1. Kişisel Gelişim ve Motivasyon #girişimcilik #motivasyon #kişiselgelişim

Merhaba sevgili dinleyiciler, ben Yasin.

Hello dear listeners, I am Yasin.

Bugün sizlerle birlikte kişisel gelişim ve motivasyon üzerine konuşmak istiyorum.

Today, I would like to talk with you about personal development and motivation.

Hayatın sıradanlığını bir kenara bırakıp, kendimize bir anlam katmaya,

Setting aside the ordinariness of life, to add meaning to ourselves,

hedeflerimizi gerçekleştirmeye ve hayallerimizi yaşamaya hazır mıyız?

Are we ready to achieve our goals and live our dreams?

Bugün bir dağcının hikayesiyle başlamak istiyorum.

I want to start with the story of a climber today.

Bu, 8000 metreye tırmanmak isteyen, hedefleri olan bir dağcının hikayesi.

This is the story of a climber who wants to ascend to 8000 meters and has goals.

Dağcı, tırmanmayı hedeflediği zirvenin fotoğrafını her gün çekiyordu

The climber was taking a photo of the summit he aimed to ascend every day.

ve hiç çekerek evinin camından baktığı hayallerini hep canlı tuttu.

And he always kept his dreams alive, looking through the window of his house without any hesitation.

Ne zaman cesaret sesle tırmanmaya, alıyordu çantasını, takımını, taklavatını toparlamaya hazırlanırken

When courage was about to climb with a voice, he was getting ready to organize his bag, his team, and his gear.

hep bir şeyler çıkıyordu karşısına ve erteliyordu.

He was always coming up with excuses and postponing things.

Bir gün karar verdi. O gün, bu gündü.

One day, she decided. That day was today.

İlk başta bu zorlu yolculukta birçok engelle karşılaştı.

At first, he/she faced many obstacles in this challenging journey.

Soğuk, yükseklik, yorgunluk.

Cold, altitude, fatigue.

Ama pes etmedi. Neden mi?

But he didn't give up. Why?

Çünkü o hedefine ulaşmayı gerçekten istiyordu.

Because he really wanted to reach his goal.

Gerçekten, dağın zirvesine çıkıp, avazı çıkana kadar bağırarak

"Indeed, climbing to the summit of the mountain and shouting until your voice is gone."

''Ben buradayım, ben buradayım, başardım'' demek istiyordu.

He wanted to say, "I am here, I am here, I did it."

Başardım.

I succeeded.

Bu dağcının hikayesi aslında hepimizin hayatını ayna tutuyor.

The story of this mountaineer actually holds a mirror to all of our lives.

Erteliyoruz.

We are postponing.

Her birimiz kendi dağlarımıza tırmanıyoruz.

Each of us is climbing our own mountains.

Her birimiz kendi zirvelerimize ulaşmaya hedefliyoruz.

Each of us aims to reach our own peaks.

Ama bazen engellerle karşılaşıp başarısızlık korkusu, hele o belirsizlikler.

But sometimes you encounter obstacles and the fear of failure, especially those uncertainties.

Bunlar hayatın kaçınılmaz bir parçası.

These are an inevitable part of life.

Ancak asıl mesele bu engellere nasıl tepki verdiğimiz.

But the main issue is how we respond to these obstacles.

Dağcı gibi zorluklar karşısında pes etmek yerine

Instead of giving up in the face of challenges like a mountaineer

onları aşmanın yollarını arıyor muyuz?

Are we looking for ways to overcome them?

Hedeflerimize ulaşmayı gerçekten istiyor muyuz?

Do we really want to achieve our goals?

Kişisel gelişim ve motivasyon

Personal development and motivation

işte tam burada devreye giriyor.

This is where it comes into play.

Kendimizi gerçekleştirmek,

To realize ourselves,

daha iyi bir versiyonumuzu oluşturmak için neler yapabiliriz?

What can we do to create a better version of ourselves?

Motivasyonumuzu nasıl arttırabiliriz?

How can we boost our motivation?

İşte bu soruların cevaplarını arıyoruz.

We are looking for the answers to these questions.

Kendimizi gerçekleştirmek için öncelikle

To realize ourselves, first of all

kendimizi tanımamız gerekiyor.

We need to get to know ourselves.

Kendi yeteneklerimizi, tutkularımızı,

Our own abilities, our passions,

kuvvetli ve zayıf yönlerimizi bilmeliyiz.

We must know our strengths and weaknesses.

Ardından bunları bir hedef doğrultusunda kullanabiliriz.

Then we can use these in line with a goal.

Hedeflerimiz

Our goals

tıpkı dağcının zirvesi gibi

just like the mountaineer's peak

bizi ileriye doğru çeken bir güç olabilir.

It could be a force that pulls us forward.

Elbette kendimizi gerçekleştirmek için öncelikle en önemli adım

Of course, the most important step for self-actualization is, first of all,

kendimizi tanımaktır.

It is to know ourselves.

Bu sadece adımız, yaşımız veya nereli olduğumuz ile ilgili bilgiler değil.

This is not just information about our name, age, or where we are from.

Çok daha derin ve karmaşık bir anlam taşır.

It carries a much deeper and more complex meaning.

Kendimizi tanımak

Getting to know ourselves

iç dünyamızı, yeteneklerimizi,

our inner world, our talents,

tutkularımızı, kuvvetli ve zayıf yönlerimizi kavramaktır.

It is to understand our passions, strengths, and weaknesses.

Bu bir aynanın karşısına geçip sadece dış görünüşümüzü değil

This is about standing in front of a mirror and not only considering our outer appearance.

ruhumuzun derinliklerine bakmayı gerektirir.

It requires looking into the depths of our soul.

Yeteneklerimiz bizim potansiyellerimizi belirler.

Our abilities determine our potentials.

Bir ressamın elinde fırça ne ise

What a brush is in the hands of a painter.

bizim elimizde yeteneklerimiz odur.

Our skills are what we have in hand.

Kendimizi

Ourselves

fark ettiğimiz ve geliştirmek için çaba sarf ettiğimiz her yetenek

every talent we notice and strive to develop

hayatın renkli tablosuna bir fırça darbesi daha ekler.

It adds another brushstroke to the colorful canvas of life.

Bu yetenekler

These abilities

belki bir spor dalında ulaşılmayı,

maybe achieving in a sport.

belki de bir enstrüman çalmayı,

maybe playing an instrument,

belki bir yabancı dili akıcı bir şekilde konuşmayı, belki de bir işi başarıya yürütmeyi içerebilir.

It may involve speaking a foreign language fluently, or perhaps successfully carrying out a job.

Her yetenek bizi eşsiz kılan bir yetenektir ve onları keşfetmek, geliştirmek bizim

Each talent is a unique ability that makes us who we are, and discovering and developing them is our responsibility.

sorumluluğumuzdur. Tutkularımız

It is our responsibility. Our passions.

bizi kim olduğumuzu belirleyen bir diğer önemli unsurdur.

It is another important element that defines who we are.

Tutkularımız hayatın içinde bizi canlı tutan,

Our passions are what keep us alive within life,

bizi heyecanlandıran, sabahları yataktan çıkmamızı sağlayan şeylerdir.

They are the things that excite us and make us get out of bed in the morning.

Tutkularımız

Our passions

hayatımıza anlam katar ve bizi kendimize, başkalarına ve dünyaya karşı dürüst kılar.

It adds meaning to our lives and makes us honest with ourselves, others, and the world.

Kendi tutkularımızı bulmak ve onları

Finding our own passions and them

takip etmek

to follow

hayatın en büyük zevklerinden biridir.

It is one of life's greatest pleasures.

Her birinin kuvvetli ve zayıf yönleri vardır.

Each has its own strengths and weaknesses.

Kimi zaman kuvvetli yönlerimiz öne çıkar,

Sometimes our strong qualities come to the forefront,

kimi zaman da zayıf yönlerimizle mücadele ederiz.

Sometimes we struggle with our weaknesses.

Ancak unutmayalım ki bu zayıf yönlerimizi göstermek

However, let's not forget that showing these weaknesses of ours

gerçekten de kendimizi tanımanın ve geliştirmenin en önemli adımlarından biridir.

It is indeed one of the most important steps in getting to know and developing ourselves.

Ve nihayetinde tüm bunları bir hedef doğrultusunda kullanmamız gerekir.

And ultimately, we need to use all of this towards a goal.

Hedeflerimiz tıpkı bir dağcının zirvesi gibi,

Our goals are just like a mountaineer's summit,

bizi ilgi ve tutkularımızla tanımlanan bir yolculuğa çıkarır.

It takes us on a journey defined by our interests and passions.

Bu bir zirve.

This is a summit.

Belki de bir kitabın yazılması,

Perhaps the writing of a book,

belki bir maratonun tamamlanması, belki de bir işin başarılması, belki de bir hayalin gerçekleştirilmesi olabilir.

It could be completing a marathon, achieving a goal, or realizing a dream.

Her ne olursa olsun,

No matter what happens,

bu hedef bizi ileriye daha büyük bir cesur hayallere doğru çeker.

This goal pulls us forward towards bigger, bolder dreams.

Bir hedefe ulaşmanın tatmini bir dağın zirvesine ulaştığınızda

The satisfaction of reaching a goal is like reaching the summit of a mountain.

hissettiğiniz nefes kesen manzaraya benzer.

It resembles the breathtaking view you feel.

Ancak,

However,

tıpkı dağcının zirveye ulaşmak için tırmanması gerektiği gibi,

just as a climber must climb to reach the summit,

bizim de hedeflerimize ulaşmak için çaba sarf etmemiz,

we also need to make an effort to reach our goals,

zorlukları aşmamız,

overcoming challenges,

bazen düşüp kalkmamız gerekiyor.

Sometimes we need to fall and get back up.

Unutmayın,

Remember,

hedeflerinize ulaşmak için atacağınız her adım,

every step you take to achieve your goals,

sizi bir önceki hedeflerinize daha güçlü,

Stronger than your previous goals,

daha bilgili

more knowledgeable

ve daha deneyimli bir birey haline getirir.

and makes you a more experienced individual.

Bu yolculuk sırasında karşılaştığımız her zorluk,

Every challenge we encountered during this journey,

sizi daha dayanıklı hale getirir.

It makes you more resilient.

Her başarısızlık,

Every failure,

sizi daha azimli kılar ve her başarı

makes you more determined and every success

sizi daha iddialı hale getirir.

makes you more assertive.

Öyleyse,

Then,

kendimizi tanımaya,

to getting to know ourselves,

yeteneklerimizi,

our talents,

tutkularımızı,

our passions,

güçlü ve zayıf yönlerimizi keşfetmeye ve hedeflerimiz doğrultusunda ilerlemeye cesaretle devam edelim.

Let us continue boldly to discover our strengths and weaknesses and to progress towards our goals.

Unutmayın,

Remember,

her birimiz eşsiz ve her birimizde daha iyi bir versiyonumuzu ortaya çıkartabilecek güç var.

Each of us is unique, and each of us has the power to bring out a better version of ourselves.

Kendinizi tanıyın,

Know yourself,

kendinizi sevin ve kendinizi geliştirin.

Love yourself and improve yourself.

Ve en önemlisi,

And most importantly,

hayallerinizi ve hedeflerinizi asla küçümsemeyin.

Never underestimate your dreams and goals.

Çünkü siz onları gerçekleştirebilecek güce sahipsiniz.

Because you have the power to achieve them.

Şimdi kendi içinden şunu söylemeni istiyorum.

I want you to say this to yourself now.

Ben başarılıyım,

I am successful.

ben güçlüyüm,

I am strong,

ben

I

başarılıyım

I am successful.

ve ben bunun üstesinden gelebilirim.

And I can handle this.

Bir zamanlar ben Kadıköy'de bir heykelin üzerinde şöyle bir yazı okumuştum.

Once, I read an inscription on a statue in Kadıköy.

Sır başka yerde arama, sır senin içinde.

Don't search for the secret elsewhere, the secret is within you.

Peki ya motivasyon?

So what about motivation?

Motivasyon çoğu zaman içimizdeki ateşi canlandıran bir kıvılcımdır.

Motivation is often a spark that ignites the fire within us.

Ama bu ateşi sürekli canlı tutmak

But keeping this fire alive constantly

kolay olmayabilir.

It may not be easy.

İşte burada

Here it is.

kararlılık devreye girer.

Determination comes into play.

Dağcının zirveye ulaşmasını istediği gibi

As the mountaineer wishes to reach the summit.

bizim de hedeflerimize ulaşmaya arzumuz bu ateşi canlı tutar.

Our desire to reach our goals keeps this fire alive.

Hiç yılmadan bu ateşi yakmalısınız.

You must keep this fire burning without getting tired.

Şunu unutmayın.

Remember this.

Telefonunuzu nasıl her gün şarj etmeniz gerekiyorsa, motivasyonunuzu o şekilde şarj etmelisiniz.

Just as you need to charge your phone every day, you should charge your motivation in the same way.

Motivasyon azaldı mı hemen yüksel.

If motivation decreases, raise it immediately.

Bitti mi?

Is it over?

Sözün bul, gayret et ve gereğini yap.

Find the word, make an effort, and take action.

Motivasyon hayatın her alanında belirleyici bir faktör.

Motivation is a decisive factor in every area of life.

Spor salonundaki bir sonraki set için gerekli enerjiyi bulmak,

Finding the necessary energy for the next set in the gym,

iş yerinde bir sonraki proje için gerekli odaklanmayı sağlamak

Providing the necessary focus for the next project at the workplace.

ya da sıradan bir günde çocukların okul işleri ile ilgilenmek için gerekli sabrı bulmak

or finding the necessary patience to deal with the children's schoolwork on an ordinary day

tüm bunlar motivasyon sonucudur.

All of this is a result of motivation.

Motivasyon içimizdeki ateşi canlandıran bir kıvılcımdır.

Motivation is a spark that rekindles the fire within us.

Bizi harekete geçiren, hedeflerimize ulaşmaya arzulayan bir enerji kaynağıdır.

It is a source of energy that motivates us and desires to reach our goals.

Ancak bu ateş sürekli canlı tutmak her zaman kolay olmayabilir.

However, keeping this fire alive may not always be easy.

Kimi zaman hayatın zorlukları,

Sometimes the hardships of life,

başarısızlıklar veya basitçe rutin.

failures or simply routine.

Bu ateşi söndürmeye çalışabilir,

They may try to extinguish this fire,

ancak motivasyon ateşi yakmayı başardıktan sonra bile devam eden bir süreçtir.

However, it is a process that continues even after you manage to ignite the fire of motivation.

Bu noktada kararlılık devreye girer.

At this point, determination comes into play.

Ben kararlıyım.

I am determined.

Lütfen tekrar edin.

Please repeat.

Ben kararlıyım.

I am determined.

Ben bunun üstesinden gelebilirim.

I can handle this.

Enerjim yüksek

My energy is high.

ve hedeflerime doğru gidiyorum.

And I am heading towards my goals.

Ben kararlıyım.

I am determined.

Kararlılık,

Determination,

dağcının zirveye ulaşmasını istediği gibi,

just as the climber wishes to reach the summit,

bir amaç doğrultusunda sürekli çaba göstermektir.

It is to make continuous effort towards a goal.

Dağcı,

Mountaineer,

zirveye ulaşmak için hava koşulları, yorgunluk,

weather conditions, fatigue, to reach the summit

açlık ve birçok zorluğa karşı kararlılık gösterir.

It shows determination against hunger and many difficulties.

Bu kararlılık, onun motivasyonunu sürekli canlı tutar

This determination keeps his motivation constantly alive.

ve sonunda zirveye ulaşmasını sağlar.

and finally enables him to reach the summit.

Bizim yaşadığımızda da durum aynıdır.

The situation is the same when we lived.

Hedeflerimize ulaşma arzumuz, motivasyonumuzu canlı tutar.

Our desire to reach our goals keeps our motivation alive.

Ancak bu yolculuk sırasında karşılaştığımız engeller motivasyonumuzu test eder ve

However, the obstacles we encounter during this journey test our motivation and

buna da kararlılık devreye girer.

This is where determination comes into play.

Kararlılık, motivasyonun sürekli olmasını sağlar.

Determination ensures that motivation remains constant.

Çünkü kararlılık, hedeflere ulaşmak için gerekli olan çabayı sürdürmeyi sağlar.

Because determination enables one to maintain the effort needed to achieve goals.

Sonuç olarak motivasyon ve kararlılık,

As a result, motivation and determination,

hedeflerimize ulaşmak için birlikte çalışan iki kritik faktördür.

They are two critical factors that work together to achieve our goals.

Motivasyon, hedeflere ulaşmayı arzulayan içsel bir ateşin kıvılcımını sağlar.

Motivation ignites the spark of an inner fire that desires to reach goals.

Kararlılık işte bu ateşi sürekli canlı tutar.

Determination keeps this fire burning continuously.

Bu ikisi birleştiğinde,

When these two come together,

hedeflerimize ulaşmamızı sağlayacak olan güçlü bir itici güç

a strong driving force that will help us achieve our goals

oluştururlar.

they create.

Bir hedef belirlediğimizde belki de hayatımızın en büyük dağını tırmanmaya başlarız.

When we set a goal, we may begin to climb the greatest mountain of our lives.

Ama unutmayın,

But remember,

bu yolculukta yalnız değiliz.

We are not alone on this journey.

Hepimiz bu yolculuğu yapıyoruz.

We all are on this journey.

Hepimiz kendi dağlarımızı tırmanıyoruz.

We are all climbing our own mountains.

Ve her birimiz kendi zirvemize ulaşmak için gereken güce sahibiz.

And each of us has the power we need to reach our own peak.

Şimdi bir an için hayal et.

Now imagine for a moment.

Kendi dağınızın zirvesine ulaştığınızı, tüm engelleri aştığınızı hayal edin.

Imagine reaching the peak of your own mountain, having overcome all obstacles.

Orada olmanın ne kadar güzel olacağını düşünün.

Think about how wonderful it would be to be there.

İşte bu hayal, motivasyonunuzun kaynağı olabilir.

Here is this dream, it can be the source of your motivation.

Kendinizi geliştirmek,

To improve yourself,

ve motivasyonunuzu arttırmak için her gün kendinize bu hayali hatırlatın.

And remind yourself of this dream every day to boost your motivation.

Hedeflerinize ulaşmak için ne yapmanız gerektiğini düşünün ve harekete geçin.

Think about what you need to do to achieve your goals and take action.

Unutmayın, her adım hedeflerinize bir adım daha yaklaşmanızı sağlar.

Remember, every step brings you one step closer to your goals.

Ve unutmayın, bu yolculukta hiçbir zaman yalnız değilsiniz.

And remember, you are never alone on this journey.

Hepimiz bu yolculukla birlikteyiz ve hepimiz kendi zirvemize ulaşmak için gereken güce sahibiz.

We are all on this journey together, and we all have the power we need to reach our own peak.

Bu bölüm bundan sonra sona eriyor.

This section is ending from now on.

Sevgili dinleyiciler, kendinize inanın,

Dear listeners, believe in yourselves,

hedeflerinize ulaşmak için gereken her şeye sahipsiniz.

You have everything you need to achieve your goals.

Kendinizi geliştirin, motivasyonunuzu arttırın ve hayallerinizi gerçekleştirin.

Improve yourself, increase your motivation, and realize your dreams.

Bir sonraki bölümde görüşmek üzere, hoşça kalın.

See you in the next section, goodbye.