This is the 648th most frequent Afrikaans word.
slag
The Afrikaans word "slag" means "blow," "strike," "battle," or "moment," depending on the context.
Here, 'slag' refers to a beat or strike, indicating a rhythmic sound.
Die slag van die trom dui die aanvang van die konsert aan.
The beat of the drum signals the start of the concert.
In this context, 'slag' denotes a loud noise or bang.
Na die ongeluk het daar net 'n groot slag weerklink.
After the accident, only a loud bang echoed.
Here, 'slag' is used metaphorically to mean 'opportunity' or a chance to act.