This is the 441st most frequent Bulgarian word.
ново
"Novo" in Bulgarian means "new" in English.
'ново' is used as an adjective to indicate 'new' and agrees in gender (neuter) with the noun 'яке' (jacket).
Имам ново яке.
I have a new jacket.
Here 'ново' adapts to the noun 'предложение' (offer), which is neuter, to describe its quality.
Колко струва това ново предложение?
How much does this new offer cost?
In this case, 'ново' appears in an explanatory sentence describing 'нещо' (something), which is neutral in form.