This is the 315th most frequent Arabic word.
نقل
"نقل" means "to transport," "to transfer," or "to convey."
Here, 'نقل' is used to signify physically transferring or moving items from one location to another.
قام أحمد بنقل الأثاث إلى المنزل الجديد.
Ahmed moved the furniture to the new house.
In this context, 'نقل' means to report or communicate information from one source to another.
قام المراسل بنقل الأخبار بسرعة إلى المحطة.
The reporter quickly conveyed the news to the station.
Here, 'نقل' refers to the biological transfer of genetic information.