mòbil

This is the 689th most frequent Catalan word.


mòbil

"Mobile" or "cell phone."


In this sentence, 'mòbil' refers to a mobile phone, commonly used in daily communication.

El meu mòbil és nou i funciona molt bé.

My mobile phone is new and works very well.


Here, 'mòbil' denotes a motive or driving reason behind an action or decision.

El mòbil de la investigació era descobrir la veritat.

The motive of the investigation was to uncover the truth.


In this context, 'mòbil' metaphorically signifies an object or piece symbolizing a concept or value evident in artistic interpretation.

El mòbil de l'art s'ha d'apreciar en diferents perspectives.

The mobile of art should be appreciated from different perspectives.