իր

This is the 9th most frequent Armenian word.


իր

The Armenian word "իր" means "his/her/its" or "thing/item" depending on context.


Here, "իր" serves as a possessive pronoun referring to someone's book.

Ես ընթերցեցի իր գիրքը։

I read his/her book.


In this case, "իր" emphasizes the connection of the person to their homeland, acting as a reflexive possessive pronoun.

Մարդը պետք է հարգի իր հայրենիքը։

A person must respect their homeland.


Here, "իր" indicates the subject's own way of acting, making the statement specific to that individual.

Իր գործելաոճը ինձ համար օրինակելի է։

Their manner of action is exemplary for me.