հենց

This is the 94th most frequent Armenian word.


հենց

The Armenian word "հենց" means "just," "exactly," or "as soon as."


Here, "հենց" (just) is used to indicate that the action occurred very recently, emphasizing immediacy.

Ես հենց հիմա ավարտեցի աշխատանքս։

I just finished my work.


In this sentence, "հենց" (as soon as) conveys immediate succession, linking two closely related actions.

Հենց որ հասնեմ տուն, քեզ կզանգահարեմ։

As soon as I reach home, I will call you.


Here, "հենց" (exactly) emphasizes and specifies the subject being referred to among several possibilities.

Նա հենց իմ ընկերն է, այլ ոչ թե Աննան։

It is exactly my friend, not Anna.