This is the 723rd most frequent Armenian word.
պատկանող
Belonging.
Here, 'պատկանող' (belonging) refers to the possession of the books by the library, emphasizing ownership.
Գրքերը, որոնք պատկանող են գրադարանին, պետք է վերադարձվեն ժամանակին։
Books that belong to the library must be returned on time.
In this example, 'պատկանող' signifies that the item is intended for or associated with the mentioned individual, marking a connection or specification.
Այս նամակը պատկանող է միայն նկարի վրա գրված մարդուն։
This letter is meant for the person written on the envelope only.
In this sentence, the word 'պատկանող' (belonging) is used to express association with a group or category, in this case, highlighting the connection to one's nature.