فقد

This is the 94th most frequent Arabic word.


فقد

"Faqad" (فقد) means "lost" or "to lose."


Here, 'فقد' means 'lost', indicating that something is no longer in possession or location.

فقد الكتاب لأنه لم يبحث عنه جيداً.

He lost the book because he did not look for it well enough.


In this context, 'فقد' is used as an emphatic particle, meaning 'indeed' or 'in fact' to stress the statement.

فقد شعرت بالسعادة عندما نجحت في الامتحان.

Indeed, I felt happy when I succeeded in the exam.


Here, 'فقد' means 'lost' in the sense of the loss of consciousness or awareness.

إذا فقد الشخص وعيه، يجب الاتصال بالطوارئ.

If a person loses consciousness, emergency services should be called.