pizza de peperoni picante

A spicy pepperoni pizza.

Una pizza de peperoni picante, que estaba también muy rica

A spicy pepperoni pizza, which was also very tasty.

Y le hemos echado un poco de aceite picante, estaba, buah, delicioso

And we added a little spicy oil, it was, wow, delicious.

Sí, porque la masa era finita

Yes, because the mass was finite.

Sí

Yes

El peperoni estaba bastante bueno, muy bien, la verdad es que sí

The pepperoni was quite good, very good, the truth is that it really was.

Y luego hemos pedido unas focaccias que tenían...

And then we ordered some focaccias that had...

Aceitunas, tomates y una de cebolla, ¿no?

Olives, tomatoes, and one onion, right?

Sí, de cebolla también, estaba muy muy buena

Yes, onion too, it was very very good.

Y luego tú, ¿qué te has animado?

And then you, what have you encouraged yourself to do?

Me he tomado un crumble de manzana

I had an apple crumble.

Un crumble de manzana, que eso era...

An apple crumble, that's what it was...

Un poco contundente, sí

A little forceful, yes.

No lo has podido terminar, ¿verdad?

You haven't been able to finish it, have you?

No, pero nos hemos pasado muy bien

No, but we had a great time.

Lo hemos pasado muy bien y luego de precio bastante bien

We had a great time and the price was quite good afterwards.

Sí

Yes

Teníamos un descuento de 10 euros

We had a discount of 10 euros.

Sí, nos hicimos del club para la otra vez que fuimos a hacer la reserva

Yes, we became members of the club for the next time we went to make the reservation.

Y teníamos 10 euros de descuento

And we had a 10 euro discount.

Hemos pagado entre las dos 34

We have paid 34 between the two of us.

Y hemos bebido dos botellas de agua

And we have drunk two bottles of water.

Y una cerveza, tú

And a beer, you?

Y una cerveza que me he bebido yo

And a beer that I have drunk.

La verdad es que está muy bien

The truth is that it is very good.

El mobiliario era todo nuevo

The furniture was all new.

Estaba todo muy limpio

It was all very clean.

Hemos estado a gusto

We have been comfortable.

¿Habrían a las 8 y media?

Would they open at 8:30?

¿Nos hubiera gustado cenar un poco antes?

Would we have liked to have dinner a little earlier?

Pero por lo demás, súper bien

But other than that, super good.

Y había bastante gente, ¿eh?

And there were quite a few people, you know?

Sí, bueno, al principio no, pero luego se ha ido llenando

Yes, well, at first no, but then it has been filling up.

Sí, tenían bastantes reservas

Yes, they had quite a few reservations.

Bueno, pues repetiremos, ¿te parece?

Well, we'll repeat it, okay?

Sí

Yes

Bueno, gracias Amanda

Well, thank you Amanda.

De nada, chao

You're welcome, goodbye.