Yoğurtçu Parkı #8 | Samsun Deplasmanı, Fred-Cengiz Başladı, Twente Maçı

İzlediğiniz için teşekkürler.

Thank you for watching.

Çok keyifliyim.

I am very happy.

Çok iyi ben de aynı şekilde çok keyifliyim.

Very good, I am also very pleased in the same way.

Tek 6 puan yapan biz varız zaten.

We're the only ones who scored just 6 points.

Evet.

Yes.

İyi bir başlangıç. Hasret kalmıştık. Özledik.

A good start. We had missed it. We missed it.

Samsun maçını konuşmadan önce ben direkt olarak bir tribünleri övmek istiyorum müsaadenle.

Before we talk about the Samsun match, I want to directly praise the stands, if you don't mind.

Tabii ki.

Of course.

Abi çok özlemişler Süper Ligi'yi. Çok belli.

Bro, they missed the Super League a lot. It's very obvious.

Bence en iyi atmosferlerden bir tanesi iç sahada Samsun Spor'un.

I think one of the best atmospheres is at home for Samsun Spor.

Nitekim maça da zaten öyle bir baskılı başladı ki seyirciler.

Indeed, the match started under such pressure from the spectators.

Benim ekran başında tüylerim diken diken oldu. Sen ne düşünüyorsun bilmiyorum ama.

I got goosebumps in front of the screen. I don't know what you think, though.

Evet.

Yes.

Kesinlikle.

Absolutely.

Kesinlikle benim de yani Türkiye'de Anadolu Kulüplerinin tribünlerinin çok iyi olduğu şehirler, takımlar var.

There are definitely cities and teams in Turkey where the stands of Anatolian clubs are very good.

Yani başı çeken şehirlerden biri Samsun.

So one of the leading cities is Samsun.

Üzgünüm.

I'm sorry.

Ve uzun yıllardır Süper Ligi hasretlerdi ve ben de çok onları görmeyi istiyordum.

And they had been longing for the Super League for many years, and I really wanted to see them as well.

İyi ki geldiler.

I'm glad they came.

Zor bir deplasman olacak sezonda belli. Samsun deplasmanı.

It will be a tough away game, it's evident in the season. The Samsun away game.

Kesinlikle.

Absolutely.

Büyük takımların özellikle korkulu rüyası olabilecek potansiyelde bir yer.

It is a place with potential that could especially be the nightmare of big teams.

Ama işte bu kadar güzel.

But it's just that beautiful.

Bu kadar güzel tribünlere, bu kadar güzel bir takıma bu zemin keşke olmasa.

I wish this ground didn't exist for such beautiful stands and such a beautiful team.

Yüzde yüz. Yüzde yüz katılıyorum.

One hundred percent. I completely agree.

Hüseyin Hoca falan da zaten şikayetçidir. Hüseyin Eroğlu, Samsun Spor Teknik Direktörü.

Hüseyin Hoca is already a complainant as well. Hüseyin Eroğlu is the Technical Director of Samsun Spor.

O da çok sevdiğim bir isim. Çok takdir ettiğim bir isim.

That's a name I love very much. It's a name I appreciate a lot.

Zaten o da söyledi yani.

He already said that too.

Düzeltilmesi gereken bir şey.

Something that needs to be corrected.

Abi bu kadar işte milyonlarca euroluk adam getirip bu zeminlerde oynatmak büyük bir akıl tutulması bence.

Dude, bringing in guys worth millions of euros to play on these grounds is, in my opinion, a huge lapse in judgment.

Ümit ediyorum senin de söylediğin gibi ben kısa söyledim. Düzelir.

I hope that, as you said, I kept it short. It will get better.

Maça geçecek.

It will go to the match.

Büyük olursak, ben ilk on beş dakikadan bahsetmek istiyorum öncelikle.

If we are to be big, I would like to talk about the first fifteen minutes first.

Abi bir oyunu alamadık fark ettin mi bilmiyorum.

Bro, we didn't win a single game, I don't know if you noticed that.

İlk on beş dakikada tribünün etkisi, Samsun'un baskısı, bir de üçlü savunmayla beraber bir oyunu alamadık.

In the first fifteen minutes, we couldn't get a grip on the game due to the effect of the stands, Samsun's pressure, and the three-man defense.

Bu şeye benzetti ben bunu kendi içimde.

I compared this to that in my mind.

Maribor maçı gibiydi.

It was like the Maribor match.

İçerideki Maribor maçı gibi.

Like the Maribor match at home.

Orada da bir oyunu alamadık ama ondan sonra top almaya başlayınca pas, pas, pas, pas bu.

We couldn't get a game there either, but after we started getting the ball, it was pass, pass, pass, pass.

Ama Aykut Kocaman tipi pas değil yani. Öne doğru bir pas.

But it's not the type of pass Aykut Kocaman would make. It's a forward pass.

Klasik.

Classic.

Evet.

Yes.

Kendi yarısında.

In its own half.

Birinci, ikinci bölgede.

In the first, second region.

İkinci bölgede yapılan pas değil.

It's not a pass made in the second area.

Aynı zamanda kontrolü de sağladın.

You also managed to maintain control.

Evet. Bütün dengeyi alıp ondan sonra özellikle on beş, otuz beş arası o yirmi dakika ben çok beğendim takımı.

Yes. I really liked the team, especially those twenty minutes between fifteen and thirty-five, after taking the whole balance.

Genel olarak çok beğenilmediğini ben gördüm.

I noticed that it is generally not liked very much.

Gerek Twitter'da gerek başka sosyal mecralarda.

Both on Twitter and on other social platforms.

Ben de öyle ama gereksiz buldum.

I feel the same way, but I found it unnecessary.

Fazla bir yüklenme.

Excessive loading.

Daha sezonun altıncı maçı.

It's already the sixth match of the season.

Çok ekstra bir yüklenme.

Very extra loading.

Bu takımdan bir şey olmaz falan gibi de yorumlar gördüm ben.

I have seen comments like "nothing will come of this team" and so on.

Çok saçma buldum.

I found it very silly.

Evet yani şu herhalde kaynaklanan durum.

Yes, I suppose this is the situation that arises.

Jorges Sun geçen sene.

Jorge's Sun last year.

Bizi oynattı.

He/She made us play.

O kontrolden uzak.

It's out of control.

Full baskı ve ileri çıktığımız ve geride eksik bıraktığımız oyundan biraz daha farklı durumdayız bence.

I think we are in a somewhat different situation compared to the full press we applied and the game we advanced while leaving behind some deficiencies.

Ama bu durum bence çok daha iyi.

But I think this situation is much better.

Ya evet abi genel olarak hani Fenerbahçe tribünleri hep bahsediyoruz.

Yes, bro, generally we always talk about the Fenerbahçe stands.

Yani ofansif oynamayı, atak oynamayı, rakip yarı sahada oynamayı çok sever.

So they really love playing offensively, playing aggressively, and playing in the opponent's half.

Ve hani Ersun Hoca'nın da tribünler tarafından çok sevilmesinin bence en önemli sebebi bu.

And I think this is the most important reason why Coach Ersun is so loved by the stands.

Sürekli rakip yarı sahada baskılı oyun, baskılı oyun.

Constant pressure game in the opponent's half, pressure game.

Evet çok güzel, çok göze hoş geliyor ama.

Yes, it's very beautiful, very pleasing to the eye, but.

Evet.

Yes.

Tabii işin bir de sağlığı.

Of course, there is also the issue of health.

Savunma boyutu var.

There is a defense dimension.

Gerçek boyutu var.

It has a real size.

Ki bence olması gereken de o anlayıştan çıkmamız gerekiyor.

I think we need to move away from that understanding, which is what should be.

Evet.

Yes.

Yani Fenerbahçe hücum oynar anlayıştan çıkmamız gerekiyor.

So we need to move away from the understanding that Fenerbahçe plays attacking football.

Ya ben o anlayıştan çok çıkma taraftarı değilim.

Well, I'm not a big fan of going beyond that understanding.

Neden değilim?

Why am I not?

Hani kendi yarı sahanda oyunu kabul edip sürekli böyle tehlikesiz bölgede pas yapmak bana çok doğru gelmiyor.

I don't find it very correct to accept the game in your own half and keep passing in such a safe area.

Bahsettiğim şey o değil.

That's not what I meant.

Ama evet yarınlar yokmuş gibi saldırmak hani arkada böyle 60 metre geniş alan bırakayım olayına.

But yes, it's like attacking as if there are no tomorrows, you know, the thing of leaving a 60-meter wide area behind.

Okey %100.

Okay 100%.

Beğeniyorum.

I like it.

Çünkü futbol ne olursa olsun bir denge oyunu ve bu savunma hücum dengesini sağlayamadığın sürece başarılı olman mümkün değil.

Because football is, no matter what, a game of balance, and you cannot be successful as long as you do not maintain that defense-offense balance.

Nitekim geçen sene bence Galatasaray hani biz Galatasaray'dan daha çok gol attık.

Indeed, last year I think we scored more goals than Galatasaray.

Ama Galatasaray daha az yedi için şampiyon oldu.

But Galatasaray became the champion for conceding fewer goals.

Abdülkerim Nelson üzerine Muslera çok ekstra bir efekti.

Muslera has a very special effect on Abdülkerim Nelson.

Maça gelecek olursak en çok kimi beğendin abi sen?

As for the match, who did you like the most, bro?

Ben genel olarak beğendim ama bireysel olarak konuşursak yeni transferlerden Fred ve biraz da geçen haftaki söylemlerinden ötürü değişiklik.

I generally liked it, but if we talk individually, there’s a change regarding the new transfers Fred and a bit due to last week’s statements.

Olacak ama Osterwalde'yi beğendim.

It will happen, but I liked Osterwalde.

Jadon.

Jadon.

Evet.

Yes.

Aslında ilk 45'te çok iyi değildi Jadon.

Actually, Jadon wasn't very good in the first half.

Bak baktığın zaman çünkü Solbeck başladı maça ve Tadış'ı çok deli etti biliyor musun?

Look, when you think about it, because Solbeck started the match and drove Tadış crazy, you know?

Yani adam sürekli eliyle böyle şey yapmaktan koş göstermekten elini kramp girmiştir muhtemelen koluna.

So the man has probably cramped his arm from continuously doing things like this with his hand and showing off.

Yine çok dengeli.

Again very balanced.

Zaten fiziğini hep söylüyorum.

I always talk about your physique anyway.

Bence kusursuza yakın bir fiziği var ama cesareti çok fazla yoktu Jadon'ın.

I think he has a near-perfect physique, but Jadon didn't have much courage.

Ben onu attığını gördüm.

I saw you throw it.

Özellikle vücut dili bana çok böyle şeye geldi.

Especially body language gave me a lot of this kind of feeling.

Hırçın geldi.

She/He came in a bad mood.

Çok hoşuma gitti yani o istekli görüntüsü.

I really liked that eager expression of theirs.

O fizikle birleştirince zaten bambaşka bir profile dönüşme ihtimali var.

When combined with that physics, there's already a possibility of turning into a completely different profile.

Benim geçen hafta bahsettiğim durum aslında işte biraz da buydu.

The situation I mentioned last week was actually a bit like this.

Oyun bilgisi eksikliği çok bariz.

The lack of game knowledge is very obvious.

Ya bu oynamakla biraz da tecrübeyle oluşabilecek bir durum zaten.

Well, this is a situation that can occur with a bit of playing and experience anyway.

Evet.

Yes.

Ama benim gördüğüm net bu.

But this is the clear thing I see.

Mesela ortalarında da paslarında da benim gözüme çarpan ilk şey topların çok sert olması.

For example, the first thing that caught my eye in both the middle and in their passes is that the balls are very hard.

Tamam Fred'in pozisyonunu da hatırlarsın.

Okay, you remember Fred's position too.

Fred'in.

It's Fred's.

Fred'in kaçırdığı gol.

The goal that Fred missed.

Evet Fred'in büyük çoğunlukla hatası var.

Yes, Fred is mostly at fault.

Zaten şutları çok iyi olan bir oyuncu değil Fred.

Fred is not a player who has very good shots anyway.

Ama orada belki Jadon biraz daha yavaş atsa belki Fred için çok daha kolay bir top olabilirdi.

But maybe if Jadon had passed a little slower there, it could have been a much easier ball for Fred.

Ya ben orada biraz daha farklı düşünüyorum.

Well, I think a bit differently there.

Şundan dolayı mesela bizim ters kanattaki back'te Bright olsaydı ama öyle.

For this reason, for example, if Bright were in the back on our opposite wing, but he isn't.

İkisi de çok atlet oyuncular Jadon ile Bright.

Both Jadon and Bright are very athletic players.

Mesela Bright bence Avrupa çapında hatta dünya çapında atlet bir isim.

For example, I think Bright is an athletic name on a European scale and even a global scale.

Yani son toplarda bence arızası daha büyük.

I think the problem got bigger in the last few plays.

Efektleri daha büyük.

The effects are larger.

Yani hiç bakarak açmıyor.

So he doesn't open it without looking at all.

Hiç inancı yok yani o topun gideceği yere.

He has no faith at all in where that ball is going.

Ama Jadon öyle değil.

But Jadon is not like that.

Bak Jadon'ın mesela Fred'e attığı top tamamen bakarak görerek attığı bir top.

Look, the pass Jadon made to Fred is a ball he completely threw by looking and seeing.

O konuda çok beğeniyorum ben Jadon'ı.

I really like Jadon on that matter.

Ama tabii ki gitmesi gereken çok yol var.

But of course there is a long way to go.

Geçen maçta %100 katılıyorum sana.

I completely agree with you in the last match.

Benim de ikinci yerde özellikle stop ele geçtikten sonra çok çok beğendim.

I also really liked it especially in the second place after the stop was taken.

Evet.

Yes.

Yani o atletizmi o özgüvenli duruşu benim çok hoşuma gitti.

I really liked the confidence in that athletic stance.

Özellikle oyun kurarken de ben bunu gördüm sol ayağıyla.

I especially saw this when he was playing, with his left foot.

Baktım böyle biraz uzun.

I looked, it's a bit long like this.

Top falan da atmaya başladı kenarlara doğru.

He started to throw the ball towards the sides too.

Ulan dedim hani bu çocuk aslında üçlünün sol stop ele için müthiş olurmuş.

I said, man, this kid would actually be amazing for the left stopper of the three-man defense.

Evet.

Yes.

Biz bu sene üçlü çok oynamayacağız ama.

We won't play in triples much this year, though.

Ben maçı izlerken babamla beraber izliyordum.

I was watching the match with my father.

Ona söyledim.

I told him/her.

Dedim ki herhalde bu çocuk stop elde izlesek acaba daha mı iyi olur dedim.

I said that perhaps it would be better to watch this child with a stop.

Ve tesadüf öyle de oldu.

And it turned out to be just that.

Ve dediğin gibi ben de çok beğendim.

And as you said, I liked it a lot as well.

Jadon için söyleyeceklerine devam edecek misin?

Will you continue to talk about what you have to say for Jadon?

Ya da senin beğendiğin başka bir oyuncu var mı?

Or is there another player you like?

Maçlarının beğendiğin kim?

Who do you like in the matches?

Fred.

Fred.

Ben Fred'i daha sonra konuşacağım.

I will talk to Fred later.

Onu en sona bıraktığım.

I left it until the end.

Onunla alakalı.

It's related to him/her.

Düşüncelerimi sonra söyleyeceğim.

I will share my thoughts later.

Bunun dışında ben Ferdi'yi yine artık saymaktan yoruldum.

Apart from that, I am now tired of counting Ferdi again.

Ferdi'nin oyun kurulumunda verdiği katkı.

Ferdi's contribution to the game setup.

Maçım Tadiç'le beraber aynı kanatta oynayınca tadından yenmiyor.

When I play on the same flank as Tadiç, it's simply irresistible.

Sol back, o sol ön Tadiç'ken.

Left back, while Tadiç is on the left front.

Bambaşka bir şey oluyor ama.

Something entirely different is happening, though.

Hani sağ back'te de abi kendini parçalaması bir de şey çok önemlidir.

You know, it's also very important for the right back to give it his all.

Mesela back oyuncusunda.

For example, in the back player.

Oyun senden kuruluyorsa, back'ten kuruluyorsa eğer o oyun.

If the game is set up by you, then it's set up from the back.

Bu adamın soğuk kanda olması çok önemli.

It is very important that this man is cold-blooded.

Direkt her topu böyle çizgiye uzun vurayım.

I will hit every ball like this directly to the line.

Alırız bir şekilde düşüncesinden çıkması çok önemli.

It's very important for him to get rid of the thought that we will manage somehow.

Ferdi'nin sürekli içeri kırılıp solda da oynasa, sağda da oynasa bu değişmiyor.

It doesn't change whether Ferdi consistently plays inside, on the left, or on the right.

O takımı rahatlatması, o takımın yerleşimine verdiği katkıya ben aşık oluyorum.

I love how he relaxes the team; I am in love with his contribution to the team's setup.

Her gördüğümde.

Every time I see her.

Evet.

Yes.

O katkıyı orta sahaya da yapıyor.

He contributes to the midfield as well.

Çok.

Very.

Hani bununla birlikte transfer döneminde gitmeyip kulübün menfaati neyi gerektiriyorsa ben onu yaparım demesi.

His statement that he would do whatever is necessary for the club's interests instead of leaving during the transfer period.

Zaten benim gözümde onu bambaşka bir yere taşıyor.

It already elevates her to a completely different place in my eyes.

Ferdi'yi sayacaktım, Fred'i sayacaktım.

I was going to count Ferdi, I was going to count Fred.

Bununla birlikte abi Umut Nayır diyeceğim ben.

However, brother, I will mention Umut Nayır.

Evet.

Yes.

Sonradan girdi oyuna.

He joined the game later.

Ama.

But.

9-9 Mehmet Yıldız gibi bir top saklama becerisi gösterdi.

He displayed ball-handling skills like Mehmet Yıldız, scoring 9-9.

Ben hasta oldum yani Umut Nayır'a.

I got sick, that is to say to Umut Nayır.

Zaten geçen hafta da bahsetmiştik biliyorsun.

We already talked about it last week, you know.

Ben hani Batu Şahin'in gönlü olacak diye Umut'u arka planına bırakmanın çok doğru olmadığını söylemiştim.

I had said that it wasn't very right to leave Umut in the background just so Batu Şahin would have a place in the heart.

Hoca beni duymuş gibi sağ olsun.

The teacher has been kind enough to hear me.

Umut'u at da oyuna bu maç.

Put Umut in the game this match.

Abi ön tarafta gerek prese çıkışı gerek topu tutup takımı yerleştirişi çok hoşuma gitti.

I really liked how he handled both the press exit and holding the ball to organize the team in the front.

Umut okumuş da bir çocuk zaten.

Hope is just a child who has read.

Evet.

Yes.

Çok sempatik bir çocuk.

A very sympathetic child.

Bütün kavgaları da ayırıyor bilmiyorum farkında mısın ama.

It also separates all the fights; I don't know if you are aware of that.

Dediğin girdikten sonra sahaya kimse böyle tartışamıyor.

Once you've entered the field as you said, no one can debate like this.

Evet.

Yes.

Enteresan bir profil yani.

It's an interesting profile, I mean.

Hukukçu olmanın da verdiği bir durum söz konusu.

There is also a situation arising from being a legal expert.

Ferdi hakkında bir soru soracaktım.

I was going to ask a question about Ferdi.

Tabii.

Of course.

Evet.

Yes.

Tadiş'le aynı kanatta oynadığında yakalıkları uyum hepimizi hayran bıraktı.

When he played on the same wing as Tadiş, their synergy left us all in awe.

Peki sence Cengiz'le aynı kanatta oynadığında nasıl buldun?

So how did you find it when you played on the same wing as Cengiz?

Hem Cengiz'i soruyorum burada.

I'm asking about Cengiz here as well.

Hem Cengiz için genel bir yorum hem de Ferdi'yle aynı kanatta oynadığında ne düşünüyorsun?

What do you think about Cengiz in general and when he plays on the same wing as Ferdi?

Abi Cengo hazır değil bence şu an.

I don't think Cengo is ready right now, bro.

Önce onu söyleyeyim.

Let me say that first.

Çünkü geriye dönüşlerde çok eksik bıraktı takım genel olarak.

Because the team generally left a lot to be desired in counterattacks.

Aynı kanatta olduğu zaman da bunun bir oyun pratiği olması gerekir.

When they are on the same wing, it should also be a practice of the game.

Biraz bir adaptasyon olması gerekir.

There needs to be some adaptation.

Hani Cengo çok fazla içeri kıran bir oyuncu dümeni.

Isn't Cengo a player who often breaks the game too much?

Çünkü solak bir oyuncu sağ önünde oynuyor.

Because a left-handed player is playing in front of him on the right.

Orta da açacaksa, şut da atlayacaksa, pas da verecekse içe kırılıp yapmayı daha çok tercih ediyor.

If he is going to open up in the middle, take a shot, and make a pass, he prefers to break inside and do it more.

Evet dışa da yapabiliyor ama biraz bence ilk maç özelinde üst üste bindiler.

Yes, they can do it outward as well, but I think in the context of the first match, they piled up a bit.

Bir uyum sorunu vardı.

There was a compatibility issue.

Ama Cengo'ya yine kötü diyemezsin.

But you still can't say anything bad about Cengo.

Abi maçı çözüyor sonuçta adam ki açtığı ortayla.

Bro, he's the one solving the match after all with the cross he put in.

Ben ilk maç özelinde çok çok beğendim diyemiyorum.

I can't say that I liked the first match very much.

Ama hani umut vaat ediyor ama evet yine de bütün bunların hepsini göz önünde bulundurarak ben Tadic Ferdikan adını daha çok tercih ederim.

But it is promising hope, but yes, still considering all of this, I would prefer the name Tadic Ferdikan more.

Nitekim zaten yerli sebebiyle kaleye yabancıyı teslim ettiğimiz anda Sabek muhtemelen Mert Müdür olacak diye tahmin ediyorum.

Indeed, I suspect that the moment we hand over the foreigner to the fortress due to local reasons, Sabek will likely become Director Mert.

Bununla birlikte şimdi Ceko'nun konuşulması gereken ilk yerdeki pozisyonlar var.

However, now there are positions where Czech should be spoken first.

Eleştirileri duyduğumu bilmiyorum.

I don't know that I heard the criticisms.

Evet.

Yes.

Adam ilk maçında iki tane atıp takımı ipten almış.

The man scored two goals in his first match and saved the team from trouble.

İkinci maçta evet pozisyonlar kaçırdı.

Yes, he missed opportunities in the second match.

Oldu ama hiçbirinde karşı karşıya kaçırmadı.

It happened, but she didn't miss facing any of them.

Yani çok çok rahat pozisyonda kaçırmadı.

So he didn't miss it in a very, very comfortable position.

Daha iyi vurabilir miydi?

Could he have hit better?

Vurabilirdi.

He could have hit.

Ama ilk maçtan EYT'li yorumları görmek beni çok üzdü yani açıkçası.

But honestly, it really upset me to see comments from those affected by EYT right from the first match.

Çok erken henüz bunları söylemek için.

It is too early to say these things yet.

Abi rakip takım taraftarlarını falan anlarım tamam mı?

Bro, I can understand the rival team's fans, alright?

Evet.

Yes.

Çok toksik bir kitle var bu her takım için söylüyorum.

There is a very toxic crowd, I mean for every team.

Bu işte Çöp, Zağ X'de EYT'li, Balon, Sakat bilmem ne gibi çok fazla toksik genç arkadaşlar var.

In this job, there are too many toxic young friends like Çöp, Zağ X with EYT, Balon, Sakat, and so on.

Ama kendi taraftarlarından bunu görmek.

But to see this from your own supporters.

Bir de takımının liderinden bu kadar çabuk vazgeçebilmek bana çok anlamsız geliyor.

It seems very meaningless to me to be able to give up on the leader of your team so quickly.

Bunu yapan arkadaşlar da eğer dinliyorsa yapmayın.

If the friends who did this are listening, don't do it.

Çünkü yaptığınız zaman gördüğünüz gibi golü atıp o kilidi açıp sizi susturabiliyor.

Because when you do it, as you can see, you can score the goal, unlock that lock, and silence you.

Yani iki stoperinin arasından çıkıp o kafayı vurmak.

So to break through between the two center-backs and score with the head.

Bastonla atar abi 10 tane bak.

He'll hit with the cane, bro, look at 10 of them.

Evet.

Yes.

Tam bir pivot özelliği.

A complete pivot feature.

Çok üst seviye bir pivotluk.

A very high level of pivoting.

Yani Türkiye ligi zaten tamamen pivot.

So the Turkish league is already completely pivot.

Abi Mert Nobre işte 15 sene top oynadı.

Brother Mert Nobre played football for 15 years.

Yani.

So.

6 pasın içinde ayağına gelen topu kaldırıp kafa vuran bir adamdı Mert Nobre yani.

Mert Nobre was a man who lifted the ball that came to his feet within six passes and hit it with his head.

Sadece pivot diye 15 sene kariyer yaptı burada.

He only made a 15-year career here as a pivot.

Hani dolayısıyla bu kadar çabuk erken çıkarmamak lazım.

Therefore, it is not necessary to dismiss this so quickly.

Tadic'e de eleştiri gördüm.

I saw criticism directed at Tadic as well.

Ben özellikle 1-0'dan sonra Tadic'i çok çok beğendim.

I especially liked Tadic a lot after the score became 1-0.

O takımın stresini alıp.

Taking the stress off that team.

Bana atın, babaya atın.

Throw it to me, throw it to dad.

Biraz sakinleşelim düşüncesi çok vardı onda.

He had a lot of thoughts about calming down a bit.

At oğlum, at oğlum, at oğlum tutayım ben.

Oh son, oh son, oh son, let me hold you.

Sakinleştiririm hiç problemim yok.

I can calm you down, I have no problem with that.

Şeklindeki vücut yapısını çok beğendim.

I really liked the body structure in that shape.

Onunla ilgili de çok.

There is a lot about it too.

Eleştiri oluyor.

There is criticism.

Takım içinde çok sağa sola salça oluyor.

The team is getting very scattered all over the place.

Zart zort yapıyor diye de.

It's making a zart zort sound.

Baba geçen sene lider eksikliği çekiyorduk.

Dad, we were lacking leadership last year.

Ya bu sene lider varken lidere konuşuyorsunuz.

Well, this year you are speaking to the leader while there is a leader.

Fenerbahçe taraftarını ben anlamıyorum.

I don't understand Fenerbahçe fans.

Ya skoru koruma açısından da dengeli oyun açısından da bence o liderlik iyi bir etki yaratıyor.

I think that leadership has a good impact in terms of both protecting the score and maintaining a balanced game.

Abi çok iyi yaratıyor bence.

I think he creates very well.

Ya bir de şey diyorlar ya abi.

They say something like this, bro.

Hani takım içindeki arkadaşlar rahatsız olur.

The teammates would get uncomfortable, right?

Ya abi rahatsız olacaksan baskı altında oynayamayacaksan Fenerbahçe'de oynamayacaksın.

Well, if you're going to be uncomfortable and can't play under pressure, you shouldn't play for Fenerbahçe.

Ve uçaktan bir görüntü geldi.

And a picture came from the plane.

Görümüsü.

Sister-in-law.

Şimdi sen de Tadiç'le beraber bütün takımın güle oynaya verdiği bir görüntü.

Now you too are giving an image of the whole team happily celebrating with Tadiç.

Hani buradan da çok rahatsız olmuş.

He/She seems to be very disturbed by this as well.

Çok rahatsız olmuşlar belli yani.

It's clear that they were very disturbed.

Bayağı rahatsız olmuşlar.

They are quite disturbed.

Yani takımın psikolojisinin en bozuk olduğu adam hatta ayrılığın eşiğinde olan Altay bile o görüntülerin içerisinde vardı yani.

So, even the person whose psychology is the most disturbed in the team, and who is even on the brink of leaving, Altay, was among those images.

Var maalesef.

Unfortunately, yes.

Herhalde son görüntüleri olabilir.

They might be the last images.

Evet muhtemelen.

Yes, probably.

Şey hakkında ne düşünüyorsun?

What do you think about the thing?

İlk 11'e döneceğim yani maçın başına döneceğim.

I will return to the starting 11, meaning I will go back to the beginning of the match.

İlk 11 sürpriz bir 11'di.

The starting eleven was a surprising lineup.

Orta saha hakkında ne düşünüyorsun?

What do you think about the midfield?

Abi altı yerli çıktık öncelikle.

Bro, we started out with six locals, first of all.

Hoca zaten bunun sinyallerini vermişti.

The teacher had already given signals of this.

Rotasyon yapacağız biraz Avrupa'da Twente maçı var.

We will rotate a bit; there is a match in Europe against Twente.

Üç günde bir maç oynuyoruz diye.

We play a match every three days.

Mert Hakan gördüğüm an İrfan mevcut formüle daha mı çok hak etti acaba diye düşündüm.

The moment I saw Mert Hakan, I wondered if Irfan deserved the current formula more.

Çünkü İrfan bizde hep sağ ön oynuyor.

Because Irfan always plays in the front right for us.

Bir kerede artık şu çocuğu bir merkezde bir 8 numara kendi mevkisinde bir görelim istedim.

I wanted to see this child playing as an 8 in his position at a center all at once.

Mert Hakan yine çok mücadele etti.

Mert Hakan fought very hard again.

Yine çok pres yaptı.

He pressed a lot again.

Ama ben Mert Hakan'ın o topsuz koşularını çok fazla göremedim.

But I haven't seen much of Mert Hakan's runs without the ball.

Bu maç özelinde.

In this specific match.

Takım içine verdiği katkıdan bağımsız söylüyorum bunu.

I'm saying this regardless of the contribution he/she makes to the team.

Mert Hakan'ın eğer sahadaysa bence vereceği en büyük artı o topsuz koşuları.

If Mert Hakan is on the field, I think his biggest advantage will be his off-the-ball runs.

Ceza sahası içine attığı.

Threw into the penalty area.

Çünkü bütün savunma dengesini kıran şeyler Türkiye Ligi'nde.

Because the things that disrupt the entire defensive balance are in the Turkish League.

Bununla birlikte hani göremezsen bu topsuz koşuyu Mert Hakan eksi yazıyor.

However, if you can't see it, Mert Hakan is scoring negatively in this run without a ball.

Çünkü oyun kurulumuna çok ekstrası yok.

Because there aren't many extras to the game setup.

Çok iyi bir pasör mü değil.

Is he a very good setter or not?

Çok iyi bir şütör mü değil.

Is he a very good shooter or not?

Kilit açacak bir adam mı değil.

Is he a man who can unlock?

Evet mücadelesini verir.

Yes, he/she fights for it.

Dayanıklıdır.

It is durable.

Topsuz koşu atar.

The runner throws without a ball.

Bunlardan biri eksik olduğu zaman Mert Hakan.

When one of these is missing, Mert Hakan.

Eksi yazmaya başlıyor.

It is starting to write negatively.

Çünkü açman gerekiyor senin.

Because you need to open it.

%90'dan maçlarının takımı açman gerekiyor rakibi.

You need to open the opponent's team in 90% of the matches.

Hani Mert Hakan bunu açacak bir yetenek değil.

Mert Hakan doesn't have the talent to open this up.

Ben Mert Hakan hakkında şunları söylemek istiyorum.

I would like to say the following about Mert Hakan.

Genel olarak benim aslında çoğunluğa nazaran pek beğenmediğim bir oyuncu değil.

In general, I don't actually dislike an actor as much as the majority do.

Ben Mert Hakan'ını beğenirim.

I like Mert Hakan.

Söylediğin şeylere katılıyorum.

I agree with what you said.

Özellikle ceza sahası koşullarında ve Tadiş'le kurduğu ceza sahasına girerken ki bağlantıları

Especially the connections he established with Tadiş while entering the penalty area and under the conditions of the penalty area.

daha önceki konferans ligi ölemeli maçlarında.

in the previous conference league knockout matches.

Özellikle görmüştük.

We had seen it in particular.

Bu maçta sanki bana daha çok görevi bu değilmiş gibi.

In this match, it feels to me as if this isn't really my responsibility.

Senin bahsettiğin şeyler değilmiş gibi geldi.

It felt like they weren't the things you were talking about.

Mert Hakan bu maçta özellikle ilk yarıda.

Mert Hakan, especially in the first half of this match.

İkinci yarıda ben de beğenmedim ama.

I didn't like it either in the second half, though.

İlk yarıda daha çok ortaya bir orta sahada bir dinamizm koydu ve o dönen toplarda

In the first half, he brought more dynamism to the midfield and in those loose balls.

yani bizim hücuma çıkıp atak yapamadığınız pozisyonların dönen toplarında

that is, in the situations where you could not launch an attack and our counterattacks happened

bence oradaki kirli işleri çok iyi yaptı.

I think he did the dirty work there very well.

Bu bence.

This is my opinion.

Saha içerisinde çok fazla görünmez ama özellikle izlersen dikkat edersen bence fark edersin.

You may not notice it much on the field, but I think if you watch closely, you will notice it.

O kirli işleri iyi yaptığı için beğendim ben.

I liked him because he does those dirty jobs well.

Bu maç özelinden konuşuyorum.

I am talking about this particular match.

Katılıyorum.

I agree.

Katılmakla birlikte şu var.

There is this, while participating.

İkinci topları almak her zaman ribantları kazanmak her zaman çok önemlidir.

It is always very important to get the second balls and to win the rebounds.

Belki de büyük takım için sahadaki en önemli şeydir o ikinci topları alabilmek.

Perhaps the most important thing for a big team on the pitch is to be able to win those second balls.

Çünkü en azından atak sonuçlandırma diye bir olay var ya şimdi.

Because there is at least the event of finishing an attack, you know.

Out da olsa sen atak sonuçlandırırsın sonra savunmaya yerleşirsin.

Even if you are out, you will finish the attack and then settle into defense.

Rakip ona göre hücum eder.

The opponent attacks according to him.

Sonuçlandırmadığın anda eksik yakalarsın ve geçiş yersin.

You will fall short and miss the transition if you don't conclude it.

O yüzden ribantlar çok önemli katılıyorum.

That's why ribbons are very important, I agree.

Ama hani İrfan olsaydı orada mesela top senin daha çok ayağında kalacak.

But if İrfan were there, for example, the ball would stay at your feet more.

İrfan gerek kalçasını kullan gerek tekniği çok daha iyi.

Irfan, use either your hips or your technique; it will be much better.

Sorun çözücü bir adam.

A problem-solving man.

Evet.

Yes.

Evet vurdum duymaz çok tavırları var.

Yes, they have a lot of indifferent attitudes.

Çok böyle snop bir karakter kabul ediyorum.

I accept that I am quite a snobbish character.

Ama hani onlara çok fazla gerek kalmadan da bu işi halledebilecek bir adam.

But he is a man who can handle this job without needing them too much.

Hani dediğim gibi ben Mert Hakan'dan maç özelinde çok rahatsız değilim.

As I said, I am not very bothered by Mert Hakan specifically in the context of the match.

Geçen sene hep söyledim ya bu takımda olmamış papazlardan çok rahatsızım.

I always said last year that I am very disturbed by the priests who haven't been in this team.

Hani bu sene papazlık yapacak bir durumlar da yok.

There are no circumstances to be a priest this year either.

Çünkü takımda lider oyuncu çok fazla.

Because there are too many leader players in the team.

Hani işte yiyorsa yap diye düşünüyorum ben bunu.

I think that if they are eating, then I should do it.

İrfan'ın da bu seneki maçlarda sezon başlarında işte bahsettiğin o vurdum duymaz tavırlarını görmedik henüz.

We haven't seen Irfan's indifferent attitude that you mentioned at the beginning of the season in this year's matches yet.

Yok kesinlikle katılıyorum.

No, I definitely agree.

Maalesef ki.

Unfortunately.

Umarım da görmeyiz.

I hope we don't see it either.

Bir ıslıklanma faciası vardı.

There was a whistling disaster.

Nefret ettim.

I hated it.

Onu da çok söylemiştim zaten önceki programda.

I had already mentioned that a lot in the previous program.

Altay'a suç yese falan da atılmıştı.

It was thrown at Altay as if he had committed a crime or something.

Evet.

Yes.

Orada Altay'ın su şişesi muhabbeti biraz daha farklı sanırım rakip oyuncunun.

I think the conversation about Altay's water bottle is a bit different there compared to the opposing player.

Yine de abi sağ içindeki protestolar çok etkiliyor ve hiçbir zaman faydası olmadı.

Still, brother, the protests inside are very impactful and they never helped at all.

Hiçbir zaman da olmayacak oynanan oyuna.

It will never be part of the game being played.

Ama onun dışında İrfan tabela da yapmaya başladı abi.

But besides that, İrfan has also started making signs, bro.

2 gol 3 asist yanılmıyorsam 5 maçta çok iyi.

2 goals and 3 assists, if I'm not mistaken, is very good in 5 matches.

Bayağı iyi yani bu İrfan'ın en büyük sorunu her zaman kariyerindeki tabelaydı.

Pretty good, I mean, Irfan's biggest problem has always been the sign in his career.

Tabela yapamamasıydı.

It was that he couldn't make signs.

Özellikle 10 numara oynarken bunu da yapmaya başladı.

He started doing this especially while playing as number 10.

İrfan zaten çok yetenekli abi.

Irfan is already very talented, bro.

Yani kafa zaten biraz oyunda olsa Avrupa yapacak.

So even if the mind is a bit in the game, Europe will do it.

Yani Türkiye ligi için çok şey değil ki seviye yerinde çok adı geçti İrfan'ın.

So it's not much for the Turkish league; Irfan's name has come up quite a bit in terms of level.

Bununla birlikte ikinci yarıya dönelim istiyorum ben biraz.

I want to go back to the second half a little bit.

Şimdi oyunun ikinci yarısında topu alarak başladık ilk yarının aksine.

We started the second half of the game by taking the ball, unlike the first half.

Çünkü devreye 0-0 girdik.

Because we entered the half-time at 0-0.

Ve bir şekilde gol bulmamız gerekiyordu.

And somehow we needed to find a goal.

Ben ikinci yarıdaki başlangıcı beğendim takım adını.

I liked the start of the second half, the team name.

Bilmiyorum sen ne düşünüyorsun?

I don't know what you think?

O hani pas durumu geriden çıkarken takımın pasörlüğünün bu kadar artması benim hoşuma gitti.

I liked how the team's playmaking improved so much while he was coming from behind in that passing situation.

Bu bir planın olduğunu gösteriyor.

This shows that there is a plan.

Yani dandun çıkalım basalım edelimden ziyade bir plan özelinde hareket edildiğini gösteriyor.

So it shows that action is taken based on a specific plan rather than just going with the flow.

Sen neler düşünüyorsun merak ediyorum.

I'm curious about what you're thinking.

Benim bu konuda düşündüğüm işte İsmail Kartalı ben gelmeden önce de istememin sebebi buydu aslında.

The reason I wanted İsmail Kartal even before I came is actually this.

Geçen sene özür dilerim.

I'm sorry for last year.

Geçen sezon son programlarımızda benim bahsettiğim bu işte ne oynadığını bilen takım.

The team that knows what role it plays in this job, which I mentioned in my last programs of the previous season.

Kontrollü takımdan bahsettiğim şey buydu.

This is what I was talking about regarding the controlled team.

Zor bir deplasmanda kapalı bir takıma karşı bunu görmek ki ilerde de etkili hücumcuları var ya da orta sahada hızlıca hücuma geçebilecek oyuncuları vardı Samsun Spor'un.

It's difficult to see this against a closed team in an away match, especially since Samsun Spor has effective attackers in the future and players in the midfield who can quickly transition to attack.

Buna karşı önlem olarak da biraz görüyorum.

I also see this as a precaution against it.

Hem hücuma hem de savunmaya da katkı verebiliyor bu kontrollü oyun.

This controlled play can contribute to both offense and defense.

Ben dediğin gibi ben de beğendim bu oyunu.

I liked this game too, just like you said.

Zaten top aldıktan sonra da Cengiz-Ceco ortaklığıyla bir Roma işbirliği gibi.

It's already like a Roman collaboration with the Cengiz-Ceco partnership after getting the ball.

Konuşma Tanıma Tamamlandı.

Speech Recognition Completed.

Gol de geldi.

The goal has arrived.

Cengo zaten ilk geldiği zaman röportaj oydu.

Cengo was already the interview when he first arrived.

Ceko'ya çok gol attırmak istiyorum diye.

I want to make Ceko score a lot of goals.

Bismillah hesabı açtı ilk maçtan.

In the name of Allah, he opened the account from the first match.

Bu çok hoşuma gitti benim.

I really liked this.

İkisi arasındaki uyum ve Cengiz'in takım içindeki uyumu da benim hoşuma gitti.

I liked the harmony between the two and Cengiz's harmony within the team as well.

Fark ettim bilmiyorum.

I noticed, I don't know.

Bu su molasında Cengo hemen kulübeden ayağa kalktı.

During this water break, Cengo immediately got up from the cabin.

İsmail'le falan bir şeyler konuştu.

He talked about something with İsmail and others.

Bir şeyler anlattı.

He/she told something.

Evet bazıların antipatik görünebilir orada hoca varken senin çıkıp konuşman.

Yes, it may seem unsympathetic to some that you speak up while the teacher is there.

Ama bu takım için çok girdiğini gösteriyor benim için ve özellikle sevinçlerde bütün takımın bir arada olması çok tatlı bir durum.

But it shows that you are very much involved with this team for me, and especially the fact that the whole team comes together in moments of joy is a very sweet situation.

Ceko'nun golünden sonra iptal edilen bir gol var.

There is a disallowed goal after Ceko's goal.

Bu benim bugünkü programda en çok konuşmak istediğim konuydu.

This was the topic I wanted to talk about the most in today's program.

Bence skandal bir karar.

I think it's a scandalous decision.

İptal edilmesi.

Cancellation.

Şimdi iptal edilen goller konusunda aynı şey Beşiktaş maçında da oldu.

The same thing happened with the canceled goals in the Beşiktaş match as well.

Biliyorsun dışarıdan mı geldi top diye.

You know it came from outside, didn't it?

Burada da İrfan'ın ilk pas attığı anda Tadic offside'da.

Here, as soon as İrfan made his first pass, Tadic was offside.

Hemfikiriz bu konuda.

We agree on this matter.

Evet.

Yes.

Bir buçuk iki metre önde adam.

A man one and a half to two meters ahead.

Abi Tadic topu aldıktan ve içeri kesti.

Brother Tadic received the ball and cut into the middle.

Ve içeri kestikten sonra Samsun Spor topa üç kere müdahale ediyor.

And after cutting inside, Samsun Spor intervenes with the ball three times.

Pas yapıyorlar.

They are making a pass.

Pas yapıyor topu uzaklaştırıyor.

He is passing the ball away.

Yani şey olsa anlarım şimdi Tadic keser kafayla biri uzaklaştırır gelişine vurur gol olur.

So if that were the case, I would understand; now Tadic takes it with his head, someone pushes him away, he hits it on the way and it goes in.

Okey iptal yüzde yüz.

Okay, cancellation one hundred percent.

Yani Ceko zaten dokundu içeri çevirmeye çalıştı.

So Ceko already touched it, tried to turn it inside.

Evet.

Yes.

Orada dönse gol olsa katılıyorum sana.

If it had spun there, it would have been a goal, I agree with you.

Atak fazı diye bir şey var.

There is something called the attack phase.

Atak fazı nedir?

What is the attack phase?

Top offside'daki bir takım oyuncusundan rakibe geçtiği an rakibin topu uzaklaştırmak, dışarı atmak ya da hücuma çıkmak gibi kendi kontrolünü aldığı anlaşılıyor.

It is understood that the moment the ball is passed from a player in an offside position to an opponent, the opponent takes control of the ball to clear it, kick it out, or initiate an attack.

Kendi kontrolünü aldığı anlarda atak fazı değişmiş sayılır.

The moment it takes control of itself, the attack phase is considered to have changed.

Burada atak fazı üç kere değişildi ve Fred'in müthiş golü Tadic'in müthiş pası iptal edilmek durumunda kaldı.

The attack phase was changed three times here, and Fred's amazing goal had to be canceled due to Tadic's fantastic pass.

İptal eden hakemimiz de değerli VAR hakemimiz Serkan Tokat.

Our cancelling referee is also our valuable VAR referee, Serkan Tokat.

Ha VAR'da.

Oh, it’s in VAR.

Bütün şeylerde maçların hepsinde kendisini VAR'da görüyoruz.

We see him in VAR in all the matches of everything.

İki hafta lig oldu.

It has been two weeks since the league started.

Geçen hafta da.

Last week as well.

Kendisi yine VAR'daydı.

He was again at VAR.

Ve yine tartışılan penaltı pozisyonunda.

And again in the disputed penalty situation.

Baş kahraman.

Main character.

Baş kahramanı.

Main character.

Kendisi.

Himself.

Abi ya ikinci haftadan lütfen tek ricam milletin sinir ucuyla oynamayın artık.

Bro, please, my only request after the second week is to stop playing with people's nerves.

Bu Beşiktaş ya sadece Fenerbahçe için söylemiyorum bunu.

I'm not saying this just for Fenerbahçe; this is about Beşiktaş.

Bu Galatasaray Trabzonspor maçında da abi Trezeguet dirsek atıyor Boe'ye orada da penaltı vermiyorsun.

In this Galatasaray Trabzonspor match, bro, Trezeguet elbows Boe and you don't give a penalty there either.

Bu da çok saçma sapan bir karar.

This is also a very nonsensical decision.

Bu sadece Fenerbahçe lehine olsun diye söylemiyorum ben bunu.

I'm not saying this just to favor Fenerbahçe.

Ya her maçta bir skandal bir bombanız olmak zorunda değil ya.

Not every match has to be a scandal or a bombshell, you know.

Artık teknoloji var tarihin belki de hani hakemlik yapılması en kolay dönemine denk geldiniz.

You have now reached perhaps the easiest period in history for making judgments about technology.

Ya bunu kullanın biraz.

Well, use this a little.

Neden milletin bütün böyle herkesi sanki ayağa kaldırmak için bir takım böyle şov işlerine giriyorsunuz ben çözebilmiş değilim.

I cannot understand why you are engaging in such show business to seemingly mobilize everyone in the nation.

Hakem Volkan Bayarslan da.

The referee is Volkan Bayarslan.

Ya VAR'ın mı kurbanı olduğu bilmiyorum ama.

I don't know if it's a victim of VAR or not.

VAR'ı anlamadık diyebilir miyiz biz?

Can we say that we didn't understand VAR?

Hiç anlamadık ki bence.

I don't think we ever understood.

Hiç anlamadık.

We didn't understand at all.

Ya yeni bir teknoloji de değil artık.

Well, it's not even a new technology anymore.

2018 Dünya Kupası'ndan beri kullanılan bir teknoloji.

A technology used since the 2018 World Cup.

Abi beş seneyi geçti artık ya yani bir takım şeylerin çözülmesi lazım.

Bro, it's been over five years now, so some things need to be resolved.

Evet.

Yes.

Nitekim hakem seminerliğinde falan da çok fazla anlatılıyor pozisyonlar.

Indeed, positions are explained a lot in the referee seminar and so on.

Çünkü çok fazla rastlanan pozisyonlar olabiliyor ve bunlar anlatılıyor artık.

Because there can be very common positions, and these are now being described.

Bir an önce bu şovmen tavırdan, maçın önüne geçeyim tavrından, kahraman olayım tavrından bir an önce vazgeçmelerini tavsiye ediyorum kıymetli hakem abilerimize, büyüklerimize.

I advise our esteemed referee brothers and elders to quickly give up this showman attitude, this attitude of overshadowing the match, and this attitude of wanting to be a hero.

Çünkü gerçekten kimsenin tahammülü kalmadı.

Because really no one has any patience left.

Bu üç büyük, dört büyük hatta bütün taraftarlar için söylüyorum bunu.

I say this for these three big clubs, the four big clubs, and even for all fans.

Şovu bırakın artık.

Stop the show already.

Sadece maçı yönetin, maçın önüne geçmeyin.

Just officiate the match, don't overshadow the match.

Siz orada yardımcı aktörsünüz abi.

You are a supporting actor there, bro.

Yirmi iki tane adam var sahada onlar ana aktör.

There are twenty-two men on the field; they are the main actors.

Bırakın onlar yapsın işini.

Let them do their job.

Ya Fred'in çocuğunun gole sevinişi onu iptal ettiniz ya.

You annulled Fred's child's joy in scoring a goal.

Ulan biraz utanıyor musunuz acaba baktığınız zaman?

Aren't you a little embarrassed when you look at it?

O çocuğun o masum duyguları, duygularıyla oynadınız diyeyim daha doğrusu.

You played with that child's innocent feelings, or rather, let me say their emotions.

İlk maçında o kadar iyi oynamışken.

He played so well in his first match.

Ya skandal.

What a scandal.

Sonrasında da yine bence oyunun kontrolü bizdeydi.

Afterwards, I still think the control of the game was with us.

Özellikle Tadic'in topu almasıyla.

Especially with Tadic taking the ball.

Aslında iptal eden golden sonra biraz daha sallanmış.

Actually, it had shaken a bit more after the cancelled goal.

Tadic'den sonra biraz daha Samsun'un.

After Tadic, a bit more of Samsun.

Geldi geldi de yine kontrolü yedik abi.

He came, but once again we got checked, bro.

Pozisyon vermedik yani.

We didn't give a position, I mean.

Pozisyon vermedik var mıydı Samsun'un kaçırıcı bir şey?

Did Samsun have anything that was a clear miss?

Benim hatırıma gelen yok.

I can't think of anything.

İrfan'ın bir kurtarışı vardı diye hatırlıyorum.

I remember that İrfan had a rescue.

Uzaktan şu tabii.

This is obviously from a distance.

Ençam'ın vuruşu normal.

Ençam's shot is normal.

İlk top içeri girmedi.

The first ball did not go in.

Çok şükür ki böyle bir sorun yaşanmadı.

Thank goodness such a problem did not occur.

Ve bundan sonra da İrfan'ın müthiş servisiyle seksen beşinci dakikada oyuna giren Şimanski.

And after that, Şimanski, who entered the game in the eighty-fifth minute with İrfan's amazing assist.

Scorer olmayan Şimanski.

Non-scorer Şimanski.

Üç gol üç asist ilk altın maçta.

Three goals, three assists in the first gold match.

Scorer değil baba bu adam.

This guy is not a scorer, man.

Hastasıyız diyebilir miyiz?

Can we say we are patients?

Abi diyebiliriz de işte hakkında yapılan yorumları gördükçe benim böyle sinir katsayım çok yukarı çıkıyor.

We can say "bro," but seeing the comments about it really raises my anger level significantly.

Hepsinin hakkını zaten kendisi veriyor.

He is already giving each of them their due.

Ya baba üç gol üç asist yapmış bir adama.

Come on, it's about a guy who made three goals and three assists.

Altı maçta yapıyor bunu.

He does this in six matches.

Sezonda üç maç.

Three matches in the season.

Şey üç gol üç asist ile oynayan adamlar var yani.

There are guys who play with three goals and three assists, you know.

Bunu söylemezsin ya.

You wouldn't say that.

Bunu çıkarırım.

I can take this out.

Talişka alırım.

I will buy a Talisca.

İşte merkeze Pogba alırım.

Here, I will take Pogba to the center.

Stopper'e Sergio Ramos alırım.

I will take Sergio Ramos as a stopper.

Gibi bir şey.

Something like that.

Yorumlar yapan futbol uleması büyüklerimiz de ümit ediyorum istedikleri cevapları almışlardır.

I hope that the football scholars who commented have received the answers they desired.

Scorer olmayan Şimanski'den.

From Šimanski, who is not a scorer.

Muhakkak.

Certainly.

Bence tutamayacağız çok fazla bu arada onu da.

I don't think we will be able to hold on to it for too long, by the way.

Muhtemelen ben de öyle görüyorum.

I probably see it that way too.

Hani selamünaleyküm deyip mehtimali çok yüksek.

It's very likely that you'll say "peace be upon you."

İnşallah serbest kalma falan gibi bir şey yoktur yani.

Hopefully, there is nothing like getting released or anything.

Elimizi o rahatlatır diye düşünüyorum.

I think it will relieve us.

Ama ben bu Ajax bahçeyi çok sevdim.

But I really loved this Ajax garden.

Evet.

Yes.

Yani sevdim ama belli bir yandan da gönül istiyor ki işte.

So, I loved, but on one hand, the heart wants what it wants.

Biraz da tutalım.

Let's hold on a little.

Borçları nasıl kapatacaksın o ayrı konu.

How are you going to pay off your debts? That's a separate issue.

Tabii ki.

Of course.

Tabii ki kapatamayacaksın.

Of course, you won't be able to close it.

Böyle bir durum yapmadığın sürece ama.

But as long as you don't do such a thing.

Mecburen yapacaksın yani.

So you will have to do it, then.

Gönül böyle ağlayı ağlaya işte Arda'dan nasıl vazgeçtiğin gibi.

The heart cries like this, just as it gave up on Arda.

Belki seneye Ferdi ağlayı ağlaya yollayacaksın.

Maybe next year you will send Ferdi away crying.

Şimanski'yi belki aynı şekilde ağlayı ağlaya yollayacaksın.

Maybe you will send Şimanski away crying in the same way.

Nitekim 2-0 kazandık.

Indeed, we won 2-0.

Rahat kazandık.

We won easily.

Ve önümüzde Twente maçı var.

And we have the Twente match ahead of us.

Twente maçına geçmeden önce Fred.

Before moving on to the Twente match, Fred.

Fred.

Fred.

Ben bir de bireysel performans hakkında değindim.

I also touched on individual performance.

Değinmediğimiz İsmail Yüksek var.

There is İsmail Yüksek whom we did not mention.

İso.

Iso.

Ondan da bahsetmek istiyorum.

I want to mention that as well.

Maribor deplasmanında çok iyi bir oyun oynadı.

They played a very good game in the away match against Maribor.

Kesinlikle.

Absolutely.

Ama ben bu maçta Samsun spor maçında pek beğenmedim açıkçası.

But I frankly didn't like this match in the Samsunspor game.

Yani çok fazla topu ayağında çevirip tempoyu düşürüp çok fazla savunmaya döndü.

So he started to slow down the pace by dribbling the ball too much and turned too much into defense.

Ben bundan şikayetçiyim.

I am complaining about this.

Evet merkezde zaten hani maçı izleyen herkes bunu fark etmiştir.

Yes, everyone who watched the match in the center has already noticed this.

Mert Hakan da yaptı bunu.

Mert Hakan did this too.

Çok abi yani.

That's really a lot, bro.

Bir oyun kurucu eksikliği vardı orada zaten saha içinde.

There was already a lack of a playmaker on the field.

Çünkü Fred do profil değil.

Because Fred is not a profile.

Fred tamamen temposuyla iş yapan.

Fred works completely in his own tempo.

İki box arasında iş yapan bir adam.

A man who does business between two boxes.

Mert Hakan temposuyla.

With Mert Hakan's tempo.

İsmail bence çok iyi pas arası yapan bir oyuncu.

In my opinion, İsmail is a player who intercepts passes very well.

Yani özellikle Maribor maçı söylediğin gibi bildiğin Prime Kante gibi göğsüyle top kesiyor.

So especially in the Maribor match, as you said, he is blocking the ball with his chest like the Prime Kante you know.

Ayağıyla top kesiyor.

He is stopping the ball with his foot.

Çok iyi yapıyor.

He's doing very well.

Ama o işte geriden oyun kurulumu sırasında abi çok eksi yazıyor.

But in that game, during the setup from behind, it really loses a lot.

Çünkü her topu bence bunu Fred de fark etti.

Because I think Fred noticed this with every shot as well.

Çünkü birkaç kere böyle baktı takım arkadaşlarına.

Because he looked at his teammates like this a few times.

Abi her topu iki kere durdurma işi beni çok yoruyor.

Bro, the job of stopping each ball twice is really exhausting me.

Topu ayağına aldığın zaman tekte de oynayabilirsin.

When you take the ball to your foot, you can play in one touch as well.

Evet.

Yes.

Yani bu çok önemli bir parametre.

So this is a very important parameter.

Basit oynamak çok önemli bir parametre.

Playing simply is a very important parameter.

Ama bizde o çok yok.

But we don't have much of that.

Mesela Jaden de aynı şeyi çok yapıyor.

For example, Jaden does the same thing a lot too.

Alıyor iki kere dürtüyor öyle oynuyor.

He takes it and nudges it twice, that's how he plays.

Ama buna çok gerek yok.

But it's not really necessary.

İsmail bence kesinlikle çok fazla süre alacak bu sezon içinde de.

I think İsmail will definitely take too much time this season as well.

Çünkü kendini çok geliştirdi.

Because he/she has improved a lot.

Özellikle üst adalesi falan ilk geldiği döneme göre çok gelişti.

Especially the upper muscles have developed significantly compared to when he first arrived.

Bununla birlikte oraya işte insanlar ikiye ayrılmış durumda o altı numara transferi için.

However, people there are divided over that number six transfer.

Hani atlet bir...

Where is the athlete...

Altı numara mı?

Is it number six?

Hani siyahi klasik çok yüksek atletizm düzeyine sahip kesici bir altı numara mı?

What happened to that classic black cutter with a very high level of athleticism, size six?

Yoksa biraz daha regista gibi sürekli kısa uzun metrajlı top atabilen bir altı numara mı?

Or are you just a bit more like a regista, constantly able to throw short and feature-length balls?

Hani ben orada biraz daha Jorginho tipi bir altıya daha yakınım.

You know, I'm a bit closer to a Jorginho-type defensive midfielder there.

Ben de öyle.

Me too.

Benim görüşüme göre.

In my opinion.

Çünkü önünde oynayacak iki tane adam Fred Szymanski olacak bu altı numaranın.

Because there will be two players playing in front of him, Fred Szymanski will be the number six.

İkisi de çok tempolu abi.

Both of them are very energetic, bro.

Çok yüksek tempolu.

Very fast-paced.

Dolayısıyla hani iyi bir pasör bizi orada çok fazla rahatlatabilir.

Therefore, a good setter can really ease things for us there.

Özellikle bu pas oyununda.

Especially in this passing game.

Çok fazla oyun kurulumuna ekstra verebilir.

It can give extra for too many game setups.

Bu işleri dengeli yapan bir seçenek de var aslında Krunic.

There is actually an option that balances these tasks, Krunic.

Uzun zamandır o da geçiyor.

It's been a long time since he's been passing by too.

Ve ben çok isterim.

And I would really like that.

Milan bırakmayacak.

Milan won't let go.

Evet bırakmayacak yani.

Yes, it means they won't give up.

Piolet'in manevi yolu.

The spiritual path of the piolet.

Evet.

Yes.

Çok gelecek gibi gelmiyor bana.

It doesn't seem like much is coming to me.

Orada da bir eksikliği var zaten Milan'ın o bölgede.

Milan already has a deficiency in that area as well.

Ve Piolet'in de yine ilk tercihi Krunic olacak gibi görünüyor.

And it seems that Piolet's first choice will again be Krunic.

Yavaştan Avrupa'ya geçelim istersen.

Shall we slowly move on to Europe if you want?

Temel temel açığını konuşacağız.

We will talk about the basic gap in fundamentals.

Öncesinde Maribor deplasmanına bahsetmek ister misin?

Would you like to talk about the away game in Maribor beforehand?

Kısaca bahsedip öyle geçelim istersen.

Let's briefly mention it and move on if you want.

Abi bir ceza aldık biliyorsun.

Bro, we got a penalty, you know.

30 bin euro ve bir maça seyirci götürememe cezası.

30 thousand euros and a ban on taking spectators to a match.

Buradan UEFA mafyayı kınıyorum.

I condemn the UEFA mafia from here.

Sen hangi tribüne gidersin?

Which stand do you go to?

Tribüne gitmiş bir adam.

A man has gone to the stands.

Şimdi benim hayatım Fenerbahçe tribünlerinde geçti.

Now my life has passed in the stands of Fenerbahçe.

Tribüncü bir adam.

A man from the stands.

Gerçekten.

Really.

Çok mantıklı bir şey olduğunu söylemiyorum bunun.

I'm not saying that this is something very logical.

Çok doğru bir şey olduğunu çok rasyonel bir şey olduğunu söylemiyorum.

I'm not saying that it is a very correct thing or a very rational thing.

Ama tribüncü bir adam abi canını verir o pankartını vermez.

But a true fan would give his life for it, he wouldn't give up that banner.

Çok çok özür dileyerek söylüyorum.

I am saying this while apologizing very sincerely.

Asla lütfen beni yanlış anlamayın.

Please never misunderstand me.

Hani pankart namustur diye bir üslup vardır ya.

There is a saying that a banner is a matter of honor.

Tribüncü bir adam pankartını vermez abi.

A fan won't give up his banner, bro.

Sen polis kılığına gidip o pankartı almaya çalışırsan karşılığını alırsın.

If you try to go in disguise as a police officer to take that banner, you will face the consequences.

Burada şiddeti tasvip ettiğim için de söylüyorum.

I am saying this because I endorse violence here.

10 kişide senin tüm tribüne girip o pankartı geri alır.

10 people would enter your entire stand and take that banner back.

Kesinlikle.

Absolutely.

Ve UEFA'nın burada Türk takımlarına karşı yapmış olduğu vermiş olduğu cezaları ümit ediyorum.

And I hope for the penalties that UEFA has imposed on Turkish teams here.

Modern Avrupa takımlarına karşı da verir nitekim.

It also provides against modern European teams, in fact.

Türklere ölüm diye.

Death to the Turks.

Maribor tribünlerinin yaklaşık 20 dakika boyunca.

For about 20 minutes in the Maribor stands.

Bu sadece Fenerbahçe'yi enteres eden bir durum değil bütün.

This is not just a situation that interests Fenerbahçe, but everyone.

Tabii ki de.

Of course.

Türkiye'yi enteres eden bir durum.

A situation that interests Turkey.

20 dakika boyunca Türklere ölüm diye bağıran Maribor tribünlerinin sadece 40.000 Euro para cezası vermelerini saçma buluyorum.

I find it ridiculous that the Maribor fans, who shouted death to the Turks for 20 minutes, were only fined 40,000 Euros.

Ki polislerin de sonrasında dışarıya çıkarılan taraftarlar.

And the supporters who were taken outside by the police afterward.

Biber gazı.

Tear gas.

Biber gazı müdahalesi var.

There is a pepper spray intervention.

Bu da skandal.

This is a scandal too.

%100 katılıyorum.

I agree 100%.

O yüzden çok fazla da konuşmak istemiyorum bu konuda.

That's why I don't want to talk too much about this issue.

Maalesef.

Unfortunately.

Ümit ediyorum belli şeyler değişir.

I hope certain things change.

Ümidim var inancım yok öyle söyleyeyim.

I have hope, I don't have faith, that's how I'll put it.

Evet.

Yes.

Güzel şeyler de var Maribor deplasmanıyla ilgili.

There are also good things about the Maribor away game.

Biraz önce de bahsettiğimiz İsmail Yüksek'in performansı.

The performance of İsmail Yüksek that we just mentioned.

Güzel goller attık.

We scored beautiful goals.

İliçiçi izlemek keyifti bence.

I think it was enjoyable to watch İliçiçi.

İki maç.

Two matches.

İliçiçi o şekilde görmek.

To see it in that way.

Mahalle abisi gibi ya.

He's like the neighborhood big brother.

Evet.

Yes.

Eskiden böyle şey olurdu ya.

Such things used to happen in the past.

Ama yine kalitesini çok gösteriyor.

But it still shows its quality very much.

İlk maçta yaptığı asist o topu merkeze sürüp sola atışı.

In the first match, the assist he made was driving the ball to the center and passing it to the left.

Bambaşka bir kalite.

A completely different quality.

Bir kadın tarafından.

By a woman.

Hayatı kaydırılan bir adamı seyrettik.

We watched a man whose life was derailed.

Ve çok özlemişim ben İliçiçi gerçekten.

And I have really missed İliçiçi a lot.

O Atalanta dönemi bambaşka bir şeydi.

That Atalanta period was something entirely different.

Geride kaldı diyelim.

Let's say it was left behind.

Ve Twente maçı.

And the Twente match.

Aslında Twente ile önceden biliyorsun bir eşleşmemiz vardı bizim.

Actually, you know we had a match with Twente before.

2009-2010.

2009-2010.

Evet.

Yes.

UEFA gruplarında.

In the UEFA groups.

DAOM dönemi.

DAOM period.

Çok iyi hatırlıyorum tribündeydim çünkü o maçta da.

I remember very well, I was in the stand because I was at that match too.

İlk maç 1-0 öne geçiyoruz.

We take the lead 1-0 in the first match.

Top uzattı.

He passed the ball.

Böyle 80 sonrası yanılmıyorsam.

I believe this is after the 80s.

Enkufo 2 tane atmıştı.

Enkufo threw 2 of them.

2-1 kaybettik.

We lost 2-1.

Nitekim geri kalan 5 maçı da kazandık ondan sonra gruplarda.

Indeed, we won the remaining 5 matches after that in the groups.

Lille eğlenmiştik sonrasında.

We had fun afterwards.

Deplasmanla da yine Alex'in Luganoğlu'nun kafasına kondurduğu bir top.

It's another ball that Alex placed on Luganoğlu's head with a pass from a distance.

1-0 alıp dönmüştük.

We had returned after winning 1-0.

Anılarımız iyi aslında Twente ile.

Our memories with Twente are actually good.

Twente için de bir klişe olarak.

A cliché for Twente as well.

Eski gücünde değil.

It's not at its old strength.

Demek istiyorum ben.

I mean to say.

Yani eşleşmeden sonra çok fazla Twente ile ilgili.

So after the match, it's too much about Twente.

İşte eyvah.

Here we go, oh no.

İşte en zor kur'ayı çektik gibi.

It feels like we drew the toughest lottery.

Yorumlar oldu.

There were comments.

Ben buna çok katılmadım.

I didn't agree with this very much.

Bence Fenerbahçe ve Twente arasında bir skala farkı.

I think there is a difference in scale between Fenerbahçe and Twente.

Var abi.

Sure, bro.

Siklet farkı çok var bence.

I think there is a big difference in weight.

Var siklet farkı özür dilerim.

There is a weight difference, I apologize.

Var ben de katılıyorum buna.

I agree with that too.

Twente'nin ben son maçını bir 90 dakika seyrettim sonrasında bulup.

I watched Twente's last match for 90 minutes and then found it.

Bir ruh hastası olarak.

As a mentally ill person.

Evet ben de biraz baktım.

Yes, I looked at it a bit too.

İlk keriye bakmıştım.

I looked at it for the first time.

Ben tamamını seyrettim abi.

I watched all of it, bro.

Ben rahat geçeceğiz gibi geliyor bana.

I feel like we will have a comfortable time.

Niye bilmiyorum ama bu takımın da verdiği bir güven var tabii ki.

I don't know why, but of course there is a certain trust that this team gives.

Rahat geçeceğiz gibi geliyor.

It seems like we will have an easy time.

Nitekim en tehlikeli oyuncuları Ricky Van Winkle düzeltiyorum.

Indeed, the most dangerous players, I mean Ricky Van Winkle.

Onun da ilk çıkışını falan hatırlıyorum ben.

I also remember his first debut and all that.

Direkt olarak.

Directly.

Evet ben de.

Yes, me too.

Vitesse'den Utrecht'e geçti.

He transferred from Vitesse to Utrecht.

Oradan Sporting yapmıştı.

It was made by Sporting from there.

2013 falan olması lazım.

It must be around 2013.

Bayağı şeyle hani sükseli gitmişti oraya da.

He had gone there with quite a lot of flair, you know.

Evet.

Yes.

Çok fazla bekleyene veremedi.

She couldn't give to those who waited too long.

Çok yetenekli.

Very talented.

Nitekim kulübede geçen sene Trabzonspor'da gördüğümüz Naci Ünivar var.

Indeed, there is Naci Ünivar, whom we saw at Trabzonspor last year, in the cabin.

Bir tane Kostarikalı Forvet Ugalde.

A forward from Costa Rica, Ugalde.

Çok böyle hazırlayıcı bir çocuk.

A very preparatory child.

Pır pır kısa boylu.

The little one is short.

Bıdı bıdı giden bir çocuk.

A child who goes blah blah.

Ama kaptanları proper.

But their captains are proper.

Bak o Stopper onu da zamanında FM'de çok alırdım.

Look, I used to get that Stopper a lot in FM back in the day.

Joshua Brene Sabek.

Joshua Brene Sabek.

O FM'decilerin yine çok bildiği isimler.

Those are names that the FM people know very well again.

İlk maç içeride taraftar desteğiyle ben direkt olarak hani yoğun bir baskıyla başlayıp maçı çözmeyi düşünüyorum.

In the first match, I'm thinking of starting with intense pressure and solving the match directly with the support of the fans at home.

İsmail Hoca'nın da kafasında bu vardır tahminimce.

I assume that İsmail Hoca has this in mind as well.

Nitekim çünkü az önce bahsettiğimiz gibi Samsun Sporu maçında bu maçı düşünerek bir rotasyon yapıldı.

Indeed, as we mentioned just moments ago, a rotation was made in consideration of this match during the Samsun Spor game.

Bu maçta muhtemelen Kent ve Szymanski oynayacaktır.

Kent and Szymanski will likely play in this match.

İkisi de ilk 11'dedir.

Both of them are in the starting eleven.

Ben hani Fred ve Cengiz'in çok fazla sahaya gireceğini düşünmüyorum maç özelinde.

I don't think Fred and Cengiz will enter the field too much in this particular match.

Çok fazla maç oynanıyor üç günde bir.

A lot of matches are being played every three days.

Rahat bir eşleşme olacak bence.

I think it will be an easy match.

Katılıyorum sana.

I agree with you.

Ben de aynı düşüncedeyim.

I think the same way.

İlk maçın evimizde olması bir avantaj.

Having the first match at home is an advantage.

Umarım Maribor ve Zimru eşleşmesi gibi ilk maçtan koparıp gruplara katılırız.

I hope we will break away from the first match like the Maribor and Zimbru matchup and qualify for the group stage.

Diğer elemi oynayacak takımlarımıza da başarı dilerim.

I wish success to our teams that will play in the other eliminations.

Ülke puanı açısından bu elemeler iyi oldu aslında.

These qualifiers were actually good in terms of country points.

Katılıyorum.

I agree.

İyi bir yerleşimdeyiz.

We are in a good location.

Umarım böyle devam ederiz.

I hope we continue like this.

%100 katılıyorum.

I totally agree.

Ümit ediyorum ben de aynı şeyi.

I hope the same thing too.

Perşembe içeride günü Trento maçı var.

On Thursday, there is a match against Trento at home.

Ondan sonra hafta sonu oynanacak maçları Avrupa'daki temsilcilerimizin,

After that, our representatives in Europe will play the matches to be held on the weekend.

işte Fenerbahçe, Galatasaray, Beşiktaş, Adana Demir Spor maçları ertelendi.

Here are the matches of Fenerbahçe, Galatasaray, Beşiktaş, and Adana Demir Spor postponed.

Ben bunu çok doğru bulmadığımı söylemeliyim öncelikle.

I must say that I do not find this very correct, first and foremost.

Abi haftada iki maç oynanır ya.

Bro, there are two matches played a week, you know.

Bunu bu kadar fazla büyütmenin bence bir alemi yok.

I don't think there's any point in making such a big deal out of this.

Zaten Premier Lig takımları ne bileyim işte Serie A takımları bunların hepsi yapıyor.

Premier League teams, I mean, Serie A teams, they're all doing it.

Şey söyleyen insanlar olacaktır.

There will be people who will say things.

Katılıyorum.

I agree.

Ya rakiplerinin ertelemişken maçları sen de erteleyebilirsin.

While your opponents have postponed their matches, you can postpone yours too.

Evet ben bu düşünceliyim.

Yes, I am thoughtful.

Olabilir ama ben çok fazla aynı düşünce değilim.

It could be, but I don't share the same thoughts very much.

Abi büyük takım sana haftada iki maç oynarsın ya çok dert değil yani.

Bro, in a big team, you can play two matches a week, so it's not a big deal.

Evet sakatlıktır odur budur vesaire var.

Yes, it's an injury, that's it, and so on.

Şimdi örnek veriyorum Fenerbahçe Başakşehir'le karşılaşacaktı.

I'm giving an example now: Fenerbahçe was going to face Başakşehir.

Eğer maç ertelenmeseydi hafta sonu.

If the match hadn't been postponed, it would have been this weekend.

2'de 0 yapmış bir Başakşehir var.

There is a Başakşehir that has made 0 at 2.

Zorda yakalayacağım bir takımdı.

It was a team I would catch in trouble.

Yarın da yakalayacağım.

I will catch it tomorrow too.

Yakalayıp 3'te 3'le devam etme ihtimalin daha kuvvetliydi puan kaybına nazaran.

Your chance of continuing with three out of three after catching up was stronger than the possibility of losing points.

Dolayısıyla oynamak isterdim ben açıkçası.

So I would honestly want to play.

Hazır bu gazala basmışken.

Since I'm already on this gazelle.

Ama olmadı.

But it didn't happen.

Yapacak bir şey de yok çok fazla.

There isn't much to do either.

Federasyon bir karar vermiş saygı duymaktan başka yapacak bir şey yok.

The federation has made a decision; there is nothing else to do but respect it.

Takımlarımızdan Adana Demirspor Başkanı Murat Sancağan.

Our team Adana Demirspor's president Murat Sancağan.

Senin söylemine benzer bir eleştirisi olmuştu.

There was a criticism similar to your statement.

Burada okuyayım.

Let me read here.

Rakip takımların ülkeleri maçları erteledikten sonra ligimizde erteleme olmasaydı eleştiri gelirdi ama ertelememek lazımdı.

If there hadn't been a postponement in our league after the opponent teams' countries postponed the matches, there would have been criticism, but the postponement was not necessary.

Zaten gruplara kalınırsa 3 günde bir maç yapılacak.

If they go to groups, matches will be held every 3 days.

Bu duruma alışmak gerekiyor.

You need to get used to this situation.

Katılıyorum.

I agree.

Zaten abi bir de Eylül ayında şey var milli ara var yani.

Anyway, there is a national break in September, you know.

Onun üzerine çok fazla bir şey girecek araya bir boşluk girecek.

A lot will come in between, there will be a gap.

Bilmiyorum ben çok gerek olduğunu düşünmüyorum ama karar da verildi artık.

I don't know, I don't think it's very necessary, but the decision has been made now.

Bu saatten sonra yapacak bir şey yok.

There's nothing that can be done after this hour.

Saygı duymak lazım.

One must show respect.

Ama ben Başakşehir'i işte böyle yakalamışken lig için söylüyorum.

But I am saying this for the league since I have caught Başakşehir like this.

Yine ufak bir rotasyonla hani vura vura 3'te 3 yapıp ondan sonra yolumuza bakmayı tercih ederdim.

I would have preferred to make a small rotation, hitting it to achieve 3 out of 3, and then continue on my way.

Evet katılıyorum ama işte dediğin gibi rakip takımın hem maçların ertelenmesi hem de biraz daha bu yoğun tempoda yani sezonun başında sakatlık riskinin havalarında sıcaklığıyla ilgili vs.

Yes, I agree, but as you said, the opposing team's matches being postponed and the fact that there is a higher risk of injury at the beginning of the season due to the intensity of the schedule and the warmth of the weather, etc.

Bence tamamıyla %100 ertelenmesi yanlış karar da demiyorum.

I don't say that completely postponing it 100% is the wrong decision either.

Abi teknik ekip ve sağlık ekibi düşünecek bunu.

Bro, the technical team and the medical team will think about this.

Fizik, kondisyon ekibi düşünmesi gerekiyor bunu.

The fitness team needs to think about this.

Çok özür dilerim.

I'm very sorry.

Bunu söylediğimiz, konuştuğumuz iyi oldu.

It's good that we said this, that we talked about it.

Çok fazla sakatlık veriyoruz maçlarda.

We give away too many injuries in matches.

Evet doğru.

Yes, that's right.

Yani.

So.

Kasığını tutup çıkan çok oluyor.

There are many who get hurt in the groin.

Evet.

Yes.

Hadi Serdar Reza alışkınız.

Come on, Serdar, we are used to it.

Ya Serdar son maçta da çıktı.

Oh Serdar came out in the last match too.

Ya baba zaten senede 3 maç ihtiyacımız oluyor sana.

Come on, Dad, we only need you for 3 matches a year anyway.

Aynen.

Exactly.

Bu 3 maçta oyna yani ya çok şey yapma.

Just play in these 3 matches, so don't do too much.

Katılıyorum sana %100.

I agree with you 100%.

Hani bu son maçta da Fred ile Cengiz çıktı ama ikisinde ciddi bir şey yoktu.

Remember, in this last match, Fred and Cengiz also played, but neither of them had anything serious.

Zaten ilk maçlar.

These are just the first matches.

Trump sebebiyle çıkmış kenara.

He's been sidelined because of Trump.

Çok ekstra abartılacak bir durum söz konusu değil.

There is no situation that is going to be exaggerated too much.

Ama stoper attığı genel olarak futbolda var ya böyle nereden açık verirsen oradan üstüne geliyor ya.

But in football, when a defender makes a mistake, it's like they exploit the opening you give them.

İşte BK o gitti.

Here is BK, he left.

Üzerine Samet gitti.

Samet went over it.

Üzerine şimdi Serdar gitti.

Now Serdar has gone over it.

Sıkıntılı süreçler olabiliyor ama bunlar tamam.

There can be challenging processes, but that's alright.

Benim en korktuğum şey o kasığını tutup çıktı ya.

What I fear the most is that he held his groin and left.

Mesela BK ve Bright ikisi de kasığını tutup çıktı.

For example, both BK and Bright left while holding their groins.

Ulan acaba bu yükleme ile alakalı mı bir şey diye çok düşündüm.

I wondered a lot if this was related to the loading.

Evet.

Yes.

Ama BK son idmana çıkmış.

But BK has gone out for the last practice.

Bright'ın biraz daha uzun sürecek zannediyorum durumu.

I think Bright's condition will take a little longer.

Ümit ediyorum çok fazla daha fazla en azından stoper bölgesinde bir sakatlık vermeyiz.

I hope we don't suffer too many more injuries, at least in the center-back position.

Diyeyim ben buna da.

Let me say that too.

Ve artık Ljivakovic konusuna geçelim.

And now let's move on to the topic of Ljivakovic.

Evet beklediğimiz arzuladığımız an geldi.

Yes, the moment we have been waiting for and desiring has arrived.

Altı aydan yollarımız ayrılıyor diyelim.

Let's say our paths are parting for six months.

Artık yani.

That’s it then.

Erol Bulut dönemi için kendisine teşekkür ediyorum.

I would like to thank Erol Bulut for his time.

Ben de.

Me too.

Bunun dışında yolu açık olsun.

May the road be clear for him/her.

İyi de para kazandırarak gidiyor bu arada.

Well, it's bringing in money in the meantime.

Şakası bir yana iyi gidiyor yani.

Jokes aside, it's going well.

İyi bir yere de gidiyor bence.

I think it’s going to a good place.

Arda Güler, Real Madrid, Altay Bender, Manchester United.

Arda Güler, Real Madrid, Altay Bender, Manchester United.

Bu sene iyi transferler yani satış olarak da.

This year, good transfers, meaning in terms of sales as well.

Çok iyi.

Very good.

Alış olarak da iyi bir transfer sezonu geçirdik.

We had a good transfer season in terms of our acquisitions.

Bir milyar liraya geçti yani satış 52 küsur milyon euroyu tekabül ediyor bu.

It means it has exceeded one billion lira, so the sale corresponds to a little over 52 million euros.

Abi çok artık belliydi yani bak geçen programda da aynı şeyi söylemiştim.

Bro, it was very obvious, I mean, I said the same thing in the last program too.

Ben kesinlikle Altay'ın kötü bir kaleci olduğunu düşünmüyorum.

I definitely don't think that Altay is a bad goalkeeper.

Ortalama üzeri bir kaleci olduğunu düşünüyorum ama.

I think you are an above-average goalkeeper, though.

Evet.

Yes.

Artık kafayı kırdı çocuk yani.

The child has really lost it now.

Burada mümkün değil.

It's not possible here.

Isınmada direğe kafa atmalar.

Heading the pole during warm-up.

Kendi takım arkadaşıyla çarpışmalar.

Collisions with their own teammate.

Her golden sonra sakatmış gibi böyle bir sağlık ekibinin sahaya girmesi vesaire.

After every golden moment, it seems like a health team entering the field as if someone is injured, etc.

Benim en çok eleştirdiğim konu Altay'ı işte hep Erol Bulut Fenerbahçe'sinin o sezonunu konuşuyoruz ama.

The topic I criticize the most is Altay; we are always talking about Erol Bulut's Fenerbahçe that season.

Oradan sonra hiç kendini geliştirmemiş olması.

The fact that he/she hasn't improved at all since then.

Belki bunu kaleci antrenörlerinin de bir.

Maybe this is something for the goalkeeping coaches too.

Çok değişti abi o da doğru.

He's changed a lot, that's true.

Evet.

Yes.

%100 katılıyorum.

I fully agree.

Craft'la çok iyiydi mesela.

For example, it was very good with Craft.

Evet.

Yes.

Özden vardı.

There was Özden.

Konya Spor'un eski kalecisi.

Former goalkeeper of Konya Spor.

Özden Hoca vardı.

There was Professor Özden.

Bu sene o yok mesela.

For example, he/she is not here this year.

Başka İsmail Hoca'nın kendi ekibinde bir kaleci antrenörü var.

There is another goalkeeper coach in İsmail Hoca's own team.

Her sene farklı bir antrenörler çalıştı.

Every year different coaches worked.

Evet.

Yes.

Okey kabul ediyorum bunu.

Okay, I accept this.

Ama hani mental olarak Altay'ın zaten gitme dönemi gelmişti.

But you know, mentally it was already time for Altay to leave.

Bu arada Livakovic 2 aydır biliyorsun her gün, her hafta son maçını oynuyor.

By the way, Livakovic has been playing his last match every day, every weekend for 2 months, you know.

Geçen hafta da konuşmuştuk.

We talked about it last week too.

Evet.

Yes.

Yine bir önelemeye çıkalım demişler.

They said let's go on another early warning.

Zannediyorum bu Hırvat kültüründe olan bir şey mi bilmiyorum ama.

I think this is something that is part of Croatian culture, but I'm not sure.

Abi herkese bir son maçı çıkarıyorlar.

Dude, they are making everyone play one final match.

Evet.

Yes.

Stalu'yu sattılar.

They sold Stalu.

Çok şükür.

Thank God.

Ajax'a gitti o da.

He went to Ajax too.

İşte Livakovic'i yine son maça.

Here is Livakovic again for the last match.

Bruno Petkovic son maça çıkacak herhalde onun da.

Bruno Petkovic will probably play in the last match as well.

Herhalde.

Surely.

Öyle eşleri var.

They have such spouses.

Abi bu Mamiç denen mafya kılıklı herifle artık bir bağlanıyor.

Bro, I'm starting to get connected with this Mamiç guy who looks like a mafia.

Yani kendi başkanları farklı.

So their president is different.

Evet.

Yes.

Şu an Dinamo Zagreb'in ama ülkeye giriş yasağı olduğu için dışarıdan Mamiç yönetiyor bu ekibi.

Currently, it's Dinamo Zagreb, but Mamić is managing the team from abroad due to a country entry ban.

Ve tamamen onun halt etmesi bu olaylar.

And it’s completely his mess, these events.

Ama teklifi gördüm.

But I saw the offer.

Evet.

Yes.

Bayağı bir indirim yapacaklarmış galiba bu maça da çıkarsa.

It seems they will make quite a discount if he also plays in this match.

Yaklaşık bir buçuk iki milyon euro civarı.

Around one and a half to two million euros.

Tamam dedim çıksın bir maça.

I said okay, let him go out for a match.

Zaten iki aydır bekliyoruz zaten çocuğu.

We have already been waiting for the child for two months anyway.

Gelse bile perşembe günü maçımız var oynamayacak.

Even if he comes, we have a match on Thursday and he won't play.

Hafta sonu da maçımız yok.

We don't have a match this weekend either.

Umarım bir sakatlık olmaz.

I hope there won't be an injury.

Evet tek şey bu.

Yes, that’s the only thing.

Güzel de bir indirim.

That's a nice discount.

Şanssızlığını düşününce.

When I think of your misfortune.

Evet.

Yes.

Tahtaya vurayım da.

Let's knock on wood.

Allah nazardan saklasın diyeyim inşallah bir şey olmaz.

May God protect us from the evil eye, hopefully nothing will happen.

Umarım bu işin sonu böyle bir hafta daha kalsın.

I hope this job lasts for another week like this.

Bir hafta daha kalsın da artı size Marco Bulat'ı verelim falan.

Let's keep him for another week and then we'll give you Marco Bulat or something.

Yok baba yeter artık yeter.

No dad, enough already, enough.

Marco Bulat da benim ilerde ismini duyacağımızı düşündüğüm bir oyuncu.

Marco Bulat is also a player that I think we will hear about in the future.

PMH'ciler iyi birisi.

PMH'ciler are good people.

Evet.

Yes.

Baturina da öyle.

Baturina is like that too.

Neyse Dinamo Zagreb'i uzun yıllardır takip ederim.

Anyway, I have been following Dinamo Zagreb for many years.

Evet evet.

Yes yes.

Nenat Bielitsa oyuncuyu da çok beğenirim.

I really like the player Nenat Bielitsa as well.

Hoca Trabzon'da şimdi.

The teacher is now in Trabzon.

Evet.

Yes.

Ama o kadroyla muhtemelen her hafta kafayı yiyordur yani evin içinde.

But with that squad, he is probably losing his mind every week at home.

Muhtemelen.

Probably.

Dönüp durup sakat.

Keeps turning around and is disabled.

Çok kısa değineceğiz Trabzon sporu yine ama Bielitsa'dan bahsetmişken.

We will briefly touch on Trabzonspor again, but since we're talking about Bielitsa.

İlk Bielitsa açıklandığı zaman buluşmuştuk biz seninle Yenekaya'da gelmiştik diye hatırlıyorum.

I remember we had met when the first Bielitsa was announced; we had come to Yenekaya.

Sen bana sabır isteyen bir hoca ama bir o kadar da deli dolu bir takım demiştin.

You told me that you are a teacher who wants patience from me, but also a lively and energetic team.

Ve bu birlikteliği pek sağlıklı görmemiştin.

And you didn't see this relationship as very healthy.

Bu söylediklerinin meyvesini görüyoruz yavaşça.

We are slowly seeing the fruits of what you said.

Abi yani Trabzon camiası olarak evet biraz çok tezcanlı bir camia.

Bro, I mean, as the Trabzon community, yes, we are a bit impulsive.

Çünkü çok fazla adam yemeye muktedir bir camia.

Because it is a community capable of eating too many men.

Ve hani hocayı...

And what about the teacher...

Hocayı da yiyebilirler diye düşünmüştüm ama gerçekten çok şanssız bu arada.

I thought they might eat the teacher too, but really, they are very unlucky in the meantime.

Mesela Orşic alındı.

For example, Orşic was acquired.

Ben ligin altını üstüne getirme potansiyelini çok yüksek görüyordum.

I saw a very high potential to turn the league upside down.

Seninle beraber de çok konuştuk bunu çünkü çok çok kabiliyetli bir adam.

We talked about this a lot with you because he is a very, very talented man.

Abi sezon başlamadan çaprazları kopardı.

Dude, he tore the crosses before the season started.

Vizca ilk maç sakatlandı.

Vizca got injured in the first match.

Trezeguet'in kaburga kırıldı.

Trezeguet's rib is broken.

Yani üç tane kenar oyuncusu üçü de birbirinden gitti.

So three edge players have gone away from each other.

Böyle yetenekli faydalı hani Trezeguet'i biraz daha dışarıda tutuyorum fayda konusunda.

I tend to keep Trezeguet a bit more out of the picture in terms of usefulness, as he is such a talented asset.

Yetenek konusunda problem yok da.

There's no problem with talent, though.

Çok şanssız aynı zamanda o da.

He is also very unfortunate.

Bu kadro çok hoca yemeğe namzet bir kadro bilmiyorum ne olacak işin sonu ama.

This team is a lineup that is a candidate for many coaches; I don't know how it will end.

Spor Spaba'da gelen Trabzonspor eksikliği eleştirisine de bir katkıda bulunduk.

We also contributed to the criticism of the lack of Trabzonspor coming to the Sports Spa.

Bakalım yani.

Let's see then.

Çok takviye gerekiyor.

A lot of reinforcement is needed.

Neler olacak?

What will happen?

Bruno Petkoviç ile ilgileniyorlardı.

They were interested in Bruno Petkoviç.

İyi oyuncu çok severim.

I really love good players.

Şimdi Gomez gitti.

Now Gomez is gone.

Kadiz'e yanılmıyorsam.

If I'm not mistaken, to Cádiz.

3.75 milyon euro zorunlu satın almayla gitmiş kiralık.

3.75 million euros has gone with a mandatory buyout for rental.

Onun yokluğunda birini bulmaları gerekecek.

They will need to find someone in his absence.

Çünkü Umut Oğuz.

Because it's Umut Oğuz.

Umut Bozok herhalde biraz taraftar da kanser etmeye başlamıştır diye tahmin ediyorum.

I think Umut Bozok has probably started to annoy some fans a bit.

Normalde benim beğendiğim bir oyuncu olmasına rağmen.

Although he is normally an actor I like.

Gol kralı oldu.

He became the top scorer.

Tabii.

Of course.

Yani çok çok meziyetli bir adam ama işte abi önde tek başına bırakınca o iki tane stoper arasına o çocuk da kayboluyor.

So he's a very talented guy, but when you leave him all alone in front, that kid gets lost between those two center-backs.

Ve son olarak ben kapatmadan önce.

And finally, before I close.

Evet.

Yes.

Bir Fred önce senden dinleyeyim.

Let me hear from you before a Fred.

Sonra ben de yani Fred yorum yapmak istiyorum.

Then I also want to make a comment, that is, Fred.

Fred ilk maçına çıkmadan önce geçen hafta yaptığımız programda.

Fred was in the schedule we made last week before his first match.

Sağ kalitesini çok yukarı çıkaracağından konuşmuştuk.

We had talked about how it would greatly increase the quality of health.

Ve gerçekten de öyle oldu.

And it really happened that way.

Bence en iyi performansında değildi.

I don't think he was at his best performance.

Onu izleyeceğimiz en iyi performansında değildi.

It wasn't his best performance that we would watch.

Henüz ilk maçı fiziksel olarak belki eksikliği var ama.

There may still be a physical deficiency in the first match, maybe.

Yani zaten yaklaşık 4-5 senedir Premier League'de her sene 30 maçın üstünde oynayan bir oyuncunun.

So, a player who has already been playing over 30 matches each year in the Premier League for about 4-5 years.

Buraya gelip bu kaliteye çıkmamasının yani neredeyse ihtimali yok diyebiliriz yani.

We can say that coming here and not reaching this quality is almost impossible.

Çok şey kattı bence.

I think it added a lot.

Ve çok şey de katacak.

And it will add a lot as well.

Çok beğendim ben Samsun spor maçı üzerinde.

I really liked the Samsun sports match.

Keşke konuştuğumuz gibi golü iptal olmasaydı.

I wish the goal had not been canceled as we discussed.

Evet abi %100 katılıyorum.

Yes bro, I totally agree.

Ama tempoyu çok yükseltti.

But he raised the tempo a lot.

O konuda çok beğendim.

I really liked that.

Abi zaten bence en büyük alameti farikası o tempo.

Bro, I think the biggest sign of that is the tempo.

Kesinlikle.

Definitely.

2 box arasında.

Between 2 boxes.

Abi bir de şey de çok istekliydi ya.

Bro, one more thing was very eager too.

Top almayı falan çok çok yanaştı yani.

He got really close to getting the ball, you know.

2 ayağında kullanıyor.

He uses it on both feet.

Uzun metraj ara topları falan da çok gördüm ben.

I've seen a lot of long-distance intermediate balls as well.

Çok fazlasıyla problem çözecek gibi duruyor.

It seems like it will solve a lot of problems.

Tabii ki 6 numaraya da bağlı bu.

Of course, this is also related to number 6.

Direkt olarak sadece Fred'e bütün orta saha yükünü vermek çok doğru bir karar değil.

It is not a very correct decision to put all the midfield burden directly on Fred.

Ama ben Fred'e tek bir şey söylemek istiyorum şu an.

But I want to tell Fred just one thing right now.

Sen neredeydin şimdiye kadar diye.

Where have you been all this time?

Apiyah sonrası.

Post-apiyah.

Dünyada.

In the world.

Çok benziyorlar değil mi?

They look very similar, don't they?

Böyle oluşan box to box eksiğini.

The deficiency that arises in box-to-box.

Bu kadar çabuk bir şekilde kapatacağını ben hayal etmemiştim.

I never imagined you would close it so quickly.

Tabii ki.

Of course.

Hayal ettirdikleri çok fazla.

They make you imagine a lot.

Çünkü hani Premier League temposundan gelen bir adam zaten burada fark yaratacaktır.

Because a person coming from the Premier League tempo will already make a difference here.

O konuda hiçbir problem yok.

There is no problem about that.

Ama bu kadar çabuk takımı içine girip takımı sahiplenip gol sevincini gördün mü?

But have you ever seen a team integrate so quickly, embrace the team and celebrate a goal?

Evet.

Yes.

Gol sevincinde yaptığı şeyi.

What he did in the joy of scoring a goal.

Oraya da değinecektim.

I was going to mention that too.

Saha dışında da çok sıcakkanlı takım arkadaşları ile sürekli günah yüzlü.

He is always warm-hearted with his teammates off the field as well.

Mert Hakan'la samba yapmışlar.

They danced samba with Mert Hakan.

Evet.

Yes.

Ya bu çok önemli.

Well, this is very important.

Bu bana Semih'i hatırlattı.

This reminded me of Semih.

Sana da hatırlamıyorum.

I don't remember you either.

Brezilyalılarla o da çok yapardı.

He did that a lot with the Brazilians too.

Semih'i hatırlattı.

It reminded [me] of Semih.

Çok hoşuma gitti.

I liked it very much.

Yani boyu 1.69 ama yüreğe bütün sahayı kaplıyor diyebiliriz herhalde.

So, he is 1.69 tall, but we can say that his heart covers the entire field, I suppose.

Özet.

Summary.

Çok sevdik seni.

We loved you a lot.

Ümit ediyorum.

I hope so.

İşte sakatlıktan, kazadan, beladan uzak bir dönem oldu.

Here it has been a period free from injury, accident, and trouble.

Umarım.

I hope.

Caddede böyle onu otobüsünün üstünde hayal ediyorum o kupayla.

I imagine him like that on top of his bus with that trophy on the street.

Aa şu an gözümün önüne geldi.

Ah, it just came to my mind right now.

O rastalarından öperim seni Fred kardeşim diyeyim.

I kiss you on your cheeks, my brother Fred, I'll say.

Ve yavaştan kapatalım.

And let's slowly close it.

Kapatalım.

Let's close it.

Ya iyi şeyler konuşmak güzel hissettirdi bu programda.

It felt good to talk about nice things in this program.

Abi yani Fenerbahçe'nin iyi olduğu bir durumda.

Bro, I mean in a situation where Fenerbahçe is doing well.

Ya benim böyle nefes alışım değişiyor.

My way of breathing is changing like this.

Yani hayata bakışım değişiyor.

So my perspective on life is changing.

Kesinlikle.

Definitely.

Bütün hayatıma bu kadar sirayet eden.

That has permeated my whole life to this extent.

Evet.

Yes.

Başka bir organizma var mı?

Is there another organism?

Yani sadece bunu soyut olarak söylemiyorum soyut somut.

So, I'm not just saying this abstractly; I mean it both abstractly and concretely.

Yani bir eşim bir Fenerbahçe diyebilirim bununla alakalı.

So I can say that one of my partners is a Fenerbahçe fan.

Eşim de yine Tadiç'le alakalı biraz yapmaya başladı.

My spouse has also started to do a little concerning Tadiç.

Baskı yapmaya başladı.

It started to print.

Buradan da en azından onun gönlünü almış olayım.

At least I can have won his heart from here.

Bir Fenerbahçe bir eşim diyeyim.

Let me say, Fenerbahçe is my spouse.

Ve topu sana atayım artık.

And let me pass the ball to you now.

Fenerbahçe iyiyse biz de iyi istiyoruz her programın sonunda.

If Fenerbahçe is good, we want to be good too at the end of every program.

Fenerbahçe iyi olsun biz de iyi olalım.

Let Fenerbahçe be good, and we will be good too.

Çok şükür iyi başladık Allah nazardan saklasın.

Thank God we started off well, may God protect us from the evil eye.

Amin.

Amen.

Bir muska falan düşünüyorum ben bir nazar boncuğu bir şeyler düşünüyorum.

I'm thinking of an amulet or something, maybe a malice bead or something like that.

Sakatlık işini de çözersek.

If we can also solve the injury issue.

Rakip çok iyi kadro kurdu ama bence bizim planlama daha iyi.

The opponent has built a very good squad, but I think our planning is better.

Planlama açısından söylüyorum.

I'm saying this in terms of planning.

Kesinlikle katılıyorum.

I absolutely agree.

Psikolojik olarak da bence şu an iyi durumdayız.

I think we are in a good place psychologically right now.

İyi durumdayız.

We are in good shape.

En önemli şey o.

That's the most important thing.

Ve son uyarı olarak tribünler.

And as a final warning, the stands.

Tribünler eski haline lütfen gelsin.

Please return the stands to their original state.

Lütfen.

Please.

Adam yemeğe odaklı bir tribün değil.

The man is not a food-focused audience.

Rakip yemeğe odaklı bir tribün görmek istiyorum ben.

I want to see a crowd focused on the food.

İrfan Can'ın da sanırım herhalde performansı böyle devam ettikçe 6 ayında gidişiyle artık öyle bir adamda kalmadı.

I guess if İrfan Can's performance continues like this for another 6 months, there won't be such a player left.

Aramayalım lütfen aramayalım artık.

Let's not search, please let's not search anymore.

Evet bence de yani çok yenecek bir adam var mı?

Yes, I think so too. I mean, is there a man who can be eaten a lot?

Yok yani dediğin gibi 6 ay giderse.

Well, if it takes 6 months like you said.

Bir İrfan Can, Mert Hakan.

An İrfan Can, Mert Hakan.

Ki Mert Hakan hani biraz biraz daha şey yaptı o.

Mert Hakan, you know, he did a little more of that.

İşi.

His job.

Üzerinden attı o.

He/she threw it off.

Yenecek profil değil gibi artık.

It doesn't seem like a profile that can be eaten anymore.

Hani İrfan da çok skorar başladı.

Irfan also started scoring a lot, didn't he?

Özellikle bak Maribor deplasmanında İrfan'ın taraftarın oraya gidişi.

Especially look at İrfan's journey to the away match in Maribor with the fans.

Polislerle girdiği münakaşa.

The argument he had with the police.

Evet.

Yes.

Orada hani taraftarı da biraz daha aldı yani.

There, the fans took a bit more as well.

Bu iyi bir örnek oldu.

This became a good example.

Biraz hani fiyatlarla da alakalı çekirdekçi tayfa ya da.

It's somewhat related to the prices, you know, the core group or whatever.

Ya bunu çok söylemek çok doğru değil de.

It's not really right to say this too much.

Godaman tayfa diyeyim.

Let me say the Godaman crew.

Çok fazla maça gidiyor.

He goes to too many matches.

Ben de maraton altından çok maç seyrediyorum ve ayağa kalkıp ben hiç oturarak maç seyretmiyorum.

I also watch a lot of matches under the marathon, and I never watch a match sitting down; I always stand up.

Hani ayağa kalktığından buna tepki verilmesi falan hoş şeyler değil.

It's not nice to react to things like this just because you stood up.

Evet.

Yes.

Fenerbahçe'nin halkın takımı olduğunu evet biliyorum.

I do know that Fenerbahçe is the people's team.

Enflasyon çok fazla.

Inflation is very high.

Kur çok fazla giderler.

The exchange rate increases too much.

Euro ile olduğu için ödemeler vesaire.

Payments and such are in euros.

Kara borsanın önüne geçme çabası var.

There is an effort to prevent the black market.

Evet katılıyorum.

Yes, I agree.

Ama abi yani maraton alttaki maç bileti ya da Feneryum alttaki maç bileti 1800 lira 2500 lira arası olmamalı yani ya.

But bro, I mean, the marathon ticket or the Feneryum ticket for the match below shouldn't be between 1800 and 2500 lira.

Evet.

Yes.

Ben yarınki Twente maçına gideceğim.

I will go to the Twente match tomorrow.

Feneryum üstünde 1000 lira bilet parası ödedim.

I paid 1000 lira for the ticket money on Feneryum.

Yani çünkü Fenerbahçe.

So because it's Fenerbahçe.

Fenerbahçe için ödenir.

It is paid for Fenerbahçe.

Orası ayrı bir durum.

That's a separate situation.

Kesinlikle bundan bahsetmiyoruz.

We are definitely not talking about this.

Yüzde yüz katılıyorum.

I completely agree.

Ama hani memur çocuğu da demeyeyim artık.

But let me not say it's just a civil servant's child anymore.

Halktan insanların da Fenerbahçe'sini görmek bence en büyük hakları.

I believe it's their biggest right to see Fenerbahçe, belonging to the people.

Biraz daha ayarlama getirilirse çok daha mutlu olurum ben.

I would be much happier if a little more adjustment is made.

Umuyoruz.

We hope.

Ağzına sağlık abi.

Good job, bro.

Çok teşekkür ederiz.

Thank you very much.

Teşekkür ederim.

Thank you.

Sports Pub'da George Park Podcast'ı ile sizlerle beraber olduk.

We were together with you at the George Park Podcast in the Sports Pub.

Biz dinlediğiniz için çok teşekkür ederim.

Thank you very much for listening to us.

Ben Yusuf Onur Eroktay.

I am Yusuf Onur Eroktay.

Ben Oğuz Can Aydın.

I am Oğuz Can Aydın.

Kendinize iyi bakın.

Take care of yourself.

Hoşçakalın.

Goodbye.