işə

This is the 553rd most frequent Azerbaijani word.


işə

"İşə" means "to work" or "to the job/workplace" depending on context.


In this sentence, "işə" indicates the direction towards the workplace, functioning as a dative case of "iş" (work).

O, hər səhər işə getmək üçün erkən oyanır.

He wakes up early every morning to go to work.


Here, "işə" is used metaphorically to mean 'into operation', emphasizing the action of initiating or employing.

Bu problemi həll etmək üçün yenilikçi yanaşmanı işə salmaq lazımdır.

To solve this problem, it is necessary to put the innovative approach into operation.


In this usage, "işə" again is in the dative case, implying a focus or attention directed toward the work or task.

O, işə ciddi yanaşır və hər tapşırığı diqqətlə yerinə yetirir.

He takes the work seriously and executes every task with attention.