This is the 434th most frequent Armenian word.
ծրագիրը
The Armenian word "ծրագիրը" translates to "the program" or "the project" in English.
Here, "ծրագիրը" (the program) refers to a detailed plan or system designed for learning or other structured activities. It appears as the direct object in the sentence.
Ես սկսեցի ուսումնասիրել ծրագիրը։
I started studying the program.
The word "ծրագիրը" here denotes a particular crafted scheme or framework intended to solve a specific problem or achieve a goal, used as the subject of the sentence.
Նոր ծրագիրը լավագույն լուծումն է։
The new program is the best solution.
In this sentence, "ծրագիրը" is used to describe a planned course of action related to quality. It acts as the subject being discussed.