This is the 92nd most frequent Catalan word.
anar
"Anar" means "to go" in English.
This usage is the most common, where 'anar' means 'to go', describing movement from one place to another.
Ahir vaig anar al mercat a comprar fruita.
Yesterday, I went to the market to buy fruit.
In this context, 'anar' means 'to go' in the figurative sense, describing the progress or outcome of events or situations.
Tot això va anar bé al final.
All of this went well in the end.
Here, 'anar' is used metaphorically, meaning 'to suit' or 'to fit', referring to attire or an item fitting a context or suitability for someone.