This is the 448th most frequent Azerbaijani word.
üzərindən
"Üzərindən" means "over," "through," or "via" in English.
In this sentence, 'üzərindən' is used to describe the origin point of the book's fall, similar to 'from the top of'.
Kitab raftın üzərindən yerə düşdü.
The book fell down from the top of the shelf.
Here, 'üzərindən' means 'based on', indicating the foundational basis for the additional research.
Bu məlumat üzərindən daha çox araşdırma aparılacaq.
Further research will be conducted based on this information.
Here, 'üzərindən' describes the context of deliberation, akin to 'by' in English, indicating the basis for the action.