This is the 185th most frequent Catalan word.
conseller
A "conseller" is a counselor, advisor, or minister in a government context.
In this sentence, 'conseller' is used as a title for a government official, equivalent to a 'minister' in English, responsible for a specific department.
El conseller d'Educació va anunciar noves beques per a estudiants.
The Minister of Education announced new scholarships for students.
Here, 'conseller' refers to a personal or professional advisor who provides guidance or counsel.
Vaig consultar el meu conseller abans de prendre aquella decisió.
I consulted my advisor before making that decision.
In this context, 'conseller' is used to mean a member or representative within a council, such as a student council.