This is the 481st most frequent Arabic word.
وحسب
"Only" or "and that's all."
The phrase 'وحسب' in this sentence is used as an adverb to constrain or limit the action to a single target, expressing exclusivity.
أنا ذاهب إلى المكتبة وحسب.
I am going to the library only.
Here, 'وحسب' conveys the sense that the speaker does not desire anything other than coffee.
أريد القهوة وحسب.
I only want coffee.
In this instance, 'وحسب' functions to emphasize that the statement pertains solely to the mentioned subject, a joke, demonstrating the exclusiveness of the indicated subject.