أمام

This is the 53rd most frequent Arabic word.


أمام

In front of.


Here, 'أمام' is used metaphorically to represent a situation of accountability or respect in relation to the concept of law.

توجد قوانين واضحة يتعين الالتزام بها أمام القانون.

There are clear rules that must be adhered to before the law.


Here, 'أمام' is used as a preposition to indicate location in relation to another object.

الحديقة تقع أمام المنزل.

The garden is located in front of the house.


In this sentence, 'أمام' denotes a figurative position of being in front of people symbolizing facing them.

وقفت أمام الجمهور وألقيت الخطاب.

I stood before the audience and delivered the speech.