opsiyonel.15 - Euro 2024 B Grubu
Mert Can Arıcı, Oğuz Oruç
opsiyonel.
opsiyonel.15 - Euro 2024 B Grubu
Birbirinden değerli konuklarımız olmuştu.
We had valuable guests from one another.
Bir diğeri de sevgili Niko Yeni Bayrak.
Another one is dear Niko Yeni Bayrak.
B grubunu konuşacağız.
We will talk about Group B.
Birçoklarına göre de zaten turnuvanın ölüm grubunu var.
According to many, the tournament already has a group of death.
İsterseniz İtalya ile başlayalım.
If you want, let's start with Italy.
Kadro kalitesi olarak hakikaten son yılların,
The quality of the squad is indeed one of the best in recent years.
hatta son böyle birkaç on yılın en düşük kaliteli İtalya'sı bu.
This is actually the lowest quality Italy of the last few decades.
O Juventus'un geri hattı hep İtalya'nın belli bir süre suyun üstünde kalmasını sağladı.
That Juventus defense always kept Italy afloat for a certain period of time.
Batistan'a geçmeye karar verdim.
I decided to cross to Batistan.
Orta saha üçlüsünün, iskeletinin bu turnuvada o etkiyi yapamayacağını düşünüyorum.
I think the backbone of the midfield trio won't have that impact in this tournament.
Üniversitenin tarihinde Avrupa Şampiyonası'nda eleme turnuvaçı kazanamamış abi.
In the university's history, they have never won a qualifying tournament in the European Championship, brother.
Buradan grubun favorisi diyebileceğimiz takıma geçiyorum.
I'm moving on to the team that we can call the group's favorite from here.
İspanya'ya.
To Spain.
Delifante, işte düşük profil teknik adamlarında böyle bir şey var.
Delifante, there is such a thing in low-profile coaches.
İnatçı olmuyorlar.
They are not being stubborn.
Evet son olarak Arnavutluk.
Yes, finally Albania.
En azından birinden puan alıp ortalığı karıştırabilir dediği bir takım.
A team that said they could at least disrupt the scene by scoring points from one of them.
İspanya birinci, İtalya ikinci, Üniversitenin üçüncü olur diye düşünüyorum ben bu grupta.
I think Spain will be first, Italy second, and the University will be third in this group.
Gürcistan'la başlayacak olmanın.
Starting with Georgia.
Ya biz neredeyiz, ne yapıyoruz filan derken biz 1-0-2-0 ile kapıp kaçmamız lazım orada 3 puanı.
While we are wondering where we are and what we are doing, we need to sneak away with the 3 points with a score of 1-0-2-0.
Bence hedefimiz de gruptan çıkmak değil, liderlik olmalı.
I think our goal should be not just to advance from the group, but to lead.
Evet Opsiyonel'in yepyeni bölümünden herkese merhaba.
Hello everyone from the brand new episode of Opsiyonel.
Euro 2024 sürecinde birbirinden değerli konuklarımız olmuştu.
We had many valuable guests during the Euro 2024 process.
Yine bir diğeri de sevgili Niko Yeni Bayrak.
Another one is dear Niko Yeni Bayrak.
Abi hoş geldin.
Welcome, bro.
Hoş bulduk.
Nice to be here.
Oğuz da yine yanımızda.
Oğuz is with us again.
Bugün de B grubunu konuşacağız.
Today we will talk about group B.
Birçoklarına göre de zaten turnuvanın ölüm grubu aslında.
According to many, it is actually the group of death in the tournament.
Biz ölüm grubunu sonlara bırakmış olduk.
We have left the death group for the end.
Oğuz sen de hoş geldin abi.
Oğuz, welcome too, brother.
Hoş bulduk abi.
Nice to be here, bro.
Niko abi.
Brother Niko.
Öncelikle teşekkür ederiz bize konuk olmayı kabul ettiğiniz için.
First of all, thank you for agreeing to be our guest.
Rica ederim ne demek.
What does "You're welcome" mean?
Ben teşekkür ederim davetiniz için.
Thank you for your invitation.
Güzel de bir grubu konuşacağız bilmiyorum.
I don't know if we will talk about a beautiful group.
Senin de iştahlı olduğun bir grup olduğunu tahmin ediyorum.
I guess there is a group you are also enthusiastic about.
Ya aynen çalıştığım başka bir platformda E grubu denk geldi bana.
Yes, I encountered group E on another platform where I work.
Onunla alakalı video çektim.
I filmed a video about him/her.
O da tam tersi yaşam grubu gibi bir grup yani.
It's a group just like the opposite lifestyle group.
Belçika, Slovakya, Rumanya filan.
Belgium, Slovakia, Romania, and so on.
Ekstra böyle içerik bulmanın da zor olduğu bir gruptu.
It was a group where it was difficult to find such extra content.
Bu nispeten tabii.
This is relatively natural.
Biraz daha hem hikayeli hem gözlerimin üstünde olacağı bir grup.
A group that is a little more story-driven and will have my eyes on it.
Hakikaten de tahmin etmenin de tahmin yapmanın da zor olduğu bir grup.
Indeed, it is a group where both guessing and making predictions are difficult.
24 takımlı Euro'da bu kadar dengeli ve şey gruplara denk gelmiyorduk iki şampiyonadır.
In the 24-team Euro, we weren't encountering such balanced and, you know, groups for two championships.
Normalde böyle eski formatta 16 takım olduğunda hakikaten iki tane böyle grup oluyordu.
Normally, when there are 16 teams in such an old format, there were really two groups like this.
Bir değil.
Not just one.
Şimdi böyle bir grup var.
Now there is such a group.
Merak da ediyorum açıkçası.
I'm honestly curious.
Gözlerim ekstra bir üzerimde olacak bu gruptaki maçların hakikaten.
My eyes will especially be on me during the matches in this group.
Ölüm grubu oldu.
It became a death group.
Bu gibi bir denge de söz konusu bence.
I think there is also a balance like this.
Çünkü aslında bu grubu ölüm grubu yapan 3 takım çok çok iyi durumda da gelmiyorlar.
Because actually, the three teams that make this group a death group are not coming in very good shape either.
Belki İspanya'ya yine fena değil diyebiliriz ama hepsi Prime'dan uzak geliyorlar aslında turnuva.
Maybe we can say that Spain isn't too bad again, but they all actually seem far from their prime in the tournament.
İsterseniz İtalya ile başlayalım.
If you want, let's start with Italy.
İtalya ile biraz başlamamız sebebi de milli takımımızla oynadığı hazırlık maçında da izleme şansı bulduk.
The reason we started a bit with Italy is that we had a chance to watch them in a friendly match against our national team.
En taze bende İtalya işin açıkçası.
To be honest, I have the freshest experience in Italy.
O maçta İtalya'yı çok iyi görmedim.
I didn't see Italy very well in that match.
Yani aslında çok gösterişli bir kadroyla da gelmiyorlar ama iyi bir hoca ve biraz da aslında Inter'in savunma hattına güvenerek geliyorlar.
So, they are not actually coming with a very flashy squad, but they are coming with a good coach and somewhat relying on Inter's defense.
Niko abi seninle başlayalım.
Let's start with you, Niko brother.
Hani konukla başlamak adettendir.
It is customary to start with the guest.
Yani Spalletti burada bir Simone Inzaghi taklidi yapabilirse başarı elde eder diye düşünüyorum.
I think that if Spalletti can mimic Simone Inzaghi here, he will achieve success.
Ben bilmiyorum katılıyor musun?
I don't know if you are joining?
Tabii Spalletti biliyorsun Napoli'den ayrılırken tarım yapacağım dinleneceğim falan diyordu.
Of course, you know that Spalletti said he would do farming and rest when he left Napoli.
Sonra milli takım görevi olunca.
Then, when it was the national team's duty.
Yani çok fazla emekli kalamadı.
So, he couldn't stay retired for very long.
Biraz da bahane olduğunu anladık biliyorsunuz çünkü.
We also understood that it was partly an excuse, you know.
Ve ondan habersiz kontratını falan uzatmıştı De Laurentiis.
And De Laurentiis had extended his contract without him knowing.
Faks çekmişler adam ofisinde oturuyordu.
They sent a fax; the man was sitting in his office.
Tam bir De Laurentiis hareketi bu arada.
This is a classic De Laurentiis move, by the way.
Kontratınız uzatıldı diye opsiyonunuz kullanıldı diye faks geldi falan dedi.
They said a fax came saying your contract was extended, so your option was used, etc.
Orada ilk kırılma yaşanmış yani İtalya basınında o tarz haberler çıkıyordu.
That was where the first break occurred, meaning that such news was being reported in the Italian press.
Çünkü şampiyonluktan hemen sonra ayrılması.
Because of leaving right after the championship.
Bizim maçta biraz fragmanını gördük.
We saw a little preview of it in our match.
Yani bence kadro kalitesi olarak hakikaten son yılların.
So I think, in terms of squad quality, it really has been one of the best in recent years.
Hatta son böyle birkaç on yılın en düşük kaliteli İtalya'sı bu.
In fact, this is Italy's lowest quality in several decades.
Ve onlar biraz daha böyle bıçıkın sert hakikaten eski bildiğimiz.
And they are a bit more like the real old hardness we used to know.
Katanaço demeyelim ama rakipleri böyle sertlikle yıldıralım tarzı.
Let's not call it a katana strike, but rather a style of intimidating opponents with such intensity.
Bir takım görünümünde olacaklar yani.
They will appear as a team.
Bizim maçtaki sertlikleri bile açıkçası onların turnuvada izleyeceği yol hakkında bana biraz fikir verdi.
To be honest, even their toughness in our match gave me some idea about the path they would take in the tournament.
Bu grupta biraz ona müsait bir grup.
This group is a bit suitable for him.
Biraz underdog geliyorlar.
They seem a bit like underdogs.
Tabii üst üste kaçan iki dünya kupası.
Of course, two consecutive World Cups.
Ülke futbolunu büyük bir şok.
A big shock to the country's football.
Onlar bu yeni jenerasyonun üç oyuncu üzerine kurmayı planlıyorlardı biliyorsunuz.
They were planning to build this new generation around three players, you know.
Barella, Zaniolo ve Belotti üçlüsünün bir on yıl bir takımı taşıyacağını filan düşünüyorlardı.
They thought that the trio of Barella, Zaniolo, and Belotti would carry a team for a decade or so.
Ama Barella dışında da kimseden orada o tarz bir katkı almadılar.
But they didn't receive that kind of contribution from anyone else there, besides Barella.
O biraz bence sanki planlarını alt üst etti.
I think it kind of messed up his plans a bit.
Spalletti'nin hoşuna gidecektir turnuvaya underdog olarak gitmek.
Spalletti will enjoy going to the tournament as an underdog.
Hakikaten büyük değişiklikler var İtalya'da.
There are indeed big changes in Italy.
Yani 2021'de Euro'da şampiyon yapan savunma ikilisi yok.
So there is no defensive duo that became champions in Euro 2021.
Her şeyden önce Bonucci, Chiellini yok.
First of all, Bonucci, Chiellini is not here.
Onun yerine işte Udo giden yoksunlar.
Instead, here are the needy ones going, Udo.
Zaniolo yok, Acerbi yok, Scalvini yok.
Zaniolo is not here, Acerbi is not here, Scalvini is not here.
Buralar da sıkıntı.
These places are also troubled.
Zaten dar bir kadro.
It's already a tight squad.
Bir de üstüne sakatlıklar iyiden iyiye biraz zor durumda bıraktı.
On top of that, injuries have left us in quite a difficult situation.
Bir de forvet sorunu artık adamlarda şey oldu.
There’s also the forward issue; it has become a problem for the guys.
Yani hani Euro 2020'de bile Immobile sadece iki gol atmıştı yanlış hatırlamıyorsam.
So, if I remember correctly, Immobile only scored two goals even in Euro 2020.
Ve Spalletti de böyle geldiğinden beri bir santrofor arıyordu.
And since Spalletti came, he has been looking for a striker.
Scamacca bazen o sinyali veriyor.
Scamacca sometimes gives that signal.
Ne bileyim, Retegui.
I don't know, Retegui.
Yani 90'larda 2000'lerde bir İtalya takımına yazar mısınız mesela bu ikiliyi en uca?
So would you write this duo to an Italian team in the 90s or 2000s, for example?
Yani muhtemelen kadroya bile giremezlerdi.
So they probably wouldn't even make it onto the roster.
Aynen hani Paolo Rossi'ler işte siz hatırlamazsınız.
Exactly, like Paolo Rossi, you probably don't remember.
90'lı yüzyılın kafası Tottos Chilaci vardı.
There was Tottos Chilaci, who had the mindset of the '90s.
Vieri'si, Montella'sı şu an bizim teknik direktörü Montella'sı.
Vieri's and Montella's are currently our coach Montella's.
Acayip forvetlerden sonra orada da bir sıkıntı.
After the weird forwards, there's a problem there too.
Yaşıyorlar.
They are alive.
Biliyorsun Şubat ayında haberler çıktı.
You know, news came out in February.
Yine çıktı bugün.
It came out again today.
Video oyunları oynatmayacağım.
I will not let you play video games.
İşte gece şöyleri yapacağım.
Here are the things I will do at night.
Bir sürü kural vesaire.
A bunch of rules and so on.
Biri de dalga geçmiş.
Someone has made fun of it.
Yani altı üstü Arnavutlu uyanmak için bu kadar kurala gerek var mı diye.
So is there really a need for so many rules just to wake up like an Albanian?
Merakla izleyeceğim hakikaten.
I will definitely watch with curiosity.
Yani hani işte Donnarumma, Bastoni, Barreyes, Scamacca bunlar hiçbiri de şey değil.
So, you know, Donnarumma, Bastoni, Barrella, Scamacca, none of them are anything special.
Böyle 26-27 yaşında geçmemiş oyuncular.
These are players who have not passed 26-27 years old.
Genç bir çekirdek sayılır.
It is considered a young core.
Biraz onların sergileyeceği performans İtalya'nın tavanını belirleyecek gibi duruyor bu turnuvada.
It seems that a bit of their performance will determine Italy's ceiling in this tournament.
Ya fena bir fikstürle başlamıyorlar aslında.
Actually, they're not starting with a bad fixture.
Arnavutlu'nun ne kadar tehlikeli bir takımı olduğunu konuşacağız ama
We will talk about how dangerous a team Albania is, but...
ne olursa olsun bence böyle bir gruba zayıf takımla oynayarak başlamak hiç fena değil.
No matter what happens, I think starting with a weak team against such a group is not bad at all.
Çünkü bu formatta bir 3 puanı cebe koyunca diğer maçlarda bir puan bile aslında çok kötü bir skor olmamış oluyor.
Because when you secure 3 points in this format, even getting just 1 point in other matches doesn't actually turn out to be a very bad score.
Sonuç olmamış oluyor.
It ends up not being a result.
Dolayısıyla o Juventus'un geri hattı hep İtalya'nın belli bir süre suyun üstünde kalmasını sağladı.
Therefore, that Juventus defense always kept Italy above water for a certain period.
Hatta bir Avrupa şampiyonu.
Even a European champion.
Bu sefer de Inter'in aslında kaleci olması da savunma hattıyla buraya geliyorlar.
This time, Inter is actually coming here with a goalkeeper as well as the defense line.
Oğuz sen ne düşünüyorsun İtalya hakkında?
Oğuz, what do you think about Italy?
İspanya'ya ağır bastığını düşünüyor musun?
Do you think it has a strong influence on Spain?
Ya da fena olmayan hatta iyi diyebileceğimiz bir savunma ama kısıtlı bir hücum hattıyla İtalya sence nereye kadar gidebilir?
Or a defense that is not bad, even one that we could say is good, but with a limited attacking line, how far do you think Italy can go?
Ben de şuradan alayım lafı.
I'll take that remark from there too.
Son Euro'yu kazanan kadro da mesela.
For example, the team that won the last Euro.
Yani İtalya sonuçta turnuvayı kazandı.
So Italy ultimately won the tournament.
Belli başlamışlarda da çok iyi oynadı.
He clearly started well and played very well too.
Ama İtalya'nın turnuvayı kazanırken benim aklımda kalan tek olgu Spinazzola'nın verdiği o ultra katkıydı.
But the only thing that stayed in my mind while Italy won the tournament was the incredible contribution made by Spinazzola.
Ve hani bu oyuncu sayesinde İtalya kendi düzeninin dışına çıkarak rakipleri de alt etmiş olduğuydu.
And it was thanks to this player that Italy had defeated its opponents by stepping outside its own system.
Bence bu turnuvada da nispeten kısıtlı kadroyla ve çok eksikle gelen İtalya kadrosunda da yine belli başlı sürpriz isimler çıkmalı ki.
I think there should also be some prominent surprise names emerging from the Italy squad, which comes with a relatively limited roster and many deficiencies in this tournament.
Bence İtalya hedeflediğinin daha yukarısına çıkabilmeli.
I think Italy should be able to rise above what it targeted.
Bunun için olağan şüpheli muhtemelen Di Marco.
The usual suspect for this is probably Di Marco.
Aslında çoğunluk için bir sürpriz değil.
Actually, it's not a surprise for the majority.
Di Marco ama Di Marco'yu sadece bir back olarak düşünmemek gerekiyor.
It's Di Marco, but we shouldn't think of Di Marco only as a full-back.
Ve hani hücumda verebilecekleri size bir anda sizin Santrafor sorununuzu da belki yaratıcı kanat sorununuzu bile çözebilecek bir noktaya taşıyabilir.
And they can suddenly bring you to a point where they could possibly solve your striker problem and maybe even your creative wing problem in attack.
Bu anlamda da hani takımın mevcut 3-4 oyunculuk iskeleti hariç Di Marco'nun iki yönünü vereceği katkı bence İtalya'nın üstlere çıkabilmesindeki en kritik noktalardan biri olacak.
In this sense, I believe that apart from the current 3-4 player framework of the team, Di Marco's contribution in both directions will be one of the most critical points for Italy to rise to the top.
Onun haricinde Niko abi çok güzel yerlere bahsetti.
Apart from that, Niko shared beautiful places.
Hani sağ dışındaki olaylara da bahsetti.
He also mentioned the events on the right side.
Ve sonuçta bu sezon İtalya futbolu bir de iddia hani yani yasa dışı iddia sürecinden geçti.
And as a result, this season Italian football went through an illegal betting process.
Ve Tonali gibi, Fagioli gibi bu sene milli takımda olması gereken ve milli takımın orta saha iskeletinde de direkt oynayacak oyuncuların belli bir süre takımdan uzak kalmalarına ve hatta Tonali'nin zaten hala daha futbol oynayamamasına sebep olan bir süreçle geçirdiler.
And like Tonali, they went through a process that caused players who should have been in the national team this year, like Fagioli, to stay away from the team for a certain period of time and even led to Tonali still not being able to play football.
Bu yüzden İtalya'nın saha içerisine futbol olarak odaklanabilmesi bence hala soru işaretli bir durum.
Therefore, I believe that Italy's ability to focus on football on the field is still a matter of question.
Ve hani kendim düşündüğümde ben zaten...
And when I think about it myself, I already...
Zaten İspanya, Hırvatistan'ın olduğu bir grupta şu anda İtalya'yı ben bir üçüncü grup, yani grubun üçüncüsü olarak görüyorum.
Spain is currently in a group with Croatia, and I see Italy as a third group, meaning the third member of the group.
Eğer ki bir maç kazanabilirlerse en iyi üçüncü olarak bence yoluna devam edecekler ve buradan bir sürpriz verecekler.
If they can win a match, I think they will continue their way as the best third and surprise us from here.
Ama dediğim gibi bir Arnold maçında da bir puan kaybıyla başlarlarsa bence diğer iki maçta da maçı kazanamayarak da neredeyse bir dünya pasında yaşanan o katılama mezuniyetlerini tekrardan Avrupa Şampiyonası'nda da yaşama ihtimalleri var.
But as I said, if they start with a point loss in an Arnold match, I think they might also fail to win in the other two matches, and there is a possibility that they could experience those qualification graduations that happened in a world pass again in the European Championship.
Ve son turnuvanın kazanılığı olarak da...
And as for the victory in the last tournament...
Böyle bir hezimet yaşarlarsa hem hoca sorgulanır, hem oyuncu tersleri sorgulanır, hem de sağ dışı olayların futbola ne kadar etkilediği de bence sorgulanıp bunun üzerine düşünülen bir senaryo gerçekleşmiş oluyor İtalya'da.
If such a humiliation occurs, both the coach will be questioned, and the players' performances will be questioned, and also the extent to which external events have affected football will, in my opinion, be questioned, leading to a scenario being realized in Italy.
Gerçi o sağ dışı olaylar her olduğunda iki dünya kupası kazanmışlardı.
Actually, they had won two World Cups every time those far-right events occurred.
Ama bu sefer o kadar geniş çaplı değil tabii tüm futbolu yerinden oynatacak değil ama 70 dünya kupasında da yine benzer, 80 dünya kupası pardon, Paolo Rossi vesaire şike skandalı vardı.
But this time it's not as widespread, of course it won't shake all of football, but in the 1980 World Cup, there was a similar scandal involving Paolo Rossi, etc.
2006'yı zaten hatırlıyorsunuz.
You already remember 2006.
Juventus'un küme düşmesi, Milano vesaire cezalar o atmosferde gelen bir dünya kupası ama tarihin teker üretmesi biraz zor gibi duruyor.
Juventus's relegation, the sanctions against Milan and others, and a World Cup that came in that atmosphere, but it seems a bit difficult for history to repeat itself.
Yani sen de bahsettin Spalettini yine terha sığınca hakikaten biz mesela Türkiye'den bunu çok iyi biliyoruz.
So you also mentioned that when Spalletti takes refuge in the dressing room, we, for example, know this very well from Turkey.
2002 Dünya Kupası böyle iyi bir Galatasaray ve destekli bir milli takımdı aslında ve başarı gelmişti.
The 2002 World Cup was actually a strong Galatasaray and a supported national team, and success had come.
Evet.
Yes.
2008 Avrupa Şampiyonası bu sefer
2008 European Championship this time
işte o sene Şampiyon Ligi'nde çeyrek final gören
that year, reached the quarter-finals of the Champions League
Fenerbahçe'nin omurgasını
The backbone of Fenerbahçe.
yapılan eklemelerle başarı gelmişti.
Success had come with the additions made.
Bakın şimdi yani
Look now, I mean.
Dünya Kupası Avrupa Şampiyonları
World Cup European Champions
milli takımlar tarihinin dominant takımlarına bakın.
Look at the dominant teams in the history of national teams.
2008-10-12 İspanyası
Spain, 2008-10-12
2014 Almanyası. Hani bunlar
2014 Germany. You know, these ones.
sadece sonuca giden değil oynadıkları futbolla
not only with the result they achieve but also with the football they play
da böyle farkını hissettiren takımlardı.
They were the teams that made you feel the difference like this.
Biri Barcelona-Real Madrid
Someone Barcelona-Real Madrid
karmasıydı. Hatta
it was a jumble. In fact
Barcelona'nın omurgası üstüne
On the backbone of Barcelona
Real Madrid eklemesiydi. Öbürü zaten
It was an addition to Real Madrid. The other one was already there.
direkt Bayern'li 7 oyuncu. Artık
Seven players directly from Bayern. Now
o tarz milli takımlarda kalmadı hakikaten.
That kind of national teams really have not remained.
Fransa'nın bu kadar kağıt üstünde
France's this much on paper.
muazzam bir kadro olması ama
it being an amazing lineup but
oyun olarak hiçbir zaman tatmin eden bir
never satisfying as a game
turnuva ben hatırlamıyorum. Yani Fransa her turnuvada
I don't remember the tournament. I mean, France in every tournament.
şampiyon da oldu, finalde oynadı ama
He became a champion and played in the final, but...
ya bu adamlar ne top oynuyor filan
What are these guys playing, anyway?
dediğimiz maçını ben bilmiyorum. Sizin de
I don't know the match you mentioned. Neither do you.
hatırınızda var mı? Yani
Do you remember? I mean
futbol ile böyle damga vurup vura vura kazandığı
the way he made a mark with football and won by hitting it like this
bir turnuva. 2012
a tournament. 2012
İspanya gibi ya da 2014
Like Spain or 2014
Almanya gibi ben hatırlamıyorum açıkçası.
Honestly, I don't remember like Germany.
Biraz öyle bir şansı var. Biraz
It has a bit of that chance. A little bit.
inter temelli ki 3'lü mü 4'lü mü
Is it 3-way or 4-way based on the inter?
şeyleri de biraz 4'lüyle
a little bit with the 4th one too
başladı ama yine bu inter
It started, but again this inter.
modeline daha yakın olmak için biraz 3'lüye
to be a bit closer to the model, a little bit of a trio
dönecek gibi duruyor. O da
It looks like it's going to return. So does it.
kurtuluşu sanki orada bulacak gibi. Yani
It seems like she will find salvation there. I mean
iyi çalışan
good employee
bir şey varsa bozma
If there's something, don't ruin it.
ya da onun üzerine eğil
or lean over it
gibi bir sistem göreceğiz
we will see a system like that
gibi duruyor. Ya bence
It seems like. Well, I think.
şu an 3'lü bir zorunluluk gibi çünkü
Right now it feels like a threefold obligation because
ya ben Di Marco'yu yine rakip ceza sahasına
"Or I send Di Marco again into the opponent's penalty area."
kadar koşturacağını düşünüyorum. Inter'deki
I think about how much he will run at Inter.
şekilde.
in this way.
Başka türlü bu takımın hücumuna
Otherwise, to this team's attack.
kalabalıklaşmanın üretmesi imkansız
It is impossible for crowding to produce.
gibi geliyor. Bu kadar kalite
It seems like this much quality.
sınırını iken. Ya bir de bu takımın
while it is your limit. Or this team as well
şöyle bir sorunu var ya. Geçişlerde
There is a problem like this. In transitions.
felaket savunuyorlar. Çok ağır kalıyorlar.
They are defending a catastrophe. They are very heavy.
Ben turnuva boyunca nasıl
How was I during the tournament?
çözüm bulacaklarını çok merak ediyorum.
I am very curious about how they will find a solution.
Burada
Here
İspanya belki değil. İspanya
Maybe not Spain. Spain.
%60-70 topa sahip olur
It will have 60-70% of the ball.
büyük ihtimalle İtalya karşısında ama
most likely against Italy but
Hırvatistan gibi geçişi de
Like Croatia, the transition too.
çok iyi oynayabilen. Hatırlayın bize burada attığı
who can play very well. Remember the one he scored here for us.
golleri mesela Hırvatistan'ın.
For example, the goals of Croatia.
Arkadan Modar için koşturdu o kanat oyuncuları.
The wingers ran for Modar from behind.
Mesela İtalya çok büyük sorun yaratabilir.
For example, Italy can create very big problems.
Orada çok savunmasız kalabilirler.
They can be very vulnerable there.
Onlar için herhalde biraz duran top
It must be a bit of a stationary ball for them.
çok kilit olacak.
It will be very crucial.
100 korner başına
100 corners per match
5.5'lik bir xg yaratmışlar.
They have created an xG of 5.5.
Elemeler boyunca.
Throughout the selections.
4. veya 5. sıradalardı.
They were in 4th or 5th place.
Spaletti biraz daha buraya eğilecektir.
Spaletti will lean a bit more here.
Zaten Avrupa Şampiyonası 24 takıma geçtikten
Anyway, after the European Championship expanded to 24 teams...
sonra ve o 4 tane en iyi
then and those 4 are the best
3. nün çıktığı bu formattaki bence
In my opinion, this format that has emerged in 3.
berbat bir format. Grup maçlarını
a terrible format. Group matches
tamamen öldürüyor.
It completely kills.
3 Portekiz'i hatırlayın yani. 3 beraberlikle
Remember 3 Portugal, that is. 3 draws.
çıktı. Normal sürede bir tek
It came out. A single one in the normal duration.
galleri yenmişlerdi. Yanılmıyorsam
They had been defeated in the galleries. If I'm not mistaken.
yarı finalde 90 dakikalık sürede
in the semi-finals within a duration of 90 minutes
öyle şampiyon olmuşlardı. Böyle şeylere
They had become champions like that. Things like this.
imkan tanıyan bir format artık. İtalya'da
It's a format that allows possibilities now. In Italy.
bu formatı bence dibine kadar sömürecek
I think they will exploit this format to the fullest.
gibime geliyor.
It feels like me.
Ya katılıyorum. Ya bu arada
Yes, I agree. By the way.
turnuvanın o şekilde
that way of the tournament
oynandığı ilk dönemde Portekiz
Portugal during the first period it was played.
öyle bir şampiyonluk alınca
when a championship like that is won
ben bu işin vadesi kısalır mı
Will the deadline for this job get shorter?
diye düşünmüştüm ama takım sayısından dolayı
I thought so, but because of the number of teams.
biraz da mecbur kalmıştım.
I was a bit forced as well.
Ben de bu arada formatı hiç sevmiyorum.
I don't like the format at all in the meantime.
Buradan
From here
İspanya'ya bağlayacaktım ama
I was going to connect it to Spain, but
Hırvatistan'a geçmeye karar verdim.
I decided to cross to Croatia.
Çünkü İtalya konusunda bir
Because there is a matter regarding Italy.
karamsarız gibi geldi.
It seemed like we were pessimistic.
Hırvatistan konusunda da
Regarding Croatia as well
öyle miyiz bir nabız ölçmek istedim.
Are we like that? I wanted to take a pulse.
Ben öyleyim öncelikle.
I am like that, primarily.
Ya ben o Hırvatistan'ı
Well, I that Croatia
başarılı
successful
kılan orta saha
midfielder
üçlüsünün iskeletinin
the skeleton of its trio
artık bu turnuvada o etkiyi
that effect in this tournament anymore
yapamayacağını ve zor grupta Hırvatistan'da
that you can't do it and in the difficult group in Croatia
Hırvatistan'ın en ihtimalle
Most likely of Croatia
üçüncü olacağını düşünüyorum.
I think you will be third.
Zaten elemelerde de
Already in the qualifiers too
bizim grubumuzdalardı.
They were in our group.
Dönem dönemi iyi gördük bu arada Hırvatistan'ı ama
We saw Croatia good from time to time, but...
sadece bizim maçı
only our match
baz alarak söylemiyorum.
I'm not saying it based on a trend.
1-0 kazandığımız maçı.
The match we won 1-0.
Bence bu sefer Hırvatistan
I think this time Croatia.
biraz gazı kaçmış geliyor ama
It seems a little deflated, though.
Hırvatların da şöyle bir uyu var.
The Croats have a saying like this.
Her böyle söylendiğinde
Whenever this is said like this
şapkadan bir tavşan çıkarıyorlar.
They are pulling a rabbit out of a hat.
Oğuz bu sefer de senle başlayalım
Oğuz, let's start with you this time.
abi istersen. Ya sen İtalya'yı
bro, if you want. Or you, Italy
üçüncü olur grupta dedin.
You said it would be third in the group.
Peki hani İtalya
So, where is Italy?
çok kötü olduğu için mi yoksa
Is it because it is very bad or...
burada biraz Hırvatistan'a da pay vermek
give a little credit to Croatia here as well
gerekiyor mu? Ben Hırvatistan'a
Is it necessary? I'm going to Croatia.
pay veren taraftayım çünkü en son Portekiz
I am on the side of the paying team because Portugal was the last.
maçını hazırlık maçını 90 dakika izleyen
watching the preparation match for 90 minutes
fırsatı buldum ve
I found the opportunity and
Hırvatistan'ın hücum anlamında yine
Once again in terms of attacking, Croatia.
çok rahat pozisyona girebildiğini ve
that you can easily get into a very comfortable position and
merkezde pivot santraforla oynadıktan
after playing with a central pivot striker
sonra arkasındaki o
then that one behind.
5 orta sahanın hep birlikte hücuma
5 midfielders attacking together.
çıkıp pozisyon yaratabildiğini gördüm
I saw that you were able to create a position.
ve bu anlamda bence gayet yine
and in this sense, I think it's quite again.
titkar bir orta sahayla geliyorlar.
They are coming with a cunning midfielder.
Hani ben Modric, Kovacic, Brozovic
What about me Modric, Kovacic, Brozovic?
orta sahay üstünün yanında
beside the central midfield
Vlaşic gibi, Ivanusec gibi ve
Like Vlašić, like Ivanusec and
Lovramahir gibi 3 tane daha
Three more like Lovramahir.
bence kilit çözebilecek, kilit açabilecek
I think it can solve the lock, it can open the lock.
oyuncuya sahipler ve bunlardan
They own the player and from these.
ikisini kanat olarak kullanarak da
using both of them as wings
hem merkezi aslında kalabalıklaştıran
also the one that actually crowds the center
hem de top Hırvatistan'a
and the ball to Croatia
geçtiğinde çok fazla pozisyon
too many positions when it passes
hazırlayabilecek oyuncu sayısına
the number of players who can prepare
erişebilen bir orta sahay
an accessible midfielder
kurumusu gördüm Hırvatistan'da ve bence
I saw the institution in Croatia and I think.
İtalya'ya da Arnavut'a
To Italy and to the Albanian.
burada yenmelerini sağlayacak
it will enable them to be eaten here
yegane şey bu olacak çünkü
the only thing will be this because
ne kadar sahada yaratıcı oyuncu
how many creative players are on the field
olursa bence İtalya gibi, Arnavut'luk
If it happens, I think it will be like Italy, Albania.
gibi daha çakılı
more nailed down like
durmaya çalışan ve bunu
trying to stop and this
bence başaramayan takımlara karşı
I think against teams that do not succeed.
kilit açma konusunda sıkıntılar yaşamayacaklar.
They will not have problems with unlocking.
Bu yüzden ben Hırvatistan'ın
That's why I am for Croatia.
eksik yanlarında
at your shortcomings
olduğunu düşünüyorum. Mesela bence
I think it is. For example, I think
savunmada artık daha çok pozisyon veriyorlar.
They are now giving away more positions in defense.
O eski düzenleri kaçtı bu anlamda
It escaped those old arrangements in this sense.
sana katılırım. Yani Guardiol'un
I agree with you. I mean, Guardiola's
muhteşem bir formu var bu sezonun
This season has a magnificent form.
ama
but
takım olarak baktığımızda
when we look at it as a team
kaleci ve geri dörtlü anlamında bence daha
I think it means more in terms of the goalkeeper and the back four.
zayıf bir şekilde geliyorlar. Bu onların
They are coming weakly. This is their
dezavantajı olabilir ama hücumda yine
It may have disadvantages, but still in the attack.
çok tehditkar bir Hırvatistan
very threatening Croatia
göreceğimi düşünüyorum ve bence
I think I will see, and I think that...
hem İtalya'yı hem Arnavut'luyu
both the Italian and the Albanian
yenebilecek kapasiteler ve 6 puanla
edible capacities and with 6 points
bu grubu zaten rahatlıkla ikinci bitirecekler
They will comfortably finish this group in second place.
ama İspanya maçından alacak skora
but it will get the score from the Spain match
göre de grup liderliğini bile
even group leadership
zorlayabileceklerini düşünüyorum. Yani bu yüzden
I think they might put you under pressure. That's why.
Hırvatistan anlamında hala ben bir
In terms of Croatia, I am still one.
yüksek beklentiyle bu turnuvaya
with high expectations for this tournament
geleceklerini düşünüyorum.
I think about their future.
Diko abi sen ne taraftasın?
Diko bro, which side are you on?
Oğuz net bir altı yazdı
Oğuz wrote a clear six.
ben de ilk iki dışında bıraktım
I also left out the first two.
açıkçası senin ne tarafta durduğunu
to be honest, where you stand
merak ettim.
I was curious.
Valla Hırvatistan tüm dünyada
I swear Croatia is all over the world.
turnuvalar tarihinde ilginç takımı
an interesting team in the history of tournaments
şimdi biraz bakınırken
now while looking a little
şey dikkatimi çekti size bir istatistik
Something caught my attention; here is a statistic for you.
vereyim. Vay be
I'll give it. Wow!
diyebilirsiniz. Hırvatistan tarihinde
you can say. In the history of Croatia
bugüne kadar Avrupa Şampiyonası'nda
so far in the European Championship
eleme turnuvaçı kazanamamış abi.
The elimination tournament brother couldn't win.
Yani
So
dünya kupası finali yarı finali
world cup final semi-final
garip geliyor kulağa ama
it sounds strange but
herhangi bir büyük turnuvada grup aşamasından
from the group stage of any major tournament
sonra 90 dakika içinde
then within 90 minutes
en son 26 yıl önce Fransa'yı
I last visited France 26 years ago.
yenmişler. Fransa'da
they have been eaten. In France
Romanya ve Almanya'yı yenmişler.
They have defeated Romania and Germany.
98 dünya kupasında.
In the 98 World Cup.
Katar'da uzatma penaltılarla
In Qatar, with extra time penalties.
yarı finale yükselder. Bir tek Kanada'yı
will advance to the semifinals. Only Canada.
90 dakikada yenmişler.
They were defeated in 90 minutes.
Yani böyle ilginç bir takım hakikaten.
So it's really such an interesting team.
Efsunlu bir takım. Onların
A magical team. Their
aslında 2008, 2010, 2012
actually 2008, 2010, 2012
bu altı jenerasyonun oralarda
this six generations over there
asıl par sayı toplaması
the main part is adding numbers
bekleniyordu. Yarı finaller, finaller. Hep bir ara
It was expected. Semi-finals, finals. Always in between.
Belçika gizli favoriydi ya. O dönemde
Belgium was the secret favorite, back then.
gizli favorisiydi. Daha rakit
It was her secret favorite. More relaxed.
hiç bırakmamıştık. Modric
We had never let go. Modric.
rakit hiç formlarının en zirve dönemindeydi.
Racket was at the peak of its form.
Ama onların başarıları
But their successes
ilginç bir şekilde bu takımın
Interestingly, this team's
artık niyadı doldu, vadesi
his term has now expired.
doldu denilen 2018 Dünya Kupası'nda
in the 2018 World Cup, known as filled
geldi. Hatta
He/She/It came. In fact,
ondan önce de biliyorsun. Kampı terk eden oyuncular
You know it even before that. Players leaving the camp.
vesaire. Zaten Hırvat Federasyonu bizim
and so on. Besides, the Croatian Federation is ours.
yapısı bize çok benziyor. Böyle hükümet
Its structure is very similar to ours. Such a government.
çok el uzatır. Sürekli
He extends a lot of help. Continuously.
bir kavga, dövüş.
a fight, a brawl.
Gürültü vardır. Modric bile şu an
There is noise. Even Modric is currently (involved).
işte Dalic'i derde
Here's Dalic in trouble.
arkasından yönetmekle suçlanıyor. Vatistan'da
He is accused of managing from behind. In Vatistan.
böyle ciddi eleştiriler yöneltiliyor Modric'e
Such serious criticisms are being directed at Modric.
filan. Yani
and so on. I mean
Dalic 4-3-3 oynuyor ama bazen
Dalic plays 4-3-3 but sometimes
4-2-3-1 kullandığını görüyoruz.
We see that you are using 4-2-3-1.
Aslında
Actually
üçlünün bu oyuncu grubuna daha uygun
the trio is more suitable for this group of players
olacağı yerinde bir sürü şeyler var Hırvat basınında.
There are a lot of things going on in the Croatian press regarding where it will be.
Ama hani Modric etkisi
But what about the Modric effect?
yine oynadığı sürece
as long as he/she plays again
bu kararları verdiği sürece
as long as he/she makes these decisions
bu gerçekleşmeyecek. Yani çünkü
this will not happen. I mean because
tabii takımın yaşlanan bir nüvesi
of course, an aging core of the team
var.
There is.
Yaşlanan bir kapitalı var ama hala
He has aging capital, but still
onun etrafında takım kurmak mantıklı ama
It makes sense to build a team around him, but...
diğer formda oyuncuları birden siz ne
What do you mean by the players in the other form?
yapıyorsunuz? Konfor alanının dışına ediyorsunuz.
What are you doing? You're stepping outside your comfort zone.
Yani Guardiola bu senede
So Guardiola this year...
Guardiola yine bir deha örneği göstererek
Guardiola once again demonstrated an example of genius.
böyle melez bir şekilde
in such a hybrid way
kullandı yani. Sonlarda adam forvet gibi
He used it, I mean. In the end, the guy played like a forward.
gol atıyordu. Ama Dalic biraz onu
He was scoring a goal. But Dalic was a bit of him.
mil takımda stoper oynatmak zorunda kalıyor.
He has to play as a stopper in the national team.
Karamariç bunu destekleziyorsunuz.
You are supporting this, Karamariç.
Offenheim'da
In Offenheim.
rolüyle harika bir performansı var.
She has a wonderful performance in her role.
Biraz daha merkezde orta sağ yakın oynuyor ama
It's playing a bit more centrally, close to the center-right, but...
Hırvatistan'da ya kanatta ya ön
In Croatia, either on the wing or up front.
de oynamak zorunda kalıyor. Petkovic
and has to play. Petkovic
bile biraz geriye gelip
even if it takes a little step back
böyle sırtı dönük oynamayı seviyor.
She likes to play with her back turned like this.
Burada daha böyle geleneksel
It's more traditional here.
forvet rolü oynamasını bekliyorlar.
They expect him to play the forward role.
Bir sürü oyuncuları sakatlıklarla
A bunch of players with injuries.
boğuştu. Form düşüklüğü var.
He struggled. There is a lack of form.
Hakikaten baya bir belirsizlik var. Ben o yüzden
There is really quite a bit of uncertainty. That's why I…
yine de İtalya'nın arkasında görüyorum.
Still, I see behind Italy.
Makedon yavaşlarını
Macedonian whispers
izledim. Mayer çok iyi oynadı.
I watched it. Mayer played very well.
Mayer'i de geç entegre ettiler
They integrated Mayer as well.
bence bu takıma. Alttan da böyle
I think this is for the team. Like this from below too.
inanılmaz. Sotalo ile Guardiola
Incredible. Sotalo and Guardiola.
dışında da ya ne topçular var diyeceğim.
I was going to say, outside of that, what players are there?
Bir şey de gelmiyor. Ama hala
Nothing is coming either. But still.
Brozovic, Kovacic, Modric gibi üçlüye sahip
Has a trio like Brozovic, Kovacic, and Modric.
bir takım ve bunun etrafında
a team and around it
şekillenen bir takım. İşte
A formed team. Here it is.
kanatlarda uçan bekler vesaire
Waiting on wings and so on.
her zaman bir tehlikedir.
It is always a danger.
Yani topa sahip olma oyununu
So the game of possession of the ball.
iyi oynayabiliyorlar. Geçişleri de iyi
They play well. Their transitions are good too.
oynayabiliyorlar. Bu tecrübeli
They can play. This is experienced.
üçlü oyunun kontrolünü sağlamak
to ensure the control of the triple game
konusunda hala çok üst düzey.
It's still very high level in that regard.
Bizim Bursa'da bizi yendikleri maçta bunu
In the match where they defeated us in Bursa, this.
çok net şekilde görmüştük. Orada farklı bir
We saw it very clearly. There was something different there.
planla onları mağlup etsek de.
Plan to defeat them, even if we do.
O yüzden
That's why.
ben eskisi kadar şey
I'm not as much of a thing as I used to be.
değilim ya.
I'm not.
Bu turnuvada çok bir şey beklemiyorum
I don't expect much from this tournament.
açıkçası Zırvatistan'da.
To be honest, in Zırvatistan.
Ljivakovic'in
Ljivakovic's
biraz performansı göz ardı
a little performance overlooked
edilebiliyor.
it can be done.
8 eleme maçında
in 8 elimination matches
penaltı olmadan
without a penalty
xg'leri 6.4'müş ama
The xg's were 6.4, but...
yani daha az gol yiymiş.
that means they have conceded fewer goals.
xg'den daha az gol yemiş Ljivakovic
Ljivakovic has conceded fewer goals than xG.
mesela. Ki savunma
For example. That is defense.
bayağı savunma hataları yaptıkları maçlar vardı.
There were matches where they made quite a few defensive mistakes.
O maçlarda önemli kurtarışları vardı.
He made important saves in those matches.
2.3 gibi
Like 2.3
bir engellenen gol ortalaması
an average of blocked goals
var ki bayağı yüksek bir ortalama
that is quite a high average
siz de takdir edersiniz ki. Ama
You also appreciate that. But
bu turnuva
this tournament
sanki böyle şey. Onların
It's just like that. Their.
yavaş yavaş artık
Slowly now.
böyle bir duraklama dönemine gireceği bir
a period of such a pause
milat olacak gibi sanki.
It seems like it will be a milestone.
Çünkü arkadan ne bir Modric geliyor ne bir
Because there is neither a Modric coming from behind nor a...
Rakitic geliyor. Yetenekli oyuncular
Rakitic is coming. Talented players.
var ama biraz savunmadan çıktı
It exists, but it has gone a bit off defense.
oyuncularda. Buna rağmen
in the players. Nevertheless
adamlar işte son 6 penaltı
Guys, here are the last 6 penalties.
seri penaltı oruçlarında bir kere kaybetti.
He lost once in the penalty shootout.
O da ulusal ligi filanında
He is also in the national league, etc.
İspanya'ya karşı. Bu bile artık acaba
Against Spain. Is this even possible now?
biraz geri mi gidiyorlar diye dedirtti
It made me wonder if they are going back a little.
bana. O yüzden de
to me. That's why
ben İtalya'nın biraz arkasına
I'm a bit behind Italy.
koyuyorum. Sanki böyle 4 puanla
I'm putting it. As if with this, 4 points.
çıkarlar Arnavutlu'yu bir türlü yenerler.
They cannot defeat Albania no matter what.
Ama İtalya'dan 1 puan
But 1 point from Italy.
alırlar gibime geliyor sanki.
It seems like they are going to take it.
Ben de benzer bir durumdayım.
I am in a similar situation.
Şöyle şimdi bu takım bir şekilde
Now this team somehow
çıksa işte en iyi 3.lerden
If it comes out, it would be among the best third-place finishes.
biri falan olsa. Onun sonunun altında
If someone were to do something like that. Underneath their end.
şöyle yakalayabileceği bir takım gelse
if a team comes that he could catch like this
yine her yere
again everywhere
bilir bu işin sonu. Ama ben
He knows the end of this job. But I
biraz daha karamsarım. Dalic
I'm a bit more pessimistic. Dalic
ve Modric'in vedası
and Modric's farewell
bu turnuvada olur ve
it happens in this tournament and
çok da tatlı bir veda olmaz
It won't be a very sweet farewell.
gibi geliyor. Buradan grubun
It seems like from here the group’s...
favorisi diyebileceğimiz takıma geçiyorum.
I'm switching to the team that we can call my favorite.
İspanya'ya.
To Spain.
Burada da aslında Yamin Laman'la başlamak
Actually, starting with Yamin Laman here as well.
istiyorum.
I want.
Çünkü
Because
tamam
okay
yeni jenerasyonda süper oyuncular var ama
There are super players in the new generation, but...
herhalde
probably
bu yaşında bu takımın net bir
At this age, a clear...
şekilde lideri
in the form of a leader
dediğimiz herhalde tek oyuncu
I guess the only player we mentioned.
artı hani böyle bir takım
Plus, like a team like this.
İspanya olması da bence çok
I think it's also very much about being Spain.
başka. Ben İspanya'nın
another. I am from Spain.
alışılığa gelmiş
customary
geleneksel ekol
traditional school
oyununu değiştirebilecek
that can change the game
oyunculardan biri olduğunu düşünüyorum.
I think you are one of the players.
Ama bu turnuva özelinde ben
But in this tournament specifically, I...
inanılmaz bir şey de beklemiyorum.
I'm not expecting anything amazing.
Niko abi senle başlayalım
Let's start with you, Niko brother.
istersen. Nasıl
If you want. How?
bir İspanya ve nasıl bir Yamal bekliyorsun?
What kind of Spain and what kind of Yamal are you expecting?
Valla telefon
I swear the phone.
ente düşük profilli bir seçim
a low-profile election
oldu ve şaşırtmıştı herkese açıkçası.
It happened and honestly surprised everyone.
Ki Euro
That Euro
elemelerinde ikinci maçıydı galiba.
It was probably their second match in the qualifiers.
Hamilton Park'ta İskoçya'ya 2-0
2-0 to Scotland at Hamilton Park.
kaybettiler. Orada bayağı da eleştirildi.
They lost. They were also criticized quite a lot there.
Hatta böyle spekülasyonlar da çıktı.
In fact, such speculations have also emerged.
Acaba gönderilecek mi
I wonder if it will be sent.
vesaire diye.
and so on.
Sonra Almanya'daki o
Then that one in Germany
şey, Uluslar Ligi maçları
thing, Nations League matches
İtalya-Vatistan'a karşı
Against Italy-Vatican.
maçlar biraz onun
The matches are a bit his.
ömrünü uzattı.
He extended his life.
İşte Josell'ün golüyle
Here is Josell's goal.
kazanılan bir maç var. Vatistan'da penaltılarla
There is a match won. In Vatistan, through penalties.
kazanılan bir maç var ve gelen bir
There is a won match and a new one coming.
Uluslar Ligi zaferi biraz
The victory of the Nations League is a bit
koça takıma böyle bir şey inşa edebilecekleri
They can build something like this for the team.
bir platform, bir alan
a platform, an area
sağladı.
provided.
O günden beri de bir rahatlık geldi.
Since that day, a sense of comfort has come.
O zamandan beri biraz daha istikrarlı, sakin bir şekilde
Since that time, a bit more consistently and calmly.
ilerleyen bir İspanya gördük.
We saw a progressing Spain.
Telefon ente, işte düşük profil teknik adamlarında
Phone integration, here in low-profile technicians.
böyle bir şey var. İnatçı olmuyorlar.
There is such a thing. They are not stubborn.
Hatalardan ders alıyorlar.
They are learning from their mistakes.
İskoçya yenilgisinden sonra
After the defeat in Scotland
orada ciddi değişikliklere
serious changes there
gitti kadroda ve bir daha
She left the squad and never came back.
hataları tekrarlamadı.
Did not repeat the mistakes.
Zaten yani Rodri
Well, I mean Rodri.
City'de de, İspanyol takımında da
In both City and the Spanish team.
hakikaten acayip bir seviyede oynuyor.
He is playing at a really incredible level.
Resmen takımın üstünde böyle bir
Officially, there is something like this over the team.
paralize edici bir etkisi var
It has a paralyzing effect.
olumlu manada. Katar'da
in a positive sense. in Qatar
biraz eleştirildi bu futbol tarzı.
This style of football has been criticized a bit.
Biraz daha direkt oyun gördük.
We saw a bit more direct play.
Kanat oyuncuları daha fazla dahil oluyor.
Wingers are getting more involved.
Sen Yamal'dan bahsettin.
You mentioned Yamal.
Çok varyeteli bir oyuncu ve
A very versatile player and
orta sayıları da çok artmış.
The average numbers have increased a lot too.
Yani 53 ülke arasında
So among 53 countries
en fazla orta yapan dördüncü takım olmuşlar.
They have become the fourth team that makes the most draws.
Maç başında 26 orta.
26 crosses at the beginning of the match.
Aragones falan mezarında ters dönüyordur yani
Aragones is probably turning over in his grave, you know.
Del Bosque. Hiçbir İspanya takımının
Del Bosque. No Spanish team has ever...
biz bu kadar orta peşinde koştuğunu
we didn't know you were chasing after middle so much
görmüyorduk açıkçası.
To be honest, we weren't seeing it.
Bu ne oldu? Morata'yı biraz parlattı ki
What happened? It made Morata shine a bit.
Morata et mi balık mı
Is it Morata or fish?
olduğu hali anlamadınız. Yani yıllardır
You did not understand the way it is. I mean, for years.
gözünüzün önünde bir kariyer söylüyor.
A career is being told in front of your eyes.
Juventus'u ne ararsan varsayıp
Whatever you seek, you can find in Juventus.
Atletico Madrid. Bana sorsan
Atletico Madrid. If you ask me.
alır mısın takımı? Bir düşünürüm.
Would you take the team? I'll think about it.
Bilmiyorum yani.
I don't know, I mean.
Çocuğun öyle bir imajı var ama
The child has such an image, but...
bu yaklaşım biraz sanki
this approach is a bit like
ona yaradı yani.
It worked for him/her.
Havada oldukça güçlü bir forvet
A very strong forward in the air.
Morata ve bu tarzı da
Morata and this style too.
biraz daha pas pas
a little more worn out
oyunundan ziyade
rather than the game
farklı opsiyonlar da takıma katması
adding different options to the team
bence yaradı. Yani
I think it worked. I mean
işte Mikel Merino, Fabian Ruiz
Here is Mikel Merino, Fabian Ruiz.
parladı
shone
burada. Onlar her zaman da
here. They always do too
dikkat ederseniz kanat oyuncularına biraz daha böyle
If you pay attention, the wing players need a bit more like this.
opsiyon sağlamak için
to provide an option
kafalar sürekli böyle bir
the minds are always like this
geziyor. Yani eski İspanya'dan biraz farklı.
He is wandering. So it's a bit different from old Spain.
O yüzden de
That's why.
farklı bir İspanya var. Ben
there is a different Spain. I
bu turnuvada biraz fazla göz ardı
a bit too overlooked in this tournament
edildiklerini düşünüyorum. Önceki turnuvalarda
I think they were made. In the previous tournaments
her zaman 2-3 favoriden
always 2-3 favorites
biri olarak yazılıyordu. Bu turnuvada çok önde
It was written as one. In this tournament, very much ahead.
görmüyorum böyle İspanya kazanır
I don't see it, Spain will win like this.
final oynar, yarı final oynar diyen çok görmüyorum.
I don't see many who say they play in the finals or the semifinals.
Ama bence sanki o
But I think it seems like he/she.
sürprizi yani sürpriz diyorum ama
I'm saying surprise, that is, surprise, but...
bana sürpriz olmaz.
It wouldn't be a surprise to me.
Biraz göz ardı edilmenin
A little being overlooked
şaşkınlığını yaşatacaklar herkese gibime geliyor.
It seems to me that they will make everyone experience their astonishment.
Çeyrek veya
Quarter or
yarı hissediyorum ben hep
I always feel half.
İspanya için.
For Spain.
Oradan geride kalırlarsa zaten herhalde
If they fall behind from there, they probably will.
Belafonte falan kalmaz.
There won't be any Belafonte or anything like that.
6 yaştan gelmiş falan
He/She has come from around the age of 6 or so.
denmez diye düşünüyorum. İlk defa
I think it won't be said. For the first time.
herhalde İspanya'yı
I guess Spain.
turnuva boyunca
throughout the tournament
sağda en az bir tane net Santrafor'la
with at least one clear center forward on the right
oynarken izleyebiliyor olacağız.
We will be able to watch while playing.
Morata çıktığında da genelde Oceli
When Morata comes out, it’s usually Oceli.
kullanılıyor çünkü.
it's used because.
Artı
Plus
ne olursa olsun tabii ki İspanyollardan
No matter what, of course from the Spaniards.
alışık olduğumuz bir teknik kapasite var.
There is a technical capacity that we are accustomed to.
Ama
But
Yama Nico Williams kanatlarıyla oynandığında
When Yama Nico Williams is played on the wings
mesela Nico abinin de dediği gibi
for example, as Nico brother said
orta sahalarda onları birebir de
in the midfield, even one-on-one against them
yaratıcılığı kullanması için
to use creativity
en optimal şekilde hazırlıyorlar
They are preparing it in the most optimal way.
zaten pozisyonu.
already the position.
Aslında birçok takım için
Actually for many teams
klasik İspanya için çok
very classic for Spain
farklı bir takım görünümünde geliyorlar.
They come in a different team appearance.
Ya en basitinden Rodri
Or simply Rodri.
stoper oynamayacak artık. O neydi öyle ya
The stopper won't play anymore. What was that all about?
2022 dünya akmasında yani.
In the 2022 world flow, that is.
Hakikaten benim çok uzun
It is really very long for me.
süredir gördüğüm en tuhaf
the strangest I have seen in a while
teknik adam seçimlerinden biriydi.
He was one of the technical staff selections.
Rodri'nin o turnuva boyunca stoper oynaması.
Rodri playing as a center-back throughout that tournament.
Bunu da araya girip söyleyeyim.
I'll just interject and say this.
Çünkü çok sinirlenmiştim o dönem.
Because I was very angry at that time.
Ya orada biraz şöyle de bir rahatlık olacak
Yes, there will be a bit of comfort there as well.
abi. Artık Sergio Busquets de
bro. Now Sergio Busquets too
denklemin tamamen dışında olduğu için
because it is completely outside the equation
Rodri gönül rahatlığıyla
Rodri with peace of mind.
6 numaraya yerleştirecekler ki
They will place it at number 6.
bence şu an takımın en iyi oyuncusu.
I think he is the best player on the team right now.
Ben de İspanya
I am also in Spain.
konusunda olumluyum. Bu grupta
I am positive about it. In this group
da ölüm grubu olmasına rağmen
even though it is a death group
çok ciddi zorlanmayacaklarını
they will not have much difficulty.
düşünüyorum ama tabii böyle
I'm thinking, but of course like this.
gruplarda da bir puan kaybıyla iş
a point loss with work in groups
bir noktaya yani istenmeyen bir noktaya
to a point, that is, to an undesired point.
gelebiliyor. O sen ne düşünüyorsun?
It can come. What do you think?
Sen İspanya hakkında biraz pozitifsin
You are a bit positive about Spain.
diye düşünüyorum ama.
I think so, but.
Pozitifliğim şu yönde en azından
At least my positivity is in this direction.
ben de hani grup maçlarında bir sıkıntı
I also have a problem in the group matches.
yaşayacaklarını düşünmüyorum. Çünkü bence
I don't think they will live. Because I think
yerlerse de yediklerinden bir fazla
If they eat, they eat one more than what they have eaten.
atabilecek hücum opsiyonlarına sahipler
They have offensive options to attack.
ve bu şekilde hani mesela 2-1'dir.
And in this way, for example, it's 2-1.
Olursa 3-2'lik bir galibiyetlerle ben
If there are wins like 3-2, then I will.
hani gruptan rahatlıkla çıkabileceklerini
you said they could easily get out of the group
düşünüyorum. Ama bence şöyle bir şey var.
I'm thinking. But I think there's something like this.
Bence tam bir çeyrek final takımı bu takım.
I think this team is a true quarter-final team.
Çeyrek finalde
In the quarter-finals.
İngiltere veya Fransa veya Almanya gibi
Like England or France or Germany
bir takıma gelip denk gelip elendiklerinden
they came to a team and got eliminated.
sonra da hani turnuva bittikten sonra
then after, you know, after the tournament is over
konuştuğumuzda ya bu İspanya neden yarı final
When we were talking, why is this Spain in the semi-finals?
yapamadı sorusunu sormaktansa
rather than asking why he couldn't do it
bence bu İspanya'nın
I think this is Spain's
diğer takımlara göre tavanı çeyrek finalde
Compared to other teams, the ceiling is the quarter-finals.
çeyrek final oynadılar ve
they played in the quarter-finals and
bu turnuvalık bu kadro misyonunu
this squad's mission is for this tournament
tamamlamış oldu diyebileceğimiz bir turnuva
a tournament that we can say has been completed
bekliyorum açıkçası. Ben tahminim
I'm honestly waiting. That's my guess.
bu yönde. O yüzden hani çeyreğin üzerine
this direction. That's why, you know, above the quarter
çıkarlarsa benim açımdan aslında
if they come out, actually from my perspective
sürpriz olur. Çıkarlarsa da tabii ki
It would be a surprise. If they come out, of course.
de
and
bunun en büyük şeyi
the biggest thing about this
mimarı Lamin Yamal ve Rodri olur.
The architects will be Lamin Yamal and Rodri.
Zaten fazlasını da konuşmaya bence gerek yok.
I don't think there's any need to talk about it more than this anyway.
Bir ekleme olursa şundan bahsedebiliriz.
If there is an addition, we can mention this.
Bu sezonun
This season's
Almanya Bundesliga'daki şampiyonluğun
The championship in the German Bundesliga.
bir numarası. Leverkuzen'de de
a number one. In Leverkusen as well.
hani Grimaldo'ydu. Grimaldo
Wasn't it Grimaldo? Grimaldo.
uzun sürelerdir hep
for a long time always
İspanya milli takımında
In the Spain national team.
süreler alması gereken bir futbolcuydu.
He was a football player who needed time.
Ben Fika'da oynadığında da. Şu anda
When he played in Fika. Right now.
Gaya'nın olmaması sebebiyle
Due to the absence of Gaya
Solbek'te ilk tercih belli ki o olacak.
It is clear that he will be the first choice for left-back.
Bu anlamda hani ben Grimaldo'nun
In this sense, I mean Grimaldo's...
milli takıma katabileceklerini
they can contribute to the national team
izleme konusunda heyecanlıyım bir taraftan
I'm excited about watching on one hand.
olarak da hani bunu bir dipnot olarak
as a footnote, you know.
belirtmek istedim. Ya Gaya
I wanted to point out. Yes Gaya
olsa bile bence bu sefer artık
Even if it happens, I think this time it's really over.
bu arada Grimaldo oynardı ya
By the way, Grimaldo would play, right?
on bir. Ya bence de yani Grimaldo'nun
eleştirilecek bir yönü yok.
Ben Fika'da da bundan farklı
I am different from this at Fika too.
performanslarını görmüyorduk hiçbir zaman.
We never saw their performances.
Hiç o geniş omuzda bile düşünülmemiz
Not even being thought of on that broad shoulder.
çok ilginçti. Ya bu etiket
It was very interesting. What about this label?
oluyor bazen. Türkiye'nin hatırlarsanız
It happens sometimes. If you remember Turkey's
sahili uçan. Bence kariyerin en iyi oyunu
"Flying on the beach. I think it's the best game of your career."
Alanya Spor'da oynuyordu. Milli takıma çağrılmadı.
He was playing for Alanya Spor. He was not called up to the national team.
Beş taşı transfer oldu. O kadar formda değildi.
He transferred to Beştaş. He wasn't in that good shape.
Tak diye çağırıldı hani.
It was called out suddenly, you know.
Burada bir sürü farklı şey de dönüyor.
There are many different things going on here.
Ama Pedri, Pedri
But Pedri, Pedri.
yani
that is
2022'den beri çok
Since 2022, very much.
düzenli maç oynamadı. İspanya formüse sadece
He didn't play regular matches. He only played for the Spain team.
iki maça çıktı. Geçen sene de
He played two matches. Last year, too.
21 maça çıkabildi.
He was able to play in 21 matches.
Aynen evet maç kondisyonu endişe verici ama
Exactly, yes, the match fitness is concerning but
Kuzey İrlanda ile
With Northern Ireland
oynadılar geçen hafta. Fena
They played last week. Not bad.
görmedim orada. Ya onun turnuva içinde
I didn't see him/her there. Maybe he's/she's in the tournament.
biraz ritim bulması
finding a bit of rhythm
İspanya'nın bence ne kadar ilerleyebileceğini de
I think about how far Spain can progress as well.
gösterecek. Gavi'yi bir
He will show Gavi a
Gürcistan maçında elemelerde kaybetmişlerdi.
They had lost in the qualifiers against Georgia.
Bence onun da
I think he/she should too.
yani bir Gavi, Pedri, Rodri
so a Gavi, Pedri, Rodri
bunlar tamamı
these are all
sağlıklı olsaydı ben biraz daha
If it were healthy, I would be a little more.
iddialı konuşabilirdim İspanya'nın
I could have talked boldly about Spain.
favoriliği hakkında.
about favoritism.
Ama Pedri'nin de sergileyeceği
But Pedri will also showcase.
performans onların tavanını
their ceiling of performance
belirleyecek gibi duruyor sanki.
It seems like it will determine.
Evet son olarak Arnavutluk
Yes, finally Albania.
belki bu kadar zor bir
maybe this is so hard a
kura çekmeseler
if they don't draw lots
daha farklı şeyler konuşabilirdik. Çünkü
we could have talked about different things. Because
Çekke ve Polonya'yı elemelerde
Eliminating Chekki and Poland in the qualifiers.
kerede bırakarak geldiler ki
They came leaving it in the log.
elemelerin ikinci kısmında ikisine karşı
in the second part of the eliminations against the two of them
da aslında çok da zorlanmadan
but actually without much difficulty
galibiyet aldılar.
They achieved victory.
Ya birçok kişinin
Yes, many people.
bu grupta bir şeyler yapar
He/She does something in this group.
en azından birinden puan alıp ortalığı
at least get a score from one and clear the surroundings
karıştırabilir dediği bir takım Arnavut.
A group of Albanians that he said could mix things up.
İtalya'ya hiç elme takarlarsa hiç şaşırmam.
I wouldn't be surprised if they ever put an apple on Italy.
Abi benim şöyle bir
Bro, I have something like this.
kehanetim vardı o zaman. Arnavutluk
I had a prophecy then. Albania.
İtalya maçı beraber biter diyorum.
I say the match against Italy will end in a draw.
Sonra Spaletti gidip
Then Spalletti went and
Hırvatistan'ı yener.
He/she/they will defeat Croatia.
Yine de Hırvatistan'ın üstünde bitir diyorum.
Still, I say finish above Croatia.
Böyle bir kehanetim var.
I have such a prophecy.
Ya İtalya'dan böyle senaryolar
Oh, scenarios like this from Italy.
ben 94 dünya akmasında başladım. Orada da
I started at the 94 World Cup. There as well.
Hirlananda'yı kaybetmişlerdi galiba. Sonra
They had probably lost Hirlananda. Then
finale kadar yürümüşlerdi.
They had walked until the finale.
Genelde kötü başlıyorlar zaten turnuvalara.
They usually start poorly in tournaments anyway.
kaybetmeseler bile
even if they don't lose
epey zorlanacaktığını
you would have quite a hard time
düşünüyorum çözerken Arnavutluğu.
I think while solving Albania.
Bir bize karşı kötü başlayamadılar zaten.
They couldn't start badly against us anyway.
En son Euro'da bize karşı
Against us in the last Euro.
çok görkemli bir galibiyet alıp oradan zaten
after taking a very glorious victory from there
yürüyüp gitmişlerdi. Yani keşke
They had walked away. I wish they hadn't.
böyle olmasaydı ama Şenol Hoca'nın
It wouldn't be like this if it weren't for Coach Şenol.
çok iyi ısınıyorlar filan.
They warm up very well, and so on.
Hala dün gibi aklımda yani
It's still fresh in my mind, like yesterday.
garip bir başlangıçtu o gerçekten. Tatsızdı
It was truly a strange beginning. It was unpleasant.
bizi de ilk turnuvadan. İlk baştan
Bring us too from the first tournament. From the very beginning.
balize etti. Onun şeyini
He tagged it. His thing.
bir türlü aşamamıştık. Onu da yediğimiz
We couldn't get over it anyway. We also ate it.
tokadın yani. Ama
It's your slap. But
İtalya o kadar iyi bir takım değil. Arnavutluk
Italy is not that good of a team. Albania.
da bizim 2000 grubundaki takımız
that's our team from the 2000 group
kadar direntiz bir takım
You are a team as strong as you resist.
değil bence.
I don't think so.
Ya sıfır puanla bitirseler
What if they finish with zero points?
bile kimse yadırgamayacaktır.
Even no one will find it strange.
Ama
But
dediğim gibi ortalığı karıştırırsanız
As I said, if you mess things up.
potansiyeline de sahip bir takım.
A team that also has potential.
Serie A'dan çok fazla oyuncunun olması
Having a lot of players from Serie A
da böyle bir o çelmeyi
That's such a trick.
İtalya'ya takarlar mı diye bir göz kırpıyor
She's winking as if to say they might tease her about Italy.
bana. Bilmiyorum Oğuz sen ne düşünüyorsun?
I don't know, Oğuz, what do you think?
Ya inşallah takarlar diyorum ben.
I hope they wear it, I say.
Çünkü İtalya'ya başta da zaten çok fazla
Because there is already a lot to Italy in the first place.
olumlu konuşmamıştım. Eğer ki hani
I hadn't spoken positively. If you know what I mean.
Arnavutluk mesela bir güç puanı çıkarırsa oradan
For example, if Albania produces a power score from there.
çok keyif alacağım bir maç
It will be a match that I will enjoy a lot.
olur. Çünkü yani Arnavutluk'un kadrosuna
That works. Because, I mean, to the squad of Albania.
baktığımızda bence ben birazcık
When we look at it, I think I am a little bit.
daha Romanya'ya benzetiyorum Arnavutluk kadrosunu.
I find Albania's squad to be more similar to Romania's.
Tek başlarına
All alone
hani oyuncuların bireysel performanslarını
you know the individual performances of the players
bence ön plana çıkıp
I believe it should stand out.
turnuva sonrasında transfer için
for transfer after the tournament
kendilerini göstermesi gerektiğini düşündüğüm
I think they need to show themselves.
bir turnuva olacak. Ve hani hem süperlikten
There will be a tournament. And you know, both from the Super League.
oyuncular hem Serie A'dan futbolcular
the players are also footballers from Serie A
bu transferi yapma konusunda da olağan
It is also normal to make this transfer.
şüpheliler. Sıfır puan olur
suspects. It will be zero points.
bir puan olur üç puan olur hiç fark etmez.
It could be one point or three points, it doesn't matter at all.
Oyuncuların performansları bence Arnavutluk'un
I think the players' performances are of Albania.
bu grupta
in this group
olumlu bir geri dönüş alabilmesinin
the ability to receive positive feedback
bence en büyük mimarı olacak.
I think he will be the greatest architect.
Bazı hani bazı oyuncuları zaten
Some, you know, some players already.
özellikle izleyeceğim. Mıç'ı olsun
I will especially watch it. Let it be Mıç.
Manay olsun
May it be a blessing.
Bayramiler olsun ve
May it be a holiday and
Stoper ikilisi. Bence Stoper ikilisi de zaten
The stopper duo. I think the stopper duo is already.
hiç göz ardı edilmemesi gereken bir ikili.
A pair that should never be overlooked.
Bu oyuncular sayesinde bence
I think thanks to these players.
güzel bir futbolcu sergilerlerse puanın
If they display a good footballer, the score will be.
aslında önemi olmadığı bir ülke olarak
actually as a country that has no importance
benim için çıkıyor Arnavutluk.
Albania is coming out for me.
Yani Arnavutluk elemelerin
So, the Albania qualifiers.
en parlak takımlarından
one of the brightest teams
biriydi hakikaten. Silvinho
He was indeed one. Silvinho.
yani kötü bir takım
so a bad team
devraldı 2022'de. 11 maçta
took over in 2022. in 11 matches
sadece bir galibiyet almış ve kendi
only obtained one victory and their own
tarihlerinin en kötü yıllarından birinden
one of the worst years in their history
çıkmışlardı.
They had gone out.
2023 Ocak'ta geldi. Hemen değiştirdi
It arrived in January 2023. It changed immediately.
takımın kaderi. İşte Polonya'yı yendi.
The fate of the team. There it is, they defeated Poland.
Çek Cumhuriyeti'ni yendi.
They defeated the Czech Republic.
Orada 8 maçlık bir yenilmezlik
There is an 8-match unbeaten streak there.
serisi var.
There is a series.
Direkt E grubunu kazanarak
By directly winning Group E
ikinci kez katılmaya kazandılar. Yani bu çok çok
They won the opportunity to participate for the second time. So this is very very...
önemli bir şey. Ki burada
An important thing. That here
işte Broya, Kumbulla,
Here is Broya, Kumbulla,
Manaj gibi önemli
As important as a manager
rollere sahip oyuncular da sakatlıklar
Players with roles also have injuries.
vesaire nedeniyle çok da oynayamadı. Yani
He couldn't play much due to etc. I mean...
burada böyle cesur tercihler yaptı.
He made such brave choices here.
Silvinho, Asani var, Mitaş,
Silvinho, there is Asani, Mitaş.
Daku, Muya,
Daku, Muya,
gibi böyle bir sürü
like this, a lot of it
hiç bilmiyormamış oyuncuyu kadroya almanın cesaretini
I have no idea about the courage to include a player I don't even know.
gösterdi.
showed.
Bayağı bu oyuncuların da bir kısmı
Some of these players as well.
önemli bir kısmı belirleyici oldu
A significant part was decisive.
sonuçta.
after all.
Ama biraz şey var tabii. Yani çok böyle
But there's a little something, of course. I mean, it's very much like that.
bizimle benzer
similar to us
problemleri var. Yani belirleyici
They have problems. In other words, it is decisive.
olacak oyuncularının önemli
Your players will be important.
bir kısmı bu sezon çok fazla süre
a部分的这个赛季的时间太长了
alamadı. Yani Empoli'den
he couldn't get it. I mean from Empoli.
Beriş'e de çok kalede forma
Beriş has a lot of jerseys in the goal.
giyemedi. İşte Strakoş'a da
He couldn't wear it. Here is for Strakoş too.
Brentford'da çok fazla forma
There are too many shirts in Brentford.
bulamadı. Asani var. O
He couldn't find it. There is an easier way. He.
Güney Kore'ye gitti. Garip bir anlaşmazlık
He went to South Korea. A strange disagreement.
oldu transferde. Sekiz dakika
It happened in the transfer. Eight minutes.
oynayabildi şu ana kadar 2024'te.
He has been able to play so far in 2024.
İşte Çikaleşi'yi
Here is Çikaleşi.
filan kadro dışı bıraktı.
She expelled that squad.
Orada böyle
It is like that there.
biraz şey oldu. Eleştirildi. Önce
Something happened. He/She was criticized. At first.
kriterlerim oynama süreleri değil
My criteria are not playing times.
dedi. Sonra elemelerde
he said. Then in the eliminations
olanlara dayanmıyordu dedi tercihlerim.
She said my choices were not based on what was happening.
Sonra işte listeyi
Then here is the list.
üç gün önce değiştirdim dedi. Böyle bir
He said he changed it three days ago. Such a
tutarsız açıklamalar yaptı. Birdenbire
made inconsistent statements. Suddenly
çok başarılı iken kendi üstüne
very successful while on oneself
olumsuz bir baskı yarattı. Şimdi tabii
It created a negative pressure. Now, of course
herkese de biraz haklı olduğunu kanıtlaması
proving that everyone has some justification
gerekiyor. Çikaleşi artık
It's necessary. Let's go out now.
uzun yıllar gözümüzün önünde otuz dört yaşına geldi.
It reached thirty-four years old right in front of our eyes for many years.
Zaten alınmayınca da hemen tepki olarak
Since it wasn't taken immediately in response.
milli takımı bıraktığını açıkladı.
He announced that he has left the national team.
Lig tekstay maçında üç sıfır
In the league match, it’s three to zero.
kazandılar. İşte iki bin yirmi altıya kadar
They won. Here until two thousand twenty-six.
Silvinho'nun bir anlaşma
Silvinho's agreement
yaptığını söylediler.
They said it was what you did.
Rejya yönetiminde şans
Luck in regime management
bulamayan işte Aslani'yi
couldn't find Aslani at work
düzenli forma giymeye başladı.
She started wearing a regular uniform.
Silvinho da onun yeteneklerini böyle
Silvinho shows his talents like this.
göstermesi gereken alanı
the area it should show
sağladı ki biliyorsunuz
you know that it provided
Hakan Çağlan oğlunda güvenilir bir yedeği
Hakan Çağlan has a reliable backup in his son.
haline geldi aslında yirmi iki yaşındaki
Actually, it has come to be at the age of twenty-two.
oyuncu. Simona İnzagi
player. Simona Inzaghi
de her fırsatını bulduğunda övüyor.
He praises her whenever he gets the chance.
İşte bu sene gelişti
Here, it has improved this year.
ve bize önemli maçlarda katkılar verdi
and he contributed to us in important matches
diyor. Biraz
He says. A little.
onun üzerinde olacak benim gözüm açıkçası.
I will keep my eyes on it, to be honest.
Mario Mitaj var.
There is Mario Mitaj.
Bence hızlı gelişiyor. Gelecekte
I think it is developing fast. In the future.
daha fazla katkı verebilir.
can contribute more.
Daha sık adını duyabiliriz
We may hear your name more often.
ki beğendiğim bir son bek kendisi.
It's a conclusion that I liked, wait for it.
Hani Türk kulüplerinde bir dönüp
When the Turkish clubs had a period
aslında fayda var sanki.
It seems like there is actually a benefit.
Birçok kulüpte onu izliyor.
He is being watched by many clubs.
Büyüklüklerden birine de gidersin. Çok şaşırmam yani.
You could go to one of the big ones. I wouldn't be surprised at all.
O da Almanya'da böyle sağlam
He is also that solid in Germany.
performanslar sergileyebilir.
can perform.
Merak ediyorum.
I'm curious.
Sert bir takım. Biraz böyle bu kadro
A tough team. That's kind of how this squad is.
seçimleri filan Silvinho kendi üstünde
Silvinho is in charge of the selections and such.
ilginç bir baskı yarattı.
It created an interesting pressure.
Ama takımı da
But the team too
toparladığı bir gerçek. Yani uçurumun kenarından
It's a fact that he collected. So, from the edge of the cliff.
aldı Arnavutluğu ve şu an ikinci kez
He took Albania and is currently at it for the second time.
Avrupa Şampiyonası'na giden bir takıma dönüştürdü.
It turned into a team that goes to the European Championship.
Peki tüm bu söylenenler ışığında.
Well, in light of all that has been said.
Sıralamanızı alırım.
I will get your ranking.
Valla ben
Well, I...
İspanya 7 puanları
Spain 7 points
gider çıkar.
expenses go out.
İtalya
Italy
5 puan alır.
Receives 5 points.
Hırvatistan 4, Arnavutluk
Croatia 4, Albania
1 diyorum. Bu kadar Arnavut
I'm saying 1. So many Albanians.
gördükten sonra
after seeing
1 dedim. Böyle bir tahminim var.
I said 1. I have such a prediction.
Çok yakın benim bu arada. Ben de 7-4-4-1
It's very close for me in the meantime. I'm also 7-4-4-1.
olarak yapmıştım abi ama
I had done it as a brother, but...
sanki 7-5-4-1 olabiliyor mu?
Is it possible to be 7-5-4-1?
Ya da ben mi yanlış hesapladım?
Or did I calculate it wrong?
Ya
Either
İtalya'nın Hırvatistan'ı yenmesi gerekiyor
Italy needs to beat Croatia.
7-5-4-1 olması için. İspanya'da da
To be 7-5-4-1. In Spain as well.
beraber kalması gerekiyor.
They need to stay together.
7-5-3-1 oluyor.
It becomes 7-5-3-1.
Ben de 7-4-4-1 yapacağım.
I will also play 7-4-4-1.
Sonuçta 3'le de çıkar Hırvatistan.
In the end, Croatia will qualify with 3 as well.
Yani puan sallamayalım. İspanya 1.
So let's not throw points around. Spain 1.
İtalya 2. Hırvatistan 3. olur
Italy will be 2nd, Croatia will be 3rd.
diye düşünüyorum ben bu grupta.
I'm thinking that in this group.
Ben de
Me too.
Hırvatistan 1, İspanya 2. İtalya 3
Croatia 1, Spain 2, Italy 3.
diyerek en azından hani diğer
saying at least like the other
yaptığımız konuklu yayınlara göre birazcık daha
According to the guest broadcasts we have done, a little bit more.
fazla ayrılmış olayım. Ben Hırvatistan'ın
I may have been too separated. I am from Croatia.
Modric'imiz önderliğinde
With our Modric leading the way.
gruptan lider çıkıp
the leader of the group emerges
hani şanlı yürüyüşünün devam etmesini
you know, for the continuation of your glorious march.
istiyorum. O yüzden de Hırvatistan'a 1'i
I want it. That's why I am going to Croatia for 1.
yazıyorum. Sonrasında da İspanya-İtalya geliyor benim de
I'm writing. Afterwards, Spain-Italy is coming for me too.
2-3. SMA'da Hırvatistan'ı
In SMA 2-3, Croatia.
çalıştırırken ben konulu
while running I am on the subject
tahminim sizin için. Teşekkür ederiz.
My guess is for you. Thank you.
Evet.
Yes.
Abi son olarak konuklarımıza
Bro, finally to our guests
hep bir milli takımımızı da tek soruyla
We always have our national team with a single question.
kısaca sorduk. Nasıl bir
We asked briefly. What kind of a
şampiyonu bekliyorsun? Sence nereye
Are you waiting for the champion? Where do you think?
kadar ilerleyebiliriz? Bir de son olarak tabii ki
How far can we progress? And finally, of course.
bir turnuva favorisi
a tournament favorite
verirsen de seviniriz.
We would be happy if you give it.
Yani bu turnuva bence bizim geçiş
So I think this tournament is our transition.
turnuvamız olmalı. Maalesef
We should have a tournament. Unfortunately.
federasyonun
of the federation
tutumu, işte Hamit Altıntop'un
his attitude, namely Hamit Altıntop's
tutumu falan derken gene
While talking about attitudes and such again
böyle halktan biraz
a bit from the people like this
kamuoyundan uzaklaşmış
distanced from the public
bir böyle kamuoyu desteğini
such public support
çok arkasında alamadığı bir takım var gibi
It seems like there is a team behind him that he cannot catch up to.
hissediyorum. Yani siz de bilmiyorum. Ben
I feel it. I mean, I don't know if you do too. I do.
hiç hala Türkiye'de oynayacak
Is he still playing in Turkey?
ya bu turnuvada havasına bir giremedim
I couldn't get into the spirit of this tournament at all.
açıkçası. Hazırlık maçları çok düşürdü
Honestly. The preparation matches have really lowered his performance.
abi bence herkesin modunu.
Bro, I think everyone's mood.
Evet özellikle Avustralya
Yes, especially Australia.
bu. Son maçlar gene Polonya, İtalya
This. The last matches are again Poland, Italy.
karşısında ben çok böyle aman aman
I'm not that great in front of him/her.
bir durum görmedim ama Avusturya maçı
I haven't seen a situation, but the Austria match.
önden önceki penceredeki maçlar biraz
The matches in the front window are a bit.
tat kaçırdı.
He/She missed the flavor.
O yüzden burada çocuk
That's why there's a child here.
yani yöneticilerle oyuncuları bir ayırmak
That is, to separate the managers from the players.
lazım bence. Tam desteği vermek lazım.
I think it's necessary. We need to provide full support.
Çok genç bir nüvemiz var.
We have a very young core.
Ben burada ana hedefin öncelikle
My main goal here is primarily
öncelikle yani sizin jenerasyonun
first of all, that is your generation
hiç görmediği abi 2026
a brother he has never seen 2026
dünya akmasına katılmanın
joining the flow of the world
ana hedefi olması gerektiğini düşünüyorum.
I think it should be the main goal.
Jenerasyonun da orada
The generation is there too.
Kenan'ın, Arda'nın, Semih'in
Kenan's, Arda's, Semih's
Barış Alper'in artık
Barış Alper's now
kariyerlerin olgunluk dönemlerine gireceği
the period when careers will reach maturity
bir noktada
at one point
o ve ondan sonraki turnuvalar için
for him and the tournaments after that
Euro 2026, 2028 bizim
Euro 2026, 2028 is ours.
ev sahipliğimiz 2032'ye kadar
Our hosting until 2032.
gelecek bir yolun başlangıcı
the beginning of a future path
ama bizde ortamız
but we have it among us
hiçbir zaman yok. Euro 2020'den sonra
never exists. After Euro 2020
nasıl dağıldığımızı gördük açıkçası.
We saw how we dispersed, to be honest.
Oradan yine bence iyi toparladık.
I think we recovered well from there again.
Gerçi yine dünya akması hakkını kaçırdık
Certainly, we missed the right flow of the world again.
katılamadık ama
we couldn't attend but
biraz geçiş olarak bakmak gerekiyor
It is necessary to look at it as a bit of a transition.
ama bizim artık yani ortamımız falan da çok
But our environment, like, is very...
toksik açıkçası.
it's toxic, to be honest.
Ya aportta işte Semih'i niye almadın?
Why didn't you take Semih at the dock?
Arda Real'de hiç oynamadı, niye oynadı
Arda never played at Real, why did he play?
diyecek de var. Oynatmazsın niye oynamıyor?
There are those who will say. Why don't you play, you won't make him play?
İşte Kerem olmaz mı? Barış
Here is Kerem, isn't it? Barış
bu Ferdi ona pas vermedi filan bu hani
this Ferdi didn't pass to him and so on, this is what I mean
kulüpten gelen toksik ortam
the toxic environment coming from the club
görüyorum yani yeni takım
I see, so it's a new team.
başlarında da kulüpçülük
They also have club mentality.
işleri çok artık
They have a lot of work now.
yani podcast'teyiz rahat söyleyelim
So we are on the podcast, let's say it comfortably.
boku çıkmaya başladı bu işlerin hakikaten.
This job is really starting to go wrong.
Kulüpler de bunlara hiç şey yapmıyor.
The clubs don't do anything about these either.
Kulüpler aklı başında
The clubs are reasonable.
insanlara seslenmek yerine
instead of addressing people
en böyle fanatik, en duyarsız
most fanatic, most indifferent
en bu nefreti körükleyen
what fuels this hatred
taraftar grupları seviyesinde
at the level of supporter groups
onlara yönelik gaz alma
taking gas for them
operasyonları yapıyorlar. Biraz
They are carrying out the operations. A little.
sanki şey gibi ya Barış Alper'le
It's like something with Barış Alper, you know?
İsmail yan yana durmuş
İsmail is standing side by side.
altta Galatasaraylı Fener'le linçliyor filan
Below, Galatasaray fans are lynching Fener and so on.
yapmayın abi yani
Don't do it, man.
hasta mısınız abi siz yani? Hakikaten
Are you sick, man? Seriously?
bu kadar hayatsız mısınız? Yani bu
Are you that lifeless? I mean, this...
garibime gidiyor benim.
It strikes me as odd.
Gürcistan maçı çok önemli yani
The match against Georgia is very important, you know.
ben iyi olduğunu düşünüyorum
I think you are good.
Gürcistan'la başlayacak olmanın
Starting with Georgia's
adamlar ilk defa katılacak sonuçta ya biz neredeyiz
The guys will participate for the first time, after all, where are we?
ne yapıyoruz filan derken biz 1-0-2-0'la
While we were wondering what to do, we ended up with 1-0-2-0.
kapıp kaçmamız lazım orada
We need to grab it and run over there.
3 puanı. Ben burada hedefin
3 points. I am your target here.
ikincilik üçüncülük olmaması gerektiğini
There should be neither second place nor third place.
liderlik olması gerektiğini düşünüyorum çünkü
I think there should be leadership because
turunma ağacı biraz
falling tree a bit
patladı bize ters patladı ya ikinci olursak
It blew up on us, what if we end up in second place?
Fransa gelecek, üçüncü olursak
France will come if we finish third.
İngiltere gelecek
England is coming.
yani tabii ki biz aslında favorilere karşı
So of course we are actually against the favorites.
her zaman son yıllarda bakarsanız her zaman
If you look at recent years, it's always the same.
daha iyi maçlarımız oldu Fransa
We had better matches, France.
Portekiz'i, Hırvatistan'ı
Portugal, Croatia
bizden daha iyi takımlara karşı her zaman
always against teams better than us
sansasyonel galibiyetler
sensational victories
aldık son Alman yazılık maçını da buna katıyorum
I’m including the last German-written match we played as well.
o yüzden Gürcistan maçı çok önemli
That's why the match against Georgia is very important.
hiç hata payımız yok. Zaten
We have no margin for error. Besides,
dağılmaya müsait bir böyle
such a one that is prone to scatter
kamuoyunun da aportta
the public is also at the pier
beklediği bir takım var eleştirmek için
There is a team he/she is waiting to criticize.
bence bir teknik adam var
I think there is a coach.
o yüzden Gürcistan maçına hiç hataya gerek yok
That's why there is no room for error in the match against Georgia.
ya ben görüyorum
I see it.
işte muhtemelen 11'ler yapanlar vesaire
Here are probably those who do 11s and so on.
valla hızlıca hangi
Honestly, which one quickly?
11'le başlarım onu da söyleyeyim Mert'i koyayım
I'll start with 11, just to let you know, I'll put Mert in.
Kerem Kale'ye zaten adamların tek
Kerem is already the only guy for Kale.
tehdidi Kıvaraçkeli'ye
the threat to Kıvaraçkeli
Sağbeke önüne Barış'ı atarım
I will throw Barış in front of the goalkeeper.
Abdülkerim Kağan Ayhan Ferdi yaparım
I will do it with Abdülkerim Kağan Ayhan Ferdi.
önlerine Hakan Çağlanoğlu
Hakan Çalhanoğlu in front of them
İsmail, İrfan Can'ı
Ismail, Irfan Can.
8-10 gibi oynatırım bence
I think I'll play around 8-10.
şu tehdidi var bir kenar Arda bir kenar
There is this threat on one side, Arda on the other side.
Kerem Aktürkoğlu
Kerem Aktürkoğlu
en öne de Semih Kılıçsoy'u koyarım
I would put Semih Kılıçsoy at the forefront.
sanki ileride sıkışırsa da
as if it gets stuck in the future too
biraz Kenan'la Kerem'i değiştiririm
I will switch Kenan and Kerem a bit.
çünkü Kerem Aktürkoğlu çok eleştiriliyor vesaire ama
because Kerem Aktürkoğlu is being heavily criticized and so on, but
bu seviyede tecrübesi var
He has experience at this level.
bir şekilde bir böyle
somehow one like this
pozisyon getiriyor giriyor bir kaos yaratıyor
It brings a position, it creates chaos.
bir şey oluyor bu tarz sıkışık bir maç olacak
Something is happening, it will be a tight match like this.
cihaz aslında düşecek
the device will actually fall
vuracak bu sefer yapabilir gibime geliyor
I feel like it can hit this time.
sanki benim böyle bir
as if I have such a thing
şeyim var o yüzden bu maçın
I have something, that's why of this match.
öneminin bilincinde biraz kurdeşen dökebiliriz
We can exaggerate a bit about its importance.
zor kazanabiliriz yani Yunanistan'ı
We can hardly win, that is, Greece.
nasıl elediğini gördük
We saw how you eliminated.
Gürcistan'ın
Of Georgia
90 dakika kale önünü savundular
They defended in front of the goal for 90 minutes.
bir şekilde uzattılar penaltılara götürdüler
They extended it somehow and took it to penalties.
ve elemeyi başardılar ama onlar da
and they managed to eliminate it, but they too
biz neredeyiz ne yapıyoruz filan derken
where are we, what are we doing, and so on
ben hani bizim Euro 90
I'm talking about our Euro 90.
6'yı hatırlıyorum
I remember 6.
fena da oynamamıştık Gürcistan'a karşı
We didn't play badly against Georgia either.
çok talihsiz bir yenilgi almıştık sonra
we had suffered a very unfortunate defeat afterwards
golsüz puansız kapattık o ilk defa katılıyor
We ended it without goals and points; it's participating for the first time.
olmanın acemiliği vardı yani
There was the clumsiness of being.
Gürcistan'ın ki o kadro
That squad of Georgia's.
çok kaliteli bir kadroydu yani Gürcistan'ın
It was a very high-quality squad, that is, Georgia's.
kadrosuyla ben kıyaslamam
I don't compare with my team.
kalite olarak o yüzden
that's why in terms of quality
çok önemli en önemli maç ilk maç
very important the most important match the first match
bence hedefimiz de gruptan çıkmakta
I think our goal is to advance from the group.
liderlik olmalı daha da ilerlemek istiyorsak
There must be leadership if we want to progress further.
peki abi 4 ve 6 puanla ikinci
Okay bro, second with 4 and 6 points.
olup sonun altıda Fransa'ya eğlensek
Let's have fun in France at the end of it all.
başarısız bir
unsuccessful a
turnuva der misin ben demem mesela
Would you call it a tournament? For example, I wouldn't say that.
nasıl eğlendiğimize bağlı olarak
depends on how we had fun
değişir yani Fransa bazen bir tersi çıkıyor
It changes, sometimes a different side of France comes out.
işte İzlanda'ya filan 5 attıklarım aşağı
Here are the 5 I sent to Iceland and such below.
böyle 4-5 atıp bizi böyle bir hiç zorlanmadan
"throwing 4-5 like this, making us feel like nothing without any effort."
ter dökmeden ederlerse
if they do it without breaking a sweat
başarısız derim zaten
I would say it's a failure anyway.
şu 24 takımlı turnuvaya gitmeyi de
to go to that 24-team tournament
ben başarılı olarak halledemiyorum ya zaten
I can't handle it successfully anyway.
UEFA'da var
It exists in UEFA.
UEFA'da var 53 ülke
There are 53 countries in UEFA.
bunların 15'i çöp oğlu çöp zaten
Fifteen of these are trash, son of trash anyway.
kalıyor 35 yani
It remains 35, that is.
bunların da kaçı Türkiye'ye denk
How many of these correspond to Turkey?
yani gruptan çıkmak evet
So, yes, to leave the group.
son 16'ya kalırsak Avrupa Şampiyonası'na katıldık
If we make it to the last 16, we qualified for the European Championship.
diyeceğim 2 kere 24 takımlı turnuvaya gittik
I will say we went to a 24-team tournament twice.
ikisinde de gruptan çıkamadık
We couldn't get out of the group in both.
yani bence turnuvaya katılamadık açıkçası
So I think we honestly couldn't participate in the tournament.
o yüzden
that's why
tabi ki dediğim gibi genç bir takım
Of course, as I said, a young team.
ama Fransa'ya nasıl eğlendiğimiz biraz şey olur
But how we had fun in France would be a bit of a thing.
onun belirleyicisi olur
it will be its determinant
böyle 90 dakika oynarız bir tane uzatmada
We can play like this for 90 minutes and one extra time.
penaltıda kaybederiz amenna ama
We may lose in the penalty shootout, amen, but...
adamlar gelir zorlanmadan 3-4 atar
The guys come and easily score 3-4.
pek bir varlık gösteremeyiz
we can't show much of a presence
bir İspanya maçımız vardı Euro 2016'da
We had a match against Spain in Euro 2016.
o seviye farkı hissedilmişti mesela
For example, that level difference was felt.
ya da 2020'deki İtalya maçı gibi
or like the Italy match in 2020
çaresiz kalırsan
if you find yourself in despair
tatsız olur özgüveni de biraz zedeler gibi
It would be unpleasant and might somewhat damage the self-confidence.
peki son olarak bir de turnuva favorini
Well, finally, what about your tournament favorite?
alalım abi
Let's take it, bro.
favorim de demeyeyim ama sevdiğim
I won't say it's my favorite, but I love it.
özellikle destekleyeceğim bir takım
a team that I will especially support
Southgate'e rağmen
Despite Southgate
İngiltere'nin ben başarılı olmasını istiyorum
I want England to succeed.
yani Bellingen, Foden, Kane
I mean Bellingen, Foden, Kane.
üçlüsünün bir şekilde
in a way of the trio
artık bir kupa getirmesi gerekiyor
He needs to bring a mug now.
kaybede kaybede kazanmayı öğrendiler mi
Did they learn to win by losing?
göreceğiz yani
We will see, then.
bu çekirdeğine ben inanıyorum, güveniyorum
I believe in this core, I trust it.
sempatik de buluyorum
I find him/her sympathetic too.
ama ilginç tercihler yaptı Southgate'de
but Southgate made interesting choices
yani hani Kane varken
I mean, you know, when Kane is around.
hadi bir de Wally Watkins'i almışken
Come on, now that we've got Wally Watkins as well.
yani oraya Ivan Tony'yi almak
So taking Ivan Tony there.
bir tane daha böyle pır pır kanat alabilirdi
She could have gotten one more of those fluttering wings.
grill iş her şekilde olabilirdi bence
I think the grill job could have been in any form.
sıkışan maçları çözmede
in solving tight matches
yani Harry Kane zaten
So Harry Kane already.
işte 10 maç oynuyorsa
if he/she is playing 10 matches
9-8 maç kaç maç oynuyor abi
What do you mean by "9-8 match"? How many matches are being played, man?
şampiyon olursa
if he/she becomes a champion
7
7
3-7 maç oynuyor
He plays 3-7 matches.
7 maçın yani
That is 7 matches.
mucize olması
to be a miracle
630 dakika sahada olacak
He will be on the field for 630 minutes.
zaten tek forvet oynuyorsun
You are already playing as the sole striker.
niye 3 tane forvet götürüyorsunuz
Why are you taking 3 forwards?
yine garip tercihler yaptı
he made strange choices again.
işte
here
Trent Alexander'ın dönem dönem
At times of Trent Alexander
orta sahada oynadığı maçlar
matches played in the midfield
ilginç şeyler sundu bize
It presented us with interesting things.
İngiltere'yi şampiyon yapacak hamle olabilir
It could be the move that makes England the champion.
sağ içte oynatma konu
play on the right inner side topic
böyle bazen 10 numara gibi onu şut tehditinden
Sometimes, it's like a perfect 10, threatening with a shot.
ama olursa sanki Southgate'e rağmen
but if it happens, it feels like it's despite Southgate
olacak gibi
it seems like it will be
çünkü bir türlü buraya kulüp takımı mantığıyla bakmayı bırakmadı
because he just couldn't stop looking at this with a club team mentality
yani formda oyunculardan ziyade
meaning rather than the players in form
kendi inandığı, kendi sistemine uygun
according to what he/she believes, suitable for his/her own system
oyuncuları beğeniyor, tutuyor
I like the players, I support them.
ama ben
but I
şimdi İngiltere aslında
now England actually
İngiltere'yi de ekstra bir destekleyeceğim bu turnuvada
I will also support England additionally in this tournament.
abi çok teşekkür ederiz
bro, thank you so much
dolu dolu bir yayın oldu bence
I think it was a rich broadcast.
ben teşekkür ederim
I thank you.
ağzına sağlık
Thank you for your words.
her zaman bekleriz bu arada
We always wait in the meantime.
aynen öyle ben de her zaman iştirak etmeye çalışırım
Exactly, I always try to participate as well.
evet şampiyona başlıyor
yes, the championship is starting
senin de ağzına sağlık abi bu arada
Thank you for your words, brother, by the way.
ne demek abi ne demek
What does it mean, bro, what does it mean?
şampiyona boyunca sonrasında
throughout the championship and afterwards
opsiyonelde çeşitli yayınlarla
with various publications optionally
sizlerle birlikte olacağız
We will be together with you.
bugün de bizden bu kadar
That's all from us for today.
diğer bölümde görüşmek üzere hoşçakalın
See you in the next section, goodbye.
hoşçakalın
goodbye
Altyazı M.K.
Subtitle M.K.
Continue listening and achieve fluency faster with podcasts and the latest language learning research.