Episode 464: Tecnología Auditiva 464 //Samsung Galaxy, CMF Phone, Chat GPT y Versus Audiofilo//

Bienvenidos a Tecnología Auditiva, un espacio diseñado para que conozcas y te enteres de

Welcome to Auditory Technology, a space designed for you to learn about and find out about

lo más relevante del mundo tecnológico. Conoce a la tecnología y hazla tu amiga y

the most relevant in the technological world. Get to know technology and make it your friend and

no tu enemiga. Esto es Tecnología Auditiva. Comenzamos, comenzamos.

not your enemy. This is Auditory Technology. Let's get started, let's get started.

Buen día auditorio de Tecnología Auditiva, soy José Ramón Vega y te doy la bienvenida

Good day, audience of Auditory Technology, I am José Ramón Vega, and I welcome you.

a este episodio 464 en el cual te traigo noticias del más reciente evento de Samsung, lo que

to this episode 464 in which I bring you news from the most recent Samsung event, what

pasa en China con ChatGPT, el lanzamiento del CMF Phone 1 y un versus para los audiófilos

What's happening in China with ChatGPT, the launch of the CMF Phone 1, and a versus for audiophiles?

entre los FiiO JT1 y los Hifman 400 SE. Arrancamos.

between the FiiO JT1 and the Hifman 400 SE. Let's get started.

Tecnología Auditiva.

Auditory Technology.

Noticias.

News.

Llega el nuevo Samsung Galaxy Z Fold 6, el grande de la familia plegable de Samsung.

The new Samsung Galaxy Z Fold 6 arrives, the big one of Samsung's foldable family.

Este terminal inicia con 512 GB de memoria hasta 1 TB de almacenamiento y 12 GB de memoria

This terminal starts with 512 GB of memory up to 1 TB of storage and 12 GB of memory.

RAM, en un tamaño desplegado de 13 x 15 cm aproximadamente, con doble pantalla, la

RAM, in a deployed size of approximately 13 x 15 cm, with dual screen, the

interior Dynamic AMOLED y la exterior una Dynamic AMOLED 2X Display, que viene siendo

interior Dynamic AMOLED and the exterior a Dynamic AMOLED 2X Display, which is

la pantalla que al abrirse hace que el terminal quede como una pequeña tableta. Con su procesador

the screen that opens making the terminal look like a small tablet. With its processor

Snapdragon 8 de tercera generación, nada será complicado realizar con este dispositivo

Snapdragon 8 third generation, nothing will be complicated to do with this device.

que está disponible en tres colores, blanco, gris y azul. Además posee tres cámaras traseras,

that is available in three colors, white, gray, and blue. It also has three rear cameras,

una de 50, otra de 12 y otra de 10 megapíxeles cada una.

one of 50, another of 12, and another of 10 megapixels each.

Aquí me parece un poco baja la resolución de la imagen y creo que pudieron hacer un

Here I find the resolution of the image a bit low, and I think they could have done a

poco más para este dispositivo tan potente. Y eso sin contar las cámaras frontales que

a little more for this powerful device. And that's not counting the front cameras that

son de 10 megapíxeles apenas la exterior y de 4 megapíxeles la interior.

The exterior is 10 megapixels and the interior is 4 megapixels.

Tiene una batería de 4400 mAh y definitivamente lo más relevante de este equipo sin duda

It has a 4400 mAh battery and definitely the most relevant aspect of this device without a doubt.

es su motor de inteligencia artificial.

It is your artificial intelligence engine.

Reinará en las entrañas del smartphone con asistente de llamadas, de chat, notas,

It will reign in the depths of the smartphone with a call assistant, chat, notes,

transcripciones, navegación, fotografía, dibujo, salud y un intérprete de idiomas

transcriptions, navigation, photography, drawing, health, and a language interpreter

muy potente. Además de que podrá generar imágenes de inteligencia artificial a base

very powerful. In addition, it will be able to generate images based on artificial intelligence.

de dibujos que realices en pantalla. Interesante, ¿no? Tiene detalles llamativos que no engrandecen

of drawings you make on screen. Interesting, right? It has striking details that do not enhance.

más a este Galaxy Z Fold 6 de Samsung que se esperaba un poquito más de este dispositivo.

I expected a little more from this Samsung Galaxy Z Fold 6.

También llega el Samsung Galaxy Z Flip 6 que es el pequeño de los plegables de la empresa surcoreana.

The Samsung Galaxy Z Flip 6 also arrives, which is the smaller of the foldables from the South Korean company.

Este llega con 12 GB de memoria RAM y 256 y hasta 512 de almacenamiento, un poco superior a su

This comes with 12 GB of RAM and 256 up to 512 of storage, slightly higher than its.

antecesor. Con un tamaño aproximado al abrirse de 7 x 16 cm con su pantalla Dynamic AMOLED 2X

ancestor. With a size of approximately 7 x 16 cm when opened with its Dynamic AMOLED 2X screen.

Display de 6.7 pulgadas. También cuenta con pantalla externa de 3.4 pulgadas con resolución

6.7-inch display. It also has an external screen of 3.4 inches with resolution.

de 720 x 748. Su procesador también un Snapdragon 8 de tercera generación de Qualcomm y una batería

of 720 x 748. Its processor is also a third-generation Snapdragon 8 from Qualcomm and a battery.

más pequeña de 4000 mAh. Además incorpora dos cámaras traseras, una de 50 y otra de 12 megapíxeles,

smaller than 4000 mAh. It also features two rear cameras, one with 50 and another with 12 megapixels,

mientras que su cámara frontal o interior tiene solo 10 megapíxeles. Muy pobres las cámaras

while its front or inside camera has only 10 megapixels. Very poor cameras

frontales de los Samsung para este 2024. Su diseño bastante atractivo ya que, igual que su hermano del

front panels of the Samsung for this 2024. Its design is quite attractive since, just like its sibling from

pasado, se dobla por la mitad, dejando el equipo como un pequeño espejo de bolsillo que en esta

past, it folds in half, leaving the equipment like a small pocket mirror that in this

edición tiene una bisagra reforzada que permite que el doblez de la pantalla no se vea tanto.

The edition has a reinforced hinge that allows the screen fold to be less noticeable.

Además tendrá todas las funciones de inteligencia artificial como lo son asistente de chat, llamadas,

It will also have all the artificial intelligence features such as chat assistant, calls,

notas, transcripciones, navegación, fotografía, salud y dibujo, haciendo a este dispositivo más

notes, transcripts, navigation, photography, health, and drawing, making this device more

atractivo por estas funciones inteligentes y no tanto por su hardware incluido.

attractive for these smart features and not so much for its included hardware.

Tenemos Samsung Galaxy Ring, el anillo inteligente de Samsung, un dispositivo de 3 gramos que llevarás

We have the Samsung Galaxy Ring, Samsung's smart ring, a 3-gram device that you'll wear.

en tu dedo para medir tu frecuencia cardíaca, calidad de sueño y deporte, básicamente lo mismo

on your finger to measure your heart rate, sleep quality, and sports, basically the same thing.

que hace cualquier smartwatch. Solo menciona Samsung que este anillo es menos invasivo que

what any smartwatch does. Just mention Samsung that this ring is less invasive than

un reloj y lo podrás usar cómodamente mientras estás dormido. Está disponible en tres colores,

a watch and you can comfortably use it while you are sleeping. It is available in three colors,

dorado, plateado y negro. Tiene un grupo de sensores a su interior que realizan las

golden, silver, and black. It has a group of sensors inside that perform the

mediciones. Es resistente a la luz y a la luz de la luz, y es un dispositivo que puede ser usado para

measurements. It is resistant to light and light exposure, and it is a device that can be used for

agua 10 atmósferas por lo que no hay problema de que nades con él o te bañes. Además tendrá

water 10 atmospheres so there is no problem swimming with it or bathing. In addition, it will have

funciones para que dispares la cámara del móvil con él, pauses tu música o detengas alguna alarma

Functions to take pictures with your mobile camera, pause your music, or stop an alarm.

programada en tu smartphone. Todo esto te lo llevas por más o menos unos 450 dólares y tendrás este

programmed on your smartphone. All of this you can get for around 450 dollars and you will have this

anillo inteligente de titanio que básicamente tendrá menos funciones que tu reloj inteligente

smart titanium ring that will basically have fewer functions than your smartwatch

pero se supone será más cómodo que la pulsera del reloj. Estará disponible en ocho tamaños para

but it is supposed to be more comfortable than the watch strap. It will be available in eight sizes for

que no te apriete y funcionará mejor con los equipos Galaxy para mejorar su autonomía y

that it won't constrict you and it will work better with Galaxy devices to enhance its autonomy and

mejorar las mediciones. Por cierto ya existían otros anillos inteligentes en el mercado que no

improve the measurements. By the way, there were already other smart rings on the market that did not

eran tan famosos pero con este Galaxy Ring ahora la moda serán los anillos inteligentes. ¿No te parece?

They were so famous, but with this Galaxy Ring, smart rings will now be the trend. Don't you think?

Noticias. Mientras todo el mundo utiliza chat GPT de OpenAI en China,

News. While everyone uses OpenAI's chat GPT in China,

está bloqueado y ante la necesidad de explorar y desarrollar esta tecnología, en China han surgido

it is blocked and in the need to explore and develop this technology, in China has emerged

varias empresas de inteligencia artificial que mencionan que sus modelos están casi a la par

several artificial intelligence companies that mention their models are nearly on par

de chat GPT-4 en función al razonamiento matemático, dominio del idioma inglés y

of chat GPT-4 based on mathematical reasoning, command of the English language, and

seguimiento de instrucciones. Así como China quiere sacar los sistemas operativos Android

following instructions. Just as China wants to remove Android operating systems

de los móviles y también Microsoft de las computadoras, no quiere depender de una

of mobile phones and also Microsoft for computers, does not want to depend on one

inteligencia artificial estadounidense como lo es OpenAI o OpenAI.

American artificial intelligence such as OpenAI or OpenAI.

Y varias empresas como lo son SenseTime y FlickTech y Togi Kyawen presentaron sus avances en materia

And several companies such as SenseTime, FlickTech, and Togi Kyawen presented their advances in the field.

en la Feria Mundial de Inteligencia Artificial allí en China. Y así es como sigue esta guerra

at the World Fair of Artificial Intelligence over in China. And that’s how this war continues.

entre China y Estados Unidos por migrar a sus propios sistemas y no depender de otros.

between China and the United States to migrate to their own systems and not depend on others.

Sin embargo en materia de inteligencia artificial creo que las cosas se podrían poner un poco más

However, in the field of artificial intelligence, I believe things could get a little more...

rudas por buscar lograr el control de esta tecnología sin detenerse a revisar cosas

rough in seeking to achieve control of this technology without stopping to review things

que en un futuro podrían salir mal.

that could go wrong in the future.

¿Qué opinas?

What do you think?

Noticias

News

Fue lanzado un móvil bastante llamativo, de gama media y con un diseño bastante atractivo.

A quite striking mid-range mobile was launched, with a very attractive design.

Se trata del CMF Phone 1. CMF es la gama austera de la empresa Nothing, empresa fabricante

It is about the CMF Phone 1. CMF is the budget range of the company Nothing, the manufacturing company.

del Nothing Phone, del cual ya hemos hablado en este espacio. Este CMF Phone 1 es un móvil

of the Nothing Phone, which we have already discussed in this space. This CMF Phone 1 is a mobile.

sencillo pero interesante, iniciando que su sistema operativo es el Nothing OS 2.6, igual

simple but interesting, starting with its operating system being Nothing OS 2.6, same

que el de su hermano Nothing. Pero lo interesante de este sistema operativo es su diseño atractivo

that of his brother Nothing. But the interesting thing about this operating system is its appealing design.

y sencillo de utilizar. Ya en sus entrañas encontramos 8 GB de memoria RAM y hasta 256

and easy to use. Inside it, we find 8 GB of RAM and up to 256

GB de memoria de almacenamiento, pero expandibles hasta 1 TB con una microSD. Tiene 5000 mAh

GB of storage memory, but expandable up to 1 TB with a microSD. It has 5000 mAh.

de batería, una sola bocina, dos cámaras traseras de 50 megapíxeles y una frontal

battery, a single speaker, two 50-megapixel rear cameras and one front camera

de 16. Todo esto bajo el mando del procesador MediaTek Dimensity.

of 16. All this under the control of the MediaTek Dimensity processor.

¿Qué opinas?

What do you think?

Lo más llamativo es su sistema operativo, porque aparte de su precio de 200 dólares,

The most striking feature is its operating system, because aside from its price of 200 dollars,

lo siguiente muy llamativo es sin duda su diseño. Muy colorido y alegre, que incluye

The most striking thing is undoubtedly its design. Very colorful and cheerful, which includes

una especie de perilla en la parte trasera inferior, que sirve para ponerle accesorios

a kind of knob on the lower back, which is used to attach accessories

como una patita para ponerlo sobre la mesa, una correa o una cartera. Aparte de que su

like a little leg to put it on the table, a strap or a bag. Apart from the fact that its

tapa trasera se puede cambiar por otra, solo quitando 4 tornillos y cambiarla por otra.

The back cover can be changed for another one by simply removing 4 screws and replacing it with a different one.

Pero parece que la batería ya está implementada.

But it seems that the battery is already implemented.

Parece un detalle muy simple, pero realza a este terminal físicamente por estos pequeños

It seems like a very simple detail, but it enhances this terminal physically due to these small things.

detalles del diseño.

design details.

Recomendación

Recommendation

En este episodio tenemos Versus y hoy especialmente para audiófilos, ya que enfrentamos a los

In this episode we have Versus and today especially for audiophiles, as we pit against each other the

audífonos Hifnan HE-400SE contra los Fiio JT1, un par de audífonos Overear o cascos,

Hifnan HE-400SE headphones against the Fiio JT1, a pair of over-ear headphones or headphones.

ya que son grandes y aparatosos y tienen un sonido un poco más enorme que los de los

since they are large and bulky and have a sound a bit more enormous than those of the

diáconos deodóficos generales. Con esta destanza de 3.8 MP, un par de audífonos It's a

general deodorant deacons. With this distance of 3.8 MP, a pair of headphones It's a

osos más no pesados. Ambos tienen una dimensión de 50 milímetros en sus bocinas y para todo este

bears but not heavy. Both have a dimension of 50 millimeters in their speakers and for all this

Versus, para toda esta sección, déjenles digo y les cuento que esta prueba se realizó con música

Versus, for this entire section, let me tell you that this test was done with music.

FLAC reproducida desde un Power Amp instalado en un Xiaomi 11T y con el DAC FIO KA3 con un

FLAC played from a Power Amp installed in a Xiaomi 11T and with the FIO KA3 DAC with a

cable mini plug de 3.5 milímetros y con un cable balanceado de 6.3 milímetros. La música utilizada

3.5 millimeter mini plug cable and a balanced 6.3 millimeter cable. The music used

para este Versus fue de Adele para revisar un poco la voz, cómo funcionan, cómo se comportan

For this Versus it was Adele to check a little the voice, how they work, how they behave.

con la voz, con Rock de los Beatles de Elvis Presley y también Bryan Adams en el Royal Albert

with the voice, with Rock from the Beatles, Elvis Presley, and also Bryan Adams at the Royal Albert

Hall y también un poco de pop con Katy Perry. Con toda esta información, empecemos con los

Hall and also a bit of pop with Katy Perry. With all this information, let's start with the

Hifman HE400SE, un modelo bien construido con las bocinas en color plata y almohadillas en color

Hifman HE400SE, a well-built model with silver-colored speakers and pads in color.

negro, bastante cómodas. Sin embargo, la diadema un poco apretada pues llega a cansar un poco

black, quite comfortable. However, the headband is a bit tight as it can get a little tiring.

después de estar poco más de 30-35 minutos, ya te empieza a doler un poco. Soporta sin problema

After being there for a little over 30-35 minutes, it starts to hurt a bit. Endure it without problem.

cable estéreo mini plug de 3.5 milímetros o cable balanceado de 6.3 milímetros. Con el cable mini

3.5 millimeter mini plug stereo cable or 6.3 millimeter balanced cable. With the mini cable

plug podemos escuchar bien la música. Me sorprendió que el audio de un concierto en vivo se escucha

We can listen to the music well. I was surprised that the audio from a live concert sounds good.

bastante bien, con mucho cuerpo y profundidad, aunque la definición de los instrumentos no llega

pretty good, with a lot of body and depth, although the definition of the instruments is not clear.

a su 100%. Las canciones de estudio con instrumentos como guitarra, piano, trompetas, se escuchan

at their 100%. The studio songs with instruments like guitar, piano, trumpets, are heard.

un tanto opacas, música pop o con tintes más electrónicos se escuchan muy bien, no tan potentes

Somewhat dull, pop music or with more electronic tones sound very good, not so powerful.

pero se escuchan bien, bastante, bastante decente. Estos mismos Hifman, pero con cable balanceado de

but they sound good, pretty much, quite decent. These same Hifman, but with balanced cable from

6.3 milímetros, la música se escucha con un 15 a 20% más de cuerpo y potencia. La definición

6.3 millimeters, the music is heard with 15 to 20% more body and power. The definition

mejora mucho con este cable, al ser audífonos certificados Hi-Res, poseen una buena definición

It improves a lot with this cable; being Hi-Res certified headphones, they have good definition.

que mejora más con el cable balanceado. Sin embargo, la música con instrumentos no suena

that improves more with the balanced cable. However, the music with instruments doesn't sound

como la que no los tiene. Esta se escucha mejor desde mi punto de vista. Para lograr

like the one who doesn't have them. This sounds better from my point of view. To achieve

unos bajos más interesantes con los Hifman hay que ecualizar un poco, subir los graves

Some more interesting bass with the Hifman need to be equalized a bit, increase the bass.

y también subir un poco más el volumen porque no tiene tanta potencia, a pesar de que están

and also turn up the volume a bit more because it doesn't have much power, even though they are

conectados a un DAC. Con este modelo tuve que subir más o menos a la mitad del volumen

connected to a DAC. With this model, I had to raise it to about halfway of the volume.

del reproductor para percibir un poco mejor y sentir los sonidos de manera aceptable.

from the player to perceive a little better and feel the sounds in an acceptable way.

Y ya comparando, los Fiio JT1 suenan muy bien, sin embargo suenan mucho mejor con el cable

And already comparing, the Fiio JT1 sound very good, however they sound much better with the cable.

administrado. Con este utilicé un 20% de volumen y ya se sentía la potencia y definición

administered. With this, I used a 20% volume and the power and definition were already felt.

de instrumentos musicales y voces. Incluso a este 20% te puedo decir que se sentía un

of musical instruments and voices. I can even tell you that this 20% felt a

poco la vibración de las bocinas de los audífonos sobre tus orejas. Sus bajos son profundos

the vibration of the speakers of the headphones on your ears is subtle. Their bass is deep.

y bien definidos. Incluso con la pista de whiplash que es instrumental, en su mayoría

and well-defined. Even with the whiplash track which is mostly instrumental

con trompetas y tambores, se puede distinguir el movimiento de los botones de las trompetas.

With trumpets and drums, one can distinguish the movement of the trumpet valves.

Las cuerdas se escuchan muy bien y estos JT1 dan mucho cuerpo a la música y más a

The strings sound very good, and these JT1 add a lot of body to the music and more to

la que es con instrumentos, se percibe inmediatamente. Los JT1 con cable mini plug de 3.5mm se reduce

The one that is with instruments is perceived immediately. The JT1 with a 3.5mm mini plug cable is reduced.

entre un 20-30% la potencia de la música. La definición se pierde un poco, un promedio

between 20-30% the power of the music. The definition is somewhat lost, an average

de 15%, se siente ligeramente opaco y con menos potencia. Sin embargo no pierde tanto

of 15%, it feels slightly dull and with less power. However, it doesn't lose that much.

si la comparas con el cable balanceado.

if you compare it with the balanced cable.

La música con instrumentos sigue sonando bastante bien. Y para la música que es a

The music with instruments continues to sound quite good. And for the music that is to

base de equipos electrónicos, relucen los bajos. Sí, los bajos siempre brillan con

the base of electronic equipment, the bass shines. Yes, the bass always shines with

estos audífonos, pero es más interesante escuchar con estos audífonos la música hecha

these headphones, but it is more interesting to listen to music made with these headphones

con instrumentos o música en vivo. Esa va a quedarles perfecta.

with instruments or live music. That will be perfect for you.

Pasemos a lo que me gusta de los Hifman 400 SE, que cubren muy bien la oreja, aíslan

Let's move on to what I like about the Hifiman 400 SE, which cover the ear very well and isolate.

muy bien la música y percibes bien los sonidos y la música que estés escuchando. Son ligeros

The music is very good and you can perceive the sounds and the music you are listening to well. They are light.

pero grandotes.

but big ones.

Lo que no me gustó mucho es que de un audífono se le salió muy fácil una rejilla que tiene

What I didn't like very much is that a grill came off very easily from one of the headphones.

de adorno por la parte de afuera. Su cable es bueno y resistente ya que viene con uno

for decoration on the outside. Its cable is good and sturdy since it comes with one.

de 3.5mm, un mini plug. También incluye una base para poder tenerlo sobre la mesa y siento

3.5mm, a mini plug. It also includes a stand to be able to have it on the table and feel.

que suenan mucho mejor con música a base de sintetizadores o música más electrónica,

that sound much better with synthesizer-based music or more electronic music,

pop, punchis punchis o de ese tipo de música, no tan instrumental.

Pop, punchis punchis or that type of music, not so instrumental.

Lo que me gusta de los Fiio JT1, sin duda, es la potencia y cuerpo que dan a la música.

What I like about the Fiio JT1, without a doubt, is the power and body they bring to the music.

Sin duda es la potencia y cuerpo que dan a la música.

Without a doubt, it is the power and body they give to the music.

Lo que me gusta de los Fiio JT1, sin duda, es la potencia y cuerpo que dan a la música.

What I like about the Fiio JT1, without a doubt, is the power and body they give to the music.

Esto sumado también con el DAC, que es también Fiio, el KA3, que bueno, hacen una mancuerna

This, combined with the DAC, which is also Fiio, the KA3, makes a great pair.

increíble desde mi punto de vista y bueno, la música se escucha muy bien, aparte de

incredible from my point of view and well, the music sounds very good, besides

que es música FLAC, música con una mediana compresión.

What is FLAC music, music with medium compression?

Esto sí, posiblemente esta calidad de audio, su potencia de sonido, sea por el driver dinámico

This, yes, possibly this audio quality, its sound power, may be due to the dynamic driver.

que incluyen y que los HE400SE no, digamos que es un audífono un poco más austero,

which include and that the HE400SE do not, let's say it's a somewhat more austere headphone,

el 400SE de Hifman.

the Hifiman 400SE.

Y me encanta el sonido.

And I love the sound.

Me encanta, de los JT1 de Fiio, que con el cable balanceado no hay que subir tanto el

I love that with the balanced cable of the Fiio JT1, you don't have to turn up the volume as much.

volumen para escuchar la música con cuerpo y potencia.

volume to listen to music with body and power.

Claro, sumado también con el DAC, porque si le quitas el DAC no es tan potente.

Of course, also combined with the DAC, because if you take away the DAC it's not as powerful.

Aquí acuérdate que para todo esto de la música Hi-Res necesitas varios artilugios

Here, remember that for all of this high-resolution music you need several devices.

para que la puedas escuchar pues lo mejor posible.

so that you can listen to it as best as possible.

Y regresando con estos JT1, sus bajos son muy buenos sin necesidad de ecualizar extra.

And returning with these JT1, their bass is very good without the need for extra equalization.

También incluyen un cable de 3.5 milímetros.

They also include a 3.5 millimeter cable.

Un mini plug de muy buena calidad porque tiene incluso acabado como en tela y son audífonos

A mini plug of very good quality because it even has a fabric-like finish and they are headphones.

fabricados a base de oxígeno para que tengan una mejor conducción.

made with oxygen for better conductivity.

Y definitivamente el cable de los Fiio incluido es mucho mejor que el de los Hifman y también

And definitely the included Fiio cable is much better than the Hifman one as well.

incluyen una bolsita para transportarlos.

it includes a bag to transport them.

Eso lo aplaudo mucho porque luego no tienes como guardarlos.

I applaud that a lot because then you have no way to store them.

Los Hifman le tuve que comprar una funda extra que está bonita pero pues es una cosa extra

I had to buy an extra case for the Hifman, which is nice, but it's just an extra thing.

que hay que comprarle.

what needs to be bought for him/her.

En conclusión, creo que ambos equipos, el Hifman 400 SE y los Fiio JT1 son bastante

In conclusion, I believe that both teams, the Hifman 400 SE and the Fiio JT1, are quite

buenos para escuchar música en alta resolución.

good for listening to music in high resolution.

Sin embargo, creo que los Fiio JT1 tienen un mejor desempeño en bajos, potencia, claridad

However, I believe that the Fiio JT1 perform better in bass, power, and clarity.

y definición con cable de 3.5 y más con el balanceado de 6.3 milímetros, ya que con

and definition with a 3.5 cable and more with the balanced 6.3 millimeters, since with

el de 3.5 bajan un poco estos rubros, un promedio de un 20% y con el balanceado digamos que

the 3.5 lowers these figures a bit, an average of about 20% and with the balanced one let's say that

es como que la mejor calidad.

It's like the best quality.

Ambos modelos están en el mismo rango de precios, así que son muy similares, por lo

Both models are in the same price range, so they are very similar, so...

que te recomiendo que si escuchas más música sin instrumentos físicos te vayas por los

I recommend that if you listen to more music without physical instruments, you should go for the

Hifman 400 SE, pero si escuchas más música con instrumentos o música en vivo y te gusta

Hifman 400 SE, but if you listen to more music with instruments or live music and you like it.

percibir los bajos, sin duda te recomiendo que vayas por los Fiio JT1 que es un juguetito

To feel the bass, I definitely recommend you get the Fiio JT1, which is a little toy.

más para todo este mundo del audiófilo de la música en alta definición.

more for all this world of audiophiles of high-definition music.

Y así llegamos al final de este episodio 464, espero te haya gustado mucho la recomendación

And so we come to the end of this episode 464, I hope you really enjoyed the recommendation.

ya que me llevó un rato hacerla y bueno estar investigando algunas cosas de este par de audífonos.

Since it took me a while to make it and well, I was researching a few things about this pair of headphones.

Soy José Ramón.

I am José Ramón.

Venga y te pido que no olvides compartir este episodio con quien más confianza le tengas.

Come on, and I ask you not to forget to share this episode with someone you trust the most.

Nos escuchamos en el siguiente episodio de Tecnología Auditiva.

We'll hear from each other in the next episode of Auditory Technology.

Basta de tecnología, al menos por hoy, ya que esto no se detiene.

Enough with technology, at least for today, since this never stops.

No olvides que tenemos una cita en nuestro próximo episodio de Tecnología Auditiva

Don't forget that we have an appointment in our next episode of Auditory Technology.

con José Ramón Vega.

with José Ramón Vega.

Hasta la próxima conexión.

Until the next connection.