aa böyle bi şarkı vardı - 1

Evet merhabalar hepiniz hoş geldiniz. Aslında uzun bir aradan sonra ilk defa bir yayın yapıyorum ve aslında bu yayında çok broadcast gibi değil daha çok offline daha böyle sonradan dinleyebileceğiniz bir şey canlı değil yani eski yaptığımız yayınlara nazaran.

Yes, hello everyone, welcome. Actually, I'm doing a live broadcast for the first time after a long break, and this broadcast is not really like a traditional live broadcast; it's more offline, something you can listen to later, not live, compared to the broadcasts we used to do.

Hatırlarsınız belki eskiden Buse diye bir arkadaşımda alüvyal topraklar isimli bir programımız vardı. Tabii 3-4 senedir rahat herhalde böyle bir radyo yayınlayışına girmiyordum ancak uzun zamanlar aklımdaydı bu korona da aslında biraz benim için bahane oldu bu işi yapmaya.

You might remember that I used to have a program called "Alluvial Soils" with my friend Buse. Of course, I haven't been involved in a radio broadcast like this for about 3-4 years, but it had been on my mind for a long time, and this corona situation actually became a bit of an excuse for me to do this work.

Çok uzun yani uzun süredir dediğim 2-3 gündür eski şarkılara çok takmıştım. Eskiden kastım çok eskiye gitmenize gerek yok.

For a long time, I have been really into old songs for the past 2-3 days. I don't mean to go all the way back; it doesn't have to be very old.

Hani 10 yıllık 2009-2010'daki.

Where is the one from 2009-2010, the 10-year one?

Şarkılardan aslında böyle bir şarkı vardı böyle bir şarkı da vardı deyip onları dinliyorum aslında o yüzden bu şarkıyı biraz bu yayını biraz şarkı yayını gibi yapacağım ama bu demek değildir ki tüm yayınlar öyle olacak hayır başka arkadaşlarımla daha açıkçası yayına katmak istiyorum onlarla da bir yayın gerçekleştirmek istiyorum zaten sürem çok kısıtlı ortalama 15 dakikam var ve bunun yaklaşık bir buçuk dakikasını şu an konuşarak harcıyorum zaten.

Actually, there was a song like this among the songs, and I listen to them saying that there was also a song like this. That's why I will make this show a bit like a music broadcast, but that doesn't mean that all broadcasts will be like that. No, I want to invite other friends, more openly, to join the broadcast and I want to hold a show with them as well. My time is very limited; I have about 15 minutes, and I'm already spending about one and a half minutes of it talking right now.

Şimdi size.

Now to you.

Bir şarkı dinletmek istiyorum şarkı Pitbull ve Marc Anthony'nin şarkısı şarkının ismini şarkıyı söyledikten sonra hatırlayamazsınız tekrardan sizlere söyleyeceğim ama şimdilik iyi dinlemeler diliyorum bugün size 4 şarkı seçtim bu arada hepsini çalabilecek mi bilmiyorum bakalım iyi dinlemeler.

I want to play a song for you, it's a song by Pitbull and Marc Anthony. You might not remember the name of the song after I've played it, so I'll tell you again later, but for now, I hope you enjoy listening. I've selected 4 songs for you today, but I'm not sure if I can play all of them; let's see. Enjoy listening!

Şarkı.

Song.

Altyazı M.K.

Subtitle M.K.

yayın isteğiniz olursa canlı yayında da

If you have a broadcasting request, you can also do it live.

sohbetli yani karşılıklı sohbet şeklinde

in a conversational manner, meaning in a mutual conversation format

güzel yayınlar gerçekleştirebiliriz.

We can carry out beautiful broadcasts.

Ben de biraz alışmış olurum

I would get used to it a bit too.

tekrardan mikrofona ve yayın

back to the microphone and broadcast

yapmaya.

to do.

Bugünlük böyle 15 dakikalık çok kısa

That's it for today, just a very short 15 minutes.

bir yayınımız olmuş oldu. Çok teşekkür ederim

We had a broadcast. Thank you very much.

dinlediğiniz için. Umarım

Thank you for listening. I hope.

şarkıları da beğenmişsinizdir. Ha çok

You must have liked the songs as well. Yes, very much.

güzel wow şarkılar değil tabii ki

beautiful wow, of course not songs

böyle hit vesaire değil ama biraz hani

It's not such a hit and so on, but a little you know.

unutulmuş abi böyle bir şarkı var dediğiniz

There is a song that you said was forgotten, brother.

şarkıları daha çok çalmak istiyorum. Yani

I want to play the songs more. I mean

hani Lady Gaga'nın

where is Lady Gaga's

Just Dance'ini herkes hatırlayabilir ama bunları

Everyone may remember Just Dance, but these...

herkes hatırlayamaz o şekilde.

Not everyone can remember like that.

Tekrardan teşekkür ederim.

Thank you once again.

Hepinize mutlu günler diliyorum.

I wish you all a happy day.

Sağlıklı kalın. Hoşçakalın.

Stay healthy. Goodbye.