This is the 248th most frequent Azerbaijani word.
xalqın
"Xalqın" means "of the people" in English.
In this sentence, 'xalqın' is a genitive noun meaning 'of the people', describing possession or association with 'gələcəyi' (future).
Xalqın gələcəyi təhsil səviyyəsindən asılıdır.
The future of the people depends on the level of education.
Here, 'xalqın' is also a genitive noun, signifying the association or connection, specifically 'beside the people'.
O, xalqın yanında olmaq üçün hər zaman çalışırdı.
He always strived to be on the side of the people.
In this context, 'xalqın' again indicates possession or relation, referring to 'mədəni irsini' (cultural heritage).