This is the 991st most frequent Catalan word.
balanç
"Balance" or "evaluation/summary."
Here, 'balanç' is used to mean a summary or culmination of financial accounts.
El balanç de l'exercici financer va ser positiu.
The financial year's balance was positive.
In this context, 'balanç' means an evaluation or analysis of a given state or conditions.
Després de la reunió, vam fer un balanç de la situació.
After the meeting, we made an assessment of the situation.
Here, 'balanç' refers to physical equilibrium or steadiness.