This is the 146th most frequent Arabic word.
بالنسبة
"With regard to" or "concerning."
In this instance, 'بالنسبة' introduces a topic or subject of discussion, specifically the weather.
بالنسبة للطقس، فمن المتوقع أن يكون مشمساً غداً.
Regarding the weather, it is expected to be sunny tomorrow.
'بالنسبة' is used here to direct the discussion towards the specified project.
بالنسبة لهذا المشروع، نحن بحاجة إلى المزيد من الوقت.
As for this project, we need more time.
Here, 'بالنسبة' is used to mean 'as for' or 'regarding', indicating the speaker's perspective or preference.