وأشار

This is the 89th most frequent Arabic word.


وأشار

"وأشار" means "to indicate" or "to point out."


Here, "وأشار" is used to mean 'pointed out' or 'referred to', indicating someone's reference to something specific.

وأشار إلى الكتاب الذي قرأه أمس.

And he pointed out the book he read yesterday.


In this sentence, "وأشار" is used figuratively to mean 'highlighted' or 'emphasized', indicating bringing attention to an important subject.

وأشار التقرير إلى أهمية التعليم المستمر.

And the report highlighted the importance of continuous learning.


Here, "وأشار" is demonstrating the literal action of gesturing, indicating physical signaling or body language.

وأشار لها بيده ليخبرها بالحقيقة.

And he gestured to her with his hand to tell her the truth.