İletişim için iyi rol modelleri nasıl bulunur?

Siyasi duygularınızı kıstırabilir ancak kariyerleri boyunca çeşitli skandallara karışmamış kaç eski politikacı sayabilirsiniz.

You can suppress your political feelings, but how many former politicians can you count who have not been involved in various scandals throughout their careers?

İletişim için iyi rol modelleri bulmak kolay bir iş değildir.

Finding good role models for communication is not an easy task.

İdeal olarak dürüst birisini seçmek istiyoruz.

Ideally, we want to choose an honest person.

Sadece iyi manipülatörler değil.

Not just good manipulators.

Hem çok iyi iletişim kuran hem de dürüstlük sahibi aile üyeleriniz varsa bu harika.

If you have family members who are both great at communication and possess honesty, that's wonderful.

Her halükarda metinlerde rol model bulmanızı önermek istiyorum.

In any case, I would like to suggest that you find role models in the texts.

Hem dini metinlerde dininize göre değişir hem de klasik edebiyatta özellikle tiyatro oyunlarında.

It varies according to your religion in both religious texts and in classical literature, especially in theatrical plays.

Niye ya?

Why not?

Çünkü bu metinlerin çoğu yüzlerce.

Because most of these texts are hundreds.

İletişim örnekleri olarak en iyi ve en kötü iletişim örnekleri olarak kabul edilenlerin özünü içeriyor.

It contains the essence of what is considered the best and worst examples of communication as examples of communication.

İtiraz edip şöyle diyebilirsiniz.

You can object and say this.

Ama William Shakespeare'ın tiyatro oyunları sadece kurgudur.

But the plays of William Shakespeare are just fiction.

Kurgu davranışlarımızı şekillendirmemize nasıl yardımcı olabilir?

How can fiction help shape our behaviors?

Zaten öyle.

It is already so.

Her türlü planınız...

Any kind of your plan...

...yılbaşı kararınız, seyahat planınız, haftalık çalışma planınız...

...your New Year's resolution, travel plans, weekly work schedule...

...tamamen hayırdır?

...is it entirely a no?

Evet, evet, evet.

Yes, yes, yes.

Evet, evet.

Yes, yes.

Henüz gerçek bir şey değil. Sadece senin kafanda ya da patronun kafasında. Bununla birlikte etrafınıza bakarsanız fikirlerden ilham alarak pek çok şey yapılır.

It's not a real thing yet. It's just in your head or in your boss's head. Nevertheless, if you look around you, many things are done by being inspired by ideas.