This is the 926th most frequent Catalan word.
jutges
"Jutges" means "judges" in English.
Here, 'jutges' refers to individuals (judges) who preside over a case.
Els jutges deliberaran sobre el cas aquesta tarda.
The judges will deliberate on the case this afternoon.
In this instance, 'jutges' refers to a historical or specific subset of judicial figures.
Hi havia antigament jutges de pau als pobles per resoldre conflictes locals.
In the past, there were peace judges in villages to resolve local conflicts.
'Jutges' here refers figuratively to people fulfilling the role or function of judgment in a procedure.