الاعتماد

This is the 990th most frequent Arabic word.


الاعتماد

Dependency, reliance, or accreditation.


In this sentence, 'يعتمد' (y'atsimd) is a verb derived from the noun 'الاعتماد' (al-i'timad), meaning 'reliance' or 'dependence', and it means 'to rely on'.

يعتمد الطالب على كتبه لفهم الدروس.

The student relies on his books to understand the lessons.


Here, 'الاعتماد' (al-i'timad) is used as a noun meaning 'reliance', specifically indicating 'self-reliance' in this context.

الاعتماد على النفس يساهم في بناء الشخصية.

Self-reliance contributes to building character.


In this example, 'الاعتماد' (al-i'timad) refers to 'mutual reliance', indicating a collaborative dependency among individuals.

يتطلب النجاح الاعتماد المتبادل بين أعضاء الفريق.

Success requires mutual reliance among team members.