This is the 499th most frequent Armenian word.
ճանապարհի
The Armenian word "ճանապարհի" means "of the road" or "of the way" in English.
The word 'ճանապարհի' is used in the possessive case to indicate proximity to the road.
Ես ճանապարհի հարևանությամբ մեծ ծառեր տեսա։
I saw large trees along the road.
Here, 'ճանապարհի' specifies the section that belongs to or is part of the road.
Տաքսին ուղղվեց դեպի ճանապարհի վերջին հատված։
The taxi headed toward the last section of the road.
In this sentence, 'ճանապարհի' relates to the road owned or located in the village.