entre

This is the 24th most frequent Catalan word.


entre

"Entre" in Catalan means "between" or "among" in English.


In this sentence, "entre" is used to indicate a physical spatial relationship between two entities, specifying a location.

L'arbre va caure entre dues cases.

The tree fell between two houses.


In this example, "entre" signifies an interpersonal context, indicating mutual or limited participation.

El secret queda entre nosaltres.

The secret stays between us.


Here, "entre" is employed to denote a conceptual choice between two options or alternatives.

He de decidir entre anar al parc i quedar-me a casa.

I need to decide between going to the park and staying at home.