Bandas sonoras - Ready player one - 13/06/18

BANDAS SONORAS

SOUNDTRACKS

BANDAS SONORAS EN RADIO 5

SOUNDTRACKS ON RADIO 5

MÚSICA FUTURISTA

Futuristic Music

Para ubicaros en el año 2045, donde el mundo virtual está a la orden del día.

To place you in the year 2045, where the virtual world is the norm.

Es la historia que os cuenta la última película de Steven Spielberg,

It is the story that tells you the latest movie by Steven Spielberg.

Ready Player One, en la que un joven participa en una competición

Ready Player One, in which a young man participates in a competition.

por encontrar un tesoro dentro de ese mundo utópico.

for finding a treasure within that utopian world.

En esta ocasión, la banda sonora no corre a cargo de uno de los habituales

On this occasion, the soundtrack is not by one of the usuals.

de Steven Spielberg, John Williams, pero sí que recae en otro de sus colaboradores,

from Steven Spielberg, John Williams, but it falls on another of his collaborators,

Alan Silvestri.

Alan Silvestri.

Alan Silvestri ya ayudó a Steven Spielberg a mirar más allá del tiempo

Alan Silvestri has already helped Steven Spielberg look beyond time.

en Regreso al Futuro.

in Back to the Future.

El compositor emplea notas sinfónicas dramáticas cuando la trama lo requiere

The composer uses dramatic symphonic notes when the plot demands it.

y, ante todo, con mucho ritmo para reflejar el ritmo frenético de ese mundo virtual.

And, above all, with a lot of rhythm to reflect the frantic pace of that virtual world.

Y para los incondicionales de Regreso al Futuro, si abrís bien los oídos,

And for the die-hard fans of Back to the Future, if you open your ears wide,

seguro que descubrís alguna nota que os resulta familiar.

Surely you will discover some note that seems familiar to you.

La mayor parte es tono futurista, pero encontraréis también algún tema melódico

Most of it is futuristic in tone, but you will also find some melodic themes.

para reflejar los sentimientos de los protagonistas,

to reflect the feelings of the protagonists,

uno de los más bellos, el llamado What Are You.

one of the most beautiful, called What Are You.

Un trabajo muy recomendable de Silvestri, algo complicado para escuchar

A highly recommended work by Silvestri, somewhat complicated to listen to.

sin las imágenes de la cinta, pero muy elaborado y con un guiño

without the images of the tape, but very elaborate and with a wink

que gustará a los nostálgicos de Regreso al Futuro.

that will please the nostalgic fans of Back to the Future.

Os dejamos con otro corte que vale mucho la pena, con coros, llamado The Oasis.

We leave you with another cut that is well worth it, featuring choruses, called The Oasis.

Para cualquier sugerencia, un e-mail bandasonoras.r5 arroba rtv.es

For any suggestions, an email can be sent to bandasonoras.r5 at rtv.es.

Amparo García, Radio 5, Todo Noticias.

Amparo García, Radio 5, All News.

Radio 5, Todo Noticias.

Radio 5, All News.