This is the 946th most frequent Bulgarian word.
общата
The Bulgarian word "общата" means "the common" or "the general" in English (feminine singular form).
In this sentence, 'общата' qualifies 'сума' (amount) and refers to the total or combined value.
Трябваше да разгледаме общата сума на разходите.
We had to consider the total amount of expenses.
Here, 'общата' describes 'цел' (goal), indicating a shared or mutual aim among participants.
Общата цел на проекта е да насърчи устойчивост.
The shared goal of the project is to promote sustainability.
Here, 'общата' is used in its singular feminine form to describe 'атмосфера', reflecting the overall or general aspect of something.