Tres de 'Ocho horas de sábado', con Jordi Soler

Este sábado, dedicamos nuestras ocho horas de experimento fuera del huacal, a la parte ácida del jazz.

This Saturday, we dedicated our eight hours of experiment outside the box to the acidic part of jazz.

Sábado, dedicamos nuestras ocho horas de experimento fuera del huacal, a la parte ácida del jazz.

Saturday, we dedicated our eight hours of experimentation outside the box to the acidic side of jazz.

Completas de Acid Jazz, por Rock 101.

Complete Acid Jazz, by Rock 101.

Y este sábado 3 de diciembre, ponemos a trabajar nuestras ocho horas en un proceso ininterrumpido de desplemamiento.

And this Saturday, December 3rd, we will spend our eight hours working in an uninterrupted deployment process.

Y deshamburguesamiento, en ocho horas completas, de nada inglés y nada gringo.

And hamburger-free, in eight full hours, of no English and no American.

Somos campesinos de la raza del trofeo, jamás un turista del famoso DM3.

We are peasants of the trophy race, never a tourist of the famous DM3.

Sábado, de 10.30 hasta que sean ocho horas, ocho horas completas, de nada inglés y nada gringo.

Saturday, from 10:30 until it’s eight hours, eight full hours, no English and no Americans.

Por Rock 101.

For Rock 101.

Rock 101 aprovecha sus ocho horas de sábado, en la más de las progresiones.

Rock 101 takes advantage of its eight hours on Saturday, in the most of the progressions.

Sábado 26 de noviembre, ya con las barbas de santa en el balcón, presentamos ocho horas completas de rock.

Saturday, November 26, already with Santa's beard on the balcony, we present eight full hours of rock.

Progresivo.

Progressive.

Sábado, de 10.30 hasta que sean ocho horas.

Saturday, from 10:30 until it is eight o'clock.

Ocho horas completas, de rock progresivo.

Eight full hours of progressive rock.

Por Rock 101.

For Rock 101.