բացել

բացել

The Armenian word "բացել" means "to open."

Here, 'բացել' (to open) is used in the literal sense of opening a physical object, such as a window.

Ես բացեցի պատուհանը՝ մաքուր օդ ստանալու համար։

I opened the window to get some fresh air.

Here, 'բացել' (to open) is used metaphorically to mean explaining or clarifying a concept.

Դասախոսը բացեց թեմայի իմաստը մեզ համար պարզաբանելու համար։

The lecturer opened the meaning of the topic to clarify it for us.

Here, 'բացել' (to open) is used figuratively to express sharing deep feelings or thoughts.

Ես պարզապես ուզում էի բացել իմ սիրտը եւ կիսվել նրա հետ։

I simply wanted to open my heart and share with them.