encara

This is the 42nd most frequent Catalan word.


encara

"Encara" means "still" or "yet" in English.


In this sentence, 'encara' is used to indicate the continuation of a state, meaning 'yet'.

Encara no he esmorzat.

I haven't had breakfast yet.


Here, 'encara' is used to express that the action of thinking is ongoing, meaning 'still'.

Ella encara està pensant en el problema.

She is still thinking about the problem.


In this sentence, 'encara' introduces a concessive clause, meaning 'even though' in the context of the whole phrase.

Treballaré més encara que estigui cansat.

I will work more even if I am tired.