por

This is the 408th most frequent Catalan word.


por

Fear.


Here, "por" is used to express the feeling of fear or being afraid of something, common in emotional contexts.

Tinc por de les altures.

I am afraid of heights.


In this sentence, "por" is used to refer to a reaction to something, emphasizing the causation of psychological unease or fright.

La història de fantasmes em va causar molta por.

The ghost story made me very scared.


Here, "por" is described as an abstract emotion or a hurdle, which contrasts with the personal resolve to confront it, showing determination.

Malgrat la por, va decidir enfrontar-se als seus temors.

Despite the fear, she decided to face her fears.