qədər

This is the 19th most frequent Azerbaijani word.

More Azerbaijani resources.


qədər

"Qədər" means "until," "as much as," or "to the extent of" in English.


Here, 'qədər' means 'as' and denotes a comparison of equality.

O, mənim qədər ağıllıdır.

They are as clever as me.


In this sentence, 'qədər' means 'until' specifying a limit or endpoint of an action.

Biz universitetə qədər birlikdə getdik.

We went together until the university.


Here, 'qədər' is used to express a time frame or deadline.

Kitabın bu gün bitirilməsinə qədər çox çalışmalıyam.

I must work hard until the book is finished today.