Brezilya GP, George Russell Sonunda Kazandı, Verstappen-Perez Gerilimi, Alonso Şov | Start Anı #9

Son Topa Kadar

Start Anı

Başladı.

It has begun.

Merhaba Star Taniye izleyicileri.

Hello Star Taniye viewers.

Bugün her zaman olduğu gibi Feride Sönmez ile birlikteyiz.

Today we are with Feride Sönmez, as always.

Tartışmalarla, sürprizlerle, ilklerle dolu olan Brezilya GP'yi sizler için bugün yorumlayacağız.

We will comment on the Brazil GP today, which is full of discussions, surprises, and firsts.

Öncelikle Feride hoş geldin. Nasılsın?

First of all, welcome Feride. How are you?

Hoş buldum. İyiyim. Sen nasılsın?

I'm glad to be here. I'm good. How are you?

Ben de iyiyim. Gerçekten inanılmaz bir yarış haftasını geride bıraktık.

I'm good too. We just left behind an incredible race week.

Meksika'da ne kadar sıkıcı bir yarışsa Brezilya'da bir o kadar heyecanlı bir yarış oldu ve acayip sürprizlerle doluydu.

While the race in Mexico was quite boring, the race in Brazil was just as exciting and full of incredible surprises.

Yani kimse Haas'tan ve Magnussen'den pol almasını beklemiyordu.

So no one was expecting Haas and Magnussen to take pole position.

Öncelikle buradan başlayalım.

Let's start from here first.

Öncelikle buradan başlayalım derken bir de hemen ekran paylaşımına gidelim.

First of all, let's start here and then let's go to screen sharing right away.

Oradan resimlerimizi geçelim.

Let's pass our pictures from there.

Sana bıraktım sözü.

I left the word to you.

Evet, yarışı izledik sezonun.

Yes, we watched the season's race.

21. yarışı. Sprint yarıştı ama sezonun yine son sprint yarışını izledik.

21st race. They raced in a sprint, but again we watched the last sprint race of the season.

Üçüncü.

Third.

Russell'ı podyumda gördük.

We saw Russell on the podium.

Az sonra geleceğiz onlara ama öncelikle Haas'tan başlayalım istersen.

We'll come to them shortly, but let's start with Haas first, if you want.

Dediğin gibi Magnussen kariyerinin ilk pole pozisyonunu aldı.

As you said, Magnussen took the first pole position of his career.

Haas'ı ön sıralarda görebildik artık sezonun sonunu doğru.

We could see Haas in the front rows, now we can accurately anticipate the end of the season.

Biraz böyle temasların fazla olduğu bir yarış oldu.

It was a race with a lot of contact like this.

Biraz heyecanlıydı.

He was a little excited.

Dediğin gibi Meksika'da biraz sıkıcı yarış izledik ama acısını galiba burada çıkardık Brezilya'da.

As you said, we watched a bit of a boring race in Mexico, but I guess we took it out here in Brazil.

Aynen öyle.

Exactly.

Özellikle tartışılan bir konu var.

There is a topic that is particularly debated.

Biraz Magnussen'den top alalım.

Let's take some balls from Magnussen.

Dört derke verelim.

Let's give four portions.

Evet, ekranda da gördüğünüz üzere.

Yes, as you can see on the screen.

Scooch'de herkes yumuşakla, hamurla, sadece Sherlock Derk ıslak zemin lastiğiyle.

Everyone at Scooch is with soft and dough, only Sherlock Derk is with wet ground tire.

Bu görüntüde çok konuşuldu.

This image was widely discussed.

Sen bu görüntüye ne dersin?

What do you think of this image?

Yine Ferrari bir şeyler yaptı.

Ferrari did something again.

Şapkadan tavşanı çıkardı.

He took the rabbit out of the hat.

Evet, Ferrari bir şeyler yaptı.

Yes, Ferrari did something.

Bir şeyleri denemeye çalışıyor.

He is trying to try something.

Bunu her programda söylüyoruz artık.

We say this in every program now.

Sürekli bir hata görüyoruz Ferrari'de.

We are seeing a continuous mistake in Ferrari.

Bir notoyla ilgili de bir şeyler var.

There are also some things related to a note.

Onu da konuşacağız.

We will talk about that too.

İyi bir şekilde bitirdi mi?

Did he/she finish well?

Yine diğer tarafta Sainz'de podyumu gördü ama

Again, on the other side, Sainz saw the podium but

Sherlock Derk için pek öyle olmadı.

It wasn't exactly like that for Sherlock Derk.

İyi geçmedi.

It didn't go well.

Özellikle bu seans gerçekten onun için çok komik, trajikomik.

Especially this session is really very funny, tragicomic for him.

Maalesef.

Unfortunately.

Yani Sainz'a yumuşak hamur takıyorlar.

So they are putting soft dough on Sainz.

Sherlock Derk'e takmıyorlar.

They don't take Sherlock seriously.

Ve bu gerçekten Sainz'den.

And this is really from Sainz.

Sanki garip bir şey.

It feels like a strange thing.

Sanki Sherlock Derk'i baltalıyorlarmış gibi hissettim.

I felt as if they were undermining Sherlock Derk.

Onu da yer değiştirme pozisyonunda konuşacağız.

We will also talk about it in a position of relocation.

İlerleyen bölümlerde.

In the following sections.

Önce bir pol pozisyonunda nasıl oldu?

How did it happen in a pole position first?

Haaslar Kevin Magnussen'i ilk önce gönderdi.

Haas sent Kevin Magnussen away first.

Ve Kevin Magnussen çok temiz bir tur attı.

And Kevin Magnussen had a very clean lap.

Ve burada birinciliği aldı.

And here it took first place.

Diyebiliriz.

We can say that.

Ve son 3 dakika kalada yarışın kazananı

And with just 3 minutes left, the winner of the race

George Russell çakılavuzuna girdiği için

Because George Russell went into the gravel trap.

son 3 dakika maalesef

Unfortunately, the last 3 minutes.

gitmedi. Olmadı. Yarışılmadı.

Did not go. It didn't happen. There was no competition.

Çünkü yağmur yağdı.

Because it rained.

Hamilton bir piste çıkış turu attı.

Hamilton completed a reconnaissance lap on the track.

Fakat olmayacağını anladı.

But he realized it wouldn't happen.

Ve pol pozisyonu

And pole position

Danimarka'ya

To Denmark

Haas'a, Amerikalı şirkete

To Haas, the American company.

gitti.

he/she/it went.

Ve ilk pol pozisyonu alan

And the first pole position taken

Danimarkalı pilot oldu.

He became a Danish pilot.

Kevin Magnussen.

Evet.

Yes.

Kariyerinin ilk pol pozisyonu aldı ama

She took her first pole position in her career, but...

biraz şanssız bir yarış geçti diyebilir miyiz?

Can we say it was a somewhat unlucky race?

Onun için. İlk turdan.

For that reason. From the first round.

Tabii. Oralara geliyoruz.

Of course. We are coming there.

Şöyle bir

Like this

verelim. Ondan sonra oraya geçelim.

Let's give it. After that, let's move on there.

Kevin Magnussen

141 yarış

141 races

pol almayı beklemiş.

He was waiting to get a pole.

Yani 3. sırada şu an. Carlos Sainz 151

So currently in 3rd place. Carlos Sainz 151

Sergio Perez 216. Gerçekten

Sergio Perez 216. Really

işkence gibi geçen

like a torture

onca yıllar

so many years

ön sırada başlamak için.

to start in the front row.

Ve ilk 2 sırada da bu sezon

And in the top 2 positions this season as well.

önemli bir istatistiği de bu sezon

An important statistic this season.

ilk defa 4 pilot

for the first time 4 pilots

pol pozisyonunu elde etmiş.

He has secured the pole position.

Oldu. Bu istatistikleri de

Alright. This statistics too

verelim ve start anına geçelim.

Let's give it and move on to the starting moment.

Sprinte geçelim hızlıca.

Let's quickly move on to the sprint.

Önemli olaylar var. Oraları

There are important events. Those places.

değerlendirelim. Sonra yarışa geçelim.

Let's evaluate. Then let's move on to the race.

Magnussen vs. Russell Norris

Sainz Ocon Alonso

şeklinde başladı. İlk

It started in this way. The first

start anında Magnussen

Magnussen at the start.

ilk 2 turu önde götürdü.

He led the first 2 rounds.

Çok konuşuldu Alonso

Alonso was talked about a lot.

Ocon temas.

No touch.

Burada yorumu nedir? Çok konuşuldu.

What is the comment here? It has been talked about a lot.

Alonso cezalı

Alonso is suspended.

bulundu. Sen ne dersin?

It was found. What do you say?

Şimdi yarışa

Now to the race.

bakınca aslında Alonso'nun

when you look at it, actually Alonso's

çok iyi bir giden yarışı oldu bu sezon için

It has been a very good race for this season.

ama burada bence de senin dediğin gibi

but I think here, as you said, тоже

sen ne düşünüyorsun?

What do you think?

Burada

Here

Alonso'ya ceza çıktı. Ocon'a

Alonso was penalized. Ocon too.

herkes dendi. Biraz Ocon'un da

Everyone said. A bit of Ocon's too.

suçu var. Alonso'nun da suçu var.

He is guilty. Alonso is also guilty.

Ama Ocon'un

But Ocon's

biraz daha bana göre suçu var.

It has a bit more guilt according to me.

Bu kaçıncı oldu? Kaçıncı temas oldu?

How many times has this happened? How many interactions have there been?

Yani sadece takım arkadaşına karşı bu kadar agresif

So, just this aggressive towards your teammate?

olması gerçekten akıl almaz.

It's truly unbelievable that it is so.

Başka bir pilota yapmıyor. Sadece takım arkadaşı

It doesn't do it to another pilot. Only to the teammate.

karşı böyle bir sertliğini

against such a hardness of yours

bundan bu yana

since then

böyle aslında. Biz bu sezon sürekli

Actually, it's like this. We are constantly doing this season.

bir Ocon ve Alonso tartışması

a dispute between Ocon and Alonso

mı diyelim? Teması da oluyordu, tartışma

Should we say? It was also a theme, a discussion.

da oluyordu ve sürekli Ocon'dan gelen

it was happening and constantly coming from Ocon

bir çıkışma mı diyelim

Shall we call it a confrontation?

görüyorduk. Genelde

we were seeing. Usually

zaten Ocon'un suçlu var ama

Ocon is already guilty, but...

Alonso'nun da bu yarış için

Alonso's for this race as well.

bir tık hatası olabilir sanki.

It seems like there might be a slight error.

Mesela şu pozisyonda

For example, in this position.

Alonso Ocon'dan

Alonso from Ocon

kaçamadı. Ocon'un şöyle bir statistiği

he couldn't escape. Ocon has a statistic like this.

de var. Eski takım arkadaşları ile de

Yes, with former teammates too.

sorun yaşadı. Hani sadece

He had a problem. I mean just

Alonso değil, Sergio Perez'e

Not Alonso, but Sergio Perez.

de sorunlarını biliyoruz.

Yes, we are aware of their problems.

Bu kameralara da yansıdı.

This was also reflected in these cameras.

Sadece takım arkadaşlarına karşı böyle.

It's only like this towards teammates.

Başka kişilere karşı gayet daha

Much more against other people.

sakin bir şekilde

calmly

ilerliyor Esteban Ocon.

Esteban Ocon is advancing.

Bu olayda çok konuşuldu

This event was talked about a lot.

and

Sebastian Vettel sadece okey diyerek

Sebastian Vettel simply said okay.

geçiştirdi.

He/she/they procrastinated.

Lance Stroll'in yaptığı hareketi.

The move made by Lance Stroll.

Lance Stroll da aynı şekilde takım arkadaşlarına karşı

Lance Stroll is also the same toward his teammates.

gereksiz bir

unnecessary a

agresiflik sergiliyor.

exhibiting aggression.

Takımında, babasının tabii takımda.

On his team, his father is of course on the team.

Babasının da

Of his father too.

gerektiriyor mu? Hayır.

Does it require? No.

Önümüzdeki

Upcoming

sezon Alonso'ya şimdiden

the season for Alonso has already begun

başarılar diliyoruz.

We wish you success.

Allah affetsin.

May God forgive.

Zor bir takım arkadaşı diyebilir miyiz?

Can we say he/she is a difficult teammate?

En az Ocon kadar. En az Ocon

At least as much as Ocon. At least Ocon.

kadar zor bir takım arkadaşı. Bu sefer

how difficult a teammate. This time

takımın da sahibi.

He is also the owner of the team.

Bu daha zor olacak gibi.

This seems to be harder.

Daha zor gibi.

It seems more difficult.

Ve buradan da sprint'in sonuna

And from here to the end of the sprint.

bakalım. Mercedes'lerin

Let's see. The Mercedes cars.

dominasyonuyla bitti diyebiliriz.

We can say it ended with domination.

Sainz'ın 5 tur,

Sainz's 5 laps,

5 sıralık grid cezası vardı

There was a 5-row grid penalty.

ve ilk iki sıraya yarışta

and the first two places in the race

Mercedes'ler yerleşti ve yarışta

The Mercedes cars settled in and at the race.

da aynen bu şekilde bitti.

It ended exactly this way.

Grid'e start anına bakacak

It will look at the moment of starting the grid.

olursak sıralamaya, Russell,

if we are in the ranking, Russell,

Hamilton, Verstappen, Perez,

Hamilton, Verstappen, Perez.

Döckler, Norris çok iyi bir sıra elde etmişti.

Döckler had obtained a very good ranking.

Sainz, Magnussen, Vettel, Gazzel, Icaro

Sainz, Magnussen, Vettel, Gazelle, Icarus

diye Schumacher şeklinde gidiyor. Schumacher'de

It goes like Schumacher. In Schumacher.

8 sıra

8 rows

kazanarak güzel bir çıkış

a beautiful exit by winning

elde etmişti sprint yarışında ve

had achieved in the sprint race and

start anına geldik. Mercedes'ler

We have arrived at the moment of the start. The Mercedes cars.

yerini burada korudu.

It preserved its place here.

Buradan hızlı bir şekilde ilk turdaki

From here, quickly move on to the first round.

temasa geldik. Verde sözü sana bırakıyorum.

We came into contact. I'm leaving the word to you, Verde.

Daniel Ricciardo,

Magnussen teması ve çok gereksiz bir

Magnussen theme and a very unnecessary one.

temas oldu bence.

I think there was contact.

Bence de yani Ricciardo'nun teması

I think it's also Daniel Ricciardo's theme.

aslında içeriden bir atak yapmaya çalıştı

Actually, he tried to make an attack from the inside.

ama maalesef Magnussen'e

but unfortunately to Magnussen

çarptı. O da dediğimiz gibi zaten

It hit. As we said, it already is.

ilk kez pole pozisyonunu

for the first time, the pole position

aldı kariyerinde. Aslında böyle

she took in her career. Actually like this

iyi giden bir yarışı vardı. Ki iyi

He had a race going well. It was good.

gideceğini de düşünüyordum. Poldeydi aslında

I was actually thinking you would go. It was in the pole.

ama tabii yarışın seyrine göre değişti.

but of course, it changed according to the course of the race.

Burada seni hemen kısaca

I'll briefly summarize you here.

düzelteyim. Sprintle karıştırdım.

Let me correct that. I混淆了它 with Sprint.

Burada daha geriden başladı.

It started further back here.

8. sıradan başladı.

It started from the 8th place.

Orta sıraya gelmişti.

He had reached the middle row.

Arada böyle

Occasionally like this.

bir sürçmelerimiz oluyor.

We have some slips of the tongue.

Kusura bakmasınlar.

They shouldn't take it personally.

Burada Ricciardo gereksiz zorladı.

Ricciardo pushed unnecessarily hard here.

İçeriği gereksiz kapatmaya çalıştı.

He/She tried to unnecessarily shut down the content.

O da zaten yarıştan sonra

That was already after the race.

sonra özür diledi.

Then he apologized.

Diğerine

To the other one.

sonrasında da. Aynen öyle.

After that. Exactly like that.

Burada da ikinci temasa

Here is the second contact as well.

geçelim.

Let's move on.

Lando Norris-Charles Leclerc teması.

Lando Norris-Charles Leclerc theme.

Yine burada gereksiz bir temas oldu.

There was again an unnecessary touch here.

Yine

Again

Leclerc dışarıdan

Leclerc from the outside.

böyle bir atak yapmaya çalıştı gibi ama

It seems like they tried to make such an attack, but...

tabii içeride de

of course inside as well

Norris konumunu korumak istedi ama

Norris wanted to maintain his position, but

maalesef Leclerc'i

unfortunately Leclerc

duvara yolladı.

He sent it to the wall.

Evet.

Yes.

Ben burada Leclerc'in

I am here at Leclerc's.

yarışının bittiğini zannettim.

I thought the race was over.

Evet. Aslı devam etti

Yes. Aslı continued.

neyse ki. Herhangi bir sorun olmadı.

Fortunately, there was no problem.

Geri döndü ve 4. lüyeye kadar

He/she returned and went up to the 4th.

yükseldi. Gayet muhteşem bir performans

It rose. Quite a magnificent performance.

oldu onun için de.

That's why it happened.

Şuradaki

Over there.

Sainz'ın

Sainz's

bu olayı çok benim dikkatimi çekmişti.

This event had caught my attention a lot.

O yüzden önlere koydum. Ben burada

That's why I put them in front. I'm here.

Sainz'ın yarışının bitebileceğini düşünmüştüm.

I thought Sainz's race could be over.

Çünkü oradaki vizör filmi

Because the visor film there

Sainz'ın

of Sainz

tren kanallarına sıkışmıştı ve

it was stuck in the train tracks and

bu gerçekten çok tehlikeliydi.

This was really very dangerous.

Sainz için de şanslı bir

A lucky one for Sainz as well.

yarış oldu diyebiliriz.

We can say there was a competition.

Ferrari'de şans bu sefer

This time luck is on Ferrari's side.

yüzlerine güldü de diyebilir miyiz

Can we say they smiled at their faces?

sence?

What do you think?

Evet. Kesinlikle.

Yes. Definitely.

Buradan bir başka teması

Another theme from here.

geçelim. Temas temas ilerliyoruz. Sonra

Let's move on. We're progressing with the contact. Then...

takımlara geçeceğiz.

We will move on to the teams.

Max Verstappen Hamido teması

Max Verstappen's Hamido theme

Lewis Hamilton teması

Lewis Hamilton theme

ikili neredeyse ilk defa

the duo is almost for the first time

böyle tekerlek tekerleğe geldi diyebiliriz.

We can say that it came like this wheel to wheel.

İlk defa bu kadar yakın geldi diyebiliriz.

We can say it has come this close for the first time.

İlk defa bu kadar yakın anlarında

For the first time in such close moments.

kaza oldu.

An accident occurred.

Evet. Yani Verstappen'in

Yes. So Verstappen's

Hamilton'a karşı bir atak yaptığını gördük burada.

We saw that he made a move against Hamilton here.

Geçen sezondan bunları alışıyoruz

We are getting these from last season.

aslında. Çok fazla böyle yan yana

Actually. Too much like this side by side.

geliyordu. Çok kötü kazalar da

It was coming. Very bad accidents too.

olduğunu görmüştük. Hamilton ve Verstappen'in.

We had seen that it was Hamilton and Verstappen.

Yani burada çok büyük

So it's very big here.

bir hasar olmadı. Yani

There was no damage. So

Verstappen'in ön kanadı gitti biliyorsun.

You know Verstappen's front wing is gone.

Aslında her haftada

Actually, every week.

hasarlar var ama en çok göze çarpan kısım

There are damages, but the most noticeable part is

Verstappen'in ön kanadı oldu maalesef.

Unfortunately, it was Verstappen's front wing.

Zaten 5 saniye cezası

It's already a 5-second penalty.

aldı biliyorsun Pitstop'ta. Orada da biraz

He got it at Pitstop, you know. A little bit there too.

sırası geriledi. Ama her iki tarafta da

the line retreated. But on both sides as well

konumunu kaybettiler ama

they lost their location but

Hamilton iyi bir şekilde

Hamilton is doing well.

önde bitirmeyi başardı Verstappen'e göre.

According to Verstappen, he managed to finish in front.

Hamilton'ın biraz daha hasarı az

Hamilton has a bit less damage.

olduğu için kurtardı diyebiliriz.

We can say that it saved because it was.

8. sıraya kadar geriledi yarış esnasında

He fell back to the 8th place during the race.

ve oradan

and from there

ön sıraya kadar tırmandı.

He climbed up to the front row.

Tabi burada Perez'in

Of course, here is Perez's.

birazcık

a little bit

yardımıyla oldu diyebiliriz.

We can say it happened with their help.

Burada zaten Max Verstappen'in yarışı bitmiş oldu.

Max Verstappen's race is already over here.

Belki de öne geçip

Maybe by getting ahead

Josh Russell'ı zorlayabilecek.

It might challenge Josh Russell.

Bu şansı da kaçırmış oldu.

He missed this chance as well.

Ve Mercedes'ler. Dominasyon.

And the Mercedes cars. Domination.

Geri mi dönüyor Feride?

Is Feride coming back?

Yani biraz geç oldu ama

So it's a bit late, but

sezon bitti ama geri dönüyorlar.

The season is over, but they are coming back.

Önümüzdeki sezona iyi başlayacaklarını düşünüyorum artık.

I think they will start the next season well now.

Çünkü gerçekten toparlamaya

Because it really needs to be put together.

başladılar. Bunu diğer programlarda da

They started. This in other programs as well

söyledik yine söyleyelim. Maalesef kötü

We've said it before, let's say it again. Unfortunately, it's bad.

başlamıştı. Beklemediğimiz bir

it had begun. An unexpected one

Mercedes performansı gördük.

We saw Mercedes' performance.

Özellikle Hamilton tarafında.

Especially on the Hamilton side.

Yine takımı biraz daha ayakta tutan Russell oldu.

Once again, it was Russell who kept the team standing a bit longer.

Hem aldığı konumda

In the position it holds.

pozisyonlarla birlikte.

with the positions.

Ama artık yavaş yavaş toparlanıyorlar.

But they are slowly starting to recover now.

Geç olsa da.

Even if it's late.

Geç olsun güç olmasın. Bu manzarayı da

Better late than never. This view too.

Mercedes pit ekibe oldukça

The Mercedes pit crew is quite...

özledik. O kollarını

We miss you. Those arms of yours.

oradan çıkartıp sallamayı

take it out from there and shake it

gerçekten çok özlediler.

They really missed (him/her/them) a lot.

İnanılmaz bir geliş.

An incredible development.

Yani orta sıra takımıyken

So while being a mid-table team

sezonun başlangıcında

at the beginning of the season

en ön sıraya geldiler.

They came to the front row.

Böyle bir şey yok. Böyle bir şey yok.

There is no such thing. There is no such thing.

Ben böyle bir şey görmedim.

I've never seen anything like this.

Aslında Mercedes'te bu

Actually, this is in Mercedes.

gücü beklememiz normal.

It's normal for us to wait for power.

Sadece sezona biraz kötü başladığı için

Just because he started the season a bit poorly.

hem takımın hem taraftarların

both the team and the supporters

hem bizim motivasyonumuz

both our motivation

düşmüştü bu anlamda. Tam

It had fallen in this sense. Exactly.

ilk sıralarda göremiyorduk açıkçası

To be honest, we couldn't see it in the top ranks.

Mercedes'i. Ama dediğim gibi artık

Mercedes. But as I said, it's no longer...

toparlanıyorlar. Yerlerini almaya

They are getting organized. To take their places.

başlıyorlar.

They are starting.

Aynen öyle. Artık

Exactly. Now

hatırlarsın

you remember

geçtiğimiz sene miydi? Ondan sonra.

Was it last year? After that.

Ondan önceki

The one before him/her.

Covid sezonunda

During the COVID season.

Lewis Hamilton'ın

Lewis Hamilton's

yerine oturmuştu

he had seated himself

George Russell ve

George Russell and

orada o pit

there that pit

karışıklığı yüzünden yarış

race due to confusion

galibiyetini kaçırmıştı. Çok

He had missed his victory. Very

mutsuz olmuştu. Aradan

she had become unhappy. After a while

çok zaman geçti ve

a lot of time has passed and

ilk defa

for the first time

yarış kazandı ve ağladı resmen.

He won the race and cried for real.

Çok mutlu oldu. Nereden

He was very happy. Where from?

nereye giderek. Hani Williams'da

Where are you going? You know, at Williams.

en arka sıralardan Mercedes'te en

in the back rows, the most in the Mercedes

arka sıralara.

to the back rows.

Ama zaten potansiyeli olan genç

But it is already a young person with potential.

pilotlardan buna hep söylüyorum. Yani

I always tell this to the pilots. I mean

kariyerindeki ilk galibiyetini de aldı ki

he also achieved his first victory in his career.

devamlı da gelecektir.

It will continue to come as well.

Şöyle bir ekleme yapalım ve Red Bull'a

Let's make an addition and to Red Bull.

geçeyim. Şöyle bir anekdot vermek istiyorum.

Let me pass. I want to give a brief anecdote.

George Russell'ın

George Russell's

ilk Formula 1

first Formula 1

aracı kullandığı pist

the track on which the vehicle is driven

Brezilya.

Brazil.

2017 olması

It should be 2017.

lazım. Antrenman

Need. Training.

seanslarında genç pilotları araçlara

in their sessions, young pilots to the vehicles

kullandırdıkları bir pist. Orada Williams'ı

they had a track where they let Williams use it.

kullanmıştı. İlk antrenman seansında.

He had used it. In the first training session.

Yanlış hatırlamıyorsam. Yanlış

If I'm not mistaken. Wrong.

hatırlıyorsam da beni düzeltirler.

If I remember correctly, they will correct me.

And

burada galibiyetini aldı. Onun için de

he achieved his victory here. For him too

aslında anlamlı bir galibiyet oldu. Başladığı

It was actually a meaningful victory. It started.

noktada ya da ilk galibiyetini

at the point or its first victory

almış oldum. Ve Red Bull'lara geçelim.

I have received. And let's move on to the Red Bulls.

Red Bull'ları çok konuştuk aslında.

We actually talked a lot about Red Bulls.

Çok konuşuldu Red Bull'lar.

The Red Bulls were talked about a lot.

Acayip tartışmalar oldu. Öncelikle

There were incredible debates. Firstly

şu tartışmaya bir girelim. Sonra

Let's get into this discussion. Then.

Red Bull performans bölümünüze

To your Red Bull performance section

geçeriz. Perez

We will pass. Perez.

Max Verstappen

tartışmasında sence kim haklı?

Who do you think is right in the debate?

Zaten Verstappen taraftarıydım.

I was already a Verstappen fan.

Bunu hep söylüyorum ama haklı olan

I always say this, but the one who is right

taraf bence Perez artık bu kez.

I think it's Perez this time.

Zaten kendi açıklaması da

His own explanation is already...

var. Hayal kırıklığına uğradım diyor o

"There is. He says he is disappointed."

noktada.

at the point.

Yani şöyle diyebilirim.

So I can say this.

Geçen sezon Abu Dhabi Grand Prix'i

Last season's Abu Dhabi Grand Prix.

geliyor aklıma. Bu konu konuşulunca.

It comes to my mind when this topic is discussed.

Zaten Twitter'da bu hafta en çok

This week, it's already the most on Twitter.

gündem olan konulardan biri. Diyebilir

One of the topics on the agenda. One can say.

miyiz? Perez taraftarları

Are we? Perez supporters

işte Verstappen'in şapkasını

Here is Verstappen's hat.

falan yakıyordu. O fotoğraflar dışarıda

It was burning something like that. Those photos are outside.

Twitter'a. Aynen öyle.

To Twitter. Exactly.

Yani Verstappen'i

So, Verstappen.

haksız buluyorum.

I find it unjust.

Şu sözüne

To your statement.

bakar mısın? Hani bu sözü ne dersin?

Can you take a look? What do you think about this saying?

Bence Max

I think Max.

Verstappen 2 şampiyonluğunda bana borçlu.

Verstappen owes me for his 2 championships.

Haklı.

Right.

Dediğim gibi az önce. Yani tamamını

As I said just now. I mean the whole thing.

diyemem ama bir

I can't say, but one

etkisi var tabii ki de.

Of course, it has an effect.

Abu Dhabi Grand Prix'sini hatırlıyorsun. Müthiş

Do you remember the Abu Dhabi Grand Prix? Amazing!

bir savunma yapmıştı. Konumunu direkt

He had made a defense. His position was direct.

Verstappen'e vermişti. Bir şekilde toparlamıştı

He had given it to Verstappen. He had somehow pulled it together.

zaten. Kesinlikle

already. Definitely

Perez'in payı var ki bunu

Perez has a share in this.

Verstappen de geçen sezon söyledi zaten. Yani

Verstappen already said it last season. I mean...

Perez'in bana katkısı

Perez's contribution to me

çok büyük demişti. Ama

He said it was very big. But

kendi bir kararı da var.

She has her own decision as well.

Israrla bu kararımdan vazgeçmeyeceğimi söylemiştim

I had insisted that I would not back down from this decision.

size dedi ekibe. Biliyorsun

He said to the team, "you know."

bunu. Evet. Ama ben

this. Yes. But I

Efendim? Evet. Evet dedim.

Excuse me? Yes. I said yes.

Haksız olduğunu düşünüyorum

I think you are wrong.

bir noktada. Artık sezonun

at one point. The season is now

sonuna geldik. Şampiyonsun.

We've come to the end. You are the champion.

Zaten takımlar şampiyonluğu da belirlendi.

The teams have already been determined for the championship.

Kimse tabii ki

Of course, no one.

konumunu vermek istemez ama Perez'in

He doesn't want to share his location, but Perez's

yaptıklarını düşününce takım arkadaşına bir

Considering what he/she has done, one to a teammate.

es geçebilirdi diye düşünüyorum.

I think it could have been skipped.

Sen ne düşünüyorsun? Şöyle

What do you think? Like this.

bir iddia ben hemen hepsini toparlayalım ve

Let me gather almost all of them immediately and

şöyle bir iddia atıldı. Perez Monaco'da

Such a claim was made. Perez in Monaco.

kasıtlı olarak kaza yaptığını Red Bull'a

intentionally crashed to Red Bull

itiraf etti. Şöyle Max Verstappen

He confessed. Here’s Max Verstappen.

dün bu durumu eşitlemek istemiş.

Yesterday, he/she wanted to equalize this situation.

Aslında bu iddia bana göre gerçeği

In fact, this claim reflects the truth to me.

yansıtmıyor. Uçuk

It doesn't reflect. Pale.

bir iddia olmuş.

There has been an allegation.

Bunun sebebi

The reason for this.

ben şöyle örnek vereyim.

Let me give you an example.

Yine şu fotoğrafımıza gelelim.

Let's go back to that photo of ours.

Tabii ki de

Of course.

ilk şampiyonlukta gerçekten

really in the first championship

Sergio Perez'in

Sergio Perez's

inanılmaz payı var. Onun sayesinde oldu

It has an incredible share. It happened thanks to him.

diyebilirim. Son yarış özelinde.

I can say. Specifically about the last race.

Ama bu sezon 14 kez

But this season 14 times

yarış kazanmış,

won a race,

pole pozisyonları elde etmiş,

has achieved pole positions,

sprint yarışlarını kazanmış bir isim.

A name that has won sprint races.

İçinde yani

Inside it, I mean.

bu sezon özelinde bunu diyemeyiz.

We can't say that specifically for this season.

Benim sayemde bu sezon için diyemez. Çünkü

He can't say that thanks to me this season. Because

rekorları almış, kırmış gitmiş. Ama

He has broken and taken the records and left. But

geçen sene gerçek anlamında

last year in the true sense

Perez'in sayesinde özellikle son yarışta

Thanks to Perez, especially in the last race.

kazandı

won

Max Verstappen şampiyonluğunu.

Max Verstappen's championship.

Şöyle bir anekdot vermek istiyorum

I would like to give an anecdote.

ben izleyicilerimize ve

I thank our viewers and

2015

Singapur Grand Prix'sinde Max Verstappen

Max Verstappen at the Singapore Grand Prix.

ilk defa piste çıktığı zaman

the first time he/she stepped onto the track

yani ilk çaylak sezonunda

so in the first rookie season

ilk defa piste çıkmadı. Çaylak sezonunda

It was not his first time on the track. In his rookie season.

Toro Rosso

yarış mühendisi, Toro Rosso'daki yarış mühendisi

race engineer, race engineer at Toro Rosso

diyor ki yerini

It says its place.

takım arkadaşına ver. O da diyor ki ben

Give it to your teammate. He says, "I..."

vermem. Yani 2015 yılında

I won't give it. I mean in 2015.

17 yaşında bir çocukken

When I was a child at 17 years old

yerini vermediği bir adam

a man who doesn't give up his place

bir çocuk 25 yaşına

a child turns 25 years old

geldiğinde de iki kez

twice when he/she/it came

dünya şampiyonu olmuş. Bu takımın lideri

has become the world champion. The leader of this team.

40 milyon dolar senelik

40 million dollars annually

kazanıyor. Alfa pilotu

is winning. Alpha pilot

onun bu yarışta

in this race of his

yer vermesini ben beklemiyordum.

I wasn't expecting him to make room.

Bana da bunu söylemeyin dedi.

"Don't say this to me either," he/she said.

Kendi istikrarını dile getirdi. Ayrıca

He expressed his own stability. Additionally

şunu da eklemek istiyorum.

I also want to add this.

Sergio Perez'i burada eleştireceğim.

I will criticize Sergio Perez here.

Çünkü Sergio Perez

Because Sergio Perez

çok daha önde başladı

started much further ahead

Max Verstappen'e göre bu yarış özelinde.

According to Max Verstappen, this race is special.

Şu fotoğrafa bakın.

Look at this photo.

Safety Car bitiyor.

The Safety Car is ending.

Safety Car'ın bitmesinde

At the end of the Safety Car.

Sainz'ın olan mesafesine bakın.

Look at the distance to Sainz.

Sergio Perez'in

Sergio Perez's

Hamilton'a olan mesafesine

To its distance from Hamilton.

bakın. Hani Hamilton'ın

Look. You know Hamilton's...

dibinde bile değil. Aralarında belki 50

Not even at the bottom. Maybe 50 among them.

metre mesafe var. Yani

There is a distance of one meter. That is,

Sergio Perez de bugün

Sergio Perez today.

kesinlikle ve kesinlikle yarışta değildi.

He was definitely and absolutely not in the race.

Hem Sainz'a

Both to Sainz

geçildi. Hadi Sainz'a geçildin diye

You were overtaken. Come on, you were overtaken by Sainz.

diyelim. Leclerc'e geçildin.

Let's say. You were overtaken by Leclerc.

17. sırada başlamış Alonso'ya

Alonso started in 17th place.

geçildin. 5 saniye ceza yemiş.

You were overtaken. Received a 5-second penalty.

Ön kanadını kırmış. Grid'in

It has broken its front wing. Grid's.

en arkasına düşmüş. Max Verstappen'e

he has fallen behind. To Max Verstappen.

de geçildin. E senin artık

but you were surpassed. So now it’s yours.

bu yarışta bir şey

something in this race

deme hakkı yok. Çünkü sen o

you don't have the right to say that. Because you are that.

hakkı kaybettin. Josh Russell'ın

You lost your right. Josh Russell's

arkasında dahi duramadın çünkü

"Because you couldn't even stand behind it."

sürekli 2 saniye, 3 saniye, 4

continuously 2 seconds, 3 seconds, 4

saniye oldu. Yani

It has been a second. So...

burada benim açımdan

from my perspective here

onun konuşmaya hakkı yok. Çünkü bu

He has no right to speak. Because this

gerçekten bu performansı çok kötüydü.

This performance was really very bad.

Alonso'ya bari geçilmeseydik.

At least we shouldn't have been overtaken by Alonso.

Bari Alonso'ya geçilmeseydik.

At least we shouldn't have been passed by Alonso.

Alonso'yu öveceğiz ama bari Alonso'ya

We will praise Alonso, but at least let's do it to Alonso.

geçilmeseydik.

if we hadn't crossed.

Perez'e

To Perez

biraz fazla kızmışsın sen bu yarışta.

You seem to be a bit too angry in this race.

Ben fazla kızdım çünkü kendi hakkını kendisi

I got very angry because he/she defends his/her own rights.

kaybetti. O fırsatı

lost. That opportunity.

vermemeliydi.

should not have given.

Kimseye

To no one.

konu vermiyor.

It is not giving a topic.

Bu iddianın da gerçekten gerçeğe

This claim is indeed true.

yansıtmadığını ben düşünüyorum. Bu iddia

I think it does not reflect. This claim

öyle bir şey yok çünkü adam 2015'ten

There is no such thing because the man is from 2015.

beridir Max Verstappen

Max Verstappen for a while.

yerini vermiyor yani.

It doesn't give up its place, I mean.

İsterse kasıtlı yapsın, isterse kasıtlı

Whether he does it intentionally or unintentionally.

yapmasın bu hareketi. Max Verstappen

Don't do this move. Max Verstappen

yine yerini vermeyecekti. Ama burada

she wouldn't give up her place again. But here

haksız olan

the unjust one

Sergio Perez kendisine de

Sergio Perez is for himself too.

birazcık o iğneyi batırması

a little bit of piercing that needle

lazım. Ben niye bu kadar arkalara düştüm diye.

I wonder why I've fallen so far behind.

Niye ben Hamilton'a geçildim?

Why was I passed by Hamilton?

Niye ben Sainz'a geçildim? Niye ben

Why was I overtaken by Sainz? Why me?

Leclerc'i

Leclerc

Alonso'ya geçildim en hızlı

I was overtaken by Alonso the fastest.

araçta diye düşünmesi lazım. Niye ben

They need to think it's because of the vehicle. Why me?

son yarışa ikinciliği

second place in the last race

bıraktığımı da düşünmesi lazım.

He needs to think that I left, too.

Bu da çok önemli bir nokta. Buradan

This is also a very important point. From here

Ferrari'lere

To Ferraris

geçelim. Birazcık yükseldim. Kusura bakma.

Let's move on. I got a little bit raised. Sorry about that.

Çünkü

Because

haklı olduğu bir konuda haksız oldu.

He was unfair in a matter where he was right.

Ondan kızdım. Yoksa haklıydı bu konuda.

I got angry with him/her. Otherwise, he/she was right about this.

Ama yine de son

But still the end

yarışa kalacaktı Leclerc'le arasındaki

It was going to be a race between him and Leclerc.

mücadele.

struggle.

Leclerc de son turda lütfen bu şampiyonalıyı

Leclerc, please take this championship.

düşünelim dedi. O da

"Let's think," he said. He also...

birazcık yalvardı.

He begged a little.

Ama Sainz da

But Sainz too

birazcık iletişim bozukluğu oldu

There was a bit of communication breakdown.

takımla birlikte.

with the team.

Hatta şöyle bir şey dedi

In fact, he said something like this.

Leclerc.

Konuştuk

We talked.

dedi.

he said.

Sainz ise konuşmadık dedi. Şöyle

Sainz said they didn't talk. Here's how.

diyor Carlos Sainz.

says Carlos Sainz.

Şahıza durumu

The situation of Şahıza.

hakkında konuşmadık. Ben kendi

We didn't talk about it. I, myself...

işimi yaptım. Pozyuma çıktım.

I did my job. I posed.

Leclerc için yer değiştirme olayını

The displacement event for Leclerc.

ilk defa yarıştan sonra duydum.

I heard it for the first time after the race.

Önceden bilseydim belki yardımcı

If I had known earlier, maybe I could have helped.

olabilirdim demiş Carlos Sainz.

Carlos Sainz said, "I could have been."

Sen ne dersin?

What do you say?

Bunu

This

seninle de yayın öncesinde konuştuk aslında.

We actually talked before the broadcast too.

İşin ucunda podyum var bir noktada.

At the end of the road, there is a podium at some point.

Sen de öyle söyledin.

You said it like that too.

Dürüst bir

An honest

açıklama yaptığını düşünüyorum bu arada Sainz'in.

I think you made an explanation, by the way, about Sainz.

İyi anlaşıyorlar

They get along well.

takım içerisinde aslında Leclerc'le ama

Actually with Leclerc within the team, but...

konuşmadık ya da haberim yok

We haven't talked or I have no knowledge.

dediğine de inanıyorum açıkçası.

To be honest, I believe what you said.

Leclerc tarafından bilemiyorum ama.

I don't know about Leclerc, though.

Ben de aynı şekilde inanıyorum çünkü

I believe the same way because

sezonun başından beridir

since the beginning of the season

pist üstünde herhangi bir çekişme

any competition on the track

yaşamadılar. Kameraları herhangi bir olayla

They did not live. The cameras had any incident with.

yaşanmadı. Herhangi bir

It didn’t happen. Any...

sürp düşmeleri olmadı.

There were no sudden falls.

Herhangi bir depo da çıkmadı.

It didn't come out of any warehouse.

Genelde DNF olduğu için

Usually because it is DNF

yarışlarda pek göremedik.

We didn't see much in the races.

Yani daha iki yarışta

So in just two races.

az DNF olsaydı şu an belki de

If there were a little less DNF, maybe right now...

Lewis Hamilton'da puanları eşit bile olabilirdi.

Lewis Hamilton could have had equal points as well.

Belki onun önünde bile olabilirdi.

Maybe he could have even been in front of him.

Sürücüler klasmanında.

In the drivers' classification.

Bir ileriye gidelim.

Let's go one step further.

Devam edelim.

Let's continue.

Ferrari gerçekten bu yarışta iyi

Ferrari is really good in this race.

toparladı. İyi üzerine

He gathered himself. Good on you.

koydu. Önce arkalardan

He placed it. First from the back.

gelip Avurkat'la

come and with Avurkat

Carlos Sainz

Sergio Perez'i geçtim.

I passed Sergio Perez.

Aslında Sergio Perez özelliğinde

Actually, it is in the characteristic of Sergio Perez.

Red Bull'un stratejisi de

Red Bull's strategy is

bana göre yanlıştı.

In my opinion, it was wrong.

Stratejide ve lastik kullanımında bu sefer

In strategy and tire usage this time.

Ferrari'yi yenildiler

They were defeated by Ferrari.

diyebiliriz.

We can say.

Devamında da zaten arkadan

Then, from behind anyway.

gelen

incoming

Sherlock Leclerc'le

With Sherlock Leclerc

ön Sherlock Leclerc'le

before Sherlock with Leclerc

şeyi geçtim.

I passed the thing.

Ön kanı değişen Sherlock Leclerc'le,

With the changed blood of Sherlock Leclerc,

gerilere düşen, bariyerlere giren

falling behind, entering barriers

Sherlock Leclerc'le

With Sherlock Leclerc.

Sergio Perez'i rahat bir şekilde

Comfortably Sergio Perez.

geçti. İddiamıza gelelim mi?

It passed. Shall we come to our claim?

Gelelim. Çok konuşuldu ama.

Let's come. It was talked about a lot, though.

Çok konuşuldu. Yorumları

It was talked about a lot. The comments.

sana bırakacağım.

I will leave it to you.

Leo

Turin'in haberine göre

According to Turin's news

Mattia Binotto'nun koltuğu tehlikede.

Mattia Binotto's seat is in danger.

Lina habere göre

According to the news, Lina.

Binotto'nun yerine gelebilecek patronlar

The bosses who could replace Binotto.

Frederic Vasseur, Alfa Romeo patronu

Frederic Vasseur, Alfa Romeo boss.

Antonio Coletta

Ferrari GT takım teknik direktörü

Ferrari GT team technical director

Evet

Yes

söz sende. İddialar.

The word is yours. Claims.

Evet. Bu iddia

Yes. This claim

bu hafta çok konuşuldu zaten.

It has already been talked about a lot this week.

Binotto'nun koltuğu sallanıyor. Acaba yerine kim

Binotto's seat is shaking. I wonder who will take his place.

gelir gibi ama bunu yine seninle konuştuk

It seems like we're going to talk about this again.

az önce. Bu haberi Ferrari yalanladı.

Just now. Ferrari denied this news.

Yine ne kadar doğru

Again, how true is it?

bilemeyiz ama Ferrari tarafından böyle

We don't know, but this is what Ferrari says.

bir şey söz konusu değil henüz.

Nothing is being considered yet.

Ama yani yalanlanmasa bile

But I mean, even if it is not denied

henüz. Ben şaşırmam

Not yet. I wouldn't be surprised.

şaşırmam bence.

I wouldn't be surprised.

Yani Ferrari

So Ferrari.

evet bu sene yükselişte olacağını

yes, it will be on the rise this year

söylüyordu ama yine bir takım aksaklıklar oldu

He was saying it, but there were still some disruptions.

ve alınan kararların

and the decisions taken

bir noktada sorumlusu bir nokta oluyor

At some point, one point becomes responsible.

tabii ki.

of course.

Kesinlikle.

Definitely.

Yani böyle bir haber çıksa ve

So, if such news came out and

doğru olsa şaşırmam.

I wouldn't be surprised if it were true.

Yerinde bir karar olabilir bence ama

I think it could be a reasonable decision, but...

yerine kimin

whom instead of

bir fikrim yok ne düşünüyorsun? Olsa böyle.

I have no idea, what do you think? If I had one, it would be like this.

Yine Ferrari

Again Ferrari

içinden birisi olabilir. Yine

It could be someone inside. Again

Frederic Vasseur güzel bir isim olarak duruyor.

Frederic Vasseur stands out as a nice name.

Hani Ferrari ile çalışmış.

He has worked with Ferrari.

Ferrari sistemine alışık

Used to the Ferrari system.

bir isim. Aynı şekilde

a name. In the same way.

GT takım patronu da aynı şekilde.

The GT team manager is the same way.

Tabii bunlar zor kararlar.

Of course, these are tough decisions.

Zor kararları verecek olan da

The one who will make the tough decisions is also...

takımın sahipleri.

the owners of the team.

Markanın sahipleri. Önemli olan

The owners of the brand. What matters is

o kararı onların vermesi ama iyi yöneticiler

It's their decision to make, but good managers...

zor kararları bazen verebilmeliler.

They should sometimes be able to make tough decisions.

Binotto'yu tabii ki de mühendis

Of course, Binotto is an engineer.

olarak kimse bir şey demiyor fakat

nobody is saying anything, but

stratejileri özelinde

in terms of strategies

takım üzerine tam hakimiyet sağlayamadığını

that you were unable to gain full control over the team

tam bir patronluk liderlik gösteremediği

could not demonstrate true leadership as a boss

için insanlar eleştiriyor.

People are criticizing for.

Ve buradan

And from here

kime geçelim? Alonso'ya geçelim.

Who should we switch to? Let's switch to Alonso.

Bana göre driver of the day.

In my opinion, driver of the day.

Kesinlikle.

Definitely.

Öncelikle Alonso'yu

First of all Alonso

bir okuyayım. Bu hafta ne yapmış? Sonra

Let me read it. What has he/she done this week? Then.

sözü sana bırakayım. Sıralamayı yedinci

I'll leave the word to you. Let's start with the seventh.

sırada bitirdi. Sprint'te Oko'yla

He finished in line. With Oko in the sprint.

temas yaşadı. Son sıraya kadar geriledi.

He experienced contact. He retreated to the last row.

Damalı bayrağı Oko'nun önünde

The checkered flag in front of Oko.

geçti. Beş saniye ceza

It passed. Five seconds penalty.

aldı. Yarışa on yedinci sırada

took it. He was in seventeenth place in the race.

başladı. Yarışta on iki sıra

It started. There are twelve rows in the race.

kazanmayı başardı.

managed to win.

Sprint yarışında. Pardon. Yarışta

In the sprint race. Excuse me. In the race.

on iki sıra kazanmayı başardı.

He managed to win twelve rows.

On yedincilikten

From seventieth.

beşinciliğe

to fifth place

kadar yükseldi. Kusura bakmayın.

It rose to that extent. Sorry.

Dilim sürçtü. Ve Fernanda

I misspoke. And Fernanda.

Alonso harika bir hafta sonunu

Alonso had a great weekend.

kötü başlayan

bad start

ve harika devam eden bir hafta

and a wonderful week continues

sonunu geride bıraktı ve

left the end behind and

bana göre de haftanın

In my opinion, the week’s...

en etkileyici performansıydı.

It was the most impressive performance.

Alonso

şov yaptı diyebilir miyiz kısaca

Can we say he/she/it put on a show, in short?

bu yarışta? Gerçekten

In this race? Really?

yaptı yani. O tecrübesiyle muhteşem

So he did. He is amazing with his experience.

bir yarışı. Ardında

a race. Behind it

sezon boyunca

throughout the season

bir şanssız dönem

an unlucky period

geçirdi. Yani biz sürekli konuşurken

it spent. So while we were constantly talking

bir şekilde DNF oluyordu. Aracında

It was somehow becoming a DNF. In his vehicle.

beklenmedik sorunlar oluyordu. Yine Alonso

Unexpected problems were occurring. Again Alonso.

için şanssız bir yarış diyorduk ama

we were saying it was an unlucky race, but

bu sefer gayet iyi geçti. Çok

This time went quite well. Very.

iyi geçişler yaptı bu arada.

By the way, he/she made good transitions.

Gayet iyi bir performans sergiledi ki

He performed quite well.

konumunu da çok iyi bir şekilde korudu. İyi bir

He also protected his position very well. Good a

şekilde bitirdi yarışını. Bence gayet

finished the race in a way. I think it's quite

güzeldi bu yarışlar. Yani şu yarış yedinci

This race was beautiful. I mean, this race is the seventh.

sırada bitirseydi bile kimse

Even if they had finished in line, no one.

bir şey diyemezdi. Çünkü önde

He couldn't say anything. Because in front.

hem Max Verstappen

both Max Verstappen

olacaktı hem de

it was going to be too

Sergio Perez olacaktı. Buna kimse

It was going to be Sergio Perez. No one

bir şey diyemezdi. Fakat o beşinci

He couldn't say anything. But that fifth...

liraya kadar yükseldi.

It rose up to the lira.

Safety Car periyodu uzun uzun sürmeseydi

If the Safety Car period hadn’t lasted so long.

belki Leclerc'i bile geçecekti. O kadar

maybe he would even surpass Leclerc. That's all.

hızlıydı. Harika bir lastik stratejisi

It was fast. A great tire strategy.

izledi. Herkesten farklı bir

watched. Different from everyone else a

stratejiyle ilerledi.

He progressed with strategy.

Herkes pitlere girerken o girmedi.

Everyone went into the pits, but he didn't.

O girdiği zaman herkes

When he/she entered, everyone

yarıştaydı. Çok değişik işler yaptı.

It was in the competition. He did very different jobs.

Ve hakkıyla

And rightly so.

bu yarışı beşinci

fifth in this race

bitirdi. Yolda kalmayan,

finished. Those who do not get stuck on the road,

motoru patlamayan,

the engine that didn't explode,

temas yaşamayan Alonso her zaman

Alonso, who never experiences contact, always...

önlerde ve hızlı bir

at the front and fast a

araca sahip olan Alonso her zaman önlerde

Alonso, who owns the vehicle, is always at the front.

olur. Keşke onu en hızlı

Sure. I wish I could do it the fastest.

araçlarda izleyebilseydik

if we could track in the vehicles

diyoruz. Yaklaşık

we say. Approximately

tahmin edeyim

Let me guess.

10-12 yıldır

for 10-12 years

şampiyon olduğundan

because you are the champion

beridir. Keşke en hızlı

for a while. I wish the fastest

araçta olsun diyoruz.

We say it should be in the vehicle.

Devam edelim.

Let's continue.

Bir şey

Something

söylüyorsun. Sana bırakayım sözü. Ondan sonra

You're saying. Let me give you the floor. After that...

devam edelim. Yok dedim sadece.

Let's continue. I just said no.

Ve yarış

And the race

burada bitti.

It ends here.

Russell kazandı. Hamilton 2,

Russell won. Hamilton 2.

Sainz 3, Leclerc 5, Alonso 5,

Verstappen 6, Perez 7,

Ocon 8, Bottas 9, Onsu

Troll, Sebastian Vettel'e

Troll, to Sebastian Vettel.

çok

very

önde götürüyordu Sebastian Vettel yarışı.

Sebastian Vettel was leading the race.

Fakat özellikle

But especially

şey periyodundan

from the thing period

sonra neydi

What happened next?

pardon

excuse me

safety car periyodundan sonra

after the safety car period

acayip geriye düştü.

It fell back incredibly.

Lastikleri yetmedi

He ran out of tires.

ve 11. sıraya kadar gerilemiş

and has fallen to 11th place

oldu tecrübeli pilot ve

The experienced pilot became

haftaya da onun son yarışı

Next week is also his last race.

son bir şarkı

one last song

bekliyoruz ondan.

We are waiting for him/her.

Podyumuza bakalım.

Let's look at our podium.

Podyumda da güzel bir manzara

A beautiful view on the podium as well.

oluştu.

It was formed.

Artık görebiliyoruz

We can see it now.

sonunda.

finally.

Son olarak son sorumu soruyorum.

Finally, I am asking my last question.

Sence ikinci kim olacak?

Who do you think will be second?

Puanlar eşit. Er meydanın.

The scores are tied. It's the arena of warriors.

Ben Leclerc diye düşünüyorum

I think I'm Leclerc.

nedense.

for some reason.

Ben de birazcık Leclerc

I also like a little bit of Leclerc.

tarafındayım. Sergio Perez bu yarışta

I'm on your side. Sergio Perez in this race.

bana güven vermiyor ama eğer

It doesn't give me confidence, but if

bu yarış özelinde

in this specific competition

Christian Horner şöyle bir açıklama

Christian Horner made the following statement.

yaptı.

he/she/it did.

Artık önümüzdeki yarışlara odaklandık.

We are now focused on the upcoming races.

Hem Max

Both Max

istediği Max

What Max wants

Abu Dhabi'de eğer ihtiyacı

If needed in Abu Dhabi.

olursa Sergio Perez'e yardım

if so, help Sergio Perez

edecek dedi.

He said he would do it.

Ama yine Sergio Perez'in

But again Sergio Perez's

ben hem cumartesi günkü

I am both on Saturday.

performansına hem de yarış performansına

both to their performance and to race performance

çok güvenmiyorum. Ferrari'ye

I don't trust Ferrari very much.

şöyle güvenmiyorum.

I don't trust like that.

Yani Batur'a da bilirler. Her şey olabilir.

So they might know Batur too. Anything can happen.

Buradan

From here

puanlara bakalım. Aslında çok yakın

Let's take a look at the scores. Actually, it's very close.

puanlar var. Leclerc-Perez

There are points. Leclerc-Perez.

mücadelesi dedik. Belki

we said struggle. Maybe

bilemeyiz.

we cannot know.

Hamilton ikinci

Hamilton second

olur. Russell DNF olur.

Okay. Russell will be DNF.

Hamilton Russell'ı geçer.

It overtakes Hamilton Russell.

Veya Sainz Hamilton'ı geçebilir.

Or Sainz could overtake Hamilton.

Norris'in yeri sağlam.

Norris has a strong position.

Alonso Ocon mücadelesi var.

There is a battle between Alonso and Ocon.

Bottas rahat.

Bottas is comfortable.

Verstappen zaten rahat.

Verstappen is already at ease.

Yine mücadelelerle dolu bir hafta sonu

Another weekend filled with struggles.

olacak.

It will be.

Ve duyurumuza geçelim.

And let's move on to our announcement.

Yavaştan.

Slowly.

Arkadaşlar bu

Friends, this

artık sezonu bitiriyoruz ve sezonu

we are finishing the season now and the season

bir güzel hediyeyle bitirmek istedik

We wanted to finish with a nice gift.

sizlerle birlikte.

with you all.

İzleyicilerimizden bir kişiye

To one of our viewers

çok güzel tablo

very beautiful painting

hediye edeceğiz. Dört tane tablomuz var.

We will give a gift. We have four paintings.

Aralarından bir tanesini

One of them.

hangisini isterseniz kazanan arkadaşımız

Which one do you want, our winning friend?

hediyeyi vereceğimiz arkadaşımız

the friend to whom we will give the gift

aralarına seçebilir.

He can choose among them.

And

bu hediyeyi onun evine kadar

I will take this gift to his/her house.

kargoyla göndereceğiz.

We will send it by cargo.

Modellerimiz ise

Our models are

pardon modellerden

excuse me from the models

önce yanlış bir sıralama yapmışım.

I made a wrong order first.

Kusura bakmasınlar.

They shouldn't take it personally.

Modellerimiz Alfa Romeo tablosu.

Our models are an Alfa Romeo table.

Twitter'dan da bizi takip edin.

Deniz Vettel ve Feride Sönmez'in

Deniz Vettel and Feride Sönmez's

Twitter hesabını da

Your Twitter account too.

etiketleyeceğim.

I will label it.

Oradan detayları öğrenebilirsiniz yine aynı şekilde.

You can learn the details from there in the same way.

Max Verstappen tablosu.

Max Verstappen table.

Ayrton Senna tablosu.

Ayrton Senna painting.

Ve Michael Schumacher

And Michael Schumacher

tablosu. Dört farklı

table. Four different

tablomuz

our table

var.

There is.

Zamanımız da çok az kaldı.

We have very little time left.

Buradan

From here

son sözlerimize geçiyoruz.

We are moving on to our final words.

Tekrardan hatırlatmamızı yapalım arkadaşlar.

Let’s remind you again, friends.

Tabloyu almak istiyorsanız

If you want to get the table

yapmanız gereken iki şey var.

There are two things you need to do.

Bir, videoyu beğenmek.

One, to like the video.

İki, videoya

Two, to the video.

yorum yapmak.

to comment.

İki tane şartımız var. İçinizden şanslı

We have two conditions. One of you is lucky.

bir kişiyi biz seçeceğiz ve

we will choose one person and

hediyemizi vereceğiz.

We will give our gift.

Hediyenizi de zaten kendiniz seçeceksiniz.

You will also choose your gift yourself.

Dört tablo olan birisi sizin

One of the four paintings is yours.

olacak. Feride

It will happen. Feride

kapanışı sana bırakıyorum.

I leave the closing to you.

Bu arada kapatalım.

By the way, let's close it.

Evet yorumlarınızı bekliyoruz bu arada. Çok güzel tablolar.

Yes, we are waiting for your comments in the meantime. Very beautiful paintings.

Evet

Yes

artık son yarışa geliyoruz.

We are now coming to the final race.

Neler olacağını çok merak ediyorum.

I'm very curious about what will happen.

Aslında şampiyonumuz belli.

Actually, our champion is clear.

Ama yine arka sıralarda devam eden

But still continuing in the back rows.

bir mücadele var. Çok heyecanlı

There is a struggle. It's very exciting.

bir yarış olacak yine haftaya.

There will be a race again next week.

Bu şekilde görüşürüz.

See you like this.

Görüşmek üzere diyoruz. Bizi izlediğiniz için

We're saying see you soon. Thank you for watching us.

çok teşekkür ederiz.

Thank you very much.

Bugün birazcık uzattık ama

Today we stretched it a bit, but...

konuşulacak çok konu vardı.

There were many topics to talk about.

Haftaya görüşmek üzere. Tablonun

See you next week. The table's

sahibi haftaya belli olacak.

The owner will be announced next week.

Açıklayacağız. Hoşçakalın.

We will explain. Goodbye.

Takipte kalın.

Stay tuned.

Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.

Check out LangTurbo