alhora

This is the 428th most frequent Catalan word.


alhora

"Alhora" means "at the same time" or "simultaneously" in English.


Here, "alhora" means "both," connecting two qualities.

És alhora un bon amic i un gran professional.

He is both a good friend and a great professional.


Here, "alhora" introduces a statement indicating concurrent reflection.

Alhora, cal reflexionar sobre les conseqüències d'aquestes decisions.

At the same time, it's necessary to reflect on the consequences of these decisions.


Here, "alhora" means "at the same time," indicating simultaneity.

Hem de fer les dues tasques alhora.

We must do both tasks at the same time.