فتح

This is the 354th most frequent Arabic word.


فتح

The Arabic word "فتح" means "to open" or "opening."


In this sentence, 'فتح' is used to describe the physical act of opening something, such as a door.

فتحَ البابَ.

He opened the door.


Here, 'فتح' denotes the initiation or starting of something new, such as opening a classroom.

فتحَ فصلاً دراسياً جديداً.

He inaugurated a new classroom.


In this sentence, 'فتح' is used metaphorically to mean granting something valuable, like understanding, often used in a spiritual or supplicative context.

فتحَ اللهُ علينا بفهمٍ واسعٍ.

May God grant us broad understanding.