This is the 412th most frequent Azerbaijani word.
gedir
"Gedir" means "goes" or "is going."
The word 'gedir' here is used to indicate the subject's act of going to a certain location, in this case, the market.
O bazara gedir.
They are going to the market.
The word 'gedir' is used here as part of the verb phrase 'yatmağa gedirəm,' indicating the action of proceeding to perform the next activity of sleeping.
Saat çox gecdir, yatmağa gedirəm.
The time is very late, I am going to sleep.
In this context, 'gedir' is used metaphorically to describe the progress or status of the plan being excellent.